liisliiiiph Conrant
De Engelsche markten,
„Het BÉÉclie Streicbprtelt".
Middelburg 17 Februari.
RECHTSZAKEN.
BIJVOEGSEL
VAN DE
VAN
Maandag 19 Febrcari 1900, no 42.
Bespraken wij voor een drietal weken, naar
aanleiding van het werkje van den heer
C1 a a a a e d, den handel in tuiabonwproducten
op Engeiaad, thans willen wij daarop als het
ware een vervolg leveren naar aanleiding van
eene brochure, uitgegeven door deNederland-
eche Kamer van koophandel te Londen, tot
titel voerende
Het vernietigen van Nederlandsch fruit
bij aankomst in Engeland gedurende den
zomer van 1899. Gedrukt bij J. H. de
Busey te Amsterdam.
Ingevolge eene wat ter regeliBg van de
medische politie voor Londen moeten de,
krachtens die wet aangestelde inspecteurs toe
zicht uitoetenen op alles, wafe de menschslijke
gezondheid eeuigermate kan benadeelen.
Tot hun werkkring behooren alle bedreven,
die schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid
de inrichting van werkplaatsen en gebouwen,
waar goederen worden vervaardigd, die be
stemd zijn voor menschelijk voedsel, bijv. bak
keren, melkslijterijea, (jam) geleifabrieken
de toestand van hospitalen en slaaphnizen
aan hun toezicht wordt toevertrouwd het drink
water, de verwijdering van stsaatvuilhet
naleven der maatregelen tot tegengaan van
verspreiding van besmettelijke ziekten, enz.
Deze inspecteurs hebben de bevoegdheid om
te alien tijde elk gebouw binnen te gaan, waar
zich dieren of waren bevinden, die bestemd
zijn voor voedsel der menscheasij mogen die
dieren en waren onderzoeken en, wanneer zij
hun ongeschikt ter voeding voorkomen, in
beslag nemen. Hetgeen in beslag genomen is,
wordt voor den politie-magistraat gebracht,
die de zaak onderzoekt en uitspraak doet over
de juistheid of de onjuistheid van de handel
wijze van den inspecteur. Hg kan tevens ge
lasten, dat hetgeen in beslag genomen is, ver
nietigd wordt en den persoon, by wien de
waren in beslag genomen werden, eene boete
opleggen tot een maximum van 50 pond
f 600.
Zoo luidt iu grove trekken de wet.
ik
Den 14 Juli 1899 werd bij de firma Lipton,
jemfabrikanten te Londen, door den inspecteur
Thomas eene groote hoeveelheid aalbessen,
fraobozt - a zwarte bessen, die zich in de
fabriek len ter bereiding van jam (gelei),
ia non.
ten dag werden deze hoeveel-
kaüi' dour den politie-magistraat te South-
wark ongeschikt verklaard voor menschelijk
voedsel en ten gevolge daarvan vernietigd.
Gedurende de volgende dagen werden bijna
alle toegezonden vruchten in fasBlag genomen
en afgekeurd.
Het gevolg was, dat de firma's, voor wie
de vruchten waren bestemd, verder weigerden
ze te ontvangen.
De contracten van de groote jamfabrikanten
waren bijna alle gesloten met leveranciers van
Nederlandsch fruit.
Tengevolge der herhaalde afkeuringen wer
den alle loopend8 contracten opgezegdaan
de kweekers werd gelast verdere verzendingen
te staken en aan don vruehtenhaadel vaa
Nederland op Londen was voor den zomer van
1899 een einde gemaakt.
■ft
De handelaren, wien dit aanging, onderwier
pen zich niet aan het oordeel van den inspecteur
zij voerden voor den politie-magistraat eene
verdediging, welke ^neerkwam op de volgende
3 punten:
lo. dat het afgekeurde ooft niet bedorven was;
2o. dat het iu den toestand, waarin het werd
afgekeurd, niet bestema was voor voedsel,
maar voor de bereiding van jams
DOOB.
A. A. SNIJDER.
m.
Slot.
