IHIDDELRURGSCHE COURANT.
1899*
Woensdag
15 November,
Verschillends Berichten.
N°. 270-
143° Jaargang
Deie courant verschijnt dagelijks, met uitzondering ran Zou- en Feestdagen,
P*tjs> per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p^ 1.—
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent
Thormom ot or
Middelburg 14 Nov. 8 u. vm. 47 gr. 12 u. 51 gr.
•v. 4 u. 51 gr. F. Verw. m. Z. w., bewolkt.
Middelburg 14 November.
DE RIJKSMIDDELEN
2.ya ia October goed vooruitgegaan, en al aan
nu 13 ton boven de raming van 10 maanden,
f 550.000 boven October 1898, en 56 ton bo
ven het cijfer van 31 October 1898.
Toch zijn niet alle groepen vooruitgegaan
want de twee hoofdgroepen, directe belastingen
en accijnzen, wijzen een niet onbelangrijke
daling aan.
De directe belastingen daalden in October
een beetje, gevolg van ruimere afbetaling in
vroegere maanden. Maar in elk geval is de
opbrengst dezer groep nog altijd een half
miljoen boven die van 1898, een vooruitgang
welke de laatste 2 maanden van het jaar wel
niet zullen terugnemen.
Dit versohil is veroorzaakt door mildere
vloeiing van grondbelasting, personeel en be
drijfsbelasting. Alleen de vermogensbelasting
staat aan het einde der 10 maanden f 23,000
lager.
De invoerrechten stegen in October f 63,000,
dat ia meer dan de gemiddelde stijging der andere
maanden, want tot 1 November leverde dat
middel f 420,000 meer op.
De accijnzen zijD, gelijk wij reeds schreven,
ook gedaald, en wel f 270,000. Suiker daalde
f 328.000 en wijn f 6600; gedistelleerd daaren
tegen giog f 15,000 vooruit, iets dat men den
laatsten tijd niet gewoon is; zout gaf f 11,000
meer, bier en azijn f 19,000 meer, en het
geslacht f 14,000.
Ondanks deze daling der groep is er over de
10 maanden toch een stijging, en wel een van
f 550.000 waartoe alle accijnzen, behalve het
gedistilleerd medewerkten.
Dat, ondanks den teruggang bij directe be
lastingen en dè accijc.zen, de maandstaat van
October er goed uitziet, is te danken aan de
indireote belastingen, die alle vooruitgingen.
De successie gaf f 841,000 meer, het zegel
f 12.000de registratie f 2000 en de hypotheek
f 5000, samen alzoo f 860 0ÖÖ.
De domeinen gaven f 40.000 meer, een zeer
ongewone stijging, wijl dit middel tot dusver
altijd was achtergebleven.
Postergen en telegraphie bleven stijgende
de eerste met f 51.C00, de tweede met f35.000.
Eindelijk gingen de loodsgelden f 12.000
vooruit.
Een parallel.
De heer E. B. Kielatra maakt in het Hbld.
eene vergelgking tosschen den oorlog, die
thans in Znid-Afrika wordt gestreden, en den
strijd, die 125 jaar geleden leidde tot de vol
ledige onafhankelijkheid der Yereenigde Staten
van Nooid-Amerika.
Toen, gelijk thans, stak Engeland zijn hand
in een wespennest; alle waarschuwingen van
zijn beste vrienden waren nutteloos.
Toen, gelijk thans, was de „geest van roe
keloosheid en dwaling", die den val eener
heerschappij voorafgaat, vaardig geworden
over de staatslieden, die de leiding der zaken
in banden hadden.
Zij schatten de kracht hunner tegenstanders
te licht, en ondervinden van die dwaling de
gevolgen. Het blijkt opnieuw, dat de lessen
der geschiedenis slechts dienen om in den
wind geslagen te worden. Hadden de Engel-
sohe bewindsmannen, in plaats van jarenlang
tegea de „Boeren" in Zuid-Afcika samen te
spannen men denke aan Jameson's raid
maar liever bestudeerd hoe bnnne voorgangers
de Noord Amerikaansche volksplantingen ver
speelden
Want inderdaad, treffend is de overeenkomst
Aan den krQg gaan jaren van spanning
vooraf. Te vergeefs trachtteD, in de vorige
eeuw, mannen als Bnrke en Pitt de rechten
der kolonisten te bepleitente vergeefs ook
waren er thans nobele Engelscben Haiconrt,
Clark, Morley, Stead en zoovele anderen
die poogden het bewind terug te houden van
den verkeerden weg.
Gelijk tijdens den Amerikaanschen oorlog,
is ook thans de sympathie van gansch Europa
aan de zijde van Engeland's tegenstanders.
In die sympathie mogen de politieke ver
houdingen aandeel hebbeD, te ontkennen
valt het niet dat zy voor een belangrijk
deel het gevolg is van het feit, dat het goed
reoht van Engeland betwijfeld wordt om op te
treden gelijk het deed.
put Uud bijv. heerecht geene politieke
Advertentiën voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór één uur
aan het bureau bezorgd zjjn.
