Advertentiën.
De oorlog in Zuid-Atrika.
Zondag viüg de Temps zgn algemeen over
zicht van den oorlogstoestand aldus aan
„Engelsche bekentenissen zoowat overal. De
overwinning bg Belmont big kt een halve over
winning; Mafeking geeft aanleiding tot ernstige
bezorgdheid; de toestand in Natal ia weinig
geruststellend. De bladeo, zelfs de meest op
timistische, toonen weinig vertrouwen men
twijfelt niet aan den einduitslag; maar erkent
dat de toestand critiek is."
In dezen toestand heeft men wat verande
ring willen breDgen, want de berichten, welke
heden uit Engelsche bron komen, zga
ongunstig voor beide doelen van het oorlogs
terrein.
UIT NATAL
komt bericht van een grooten terugtocht.
Zaterdag werd nog een insluiting van Piet er
Maritaburg verwacht, maar in plaats daarvan
trokken de Boeren eerst op de Mooirivier
terng. Daarop volgde het bericht, dat de
telegraphische gemeenschap met Estcourt her
steld was.
En spoedig daarop kwam reeds uit Estcourt
een telegram met de tgding, dat Joubert op
Ladysmith terugtrok.
Een Engelsche kolonne was naar Mooirivier
vertrokken natuurlyk op verkenning
maar nog niet teruggekeerd. Dit laatste is
een uitdrukking, die wg al eens meer hebben
gelezen, en die dan gevolgd werd door een
bigde mare.
Over de oorzaak van deze onverwachte ver
andering der plannen hooren wg niets. Maar
zelfs de Engelschen stellen het niet voor ale
een gevolg van een daar gele verden strgd.
Zonder ons in vermoedens te verdiepen,
willen wg echter even herinneren, hoe reeds
Vrgdag ook uit Engelsche bron werd gemeld,
dat de Vrgstaters het leger van Joubert had
den verlaten, om aan de verdediging van Bloem
fontein te gaan medewerken.
Bnller is nu in Natal en naar het front ver
trokken.
UIT DE KAAPKOLONIE
luidden de berichten overigens niet ongunstig
van allo zijden werd melding gemaakt van
Kaapsche kolonisten, die zich in grooten getale
bg de Boeren voegden. Zelfs in plaatsen, waar
nog Eugelsche ambtenaren waren, oefende de
manneigke bevolking zich in het schgfschieten.
Nog mooier is wat te Barckly-Oost plaats
had. Daar heeft de bevolking het tuighuis
opengebroken en 300 geweren met 4000 pa
tronen genomen. Eenigen tgd later kwamen
130 Vrgstaters de plaats binnea, zoodat daar
toen een flinke macht bijeen was.
Ia Engeland maakt men zich over dat alles
zeer bezorgd.
Van de andere operaties in dat deel van de
Kaapkolonie is niets meer vernomen.
Wel kwam een bericht van een iets Weste-
igker gelegen deel van het oorlogsterrein.
De spoorbrug tusschen Middelburg en Bos-
mead is door de Boeren vernield.
Uit Naauwpoort is een afdeeling van 150
uitgezochte ruiters uitgezonden, om in de
buurt van Arundel den spoorweg te herstellen,
die de vorige week door de Boeren vernield
was, tgdens de mislukte verkenning van ge
neraal French.
ZUID WEST HOEK.
De Engelschen onder Methuen hebben ander
maal da Boeren uit hun stellingen verdreven,
maar de beteekenis daarvan bigkt het best
hierruit, dat het gevecht plaats had ongeveer
ter plaatse waar de sgroote overwinning" van
Donderdag werd bevochten.
Officieel bericht.
In den nanacht van Vrijdag op Zaterdag, te
half vier, rukten de 2de brigade bereden infan
terie, de marinebrigade en twee battergen op,
gevolgd door de garde met den trein.
Bg Graspan (een paar kilometer benoorden
Belmont) stiet de Engelsche kolonne op 2500
Boeren met 6 veldstukken en 2 mitrailleuses.
