MIDDELBIRGSCHE COURANT.
Donderdag
1 Februari.
Musicalia.
N°. 27.
143" Jaargang.
1900.
Deze courant verschijnt <3 a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., ƒ2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Thermtmtt er
Middelburg 31 Jan. 8 u. vm. 38 gr. 12 u. 40 gr.
•v. 4 u. 39 gr. F. Verw. mat. N. O. w., bew.
Advertentiën voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór één uur
aan bet bureau bezorgd zijn.
Advertentieu20 cent per regel. Geboorte-, 'dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regeli
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën by abonnement op voordeelige
voorwaarden. Prospectussen daarvan zijn gratia
aan het bureau te bekomen.
A g o ïh S ffl n;
TeTerneuzan:M.DE Joh&b te Oostburg firm* A.
J. BB0K8WIJK.
Middelburg 31 Januari.
VWBHDH RllHKH.
De verkiezing van een lid dezer Kamer in
het kiesdistrict Maastricht, noodig doordat
de heer M. de Ras van rechtswege het lidmaat-
sohap daarvan heeft verloren, is bepaald op
Dinsdag 20 Febr., de stemming zoo noodig op
1 Maart en de eventneele herstemming op
8 Maart.
DE BEGRAFENI8 VAN GENERAAL
VAN DER HEIJDEN.
Ter aanvulling van de korte mededeeling
onder Laatste berichten in ons vorig nommer,
laten wij bier nog de voornaamste by tonder
heden der plechtigheid, welke Dinsdag middag
te laat ons bereikten, volgen.
Onder enorme belangstelling zette de stoet,
die zich voor het commandantbhuis op Bron
beek had opgesteld, zich even over twaalven
in beweging.
Hij werd voorafgegaan door het mnziekkorps
der invalieden dat de Marche Funébre Dédiée
aux Invalides van Charon speelde. Daarna
volgde de lijkwagen, omhangen met prachtige
kransen, waaronder van onze Koninginnen.
H. M. had een groote braas van groen en
viooltjes gezonden met op witte lintenHare
Majesteit de Koningin.
De Koningin-Moeder had een krans met
witte orchideeën en arooskelken gezonden en
op de witte Haten de WoordenDankbare
hulde aan luitenant generaal Karei van der
Heydtn, den held van Samalangan, den trouwen
dienaar van Vaderland en Vorstenhuis. Op een
awart liut stond eenvoudig in gulden letteren
Emma.
De ia valleden van Bronbeek volgden, toen
de kist werd uitgedragen, het lijk tot aan het
hek van Bronbeek. Daarna volgden twee
landauers met kransen. Op de kist lagen slechts
die der Koninginnen en enkele der ordeteeke-
nen van den generaal.
Het was voor de invalieden, stram van lijf
en leden, in de ijzige sneeuwjacht een zware
tooht en allen waren onder den diepen indruk
der gebeurtenis.
Op de landauers volgde een galarijtuig met
rooden statiebok, gaande een lakei naast elk
portier, waarin de vertegenwoordigers van
H. M. de Koningin, de ordonnanoe-officier
London en de adjudant Van HoogBtrateo.
Daarop kwamen in volgkoetsen de naaste
familieleden.
Adjudant-majoor Sob wing, de off van gezond
heid Fyan, de kapitein-betaalmeester Conse
mulder en de huismeester, benevens de predi
kant Beets en de pastoor der inrichting, ston-
dea met de ondste invalieden, die niet mee
konden, langs den oprit en brachten daar het
laatste saluut aan huB generaal.
De muziek bleef by het bek achter en lang
zaam ging de stoet langs den Veiperweg,
5 de meeste villa's gesloten waren, door
langs den Apeldoorn&chen weg naar
dische gesch-'edenis, van Indië zelf ten grave.