AdvertentïSn10 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige
Voorwaarden. Prospectussen daarvan xjjn gratis
aan het bureau te bekomen.
antipathie tegen Eageland, gelijk misschien in
Rusland geene historische antipathie, gelijk
misschien in Frankrijk. De Nederlanders heb
ben geen enkele reden om Engeland niet
gaarne -groot en machtig te zienkeert onze
sympathie zich naar Engeland's vijanden, dan
is dat uitsluitend het gevolg daarvan, dat wij
het recht aan hunne zijde achten te staan.
Benjamin Franklin wist de sympathie van
Europa voor de Amerikanen levendig te
houdenLeyds doet thans niet anders voor
i Zuid-Afrikaansche republieken.
Treffender nog is, voorloopig althans, de
overeenkomst in bet verloop van den strijd.
In het algemeen ziet men weder, gelijk voor
been, aan de eene zyde een aanvankeiyk blind
vertrouwen in eene spoedige, beslissende over
winning men heeft immers de beschikking
over alle hulpmiddelen, welke daartoe leiden!
Maar aan de andere zgde vaderlandsliefde,
vertrouwen op zijn goed recht, volharding
het gansche volk vol geestdrift strydende voor
zijne onafhankelijkheid, de meerdere in terrein
kennis en in opoffering.
En in byzonderheden
De overwinning bg Frenton, in December
1776, toen 1000 Engelschen zich gevangen
moesten geven, doet denken aan de „ramp",
die onlangs een deel van White's troepen trof.
De capitulatie van Saratoga in October 1777,
toen de generaal Bourgoyne zich met zyne
geheele, van 7000 tot 3500 man geslonken
macht moest overgeven, zal misschien eerst
daags een tegenhanger vinden bg Ladysmith
Maar na deze tegenspoeden verdubbelden
de Engelschen hunne inspanning; en zij, die
thans voorzien dat de Zuid-Afrikanen nog
moeilijke dagen te doorleven zullen hebben,
kunnen wijzen op de verliezen, door de Ame
rikanen geleden. In 1780 was de toestand van
dezen zeer hacheiybZij hadden geen geld
de soldaten sloegen over tot muiterij, degene-
aal Arnold, een van Washington's handigste
legeraanvoerders, verliet zyne vanen en schaarde
zich onder die der Engelschen. Bij Camden
leden zij eene nederlaag, die beslissend scheen-
al het geschut, de geheele trein ging verlóren-
Zelfs wanneer den Afrikanen dergelijke
tegenspoeden mochten treffen, dan nog zuilen
hunne bestrgders geen victorie m<g>u roepen.
Als in de harten der „Boeren" de geest van
Willem III blijft wonen, gelijk wel te voor
zien is wanneer zij zich spiegelen aan de
Amerikanen, die onder Washington's leiding
alle rampen wisten te overwinnen, dan zal
ook op bnnne zeker mogelgke nederlagen weder
een zege kunnen volgen als die van Yorktown
in October 1781, toen de Amerikanen 7000
man onder Cornwallis gevangen maakten en
daarmede, voor goed, hunne onafhankelijkheid
verkregen.
De geschiedenis leert dat een volk, hetwelk
liever sterft dan zijn onafhankelijkheid op te offe
ren ten slotte onverwinneiyk is. Er is alle aan
leiding, te vreezen dat Engeland dat eerst zal
inzien als het te laat is ..alsde „Vereenigde
Staten van Zuid-Afriba" hunne plaats hebbeD
ingenomen in de rg der wereldmachten, gelijk
bnnne voorgangers in Noord-Amerika dat
bij den vrede van Versailles.
Wy helpen het den heer Kielstra wenschenl
BMÜE9UNGM EKZ.
Bg kon. beBlnit:
is de heer J. C. T. Reeifs, consul-generaal
der Nederlanden te Melbourne, benoemd tot
consul generaal te Singapore voor de Straits-
Settlements;
is aan den gewezen eerBte-luit. der art. W.
A. P. F. L. de Koek, by vernieuwing, een tij-
delijk pensioeD, voor den tijd van drie jaar,
verleend ad f 450 'sjaars;
is de eerste-lnit. N. M. H. Doppler, van hét
korps pantserfort-artillerie, voor den tijd van
zes maanden op nonactiviteit gesteld zonder
bezwaar der schatkist.
VWEKDB HL A 91E Xt.
DE ONGEVALLENWET.
De beer Kuyper heeft by amendement voor
gesteld art. 21 aldns te lezen:
„Indien het ongeval, in art. 20 bedoeld tan
gevolge heeft, dat de verzekerde den derden
dag na het ongeval, naar het oordeel van den
door het bestuur der Rijksverzekeringsbank
aangewezen geneesheer, niet in staat is iu de
onderneming van zijn werkgever werkzaam te
zyn, ontvangt hy van de Ryksverzekerings-
bank bovendien eene tydelyke uitkeeriog,
gerekend van den dag na het ongeval af, zoo
lang de bedoelde ongeschiktheid voortduurt,
maar uiterl§k tot den twee en twintigsten dag.