De „Böhmen" hebben een broertje dood aan
toilet-maken op reis en voor de concerten. Ik
heb hooren vertellen dat zij, na een groote
reis te Hamburg aankomende, er zoo stoffig
uitzagen dat, toen zij in een der eerste restau
rants aldaar hadden plaats genomen, mee wei
gerde hen te bedienen en de chef van het
restaurant gaf daartoe eerst zijn toestemming
toen zg hun identiteit hadden aangetoond.
Tien minuten vóór den aanvang van een
concert, moet voor Hoffman een witte das
worden gekocht en v0f minuten daarna
komt Snk tot de ontdekking dat bij alle
knoopjes van zijn overhemd thuis heeft ge
laten. Gij leent hem de uwe, ziet er dus
voorloopig zelf ontoonbaar uit, en na de uit
voering van het eerste der drie quartetten
van het programma, verschijnt Sak in de
artistenkamer opnieuw zonder knoopjes in
zijn overhemd, want het big kt nu dat alle
knoopsgaten veel te wgd zgn geworden,
door aanhoudend verkleeden natuurlijk. Hg
heeft ze onder het spelen een voor een ver
loren en de knoopjes liggen verspreid op 't
podium; men moet ze ten aanzien van het
3o. dat jams, van dat ooft gemaakt, niet
nadeelig waren voor de gezondheid.
Een en ander werd bevestigd door deskun
digen.
De politie-magistraat verwees partgen naar
de quarter-sessions. De verklaring van den
inspecteur en de expertise van den regeerings
scheikundige dr L 0 u g h, die als zijn gevoelen
meedeelde, dat bet scheikundig niet uit te
maken is, of jam van bedorven fruit is ge
maakt en dat de ongezonde toestand slechts
blgken kan uit de gevolgen van het gebruik
er van bg daarvoor vatbare personen, gaf de
jury aanleiding om den inspecteur in het geigk
te stellen en de fifma Lipton te veroordeelen.
Die uitspraak werd gevolgd door verschil
lende andere veroordeelingen.
Na zal ieder gemakkeiyk inzien, dat het
verzenden van fruit in het warmste jaargetgde,
als daarvoor niet alle middelen van vervoer
op zgn voordeeligst zijn ingericht, met eigen
aardige bezwaren gepaard moet gaan, welke
bezwaren in de brochure evenzeer als de eigen
aardigheden van den fruithandel breeder wor
den toegelicht.
Hen, die daarvan meer willen weten, verwyzen
wg naar het belangrgke geschrift van de Ka
mer van Koophandel.
Wy willen daaruit nog slechts eene enkele
opmerking overnemen.
By de procedure tegen de firma Lipton bleek,
dat in de dagen, wanneer de vrachten inko
men, door haar de groote hoeveelheden wor
den gekookt, in luchtdicht gesloten bassen
verpakt, en weggezet in het magazyn tot later
gebruik. Hat dus bereide'artikel, dat den naam
draagt van „pulp," blijft maanden lang onver
anderd.
Nu is, lezen wg op bladz. 26, het maken van
pulp wel aan tyd, doch niet aan plaats gebon
den ea de werktuigen, daarvoor benoodïgd, zgn
zeer eenvoudig.
Uit andere landen dan Nederland wordt
reeds vrnohtenpnlp naar Engeland gezonden.
Waarom zoude de Nederlandsche kwee-
ker niet een stap verder gaan ea naast
het kweeken zich belasten met het omzetten
van zgn fruit in pulp?
Waar de omstandigheden van het vervoer
zyner vruchten, de weersgesteldheid en de
afhankelijkheid van personen, die bg zgn arti
kel geen belang hebben, hem een risico op
de schouders leggen, waardoor san zynen han
del eensklaps een einde kan worden gemaakt,
kan hg, door zgn artikel te brengen in een
toestand, waarin het kan worden bewaard,
zich geheel onafhankelijk maken van buiten
hem gelegen omstandigheden.
Tegelijker tyd maakt hg zich daarbg minder
afhankelijk van den marktprijs, daar hg zgn
artikel zeer lang kan bewaren en met het
voortgaan van den tijd de voorraad van den
fabrikant vermindert en de prgs stggt.
Waar een enkele kweeker te weinig vruch
ten zouden hebben om de uitgaven van de
noodige machinerieën te rechtvaardigen, ligt
het op den weg der coöperatie, om de persoon-
lgke belangen van meer kweekers te vereenigen.