De Engelsche artillerie beschoot met groote
juistheid de positie der Boeren, tot deze werd
verlaten.
De infanterie en de marinebrigade gingeD
daarna over tot de bestorming en hadden tegen
10 uur na een verwoed gevecht de hoogten
genomen.
De Boeren trokken daarop terug, in de rich
ting waar het 9e regiment laeciers was opge
steld om hun den terugtocht af te sngden.
De uitslag van deze ontmoeting was nog
niet bekend, toen het telegram verzonden werd.
De Engelsche artillerie maakte terstond ge-
bruik van den aftocht der Boeren.
Bg den aanvang van het gevecht hadden 500
Boeren de achterhoede der Engelschen aange
vallen.
De brigade sloeg ben echter terug en dekte
de vlongels.
De marine brigade toonde grooten moed,
maar heeft zware verliezen geleden.
Bgzonderheden zgn niet bekend.
De Booren gaven blgk van groote hardnek
kigheid en moeten veel geleden hebben.
Voor zoover ,tot onze kennis kwam, werden
er 31 gedood, van wie 20 reeds begraven zgn,
terwgi er 49 gekwetst werden. Op éen punt
vonden wg 50 doode paarden. Een Engelsche
batterg heeft 500 granaten geworpen.
De Engelsche kolonne big ft een dag te
Graspan om te rusten en om levensmiddelen
enz. te krggen. Zij heeft zich prachtig gedra
gen en is bereid alle moeieigkheden te over
winnen.
Dat dit telegram tot doel heeft aan een
nieuwe overwinning der Engelschen te doen
gelooven, is duideHjk. Maar de vraag is of
lord Metbuen daarin geslaagd is. Want het
telegram is, waar het iets positiefs mededeelt,
tegenstrgdig, en het zwflgt daar waar men tot
de hoofdvraag komt.
De tegenstrgdigheid is het duideiykst in de
3e en 4e alinea.
Eerst lezen wg dat de Engelsche artillerie
de vyandeiyke battery beschoot tot deze ver
laten was, en daarop werd die verlaten stel
ling bestormd en na een verwoed gevecht
genomen 1
Verder verdient de aandacht, dat men niets
hoort van het regiment lanciers, dat de BoereD,
den terugtocht zon afangden.
Over de Engelsche verliezen wordt gezwe
gen de generaal bepaalt zich tot de mede-
deeling, dat de marine brigade zwaar heeft
geleden. Maar de generaal, die zgn eigen ver
liezen verzwygt, heeft het wel over die van
den vyand.
En wel verre van hun overwinning voort
te zetten, gingen de Engelschen rusten
Over het uithoudingsvermogen van troepen,
kunnen wg niet oordeelen. Maar toch igkt het
ons vreemd, Donderdag een groote overwin
ning, Vrgdag rust, Zaterdag een nieuwe over
winning, bijna op dezelfde plaats en Zondag
rust?
Biet bovenbedoelde officieele telegram van
lord Methuen bevat nog eenige bgzonderheden
over den slag by Belmont. Zoo weet bg zeker
dat 81 Boeren zgn gesneuveld. Zyn troepen
staken 61 wagens in brand en vernietigden
750 granaten, 50.000 kardoezen en een groote
boeveelheid kruit.
De Temps daarentegen stelt het aantal dooden
op 15, dat der gewonden op 20, dat der ge
vangenen ook op 20.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
MAFEKING.
Volgens de Temps van Zondag is het bericht,
dat Mafeking gecapituleerd heeft nog niet offi
cieel bevestigd.
Maar uit Kaapstad wordt geseind, dat de
levensmiddelen er zeer duur worden.
De positie was critiek en de Boeren waren
zoo talrijk dat Baden-Powell zgn troepen niet
meer bniten de stad laat.
Uit Petersburg wordt gemeld, dat daar
uit Londen de ofücieele mededeeling is ont
vangen dat Engeland in oorlog is.