Immers in Indië vooral heeft hy veertig
jaren voor Indië geleefd. Daar heeft bij zijn
naam dosn eerbiedigen, daar blijft zijn naam
op aller lippen voortleven, en in bet moeder
land teruggekeerd, vervolgde spr., biyft hy
voor Indië werken onder de invalieden te
Bronbeek.
Hoewel by krygsman was, heeft hij den
oorlog alleen beschouwd noodig om rust en
vrede te brengen en trachtte hy steeds zoo
spoedig hy kon de geslagen wonden te beelen-
Dat heeft by getoond als controleur op Bor-
als gouverneur op Atjeh. Steeds placht
te zeggenden overwinnaar past
heid, ootmoedigheid, rechtvaardigheid,
heid. In 1898, toen onze geëerbiedigd9
gin plechtig trouw zwoer aan de Grondwet,
Van der Heyden daar als drager van het
Rijkszwaard.
Zooals hy daar stond, ging er kracht van
hem uit, dezelfde kracht die hem in Indië
moot hebben bezield. Die kracht zal van hem
biyven uitgaandie kracht zal den jongeling
die by ten voorbeeld wasdie kracht
zal troost geven aan de zijnen, die kracht zal
vooral biyven uitgaan over zyn volk. Zoolang
in deze lage landen onze driekleur zal wappe
ren en ook daar ginds over de zee, zal zyn
naam worden geëerd. Zyn assche ruste in vrede
Vervolgens bracht msjoor-adjndant Schwing
een laatsten groet aan den generaal, ook
namens de invalieden.
Nadat de heer H. de Jong nit Dordt, zwager
van den overledene, dank bad gezegd voorde
laatste eer, aan den betreurden doode bewezen,
was de droeve plechtigheid teneinde. Met de
menigte verlieten ook de invalieden het kerk
hof, echter niet dan na een laatsten blik te
hebben geworpen op de rustplaats van den
generaal, dien zy zoo lief hadden en vereerden.
Na aü top der plechtigheid werden vele depu
taties, die op het kerkhof aanwezig waren ge-
alsmede een aantal officieren door
mevrouw Van der Heyden op Bronbeek ont
vangen.
De weduwe van den generaal bracht daar
allen dank voor de laatste eer, baar
noot
Daar wachtte een ontzagiyke
op en was .een groote schaar militaire en
civiele autoriteiten vereenigd.
Verder waren er de minister van koloniën en
jbr Six namens den minister van oorlog,
generaal Langgnth, benevens deputatiën van
het la reg. veldartillerie nit Utrecht en hei
2de uit Breda, van het 6de regiment infanterie
nit. Den Bosch, van de grenadiers en jagers.
Ook bevouden zich daar generaal Vetter, de ge
pensioneerde genet aal Van Braam Huuckgeesi
en depntatiën van de vereeniging Moed Beleid
m trouw en van den Bond van oud onderof
ficieren.
Onder de aanwezigen waren ook de Inite-
aant-generaal Dnmonceau, kapitein Zeegers
Veeckens en jonkheer Grovestins, die zich R
politiek by het grar hadden opgesteld.
Voorts hadden z.eh daar vereenigd alle
hoofd- en verdere officieren van het garnizoen,
het dag. beBtuur der gemeente en vele eivielt
autoriteiten.
te kwart voor twee naderde de stoet Moscowa.
Voor de poort plaatste zich de stafmnziek van
het eerste regiment infanterie aan het hoof
van den stoet en bracht de Marche Funèbre
Van Beethoven ten gehoore.
Ondanks de groote menigte werd de orde
geen oogenblik verstoord.
Toen de eikenhouten, van zilveren handvat-
iels voorziene, kist, waarop eene plaat mei
inscriptie, in het graf werd neergelaten
heerschte een plechtige stilte.
Nadat door de muziek Gezang 49 was uit
gevoerd, sprak de minister Cremers namens de
regeering.