In enkele deelea onzer provincie, vooral in
Zuid-Beveland, begint men zich meer en meer
toe te leggen op de fruitkweek en op den
fruithandel vooral naar Engeland.
Wg achten het daarom van veel belang de
aandacht op deze brochure te vestigen, eens
deels om belanghebbenden opmerkzaam te maken
op de strenge eischen, die de handel op En
geland stelt aangaande de deugdelijkheid der
te verzenden waren, maar vooral ook om de
opwekking om door eigen initiatief de vele
wisselvalligheden te voorkomen, waardoor deze
handel zoo spoedig aanleiding geefc tot teleur
stelling.
Zoowel de kweeker voor, als de handelaar
op Engeland zal in deze 28 bladzyden ver
scheidene wenken vinden, die voor hem van
het grootste belang zgn.
Van dezelfde Kamer ontvingen wy eene
circulaire over den eierenbandel op Engeland,
waarmede onze landbouwers, die meestal veel
hoenders op hunne erven honden, wel eens
nader bskend mogen gemaakt worden.
Het groote verbruik van eieren in Ecge-
lands hoofdstad en de hooge prys, dien de
verbruikers daarvoor betalen, in vergelgking
publiek door een bediende laten verzamelen.
En den volgenden dag, in een andere stad,
kan het n gebeuren dat Sak een paar minuten
vóór acht uur naar u toe komt en u verzoekt
Bitte gelen Sie nur noch einmal die KnSpfe
von Gestern. Zoodoende zgt gg zelf altijd half
gekleed, ter wille van nw Böhmiache vrienden.
De „Böhmen" bestellen een rijtuig aan
het station van de stad, waar zij een concert
geven, en gebruiken dat rytnig voor het ver
voer van hun muziek en violoncelzg zelf
wandelen naar de zaal door regen en slik,
de violisten met hnn instrumenten onder den
arm, waarlangs lange riemen achteloos heen
en weder slingeren, waarop van tyd tot tgd
voorbijgangers trappen en van de been gera
ken. En wanneer zij na znlk een wandeling
enkele minuten vóór het tydstip, waarop byv.
een concert te 'sGravenhage moet beginnen,
in de concertzaal aankomen, dient men, om
hen geen al te gek figuur te laten maken,
hun laarzen en pantalons te laten reinigen
van slikkerige nitroepteekens door middel van
een borstel of bg gebreke daarvan met een
stuk van Het Fad.
Wanneer de heeren na afloop van een con
cert ecu van de vier plaatsen in hnn rgtuig
aanbieden, stelt Karei Hoffman, de eerste
viloist, zgn plaats ter uwer beschikking, on
danks uw verzet, en neemt hg zelf plaats op
den bok naast den koetsier. Hg denkt er
niet aan, dat bg een warmen, inspannenden
avond achter den rug beeft, en verklaart
met de pryzen, daarvoor besteed op het vaste
land van Europa, heeft vele producenten
aangespoord, om zich in het byzonder toe te
leggen op hoenderfokkery en eierenbandel.
De Kamer is overtuigd, dat door Nederland
aan dezen handel kan worden deelgenomen
op eene wyze, die by geen enkei ander land
behoeft ten achter te staan.
De voornaamste landen, die aan dezen han
del deelnemen, zgn Rusland, Oostenrgk, het
Balkan-schiereiland, Italië, Frankrgk, Dene
marken, Egypte, Marokko, Canada, de Ver-
eenigde Staten van Noord-Amerika en Au
stralië.
In 1898 werden iu Londen ingevoerd bgna
1731 millioen eieren, vertegenwoordigende
eene waarde van 5373 millioen guldens.
Dat deze handel, met verstand en overleg
gedreven, voordeel moet opleveren, bewyat
ons wederom Denemarken, dat ons, Neder
landers, door meer overleg, meer energie,
meer handelskennis op zoo menig gebied reeds
de loef afsteekt. Werden door dat land in
1894 ingevoerd 150 millioen eieren, vier
jaar later bedroeg het aantal 240 millioen,
wel een bewys, dat zij, die zich op de hoen
derteelt toelegden, daarbg groote voordeelen
ver wier V6n.
