MIDDELRURGSCHE COURANT.
Woensdag
7 Februari.
N°. 32.
143s Jaargang.
1900.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., f 2.—»
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Thermo meter
Middelburg 6 Febr. 8 u. vm. 36 gr. 12 u. 40 gr.
•v. 4 u. 37 gr. F. Verw. z.t.n?.O.w.,b.,mist en sneeuw.
Advertentiën voor bet eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór één nur
aan bet bureau bezorgd zijn.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte-, 'dood- en alle andere familieberichten ea
Dankbetuigingen van 1—7 regels'/ 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regeli
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën by abonnement op voordoeJige
voorwaarden. Prospectussen daarvan zfjn gratis
aan het bnrean te
Middelburg 6 Februari.
Zonderlinge dingen
Wij baleven toch een vreemden tijdzoo
merkt de schrij <?er der Baageche corresponden
tie in de Zutph. Crt. in zijn jongste beschou
wing op. In de Tweede kamer moet het minis
terie hooren, dat bet, ofschoon wel eenige
gematigde hervormingen voorstellende, toch
eigeniyk in merg en been conservatief is;
in de Eerste kamer wordt daarentegen met
zoovele woorden gezegd, dat het eigenlijk reeds
met pak en zak naar bet kamp der sociaal-
democratie ia overgeloopen. Nu volgt daaruit
nog geenszins, dat de regiering in dezen den
wijzen middenweg bewandelt, maar wel blijkt
er nit, dat er nog in verschillende kringen
groot misverstand heerscbt omtrent de betee
kenis van sociale hervormingen en socialistische
theoriën, en dat altoos op dit gebied de spraak
verwarring nog ruim spel heeft.
En van alle sociale hervormingen is men in
de Eerste kamer het meeat bevreesd voor agra
rische, of liever hervormingen die met grond,
bezit en pachtwezen ia verband staan. Da>
bleek by de begrooting van pacbtcommissiën
la Friesland tn Nootd-Holland bestaan parti
culiere commisttën, wier diensten soms worden
ingeroepen door grondeigenaars en pachters om
inlichtingen te verstrekken, omtrent biliyke
huurprijzen, pachteondities enz., en nu wil de
Min. van binnenl. zaken nit de overweging, dat
die commissies nuttige diensten bewijzen maar
voor plaatselijk onderzoek en voortdurende
werkzaamheden veel kosten moeten maken, aan
die commissies nit 'e rij kskas eenigen geldel ijken
steun verleenen. Tegen dat plan nn kwam men
in de Eerste Kamer ernstig in verzet, niet
omdat men die pachtcommissies als zoodanig
afkeurde dat werd ten minste niet beweerd
maar omdat men daarin een eersten stap
zag op een gevaariyken weg, den weg van
agrarische hervormingen en inmenging in de
verhoudingen tnsscben eigenaars ea pachters.
En nu mocht de minister van binnenl. zaken
al beweren, dat dit niet de bedoeling was,
want dat op de samenstelling der oommissie
en op bun werk niet de minste invloed zoo
worden uitgeoefend, daardoor werd het verzet
niet gebroken. Erkend moet echter worden,
dat de minister-Borgesius zelf aanleiding had
gegeven tot het vermoeden, dat er meet- achter
zat, door nl. eenige jaren geleden als lid van
de Tweede Kamer eene rede te houden, waarin
hy het nut vau oifioieele pachtcommissies met
■cheidsreohteriyke bevoegdheid bepleitte als
een eerste stap voor verdere agrarische her
vormingen. Dat de minister zieh thans met
een zoo eenvondigen maatregel zon tevreden
■tellen, wilde men niet gelooven. Zoo ziet
men hoe laBtig voor een minister parlementaire
Antecedenten zyn. In elk geval is nu reeds
gebleken, dat, zoo de minister straks met zyn
voorstel terugkomt, in de Eerste Kamer daar
tegen ernstige oppositie zal worden gemaakt.
Os Trast en het Syndikaat.
Onder dit opschrift bevatte dezer dagen De
Sociaal-Democraat een belangwekkend artikel,
geteekend F. M. W., welke initialen den sohry
ver, onzen stadgenoot, voldoende doen kennen.
Hy begint met een begripsbepaling te geven
DB KÜYPER
OVER
het goed recht vaa de Transvaal.
I.