Hy seide dat de regeering er prys op stelde
hier zich te doen hooren. Met Kerel van der
em ify jspa.a» k# m Sc.
duidelijke en boeiende wijze mededeelingen
deed over voor de gewassen schadelijke planten
en dieren en de middelen om die nadeeleD,o.9.door
goede besnoeiing, bemesting enz., te voorkomen,
een en ander door nat uur voorwerpen en licht
beelden aanschouwelijk gemaakt. Het was
jammer, dat het ongunstige weer en het feit
dat het op den avond van de voordracht geen
lichte maan was, voor vele landbouwers een
beletsel waren deze belangrijke en nuttige voor
dracht by te wonen.
Gedurende de vorige week werden van
B r u i n i s e verzonden 2700 tonnen mosselen
naar Holland, België, Frankryk en Et geland
ad f 2 tot f 140 per ton, naar kwaliteit.
Bij de Dinsdag te T e r n e u z e n ge
houden verkiezing voor een lid van den ge
meenteraad, ter voorziening in de vacature,
ontstaan door het bedanken van den heer L.
J. van der Moer, werden oandidaat gesteld de
enJ. A. de Jonge, J Nelemans en P. J.
Verslnys.
vaccineerden de opkomst wasvolkomen by
126, onvolkomen by 10, en zonder resultaat
by 81.
De rebeniDg over 1899 bedroeg in ontvangst
en nitgaaf f 1728.61, met een saldo op nienwe
rekening van f 311.86*. Het goed slot der
rekening van 1898 bedroeg f 313.61.
UIT STAD EN PROVINCIE.
Uit Vlissingen.
Aan de Dinsdag in het tweede kiesdistrict
aldaar gehouden stemming voor een lid van
den Raad, vacature-H. M. Kloppers, werd deel
genomen door 330 van de 562 kiezers.
Van de ingeleverde biljetten waren er 2 blanco
en van onwaarde, zuodat het aantal gel
dig uitgebrachte stemmen 328 en de vol
strekte meerderheid 165 is.
Gekozen is de heer J. BOS A.Jz. (anti*
cev.) met 176 stemmen, tegen 152 op den
neer A. E. Dudok van Heel (lib.)
Deze nitslag is cog meegedeeld in een groot
deel der oplaag van ons vorig nommer.
Met ingang van 1 Febr. e. k. is aldaar tot
agent van politie der 3d klasse benoemd J.
de Vroe.
Te Goes is een commissie gevormd om
gelden in te zamelen voor de werklooze dia
mantwerkers te Amsterdam. Deze commissie
oeataat uit mej. B Ma&see en de heeren J. de
Huogh, J. M. Kakebeeke en J. Fransen van
de Putte.
De gymnastiekvereniging Sparta aldaar
besloot baar lojarig bestaan te herdenken met
een wedstryd op Zondag 25 Februari. Tot
deelneming zullen worden uitgenoodigd de
vereenigingen, behoorende tot de afdeeling
Zeeland van het Eed. Qymnaaiiekverbond
Ta Sehoondyke zijn de diefstallen
de orde van den dsg. In de afgeloopen
k zyn in de kom dier gemeente tweemaal
by denzelfden persoon kolen gestolen en Maan
dag avond uit een kist met sinaasappelen,
staande aan het station der IJzendykacbe
kom, 53 stnks.
Er zal zeker wel een streng onderzoek naar
de daders plaats hebben.
Te Biervliet ia in den nacht van
Maandag op Dinsdag ingebroken in den molen
van de wed. M., waarna men een paar zakken
meel meenam.
In die gemeente overleed Zondagavond de
ondste vronweiyke ingezetene, de wed. B.,
bijDa 91 jaren ond.