Zal nu eindelgk eeu nentraliteitsverklaring
volgen
Het jingoblad Daily Telegraph legt eet
zotte bewondering aan den dag voor het voor
nemen der koningin, om eiken stryder in Zuid
Afrika met Kerstmis een doosje chocolade te
geven. (Prins Christiaan Victor, die zijn vorste
lijk leven te Durban in veiligheid heeft gesteld
en ordinaire menachen voor zich laat vechten,
krygt ook een doosje).
Daily Telegraph roept uitZulk een koningin
verdient, dat men voor haar vecht! En het
blad wil, dat elk regiment een album aanleggt
in den vorm van een groote chocolade-doos,
en dat elk soldaat, die het Kerstcadeau ont
vangt, daarin zijn handteekening plaatse.
Zou 't geen tgd worden, dat men in Enge
land eene ridderorde instelde, de orde van de
Bonbon-doos of de Chocolade-orde? Dan kon
men den directeur der Daily Telegraph er
ridder-grootkruis van maken.
INGEZONDEN STUKKEN.
Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezonden.
Nederland tegenover de Boeren.
Mijnheer de Redacteur
Te Utrecht heeft zich een eomiié gevormd,
dat wil beproeven aan 't bloedvergieten in
Zuid-Afrika een einde te maken.
Dat is zeer zeker een loffeiyk voornemei.,
dat pleit voor de ware humaniteit, die vat:
mr Nanninga Uiterdyk en anderen uitgaat.
Maar aangenomen, dat 't comité zgn doel
bereikt, zouden wg daarmee dan veel verde;
komen
De Boeren behoeven we op die maniei
waarlijk niet te helpen; die zgn mans genoeg
om zich zelf te redden; en nu zou 't resultaat
zgn, dat de Boeren op den weg hnnner over
winning en verovering gestuit werden doo:
deze uiting van humaniteit; dat zou toch te
betreuren wezen.
De trots van Engeland zal n
dat zy iets toegeven aan hnnne vijanden
zoodat deze alleen, voor 't geval zg bQna
verpletterd zgn, hierin zonden bernsten.
't Komt mg voor dat 't veel verstandiger is
om de Boeren stil hun gang te laten gaan. Z
aen getoond, dat hun eenvoudige bevel
hebbers veel beter strategen zgn, dan zg die
in Europa krggsscholen hebben doorloopen
Dus laten we hen niet in den weg loopen; en
als dan heel Znid-Afrika in handen der Boeren
n de Engelschen verdreven want zoover
komt 't nog dan is 't bloedvergieten van
zelf afgeloopen.
Vóór dien tgd is dit nooit 't geval, omdat
wanneer nu de zaak Diet geheel tot een goed
einde komt, binnenkort de oorlog opnieuw
zou uitbreken.
Gaarne zon ik in deze de opinie van de
redactie willen vernemen.
Dank voor do plaatsing, hoogachtend,
Uw dr.
BEIJERS, Arts.
Biervliet, 24 Nov. 1899.
Na de beer Beyers zoo byzonder er op ge
steld schynt te zijn onze opinie in deze t<
vernemen, willen wg hem wel even meedeelen
dat wg het in hoofdzaak met hem eens zgn,
wat trouwens hem kan gebleken zyn uit vroe
gere opmerkingen, door ons gemaakt, o.a. ook
nog in het hoofdopstel in ons jongste nommer.
Niets is echter wisselvalliger dan de krygs-
kans; daarom zouden wg niet zoo grif als hg
durven bewereD, al hopen wg het nog zoo
gaarne, dat geheel Zuid-Afrika in handen der
Boeren zal komen en de Engelschen verdreven
zullen worden.
Maar op dit oogenblik is het een feit dat,
trots de snoevende berichten der Engelschen
over behaalde overwinningen, de Boeren hun
de baas zyn. En daarom is het nu allerminst
het goede tydstip voor interventie in hun b6-
lang; zelfs niet met de wetenschap dat de
Boeren vechten uit noodzakeiykheid en steeds,
van het begin af, verlangd hebben dat aan
het bloedvergieten een einde kome.