Het heeft in dezen oorlog niet outbroken
tan uitnemende mannen, die de pen hebben
opgevat, om bet goed recht van de Transvaal
te bepleiten.
Ja, als men Yves Guyot en diens nieuweD
vriend, Vallarais, uitzondert, dau ia buiten
Engeland door niemand dat goed recht betwist.
Maar bovea wat die velen hebben geschreven,
staat de reeds vermelde arbeid van dr A
Kuyper.
Ia kort bestek behandelt by alles wat noodig
is om het groots Zuid-Afrikaansehe vraagstuk
te doen begrypenhy doet dit in keurig
Fransch, kort en zaakryk, steeds steunende op
officieels bronnen, of door een beroep op uit
nemende Eogelsche schavers. En toch, on
danks de massa feiten en aanhalingen, welke
op die 50 bladzijden van de Revue dee deux
Mondes voorkomen, is er geen spiake van die
dorheid, welke zoo menigmaal een streng ge
documenteerde studie kenmerkt. Integendeel,
«eest sobere gpiddelen, i» den i
der traste en syndicaten, den nieuwen vorm,
dien de voortbrenging in de laatste helü onzer
eeuw meer en meer gaat aannemen.
Zij zyn de samenwerking tusschen de leïderB
der voortbrenging, de eigenaars van fabrieken,
van mynen, van stoombooten, in sommige
landen ook vaa spoorwegen, van de groote
handelaarsde samenwerking die in de plaats
treedt van de mededinging, de concurrentie
van vroeger. De trusts en de syndicaten zijn
de verdwijning der concurrentie. De moderne
voortbrenging heeft zich allerwege reusachtig
uitgebreid, het vermogen om groote massa's
van alle mogeiyke producten te maken en
deze te brengen onder bet bereik van een
Is, over de heele wereld zich uitbreidenden
grootereu kring van afnemers, heefc ontzagge-
lyke verhoudingen aangenomen. Doch de
mogoiykheid om groote massa's producten te
maken, is veel sterker toegenomen, dan het
vermogen om al dia maisa's producten aan
den man te brengen met winst.
a winst is toch het eenige doel van da
leiders der voortbrenging; hun mededinging
vroeger ging dus om den besten en groot-
afzet met de grootst mogelijke winst.
Doch door de reusachtige ontwikkeling der
massa-voort brenging, waar ieder leider steeds
meer wilde maken dan zijn concurrent, en de
daarby achterblijvende gelegenheid om de steeds
grootere massa's met winst te verkoopen,
kwam de winst van de leiders der voortbren
ging ia gevaar. Ea daar de winst is het doel
van onze kapitalisi ische voortbrenging, bleek
het dat dit Btelael zich zelve oude: mijnt, door
ia zija ontwikkeling zijn eigen doel, de winst,
voorbij te streven. Zoo werden de leiders der
voortbrenging er toe gedwongen van tactiek
veranderen. De concurrentie, die de winst
ia gevaar gicg brengen, moest vervangen wor
den door de samenwerking onder de leiders
der voortbrenging. In plaats van om den buit
blijven vechten, of het gevaar dat ook door
verspilling in den strgd voor velen bet
stuk, dat ze veroverden, maar klein zon wordeu,
werd de tactiek door samenwerking met elkan
der, den buit, de massa-winst uit de verbruikers
persen, zoo groot mogelijk te maken en
in onderling vastgestelde verhouding te
verdoelen. Zoo werd niet alleen elk stuk van
buit veel grooter, dooh de winst werd ook
veel minder inspanning, door de ver-
dwyniog van den ouderlingen concurrentie,
stryd, verkregen.
Verder bespreekt de schaver het Rheinisch
Wesfaalsche steenkolen syndicaat, in 1£93 ont
staan uit den drang der myneigenaara en
exploitanten om hunne winsten vooral veiliger
doch ook grooter te maken.
Da 100 mynen uit dit steenkolenbekken
(slechts eeu drie of viertal deden nog niet
mee) vereenigden zieh onder éen bestuur. Dit
oestuur bepaalt maandelijks voor alle mynen
teel kolen er zullen worden geproduceerd.
Set ontvangt alle bettellingen en verdeelt die
over de mynen zóo, dat bet vervoer zoo weinig
mogelijk kost. Het stelt den prys voor de
kolen vast, waar beneden niet mag worden
verkocht.