Aldaar stak een vreemde groote bond zyn
kop ia een opening voor de kippen, in een dear
van een schuurtje aangebracht. Het dier kon
zyn kop niet meer nit da opening krygen,
lichtte de dear uit zijn hengsels, en liep ten
slotte met deur en al weg. Dit gebenrde in
het holle van den nacht en bracht natnuriyk
wat ontsteltenis by de bewoners van het
hnio te weeg. Des morgens vond mea de dear
den gevangen hond, die erg bloedde aan
hals, ia de weide nabij de woning van
koehonder.
ANIMALE KOEPOKINENTING.
Uit Zierikzee schrijft men ons
Ia de Maandag door het departement Zie
rikzee der Nederlandsche Maatschappij ter be
vordering van Hyverhetd gehouden vergadering
werden voornamelijk huishoudelijke zaken be
handeld. Aan het slot deed jbr A. C. Röjll
eene merkwaardige mededeeling over de
1899 gesloten en afgeloste hypotheken. Uit
zyn opgaven bleek lo de stggmg van de reute
last der hypotheken, 2o het gering bedrag, in
deze streken door bemiddeling van bypotheek-
oanken gesloten, en 3o eene aauziemgke ver
meerdering met ongeveer twee ton boven het
in 1698 gesloten bedrag. Spreker meende die
vermeerdering voor een groot deel te moeten
verklaren nit de toenemiDg van het kleine
grondbezit, vooral den aankoop van kleiue
stokken door ar beide» met hulp van bypo
iheken, waardoor ook de zeer hooge koop- en
pachtpryzen gedeeltelijk vielen te verklaren.
Laat ik door verschillende omstandigheden
was ik vethiuderd dit vroeger te doen nog
even mogen meedeelen, dat 20 December in
dat departement door den heer Ghr. Noske,
tuinbouwkundige te Middelburg, eene voor
dracht was gehouden over csltuurbeschadigin
gen en cnltnurbeschadtgers, waarin fafj pp teer
Biykens het verslag van de Vereeniging ter
bevordering van animale koepokinenting te
Middelburg over 1899 bedroeg by het
einde van dat jaar het aantal donateurs 9, bet
ledental 134. Van die 9 donateurs wonen er
in Middelburg, 2 in Koudekerke en 1 in
Domburg. Van de 134 Leden zyn er 115 uit
Middelburg, 2 uit Koudekerke, 2 uit West-
Souburg, 1 nit Veere, 2 uit Haamstede, 1 uit
Oosterland, 2 uit T&olen, 1 uit Poortvliet, 1
uit Aardenburg, 1 uit Hulst, 1 ait Hontenisse,
1 uit Kupelle (Z.-B.), 1 uit Rit them, 1 uit St.
Aunaland, 2 uit Vlissingen.
Van de donateurs betalen1 eene contri
butie van f 10, 1 eene van f 5. Van de leden
batalen s 1 f 3, 3 f 2.50, 4 f 2, 1 f 1.50 en 125
t 1 's jaars.
Ia 1899 ontving de vereeniging weder een
rijkssubuidie van f 800, eene bjjdrage nit de
provinciale fondsen van f 200 en eene bydrage
van f 200 van de gemeente Middelburg.
De schuld aan den heer W. A. graaf van
Lijnden is gedaald tot f 1300.
Het getal vaccinaties, aan het bureau ver
richt, bedroeg 363, het getal revaceinatien 2.
De leeftijd der ge vaccineerden waBs onder 't
jaar 19, 1—3 jaar 139, 3—6 jaar 177, 6—12
jaar 28 ex boven de 12 jaar geen.
Van alle pqures zyn ongeveer 100
opgekomen, mat uitzondering van eene
in September evenals in 1898. Van die
getuigen ook twee verklaringen van
opkomst der verzonden stof. Een tweede
cinatie werd viermalen toegepast met
kend gevolg. Antorevaccinatte werd 5
toegepast, waarop respectievelgk 12, 7, 7, 8
en 6 piqnres opkwamen.
Het aantal verzendingen van koepokstof
bedroeg binnen de gemeente 1®, buiten de
gemeeate, doch in de provincie 160, buiten
de provincie 79, te zameu 249.