Maar bet ligt ook niet in de bedoeling van
m, die te Utrecht samenkwamen, om onze
Koningin te verzoeken dadelijk hare bemidde
ling aan te bieden. Zij wenschen, zooals dui-
deiyk gemeld is in ons nommer van Donderdag
23 November, dat het H. M. behagen moge,
op naar Hare Wijsheid juisten tgd
en beste wgze, langs diplomatieken weg
krachtig te beproeven, aan den zoo onrecht
vaardig door Engeland den republieken opge-
dtongen oorlog spoedig een einde te maken,
met behoud en bevestiging van de vrgheid
en de onafhankelijkheid der Zuid-Afrikaansche
republieken.
Eveneens wil onze regeering alle middelen
in het werk stellen, die tot het beëindigen
van dezen strgd kannen leiden, maar ook:
„zoo de omstandigheden haar daartoe de gele
genheid mochteu aanbieden."
In alle gevallen moet op den voorgrond
staan dat de Boeren zeiven van zulk een
tusBchenkomst gediend blievenen dan zullen
zy wel waken dat hnn niet worden ontnomen
de vruchten van den gevoerden strgd.
Uit dat oogpunt zien wg in interventie van
een der groote mogendheden nog weinig heil
twen wg zelfs de tusschenkomst van
keizer Wilhelm, wien Chamberlain Engeland'»
voorwaarden voor vredesonderhandelingen zou
hebben opgegeven, met wantrouwen.
Wg weten nu eenmaal, o. a. uit den oorlog
tusschen China en Japan, boe die mogend
heden hun taak als „eerlyke makelaars" in
zulke gevallen opvatten.
Hoogst bedenkeiyk vinden wg daarom allu
ideeën om keizer Wilhelm, op zgn doorreis,
Woensdag a., door ons land, met verzoeken i*
deze lastig te vallen.
Wg, Nederlanders, hebben hem niets te
vragen, zoolang wg niet weten of de Boeren
in hem wel den vertrouwbaren en onpartgdigei
persoon zien om tnBschen hen en Engeland al»
bemiddelaar op te treden. De keizer moge
zyn bezoek als zuiver persooniyk aan zgn
grootmoeder gericht voorstellen, by heeft toch
besprekingen gevoerd, die duidelgk bewgze;
dat er achter dat bezoek meer schuilde, Ev
welke goede bedoelingen hg ook moge hebber,
geheel vrij van Engelsche sympathiën zal hg,
gesprekken met Chamberlain en na
den afstand van Samoa aan Duitschland, wel
niet zyn.
Nog gevaariyker zouden wg voor de Boeren
het slniten van een wapenstilstand vinden
TronwenB, op dit idee, los daarheen geworpen,
zullen zy wel zoo verstandig zgn niet in te
gaan. Aan de Temps wordt dan ook reeds
l, dat zy daarover niet denken. (R e d.)
HANDELSBERICHTEN.
Graanmarkten enz.
Ax£l, 25 Nov. Ter graanmarkt van heden
(Zaterdag) waren de pryzen als volgtja.ige
tarwe 7.— a 7.25nieuwe tarwe J 7
a 7.35 jarige rogge f—.— a nieuwe
rogge 7.25 a 7.50 jarige wintergers!
a nieuwe wintergerst 8.35
a 8.40jarige zomergerst a f
nieuwe zomergerst 7.75 a J 8.-—havei
f 6.60 a 7.paardenboonen 7.75 s
f 8.— groene erwten 8.40 a 3.60 i kool
zaad a kanariezaad f
a vlas (per 44 a. 56 c.) f f a
Boter f 1.—. Eieren 4._L,
Rottekdam, 27Nov. Ter graanmarkt van
heden was de aanvoer van tarwe klein, oude
was flauw, nieuwe 10 cent lager; oude gold
f 5 a 6, nieuwe f 5.40 a f 6 30rogge,
met geringen aanvoer, was lager, f 5.50» f 6.20
wintergerst, met kleinen aanvoer, was onveran
derd f 8.25 a f 9.10; zomer- en chevalier-
waren niet aangeboden; haver, met kleinen
aanvoer, was traag f 2.60 a f 3.40witteboo-
nen, waarvan de aanvoer klein was, waren
onveranderd 9 a f 10bruine dito 40 cent
lager, 7.50 a f 8.50; erwten, ruim aangevoerd,
waren tot lager pryzen niet op te ruimen; kook-
erwten 7 a 7.50voetstoots f 6.75 a f 7.10.