Ziet het dat er veel vraag >o voor kolen,
tor fabrieken, of stoombooten, of huisgebruik,
in breidt het de productie iets uit, doch
eeda zóo, dat er behoefte biyft en dus de
prys kan worden volgehouden en geleidelijk
verhoogd. De winsten werden behalve bier
mede, aanzienlijk verhoogd door de groote
besparing in overtollig vervoer, en in kosten
van verkoop, de afschaffing van honderden,
nu overtollig gewordw, reizigers ea verkoop
agenten, die dc honderd vroeger met elkander
coccurreereDda mynen toen noodig hadden.
De fjchrij ver erkent dat, al is de fyndicaats-
regaling wel eeu der oorzaken vau de felle
prijastijgicg der koleD, deze toch niet de
eenige is.
De groote drukte in de nyrerbeid, vooral
in Duitsohland; de over de gantche wereld
groote drukte ook ia den vervo^rhandel; de
plotseling sterk toegenomen vraag naar kolen
- de Eogelsche regeering, die producties
beele districten opkocht voor transporten
- Transvaal; het feit dat de regeeringen
van verschillende groote landen groote massa's
d kol en ia diverse BteeDkolecstations in
verschillende dealen der wereld opeenhoopen,
met bedoelingen, die enkel de ingewyden ken
nen, doch die wel nauwelijks duurzamen we
reldvrede kunnen beteekenen; al deze oorzaken
en nog meer brachten een abnormale vraag
naar kolen en droegen bij tot de felle prys-
otjging.
De schryver wyst er echter op dat het syn
dicaat, door eene voor hem verstandige „rege
ling der productie", ervoor zorgde dat da mil
lioenen extra-winst zooveel mogeljfe zouden
terechtkomen in de zakken der mijt) eigen «ara
en exploitanten. De leden van het syodicaat,
resp. van dians hoofdagenten der Reder land
ache Steenkolen-vereenigivgzullen thans meer
verdienen dan t jeu zij vrutger nog onaf hanke
lyhe, concurreerende steen kolen handelaars of
myneigenaara waren.
Ia Nederland, deelt de heer W. voorts mede,
beBtaau kleinere syndicaat-overeenkomsten stel
lig vry talrijk, doch ze worden geheim ge
houden.
Bekend zyn o. a. eene Vereeniging van
Waalateenfabrikanten, die er heel aardig in ge
»d is, ook door beperking van den aan
maak van steeaen, onderlinge regeling van
hoeveelheid, product en prys, den prys d=r
Waalsteen flink in de hoogte te dry veneene
Vereeniging van Schelpkalkfabrikantende
Vereeniging de Lucifersfabrieken, de pannen-
fabrikanten ia sommige districten. De Ver
eeniging vm bedtcorteUuikerfabi ikanten werkt
ook ais een groot syudicaat, vooral ook om
de grondstof, de beetwortelen, van de boeren
voordeelig, zonder onderlinge concurrentie, te
koupen. Er zyn er stellig wel meer en er
zallen er meer bekend worden, naarmate de
ondernemers, als in andere landen, openlijker
uitkomen voor de nieuwe tactiek, die in de
winstvoortbrenging door de veranderde om
standigheden nu wordt gevolgd.
Omtrent het buitenland zegt de heer W. het
volgende
„Ia Daitschland telt men de syndicaten met
bonderden. Ia Engeland evenzeer. Ook in
F.-ankrjjk, hoewel ze daar veelal geheime
overeenkomsten zyn. Ia Amerika is by na
géén artikel dat niet onder het beheer is van
groote trusts, bet meel en bet vleeech, de
suiker, de melkvoorzieniDg in de groote Bte
de jenever, de geneesmiddelen en zelfs
de doodkisten. Henry Demareat Lloyd, die
over de trusts in Amerika een pakkend
boek heeft geschreven Wealth against Com
monwealth), eindigt een zgaer hoofdtakken
als volgt; „Zy, die eigenaars zyn van bet
brood en van het vleeseb, van de suiker en
?an het zout, zy kunnen den prjjs vaststellen
ien goedgeslaagde tegenatelling, weet dr
Kuyper telkens en telkens den i
dan een glimlach te ontlokken.