Daarvoor werden gebezigd 240 groote bui
zen, elk voor ongeveer 30 personen bestemd,
en 1188 kleinere buizen, elk voldoende voor
6 personen.
Ontvangen werden 55 antwoorden, waarvan
42 luiddenuitstekend, zeer goed, 100 op
komst 11 lnidden: &0 tot 95 opkomst; 1
getuigde van middelmatige opkomst en 1 van
geen of slecht resultaat.
By de 2 gerevaccineerden was de uitslag
voldoende.
Omtrent de revaccinatie van militairen met
door de vereeniging toegezonden al
dr Wklwypn to Vlissipgen, dat by 167 fere-
AI valt het niet te ontkennen dat in de
C dur Mis nog niet de Beethoven aan het
woord is, zooals wy dien in latere perioden,
bv. na 1815, leeren kennen, zoo deed toch de
zangvereeniging Tot Oefening en Uitspanning
een goed werk met deze merkwaardige, veel-
compositie eens nit te voeren.
Men kan, by het hooren dezer verheven ma-
ziek zich moeiiyk indenken dat deze reeds
byna een eeuw geleden werd gecomponeerd.
Welk een frissche geest, welke heeriyke ge
dachten en klenracbakeeringen stralen ons
hieruit als het ware eindeloos tegemoet 1 Welk
een geniale behandeling toont ons zoo menige
bladzyde dezer partitie! Ja, een componist,
die zoo zyn godsdienstige gevoelens in tonen
weet nit te drukken, is en biyft óenig in de
geschiedenis.
Hoewel het tegenovergestelde meermalen
beweerd is, was Beethoven een goed
Hek, doch tegeiykertyd een man van vryzin-
nige en ruime opvatting. Dit bewyat i
zyue wereldbeschouwing in het algemeen, die
niet alleen voedde met ohristeiyke, maar
ook met klassieke beschaving, alsook de om
standigheid, dat, zooals de muziekgeschiedenis
vermeldt, bij vrymetselaar was. Dit schynt
ten minste te biyken nit een brief aan zyn
ouden vertrouwden vriend Wegeler, waarin
men o. a. leest„Men zegt my, dat gy in nwe
vrijmetselaarsloge tea lied van my zingtver
moedelijk dat in E dar".
Ook des mt esters majestueuss feastouvertnre
Zur Weihe des Hauses, ofschoon Beethoven ze
op verzoek van Seyfried, tot viering der ope
ning van het Jozefstiiiter-theater, had afge
staan, zou overeenkomstig haren titel en baren
eigenaardigen inhoud zy ïb de eenige gefin
geerde onder al de ouverturen van Beethoven
oorspronkeiyk een andere bestemming gehad
kunnen hebben en in dit geval wel het aller
eerst op de vrymetselaryknnnen toegepast zyn.
Echter placht Beethoven, zelfs in gesprek met
vertrouwde vrienden, twee onderwerpen nooit
aan te raken, nl.den godsdienst en den gtne-
ralen basdie hy beschonwde ais „op zich zelve
uitgemaakte zaken, waarover men niet verder
redetwist".
Daarentegen had hy voor zioh zei ven twee,
van een Isistempel afkomstige opschriften, ge
copieetd»
Scbindler zag beiden vele jaren achtereen op
Beethoven's schry f lessenaar staan. Het eerste
daarvan luidde Ik ben, Wat er is. Ik ben alles
wat is, wat was en wat zijn zal', geen sterfelijk
heeft ooit mijn sluier opgeheven. Het
bevatte de woorden Mij is éinig in
zich zeiven, en aan dezen Eenigen hebben alle
dingen het aanzijn te danken.
zyn geloof eD zijne godsdienstige ge
voelens heeft Beethoven op rechtstreekeche
wijze, behalve in zyne beide missen, ook in
de door hem gecomponeerde en zoo eenvoudig
en toch grootsoh opgevatte geestelijke liederen
van Geliert uitdrukking gegeven.