Amsterdam, 27 Nov.Lynolie f 25V.. Raapolie.
f 23 Va contant.
Gent, 24 Nov. V1 a s en S n u i t. De aan
voer van inlandsch neemt maar weinig toe 5
de vraag bHjft levendig en de pryzen zyn
vaster. Russisch steeds willig, maar er gaat
weinig om. Garens van vlas met weinig
handel, doch zeer vast. In snuitgarens was de
omzet bevredigend, fraaie soorten zyn steeds
stggende. Linnen goed begeerd, maar tot
onregelmatige pryzen.
LICHAMELIJKE KASTIJDING OP
SCHOLEN.
Mynheer de Redaetenr
Ik verwachtte dat een onderwijzer den heer
X. wel zon antwoorden op zyn artikel ovei
het slaan zyner kinderen op schoolnu, dit
is geschied, maar m. i. niet afdoende genoeg,
waarom ik, die geen onderwijzer ben en nooit
eene betrekking by het onderwys bekleed
heb, u beleefd verzoek het volgende in üw
blad op te nemen.
Ik weet niet of X. in zyne jeugd een „brave
Hendrik" is geweest; ik was het niet en be
hoorde in myoe jeugd tot die schoolkinderen,
die het den onderwyzer wel eens lastig kun
nen maken; maar 't is mij afgeleerd. De
meester had mg eens een paar klappet
gegeven, ik beklaagde my hierover by mg»
vader, en wat was zgn antwoord? „Dan ztr
je ze wel verdiend hebben." Toen ik eens
school had moeten big ven, zeide mijn vader:
„als je weer straf van den meester krygt, krgt
je er van jmy nog eene over heonen toei
mijn vader later er gevolg aan gaf, was ik
van myne onhebbelijkheden op school gene
zen. Ik heb dezen maatregel later op myne
kinderen toegepast en heb daarvan het ge-
wenscht succes gehad.
Nog niet lang geleden was ik bg iemand
aan buis, dze tot de „Heeren" gerekend wordt,
tot de gegoede burgerij behoort; zyn zoontje
kwam thuis met de mededeeling „dat hg weer
school had moeten biyven" en wat zeide zgL
vader „Zoo, is die kerel (de onderwyzer)
weer aan den gang geweestals die vent
niet ophoudt met zyn gezanik, zal ik eens
naar hem toegaan."
Ik geloof dat er meer ouders zgn, die hnnne
kiaderen op deze wgze tegen hun onderwyzer
opzetten, ia plaats van hun voor te houden,
dat zg gehoorzaamheid aan hun onderwyzer
verschuldigd zyn. Wanneer de onders de
onderwyzers steunenwanneer zij samenwerken
em de kinderen aan gehoorzaamheid eu orde
te gewennen, dan zullen er op school geene
klappen behoeven gegeven te worden. Er
zgn rakkers onder de schoolkinderen, die an
deren aanzetten om de orde op school te ver
breken, waardoor het den onderwyzer onmo-
gelgk gemaakt wordt behooriyk onderwys
te kunnen geven. Wanneer zulke rakkers eens
een opstopper gegeven wordt, vind ik dit
zoo eEg niet, als het maar geene
wordt.
X heeft m. i. hoogst verkeerd gedaan
aan zyne vermeende grieven tegen de onder
wyzers in het openbaar luoht te gevenzgne
kinderen zullen er, dnnkt mg, de nadeelige
gevolgen van onderviadeD, want zy zullen
van hunne onhebbelgkheica niet genezen,
maar er ia gesterkt worden.