Naast de cijfers van Denemarken verdwgnen
die van Nederland bgna in het niet. Tegen
over den invoer uit Denemarken, ten bedrage
van 240 millioen, verschynt Nederland met
even 7 millioen, en toch is Nederland ten
opzichte van de Engelsche markt gunstiger
gelegen dan de meeste overige landenWel
een bewys, dat men met het groote belang
van dien handel in Nederland nog onbekend is.
Aangaande de eischen, waaraan de eieren
voor de Engelsohe, meer in het byzonder voor
de Lcndensche markt, moeten voldoen, stippen
wy hier het volgende aan:
De eieren worden verkocht lij het gewicht.
De eieren uit Nederland zgn tc licht
[en te klein.
Terwyi de Deensche eieren 16 tot 18 Engel
sche ponden wegen per 10 dozijn great hundred)
halen de Nederlandsche nauweIgksl4pond, dat
is in kilogrammen voor de Deensohe een
gewicht van 7.25 tot 816 KG, terwgi de
Nederlandsche slechts 6 34 KG halen.
In Engeland wordt daarenboven de voorkeur
gegeven aan bruine of donker gekleurde eieren.
De tgd van het jaar, waarin men in staat
is eieren te leveren, la eveneens van grooten
invloed op den prys.
Van Jnli tot December bedraagt deze
gewooniyk 35 tot 45 cent per Engelsch pond
(0,453 KG); ia Januari, Februari en Maart,
als het weder niet tc ongunstig is, van 25 ct
tot 30 ct., in de maanden April, Mei en Juni
daalt hg tot het minimam, 20 ct per pond.
Voor Deensche eieren werden in 1899 in de
maanden Juni en Juli besteed
voor die van 18 Eng.pond per 120 f 5.25 tot f 5.40
17 f4.80 tot f5.10
16 f4 35 tot f4.65
15 f4.20
n n n 14 f3.75 tot f3.90
Een voornaam vereischte is, dat de eieren
er aohoon en oogeigk uitzien. Vnile en ge
barsten eiers vinden geen koopers. Natunriyk
is er alleen sprake van verache eieren.
„Het feit", zoo eindigt bet belangryk verslag
over den eierenhandel, „dat Nederland op het
oogenblik zelf eieren invoert, behoeft belang
hebbenden niet at te schrikken. Zoodra men
er in zal slagen in Nederland eieren te be
komen, die te Londen kunnen concurreeren
en de hoogste pryzen bedingen, kan men voor
eigen gebruik in Nederland goedkoopere eieren
uit het buitenland invoerendit geschiedt in
Ierland, Denemarken, Frankrgk evenzoo."
„De verbruiker in Nederland, die met goed
koopere soorten volstaan kan, wordt op dezelfde
wgze bevredigd als thans, terwyi het inland-
sche betere product bewaard big ft voor de
tafel van ben, die bereid zgn een boogen
prys te betalen voor de beste eieren, die hun
geleverd worden."
Wij eindigen onze mededeelingen met de
volgende opmerkingen
Goede koeien en slechte koeien, goede hoen
ders en slechte hoenders eten nagenoeg even
veel, maar de opbrengsten zijn zeer verschillend.
Wie zich vernedert zal verhoogd wordeD, en
omgekeerd.
De „Böhmen" studeeren en repeteeren in
den zomer drie maanden, van Juli tot Sep
tember, en komen daarvoor bgeen in een
villa in Bohemen, die hun voor dit doel ge
heel welwillend ter beschikking wordt ge
steld zg etudeeren er dan zes uren per dag
en maken kennis met de tallooze noviteiten,
die hnn worden toegezonden. Op reis wordt
nooit of zelden gerepeteerd.
De „Böhmen" ontwikkelen een werk
kracht, een „Ausdauer" zonder wederga.