Deze uitnemende eigenschappen van den
arbeid van onzen landgenoot hebben echter
éen bezwaar het wordt anderen byna onmoge
lijk een overzicht van dit opstel te geven,
zonder een wezeniyk deel daarvan niet tot
zyn recht te doen komen.
A
De beschouwing vangt aan met een korte
herinnering aan de inbezitneming der vroegere
Hollandeche kolonie door, en aandendefiaitieven
afstand aan Engeland, wsarby al aanstonds,
met een beroep op den jongsten arbeid van
mr Heeres, de legende wordt vernietigd, dat de
souvereine vorst deze kolonie verkocht.
In aansluiting daaraan wordt behandeld de
nationale haat tusschen Nederlanders en En-
gelachen, als gevolg van den vroegeren nay ver
in de XVIIIe eeuw.
Bovendien verklaart dr Knyper die gevoe
lens ook uit het verschillend karakter van
beide volken.
Den Hollander schetst hy als geen vriend
van uiterlijk vertoon, langzaam in de ont
wikkeling zijner plannen; hy laat de zaken
gaan, ondervindt indrukken en stelt zich lan
gen tyd tevreden met de zaken nauwlettend
te slaap. Maar alg eenmaal zjjn
energie ontwaakt is, toont by een volharding
en vasthoudendheid, die door niets aan het
wankelen zyn te brengen.
Noch de Spanjaarden in de &VIe eeuw,
noch de Eogelschen in de Kaap hebben dat
karakter en die slapende energie van hetHol-
landsche ras begrepen. ZQ waren als lieden, dia
in den winter kleine beafej ?s zien en zich
geen voorstelling kunnen vormen van
machtigeu stroom, die na het smelten van de
eeuw buiten de oevere treedt.
Dat bleek Eageland al spoedig na de in
bezitneming, toen ééa man, Bszuidenhout, weer-
id bood aan een compagnie soldaten,
waarna een oproer uitbrak, met het gevolg,
dat 5 der Hollanders werden opgehangen
den benvel, die nog heden ten dage als
Slachtersnek bekend is; een naam, die een
wraakkreet der Boeren is geworden.
Daarna wyst dr Kuyper er op, dat men de
Boeren niet volkomen moet gelijkstellen met
de Hollanders. Herhaaldelijk zyn zy met andere
elementen (Fxansche, Italiaansche en Duitsche)
vermengd geworden, terwyi ook een ver
menging met Schotten plaats had.
Vervolgens wordt in het licht gesteld het
onderscheid tnssohen wat men gewend is de
Afrikaanders en de Boeren te noemen. De
wisten meer toe£ankel|!s voor 4e Sjafeleeba
Agentenl
Te ZierikzeeA. C. de Mooij; te Tholen: W. Ai
van Nieutvenhoijzen.
tot welken zy willen verkoopen. Tot deze
medemensohen moeten wij biddenGeeft ons
heden ons dageiykseü brood".
W. herinnert er verder aan dat het ver-
eden van syndicaatvorming door de wetge
ving al sedert jaren in de Vareenigigde Staten
van Noord-Amerika beproefd, maar volkomeD
eefs gebleken ia. Er ii geen land met scher
ver bode wetten, anti-truetwefcteu. Eu geen
land met meer en sterkere trusts Zoo de wet
geving den eigeniyken trustvorm verbiedt,
;en de ondernemers een anderen vorm van
aaneensluiting, de naamlooze vennootschap
b.v., en bereiken volmeakt betzelfde. Want
aaneenelniten moeten zy zich. Dat wordt hun
geboden in het belang hunner winst, hei
doel der kapitalistische voortbrenging. En de
drang vau deze ontwikkeling der voortbren
ging, is te sterk dan dat verbodswetten haar
kannen weerstaan.
Dit Bchyot troosteloos en zou het wezen zoo
in de onder nemer avereen igingen de trusts en
de syndioaten niet de voorbereiding ware ge-
q van de gemeenschappeiyke voortbren
ging der toekomst, niet meer voor de wiast
van de eigenaars en leiders, van de honderd
ot duizendtallen, doch voor de voorziening in
de behoeften van allen, de millioenen.
De trusts of syndicaten zyn bestemd om
voor de groote massa der menschen duideiyk
te maken dat bet heerschende stelsel van
voortbrenging zichzelve heefc overleefd, dat
het niet dienen kan voor de bereiking van
het doel van elke redeiyke voortbrenging:
zoo overvloedig mogeiyk product, zoo ruim
mogeiyke voorziening in behoeften.