Middelburg, 24 Nov. '99. J.
Yertrokken en aangekomen schepen.
Biykens by het departement van marine ont
vangen bericht bestond by den commandant
van Hr. Ms. fregat Tromp het voornemen
28 dezer van Rio de Janeiro te vertrekken.
Amstordamache goederenmarkt.
Van de voornaamste artikelen dier markt
kan over de afgeloopen week het volgende
worden gezegd:
Koffie. De markt verkeerde in opgeruimde
vaste stemming, zoowel voor Santos als voor
Java-koffie. De N. H. M. veiling liep circa 31/»
2 ct. boven taxatie voor goed ord., zoodat de
noteering van 31 ct. op 341/, kwam. Fijnere
soorten liepen 5 tot 7 ct. boven taxatie. Uit
Brazilië kwamen ongunstige berichten en daar
door liepen de Santos pryzen voor loco als op
termyn eenige centen naar boven.
Beetwortelsuiker. De stemming was
kalm, Nov.-lev. tot f 10"/n f lO'/g gedaan,
Jan.-lev. tot f 10u/lt gedaan. Voor geraffi
aeerd was de stemming onveranderd kalm.
Superior erushed f 14 genoteerd.
Ryst. Ongepelde stil. Gepelde kalm, doch
pryshoudend.
Specerijen. Notemnskaat in betere stem
ming. Foelie over 't geheel iets vaster. Nagelen
Amboina verlaten; Zanzibar eerst .weifelend,
daarna weder vaster. Peper. Zwarte Lampong
eerst iets flauwer, vervolgens weder beter ge-
~*emd.
Vrachten in betere stemming. Rozyn
kalm. Amandelen vaster. Sucade eveneens
kalm. Appelen gevraagd, doch bgna niet ter
markt. Pruimen en vggen in éen doen.
Katoen. Over 't algemeen bHjft de stem
ming zeer vast. De toevoeren in de Ameri-
kaanEche havens zij a iets toenemende, niette
min houdt Amerika op prys en zijn er teeke
nen dat de consnmtie spoedig op ruimere
schaal zal moeten koopen es de verhoogde
noteering zal moeten aanleggen. Men noteert:
loco middlg. Amerik. 221/., a 23*/4 [ct., basis
middlg. d". n.o.Lm. Dec/Jan.-lev. 227a a 223/< ct.
Tin. De willige markt kon zich niet son
teneerener kwam een sterke reaotie en de
loco pryzen vielen voor Banka tot f 7874,
Billiten f 737o Straits f 7«'/4, terwgl termy-
nen medegiDgen. Plotseling trad er echter
weder levendige vraag op en daar verkoopers
terugtrokken, werden de noteeringen respect,
tot f 76, 757a en f 77"f4 opgedreven. Sedert
bleef de markt kalm op onderstaande pryzen.:
Banka loco 75s/4, Dec. f 751/iFebr. f 74s/4:
Billiton f 7574, f 757,, f 74«/4; Straits f77*U,
f 77, f 757/8.
A mer ik. Pe tr oleum 30 ct. hooger met
matigen omzet.
Ansjovis onveranderd.
Fyne zaden. In karwyzaad ging weinig
om. Mosterdzaad stil, doch niet lager koop
baar. Voor maan- en kanariezaad bleef tot
de verlaagde prgzen geregelde vraag beBtaan.
Men noteert: mosterdzaad bruin 25 a 261/»,
dito geel f 21 af 24, kanariezaad f 107» a
f 11 per 100 kilo, karwijzaad, jarig 15 a
f 1574, dito 1899 f 14*/4 a f 15, maanzaad
:>lauw f 127a f 1374 per 50 kilo, alles incl.
baal.
Marktprijzen van Tarwe en Meel
Maandag 27 November.
Rotterdam. Bericht van den make
laar H. van Randwijk). De markt van heden
was voor buitenlandsche granen stil.