De eischen, welke Beethoven in zyn O dur
Mis aan de koren stelt, zyn niet geringen
neemt men da&rby in aanmerking dat een
dergeiyk werk in betrekkeiyk weinige repetities
moest worden geoefend, dan is het Dinsdag
avond gegeven concert weer een nieuw bewgs
geweest van het kunnen der Zangvereéniging.
Laat ik toch eenige minder gelukkige intonaties
der sopranen, b. v. in bet Gloria, buiten aan-
arking, dan kan ik overigens met veel, zeer
iel lof de koren vermelden.
Vooral de vertolking van het Credo, waarin
de fnga by de woorden Et vitam vmturi
Saectili zeer klaar en rbytmisch zeker werd
gezongen, alsmede het liefeiyke Sanctus en het
biymoedig vrome Benedictus, viel zeer te
roemen.
i^Ook het solo-kwartet, dat in deze Mis een
niet onbelangrijke party beeft te vervullen,
had zeer mooie momenten. Wel bad ik de
samensmelting der Btemmen soms iets fraaier
gewen acht en hadden de diepe tonen van
bas wat klankryker kunnen zyn, doch overigens
alle lof voor de wyze, waarop mevr. C. (sopraan),
mevr. P. de Haan-Manifarges (alt), de heer
Phlippean (tenor) en de heer Hoes (bas), zioh
van hnnne taak kweten.
Het tweede gedeelte van bet programma
met een tweetal liederen *-een
Brahms juweeltjes gezongen door
inevr- De Haan Manifarges.
Befcb.iden, diepg.voeld, net wumte, in tin
woeid «wapsnd leboo» wtieq iets m
drachten. Vooral het Spricht dis Mügie
leinMdgdelein spricht en de laatste strophe
Eisen und Stahl, man schmiedet sie um,
werden met ware verheven pathos vertolkt.
De auditie van Brabms Schicksalslied was
een, wat bet koor betreft, byzonder gelukkige
Ook was de intonatie der sopranen in dit werk
veel fraaier en juister dan in Beethoven's Mis*
De indruk van het voorspal werd in den
beginne wel iets weggenomen door het onjuist
treffan van den hoorner kwamen m. i.
dezen avond nog al dikwyis ongelukjes In het
orkest voor doch overigens maakte dit,
evenals het etherisch fijne naspel, diepen indrnk.
Brahms' Schicksalslied is, indien het wordt
ten gehoore gebracht, zoo&ls dat Dinsdagavond
geschiedde, een parel in da koorlitteratnar.
De Rhapsodie voor Altsolo, Mannenkoor eu
Orkest, eveneens van Brahms, was een tn ffiend
slot aan dezen concertavond.
Heeriyk schoon was de alt-solo door Mevr.
De Haan—Manifarges. Da indruk, dien haar
zoo fraai getimbreerde stem en bare gevoel"
volle voordracht maakte, ban ik niet in woor«
den nitdrnkken. Indien het mogelijk ware
geweest, dan had ik aan het slot wel willen
vragen„Mevrouw, zing dat nogmaals, want
u heeft ons met uwen zang naar hooger efaereu
getooverd."
Zelden nog heb ik een soliste gehoord, die
op een zoo eenvoudige, kalme wyze en met
een sohynbaar zoo geringe inspanning een
dergelijke impressie op haar auditorium weet
nit te oefenen. Dezulken zyn niet velen, en
zeker von Qottes genaden te noemen.
De inzet van het mannenkoor 1st auf deinem
Psalter klonk indrukwekkend, en waar wy,
wat klankschoonheid betreft, nu niet altijd
door het mannenkoor verwend zyn, daar is het
rny dubbel aangenaam ie kunnen constateeren
dat ditmaal loonvorming en dyasmiek zeer te
prijzen viel.