De massa's, die dit inzicht verkrijgen, ge
organiseerd in de sociaal-democratie, in alle
landen, zallen de macht der democratie ge
bruiken tot beheerBohing der voortbrenging,
tot dienst baar making der voortbrenging aar.
het belang van allen. Zoo zullen de groote
takken van voortbrenging, waar nn door de
trusts en de syndioaten het bedryf verstandig
en zuinig, zonder verspilling, wordt iDgerioht
in bet belang van de winst van enkelen, de
eene na de andere by nationaal of internatio
naal overleg, worden tot zieh getrokken door
de gemeenschap. De bekwame trustbestuurders
nu mogen dan bet werk der leiding wel
biyven doen, doch wij zullen ze er niot meer
ior kunnen beloonen met millioenen.
Het Ütr. Dagbl., dit opstel besprekende,
wyst er op dat de syndicaten, volgens den
schryver, de wegbereiders zyn voor «Sn
sociaal democratisch toekomst-ideaal.
Zoover, zegt dat blad, zoover nareikt onze
blik niet, maar wel zyn wjj het met den
schryver eens, dat de ontwikkeling van het
heden onweerstaanbaar naar de vorming van
syndicaten op elk gebied heenwyat of, beter
nog: op elk gebied van openbaar nut naai
voortbrenging, niet om winBt, maar om dei
wille van het product, door de publiekrech-
teiyke gemeenschap."
By kon. betlüit:
is* P. L. Broeksmit, ontv. der dir. bel. enz.
te Ouendrecht c. a., benoemd tot ontvangei
der directe belastingen en aocynzen te Oade
Tonge c. a.;
is de beer mr R. M. 3. M. Beguin, op zyn
verzoek, eervol ontslagen nit zijne betrek,
king van adjunct-commies by het departement
van koloniën.
UIT STAB EN PROVINCIE.
Evenals andere jtren, opeude heden
de Loterg van Vrouwelijke Handwerken,'met
het bekende liefdadige, doel alhier hare
tentoonstelling van de voor de verloting inge
zonden voorwerpen.
Ia het daartoe ingerichte lokaal, in het
polderhui», Abdy, werd weder ons oog ge
troffen door de groote menigte voorwerpen,
't zy voor praotifch gebruik, 'c zij ter ver
siering vervaai digd, dia daar waren samen
gebracht en op zalk een smaakvolle wyze
tentoongesteld.
Over de meerdere of mindere juistheid en
sierlijkheid van afwerking, het praotische nut
der verschillende voorwerpen enz, durven wij
als leeken op dit gebied geen oordeel vellen
wij laten daarom gaarne eventueele kritiek
over aan de dames-bezoeksterB, wise aantal
zeker zeer groot zal zijn.
Ook zullen er onder de bezoekers wel velen
zyn, die, indien zy dit nog niet deden, door
de siariyke verzameling van antimacassars,
canapé kussens, tafelkleedjes en loopera, vuur
schermen en nog zoovele andere voorwerpen
van nat en smaak, zullen worden uitgelokt
in de lotery naar zooveel begeerlijke een
kansje te wagen.
Niet alleen de hoof iprij zen, een prachtige
stoel, een pendule met coupe's, respectievelijk
aangekocht uit de legaten vau wyien de damec
Leenhouts en Calacd, een smaakvolle scheme?.'-
lamp, een geschenk van wyien den heer J. F.
I. Buteux, maar ook alle atdere tentoonge
stelde zi»ken moetea zelfs in hem of haar, die
zich nooit of nimmer door het lot begunstigd
zagen, den lust doeu rijzen, opnieuw het geluk
te beproeven*
En zeer zeker zal men daarmede een goed
werk verrichten. De vereeniging toch, dis
zieh het achoone doel stelde, het lot van allg
armen, onverschillig van welke geziudte, te
verzachten, leed in het afgeloopen jiar zware
verhezen, door het overly den van eenige be«
gunstigere, die haar steeds een warm harS
toedroegen en daarvan ook deden big ken.
Zaker zou het voor het yverige comité een
groote voldoening zyn, indien een algemeenö
belangstelling in zyn werk en goede flaancieele
resultaten het in staat stelden, ondanks deze
verliezen, op den reeds zoovele jaren gevolg;
a weg te bfljven voortgaan.