Meel onveranderd
Zaterdag 25 November.
Antwerpen. Tarwe kalm; Amerikaanaeb
roode no. 2 fr. lö'/s*
Psrfjs. Tarwe flauw; loop md. fr 18.10.
Pesth. Tarwe kalm, Zaterdag fl. 7.95;
Vrgdag fl. 7.98.
B e r 1 y n. Hoewel Amerika flauwer afkwam,
zoodat ook hier aanvankelgk iets lagere
pryzen werden geboden, ontstond weldra eene
vastere stemming, die wel het gevolg zal zyn
van het vooruitzicht op vriezend weder. Op
lev. ging weinig om maar na lager te zyn
begonnen, sloot de markt voor Tarwe nog 25
pf. en voor Rogge zelfs 50 pf. boven Vrgdag.
PRIJZEN VAN EFFECTEN
6FAKJX. OAdt
- .11I Pn lOOO-MOOO 6VI, 62)4
m* WIE, 4 i" teüvuooo
PUSH*!, 'r, 800-3800 #1 #U/«
•ocstt'. ittl* D. SAStt* 82
at* dis a soiOQ
Him a L 71 4 i -
SfcASiUX OM.
IMS. j 4)4 1001
üte OkL Uil. 4 100 - -
VFKlKiTSLA 1IS1 4 103-StM iitf, 28
Inaa&na^rleele en Fimameieele
oMeraemlngeu.
MlDlKLéMD. yOL
*.W.wPM.Pte. 3)4 KXHOOO - UVi'4
Kei. mh. 148U/U 148l/«
X-LHttfeliLA. 1 1000 8S8/4 868/4
feskftd It. SW 81 21
ilia ObL 1SSS. 10O0
SpBBffwegleemlfflgeaso
NIDIALANO. ft»
M«U. S$NK Ju i 1000 lllT/i -
ES Ui vu-
SL ere. Af Ei, uo 108
Kri.Ote.ire-.A. jg 5558
ÉSte QMigatin. ,1 1000
N:-L Sre. 263-1010
X+% SazL OM.
;et£S$. 1876/80 a 180 -
Ilts Se IsjjBiMsfe e 380-1000 201/4
l£AhIA gfttscens'
leselH 1887/82 8 Ut. WMS00 - -
ZMs Ifej, Br, O, 8 S0CW0Ö8 56i/| 667/j
ÏOLSM.W. W. A. ÏJ1 160
«3. B*
huk. OM. 1883 I J 100
Kark Ük, &u> O. 4 100
fcèa 4 1000
5. W. &S. <m 961'4
AM12IK&.
B.
Kïïniiftó.,, S0O-1G0Q 657/| 657/s
ÜM Aif.Hgp. O. 4 600-1000 971/4 971/4
OM. 6 g 1000 -
X« li Pwuugte
m» o». am g éöo-ioöo io7)4
lilia Sffïty. v. A. a MO-IOOO
Jtt.MiS.BLOI. 4 a 600-1000
Nlw> Kam, SSS.
li £3% Gki, 4 jf 600-1000 898/4
öisg. Sfesns.
Sm. Bes& S. I UXVlOOOj
Bfc Miu.
Msall. fe#?. O. 6
Sates ft*. Sr.
Ctesg. g&wreA
Asaè.609-1000 761/g 767/,
S8<s*?ao.£-uéü. 4 t 1000 lOOU/u 101
WesL I. A
Alg.kTt.0. I 1600
li. li Iab. Mui.
Ratels. B 1000 15u/u S»(/|
Pfemle«lL«eniii§eiio
MJCDl&L St. Am. t f 100 1091/j,
Stat SteftuieB I fl 100
SBLRIB, Si. Aafe.
1887 S)4 100 99
m Brass! 1886 2)4 s 100 987/,
HOKB.Ïasto let» Ss 100 114)4 -
OOriBKSUX.