Zij gaven eens tien concerten, drie matinées
en zeven avondconcerten, binnen zeven da
gen en speelden dus dertig quartetten in
óéu week. Binnen een tydvak van 10 dagen
werden eens concerten gegeven in deze
volgorde: Arasterdam, Londen, Breda, Lon
den, Groningen, Zwolle, Londen. Het con
cert te Zwolle werd gegeven op een Maandag
avond en nu kan men van uit Zwolle des
morgens wegens gebrek aan aansluiting de
dagboot uit Vlissingen niet bereiken. Dus
besloten wg, na afloop van dat concert te
Zwolle, via Kampen per nachtboot naar Am
sterdam te reizen en van daar per eersten
trein naar Vlissingen. Toen wy te Kampen
aankwamen, bemerkten wy, dat de gewone
salonboot wegens reparatie buiten dienst was
gesteld en dat wy per hnlpboot zonden ver
voerd worden. Die hnlpboot nu bood zeer
weinig comfort en ruimte aan, zoodat wg met
Dat men dit steeds in het oog houde, en
door verbetering van het hoenderras ook dit
gedeelte van het bedryf tot nog toe vaak
te veel verwaarloosd trachte productiever
te maken 1
BESÖEMU* ÖM ENZo
By kon. besluit
is jhr mt D. A. W. van Tet« van Gondriaao,
buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister
van H. M. de Koningin by den Duitsohen
keizer, benoemd tot lid der commissie, belast
met bet afnemen der diplomatieke examens;
is de kapitein f./z. K. J. Bal, op zyn verzoek,
op pensioen gesteld ad f 3150 'sjaars;
zyn bevorderd tot kapt. t./z., de kapt.-Init.
t./z. J. H. E. Jansen; tot kapt.-luit. t./z., de
luit. t./z. late bi. J. J. Hissing; tot lnit. t./z.
lste kl., de luit. t./z. 2de bl. jhr F. M.L.van
Geen, en tot lnit. t./z. 2de kl., de adelborst
lste kl. H. W. Boys;
zgn by de directie van de Grootboeken der
Nationale Schuld bevorderd: tot referendaris,
C. Boldimgb, thans hoofdcommiestot commies,
W. J. Breder ode, thans adjunct-commics.
De Weesinrichting te Neerbosch.
Voor de rechtbank te Arnhem werd Vrydag
voortgezet de behandeling der zaak tegen Lak
en Flora Drektraan, beklaagd van mishande
ling van den verpleegde Tieken.
Een talrijk publiek woonde de zitting by,
ook op de gereserveerde plaatsen, waar zich
enkele bestuursleden der Weesinrichting be
vonden.
Na voorlezing van het rapport der deskun
digen werd het eerst gehoord dr M. W. van
Haeffien, die met dr Roemer, in bet zieken
huis te Nymegen, het lijk heeft geschouwd.
Dr Van Haeften bevestigde, volgens
het verslag in het Hbld, mondeling zyne ver
klaring. Het verschrompelde rechteroor by den
knaap wees evenmin op verwonding als de
andere uitwendige beleedigingen. Alleen vond
getuige een oppervlakkige hnidverwonding
aan den rechter benedenarm. Sporen vaneen
abcea zgn niet gevonden. Ware het er ge
weest, men zou het hebben moeten vinden.
Sporen van etter ontbraken. Het rapport der
ïykschonwlng spreekt zich beslist uit, dat geen
uitwendige verwondingen zyn geconstateerd.
De conclusie luidt, na ernstig onderzoek, dat
de doctoren de anatomische doodsoorzaak op
ziekte- en ontleedkundige gronden niet kun
nen aangeven.
Da president gaf aan getuige een om
standig verhaal van het verloop der korte
ziekte van het jongetje en vroeg daarop:
waaraan is na dat ventje gestorven?
Dr Van Haeften antwoordde dat moge
lijk de klappen, het zieke kind toegebracht,
den dood ten gevolge gehad hebben. Met
stelligheid is dat niet te zeggen.
President: Zou hij zonder die mishan
deling ook gestorven zijn
Getuige: Ook dat is mogeiyk.
Dr De Bleconrt, van Hees, was by den
zieken jongen geroepen, die gal gebraakt had.
De verpleegster vertelde dat er wel etter was
te voorsehyn gekomen. Daarna heeft de ge
tuige den jongen onderzocht en zelf etter
gevonden.
De knaap zag erg bleek en op zyn lichaam
was hg blauwzijn pols was nog regelmatig
maar toch was by stervendezyn hnid voelde
klam. Getuige heeft de ziekte opgevat als
een doorbraak in do buikholte, een kond abces,
en dat eindigt zeer dikwijls in een inzinking.