Maandag avond vierde de barblerSver*
«eniging Door Vereeniging Sterk alhier, die
tevens een afdeeling vormt van den Alg.Mdt
Barbiers- en Kappersbond, op aenigazina te6nie-
ijjke wijze haar eenjarig bestaan, door eeu
«amenkomst van de leden met huane echt ge-
nooten.
De voorzitter gaf een kort overzicht van
wat de vereeniging in het afgeloopön jaar had
gewrocht, waarbij hy vooral wees op het ver
hagen van de voor vela leden zoo gewenachte'
winkelsluiting op Zbndag.
Na deze officieele werkzaamheden bleven dd
ieden nog eenigen tyd gezellig byeen.
Ia V1 is sin gen bestaat, zboalC Vroeger
gemeld, ook eene afdeel iag van den Bond;)
onder den uaam Eensgezindheid, die het zeitde
doel beoogt als de Middelburgsche afdeeling i
Zondagsrust voor barbiers en kappers. Als
overgangsmaatregel is reeds aan het publiek
bekend gemaakt, dat de verschillende innch
cingen op Zondagmorgen olechta tot elf ud£
zQa,
beschaving, meer er naar strevende met dt
Eogelsche Kapenaars één party voor eer.
onathankeiyk Zaid-Afrika te vormen; de Boe
ren daarentegen niets meer vreezende; dan dat
Engelsche invloed hun type zal verzwakken.
Uit de leefwyze der Boeren, die op bun uit
gestrekte boeven, van 2000 a 8000 H.A., paar
den en ves teelen en verder j *gen, ook op
Wilde dieren, verklaart dr Knyper hun zin
voor onafhaukeiykbeid en hun liefde voor
sociale en staatkundige vryheid Daaiby wyst
by op hun zeer ontwikkelden zin voor bet
openbare leven, ea op het democratische
karakter van de staatsinstellingen der Boeren
Dezen kiezen hun president, hun magistraten,
hnn gezworenen en hun officieren.
Hun godsdienst, geheel Calvinistisch, is de
ziel van hun leven, en daarmede ééa. Toch
zyn de Katholieken niet uitgesloten van de
staatsbetrekkingen.
Hun zedeiykheid staat boven alle verdenking;
relaties met de vronweiyke inboorlingen, die
schande en vloek van andere koloniserende
volken, zyn onder hen^volmaaktonbekend. Hun
huwelijksleven is zoo rein mogaUjk; het alco
bolisme heeft hen nooit verleid. Han vrucht
baarheid is byna ongelooflijk. Gaziunen van
18 kinderen zyn gean uitzondering en van 10
zyn er gewoon. Voeg daarby, dat hun leven*
tygr «Man 4er Buuni geipk U m gij fcatt
u hun vsrrasEönde toeneming voorstellen.
In 1804 telde men 60.000 personen van hCti
ras, in 1891 reeda 3,4 millioenó
De gemiddelde jaariijbschg toeneming be
draagt 2.6%, zoodat het aantal van 9Ö0.QCÖ
al spoedig bereikt zal zya.
Terwyi de Boeren deze vrtlchtbaarheid aid
een bijzondere zegen des Heeren beschouwen,
heeft de vrouw, zonder dat er sprake is vau
feminisme, een overwegeuden invloed, zelfs ia
aet sociale leven. De vrouwen wijde» zieh
byna geheel aan haar gezin; zij zgn sterk en
dapper, ea zouder hua geslacht te verloochenen,
rmuteeren zy het geweer en rydau zy paard
als mannen. Haar nationale geestdrift over»
treft dikwerf die der mannen, en in Ootoba?
en zy het die, als de vader aarzelde ot
sperde, jongens van 13 en 14 jaar &anmoe«
digden ten stryde te trekken.
Wel schilderes de Eagelschen de Boeren at
s lui eu dom. Maar na meer dan 80 jaar
Kennen zy noch de Kaap, noch de Boeren.
Na deze schildering van de Boeren neder6
dr Kuyper tot dea stryd. Hy wyst er opdat
de staat, die een veroverd gebied bezet, alles
heeft te doen Om den argwaan en de gewoonten
van zijn nieuwe oadeidanen té ontsien»
Daartoe heeft hy zich te wa&itea voor plof*
aeljngti verander^ is pehtkteg s®