Zooals ik reeds opmerkte, waj het orkest
niet altyd even gelukkig. Daarmede heb ii£
voornameiyk de blazers op het oog.
Niet dat er geen vele goede oogenblikköö
te noemen zyn, zeer zeker, doch daar-1
zouden ook een menigte begane ioüj
kunnen worden aangestipt, die myn inziend
alleen voorspruiten nit slordigheid, on ver schik
ligheid, en dns nit gemis aan toewyding.
Ik vind dit een diep treurig verschynsel,
daar ir. dart yd de zangvereeniging Tot Oefe
ning en Uitspanning toch allee» van orkest"
assistentie veranderde, ten einde inheemsohd
krachten te steunen.
Daar schrgver dezes zich meermalen ëefi
warm vooratander getoond heeft van heé
engageeren van Naderlandacbe musici; apyt het
hem dat de resultaten, daarmede hier verkre
gen, niet beter zyn.
Ik hoop dat de AmHemöóhë Orkeöi-Vereetii-
ging deze aanmerking, die ik in haar 1
meende te moeten maken, ter harte zal n
en dat zy by volgende concerten wéder haaf
goeden naam hoog zal honden.
Summa summarum was het tweede Concert;
dat Oefening en Uitspanning haren leden beöft
geboden, wederom in vele opzichten belangrijk;
en zal het voor den difeöteEr zeker wel een
groote voldoening zyn dat zijn ijver eö zijné
coe«yding wederom met aticees zyn bekroond.
Alleen nog deze vraag
Zou Oefening en Uitspanning deze zelfdé
werken in een volgend seizoen nog niet eend
ten gehoore brengen?
Daarmede zal zy zeker velen aan ÉiCh ver
plichten* JAN MORES*
RECHTSZAKEN.
Kantongerecht te Middelburg.
Heden (Woensdag) zyn veroordeeld s wögené
atraatscbendery 1 C. M. V., Vlissingen, tot f 1
b. s. 1 d. h.laten staan van een met een
paard bespannen voertuig op den openbaren
«eg i T. O., Arnemuiden,tot f 1 b. s. 1 d. h.
rumoer: A. R., Vlissingen, A. L. Domburg,
tot f 1 b. s. 1 d. h., P. G., W. D,, Oostkapelle,
H. V-, Vrouwepolder, tot f2 b. s. 2 d. h.;
opgeven van een valschen naam A. R., VIL*
suigen, tot f 3 b. s. 2 d. b.; ioopen op een
anders grond, waarvan de toegang is ver
boden 1 J. D., Oostkapelle, tot f2 b. s. 2 d. b. 5
jachtwet: W. P., Domburg, tot 2 X 7 dagen
slachten van vee op een van den openbaren
«eg zichtbare plaats A. T., Middelburg, tot
f 2 b.a. 1 d. h.j villen van een dier op eene
zichtbare plaats te Vlinsingen s W. W., H.B.,
Vlissingen, totfl b.s. 1 d, b.zijn hond niet
voorzien van een mmlkorfG. d. BVlissia"
gen, tot f 2 b. s. 1 d. h.»yn hond niet voor"
zien van een aan den halsband bevestigd
metalen kentöeken t P. C., Middelburg, tot f2
b. s. 1 d. h.plaatsnemen op een door een
hond getrokken voertuig: K. v. V., M. J.O.a
Vlissingen, tot f 1 b. s. 1 d. h.werpen van
vuilnis in een riool: N. B., Arnemuiden, tot
f 1 b. 1. 1, h.
Verder wegens dronkenschapA. L. G.j
VlissingeD, tot fl b. 0. 1. d. h., A. K., A. B,
A, V. d. 1, H., P.A.K.,W. F., Middelburg,
li l' h A. Bi^r^A.O./j.F.fqViisriBs^