Over mishandeling sprak men toen niet. Dat
heeft Lak hem later zelf verteld. Daarop heeft
getuige het Kjk nogmaals gezien en in het
belang der inrichting aangifte gedaan by de
politie, dat een ziek kind geslagen was.
Rechter Van Haersolte vroeg, of de
jongen ook aan diahrree kan gestorven zyn
of door gebrek aan goede verzorging, en wees
er op, dat het in bed wateren (vaak zoo wreed
drie heeren den gebeelen nacht op het dek
moeaten doorbrengen, terwyi prof. Hanns
Wihan, ten behoeve van onze medereizigers
en met behnlp van een petrolenmtoestelletje,
zich onledig hield met het bakken van zestig
spiegeleieren, waarvoor bg het materieel had
meegebracht uit Zwolle, waar de eieren zoo
groot en versch zgn, zooals hg bad ontdekt.
Kleedingstukken, paraplnies, eigarenpypen
en dergeiyke zaken worden door de „Böhmen"
veelvuldig en zonder bezwaar achtergelaten
in hotels en spoorwagens en het kostdikwyis
heel wat geechryf en getegrafeer om die voor
werpen weder terecht te brengen.
Wanneer zy concerten geven in andere
plaatsen buiten Amsterdam, nemen zij voor
hnn reizen daarheen steeds den laatsten trein
wanneer zy byv. om acht nar te 's Graven-
hage moeten optreden, vertrekken zy met den
trein van halfzeven. En dikwyis is het by 't
kantje af dat wy dien trein halen, want
wanneer men ze nifc voorzichtigheid komt
afhalen van 't hotel, kan men er op rekenen
de heeren nog niet geheel gereed te vinden.
Dan zoekt byv. Josef Safe naar een of meer
zyner meest onontbeeriytste kleedingstnkken,
die eindeiyk te voorsehyn komen nit den
koffer van Hoffman, waarin ze den vorigen
dag by vergissing zyn verdwaald geraakt.
Met de opdracht voor het arrangement van
een concert-teurnée maken de „Böhmen"
weinig omslag. Na afloop van een concertreis
wordt afgesproken welk tydvak voor een
gestraft vroeger op Neerboscb) zeer dikwijls
nit zwakte voorkomt ea niet die verachting
verdient waarmee men het in de inrichting
behandelt.
Dr Bleconrt antwoordde, dat goede
liefderyke behandeling der nrinisten doorhem
wordt aanbevolen op de inrichting.
Dcctor Benasen, gehoord ia de plaats
vaa doctor Roemer, die oorspronkeiyk des
kundige ia deze zaak was doch naar Iudië is
vertrokken, gaf zyne verklaringen op de hem
verstrekte gegevens. Hg twgfelt niet, of men
heeft hier te doen met een patiënt, die aan
aente maag en darmkatahr leed. Doch een
gewone jongen sterft daaraan zelden. Er most
das iets bygekom9n zyn. Ervaring van wat
een ziek mensoh dragen kan, hebben doctoren
weinig, doch toch eenige. Byv. is vaak de
vraag: kan men die of gene zieke transpor-
fceeren Zoo kan das hier de mishandeling
eeu bykomende doodsoorzaak zgn, doch men
kan weinig zeggen in dit geval, want daarvoor
heeft het onderzoek veel te laat plaats gehad.
Uitsluitend aan de mishandeling kan het kind
ook niet gestorven zyn. Van den dood door
slaan zon men anatomische sporen moeten
vinden. Het zwa&rtepnnt valt volgens dezen
deskundige op de diahrree niet. Er is wel
degeiyk een krachtig nevenfactor geweest.
Doctor Bleconrt, opnienw gehoord, blijft
van het tegenovergestelde gevoelen.
Hiermee was het getuigenverhoor afgeloopeu
en werd de zitting geschorst.