Btotelandagll»* 6 a SS0
tita I860B i 800 -
m 1364100
fut 1838 g 100
BNSlfc Bb&WL 1864 100
«ffi» mem -
•PAWIl Bi Mtir. 8 400 - S6I/4
VBSKI81. SPWÏWL I li 400 27»/u 27
Pryzen van «Joupona en losbare
Obligation.
Aauteaksi 26 Nor.
20.87)4
DItszm te HBS
net aJUarit 11.98
rnuehs47.40
BMCIMIM47.80
Btant fl 38.45
ss fl 1.89)4
te 6. X, 1.23
BfftUUMk.t Eaiisa!, 47.20
v Bfc&nd.1.70
Aetdk, te tollm 2.46
eouB.
Wiekt. Bear 10.08/12.11
11.7* 11.81
o 20 fr. 9.68 9.8»
27 Nor.
20.8f )4
20.87)4
11.38
11.98
a 47.50
47.40
0 18.55
1.89%
141
4740
fl 1.70
1 2.48
SILVIN
itskk, M 24» ƒ2.40
ZUm 1.78 .1,78
Ftr têUgrmf
Vorige
25 27
Nor, Nor.
gtoatsleemlnjgeiio
tfBDBS&Of». fOtBefeieBtcHw
ttert. W. Bak. 2)4 e 1000 107/, 10»/4
«te QkL 8 1000 92% 921/4
{ite Ctat S 1000 9313/u 92
HONS.SteKiteateg
1881-984 v 1000 - -
If ALU. tes, 62/81 8 Lire 100-100008
OOSTENRIJK. OM.
NU>Nev«ak£f 3 JL 1000 881/4 8,'/l
lite ladili B 9 1000 817/, 81«/W
ross. O. B. Ui 84
get tteket f I 23% 281/,
lltj «te 'SI/89
«set tkkit 4)4 K, 800 8SH/i« -
ZVSLAND, OM,
1880 ges*». 4 UK. 828 96% 95%
ëite 1889 Rcee 4 fl 823 -
lite '94 |e £u 4 e 828 969/m M%
44e ÏSINM 4 100 100T/, 100)4
titt lStrgnd I M.MMW0 IOO1/4 100%,
Birgt-rljjke Stand.
Van 25—27 November.
Mjddblbubg. BevallenA. Tydeman, geb.
Klemberk, z. M. Blokpoel, geb. Leynse, d. J.
Flink, geb. Bronwer, d. T. Adriaanse, geb.
Tenhuyze, d. J. Karei, geb. Aalberts, z. M. J.
Stomps, geb. Steenmeijer, z. P. A. Le Cointre,
geb. Kok, d.
Overleden P. Meyers, wedr van S. Coppoolse,
77 j.
Van 20—25 November.
Ziewkzee. BevallenJ. Psterik, geb. V«n
Dyke, z. J. Kloppert, geb. Lietz de Jong, z.
L. in den Bosch, geb. Bolier, z. J. C. van Dyke,
geb. Potappel, d. J. H. Gilden, geb. Van Aken,
d. A. Snaauw, geb. Snaauw, z. F. M. Heinson,
geb. Legdekkers, d. M. Frünbel, geb. Wyzen-
beek, z. (levenl.)
Overleden: J. Vonk, d. 7 d.
ONS HUIS
te Middelburg.
Op Donderdag 30 November a. s., des avonds
te 8 uur, voordracht van den heer W. Chr,
Noske. Onderwerp„Planten in huis, bene
vens verklaring van enkele levensverrichting
gen."
Toegangskaarten zgn, tegen betaling van 21/»
cent, voor leden en ingeschrevenen (boven 16
jaar) bg den concierge verbrygbaar.
Geboren
ALBERT HENDRIK
zoon van
C. J. STOMPS en
M. J. STOMPS—STEENMEIJER.
Door Gods goedheid voorspoedig bevallen
van een Meisje:
P. A. LE COINTRE, geb. KOK.
Middelburg, 26 Nov. 1899.
Geboren
WOUTER
W. KAREL.
J. KAREL—ALBERTS.
Middelburg, 26 Nov. '99.