Na de pauze was het O. M. aan het woord,
waargenomen door mr Van Hugenpoth tot
Aerdt. Hij begon met een herinnering aan het
proces van 10 Febr. '94, toen een aantal per
sonen terechtstonden, beklaagd van mishande
ling op Neerbosoh. Toen sprak het toenmalig
hoofd van het parket, mr Nahuya, in zyn
requisitor de hoop uit, dat maatregelen zouden
getroffen worden ten einde in het vervolg dar-
geiyke feiten te voorkomen. Die maatregelen
zyn inderdaad genomen, doch of er voldoende
de band aan gehouden is, op die vraag zal
niemand na deze zaak bevestigend antwoorden.
Spreker memoreerde uitvoerig de wyze, waar
op de instructie in deze zaak is gevoerd, om
aan te toonen, dat alles gedaan is om de zaak
ernstig te behandelen, zonder voorbarige rucht
baarheid aan de zaak te geven, die schaden
zon aan de inrichting, ook al kwam er niets
van de vervolging. Spr. herinnerde aan de
diagnose van dr Bleconrt en de verbazing der
justitie, toen bet sectie-onderzoek aan bet licht
bracht, dat er van een kond abces geen sprake
kon zyn geweest.
Het is aan den gver en de scherpzinnigheid
van den rechtercommissaris 't Hooft te danken,
dat in deze zaak bet noodige licht is opgegaan.
Dat waa niet gemakkeiyk, want by tal van
getuigen is gebleken dat zy, wanneer zij als
getuige werden gedagvaard, vooraf by den
directeur Van 'tLindenhout werden geroepen
om dan te verklaren wat zy van de zaak
wisten, en om dan de vaderiyke vermaning
mee te krygen toch vooral de waarheid te
zeggen, met het sterioti6p vreemde gevolg,
dat zy by den rechtercommissaris de eene
lengen op de andere stapelden.
Komende tot de zaak, acht de ambtenaar
bewezen, dat de beide beklaagden het feit (het
slaan) hebben gepleegd, en dat tengevolge
daarvan Tieken is gestorven. Spr. kan er den
beklaagden mede geluk wenschen dat de des
kundigen geen pertinente verklaring hebben
kunnen geven. Al hebben zy van deze zittin
gen de overtuiging mee te nemen, dat hnn daad
de grootste oorzaak van den dood is geweest,
toch is dit niet wettig en overtuigend bewezen
en daarom znllen beklaagden van dit deel der
aanklacht moeten worden vrygeEproken. De
ambtenaar van het O. M. vroeg nn: is hier
sprake van een vaderiyke, geoorloofde tuchti
ging of van mishandeling Hij concludeerde
tot bet laatste. De omstandigheden nagaande
acht bet O. M. eenvondige mishandeling wettig
en overtuigend bewezen en requireerde, zooals
in ons vorig nommer reeds werd gemeld, zes
weken gevangenisstraf tegen elk der beklaagden
Daarna was het woord aan den verdediger
mr H. W. van Asch van Wyck.
Pleiter begon met te eonstatceres, dat de
wyze, waarop het onderzoek is geleid, de
zaak heeft gemaakt tot een der belangryk-
volgend eoneertseizoen beschikbaar zal zyn
en overigens verneamt men verder niets van
hen. Veertien dagen vóór den eersten concert
dag zenden zy, na tallooze aanvragen langs
telegrsfischen weg, de programma's en op den
eersten concertdag verschycen ze zelf, liefst
zoo kort mogeiyk vóór den aanvang van het
concert; zy komen dan regelrecht uit Moscou
of Praag.
Op een reis naar Deventer werd door het
Quartet het besluit genomen, het verbiyf
in ons land met tien dagen te verlengen,
nog acht dagen concerten in verschillende
steden te geven en voor dat doel een voor
genomen reis door Oostcnryk tot later uit
te stellen.
Op een stnk papier, neergelegd op den rug
van Jozef Sak, werd door Oscar Nedbal
een telegram gereed gemaakt voor Weenen,
dat te Apeldoorn aan bet station werd af
gegeven. Eu op dezelfde origiueele manier
werden toen de nit te voeren programma's
op schrift gebracht en daarna aan ons ter
hand gesteld als een officieele opdracht
voor het regelen van een nieuwe concert»
tournée.
Slechts eenmaal hebben wy door Jozef Suk,
na een vermoeiende c oneer trein, de ver
zuchting hooren slaken: Das Leien wdre
so schön, wenn ma» nur keine Quartette m
spielen Mtte.