„Deze uitbeering bedraagt voor eiken dag,
de Zondagen en algemeen erkende Chr. feest-
dage niet medegerekend, 70 pCt. van des ver-
zekerden dagloon."
Dit is heden door de Tweede kamer aan
genomen. (Men zie Laatste berichten.)
Voorts werd door hem voorgesteld om by
aanneming van deze wijziging aan het artikel
toe te voegen dit nieuwe lid:
„Indien de in het eerBte lid bedoelde ge
neesheer verklaart, dat de ongeschiktheid van
deu getroffene slechts eene gedeeltelgke is, of
in eene gedeeltelgke is overgegaan, ontvangt
de verzekerde, onder gelgke bepalingen als in
het eerste en tweede lid, naar de mate zyner
ongeschiktheid, van de Rgksverzekerings-Bank
eene tijdelyke uitbeering van 25 of 50 pet
van zyn dagloon."
Dit werd heden verworpen.
In de toelichting tot dit amendement merkte
de voorsteller op, dat de strekking er van was
te voorkomen, dat de getroffen werkman het
slachtoffer zon worden van de prioriteit, door
de Regeering z. i. ten onrechte aan de onge
val-verzekering boven de ziekte-ver zekering
De verhoogiDg van kosten zal misschien
niet geheel onbelangryk zyn, maar op de
premie toch slechts zeer beperkten invloed
uitoefenen.
De heer Kuyper heeft nog eau ander amen
dement ingediend, waarvan de strekking is
aan den door een ongeval getroffenen verze
kerden niet te ontnemen het reoht tot het zich
niet onderwerpen aan een levensgevaariyke
operatie en dus ook aan de chloroformiseering,
die hiertoe kan vereischt worden.
Opvolging van de voorschriften der genees
kundigen moet en mag worden geëischt; zegt
de voorsteller, maar deze den getroffene aan
te leggen dwang, vindt zijn natuuriyke grens
ia wat gevaar voor zyn leven sou opleveren.
Het belang van de Bank, of zoo men wil
dat der werkgevers, mag niet tot vernietiging
van het leven leiden.
CERAM.
Een officieel bericht over de aardbeving op
Ceram, opgenomen in de Java Crt, luidt als
volgt
Ia den nacht van 29 op 30 September jl.
om 1 uur 45 minuten zyn door een hevige
aardbeving, gevolgd door vloedgolven, de
Zuidkust van Ceram en in mindere mate de
eilanden Amboina en Banda, de Oeliassers
geteiBterd.
Vele negorijen aan de Zuidkust van Ceram
zQn verwoest; in den Elpapoetig-baai alle op
twee na.
De gevangenis te Amahei werd geheel, de
versterking aldaar gedeelteiyk verwoest, terwyi
de halppredikerswoniug en kerken gespaard
bleven, evenals de bezetting van Amahei en de
posthouder aldaar en te Kairatoe.
Daar de gouvernements-stoomer Arend niet
alles af kon, werden tot het overvoeren van
levensmiddelen en geneeskundige hulp en tot
hst afhalen van gewonden ingehuurd de stoom
schepen Gouverneur-Generaal 's Jacob en Japara
der Koninklijke Paketvaart-Maatschappij, ter
wijl ook aan den resident van Ternate en
Onder hooi igheden assistentie gevraagd werd.
Levensmiddelen en bouwmaterialen zgn te
Amboina verkrygbaar; in de eerBte behoef e
aan levensmiddelen werd dan ook dadeiyk
overal voorzien, maar overigens wordt nog
veel gebrek geleden.
De 's Jacob bracht te Amboina 27 gekwet
sten aan, terwyi de Japarawaarmede de resi
dent en de eerstaanwezend officier van ge
zondheid zich naar de geteisterde streken
begaven, van Amahei en Saparoe 49 gewon
den afhaalde.
Van Banda, waar het los- en laadhoofd voor
fort Nassau vernield werden, zyn overigens
geruststellende berichten ontvangen.
Volgens voorloopiga opgave bedraagt het
aantal by de ramp omgekomen 4000 en dat
der gewonden 500. De overgebleven bevol
king der geteisterde streken ia naar het bin
nenland gevlucht en durft niet naar hare woon
plaatsen terug overal vaar de aard- en zee
beving zich deed gevoelen heerscht veel agi-
ta'io.
De petrolenmboriDg aan de Boelobaai heeft
niet geleden.
Het jBat. Nbld. bevat nog verschillende tele
grammen uit Makaeser over de ramp. Daaruit
blijkt o. a., dat ook te Ambon en Banda een
horizontale aardbeving is gevoeld, gevolgd door
een zware vloedgolf, welke echter geen schade
aanrichtten.
Aan de Noord- en Oostkust van Osram is
alleen een hevige aardbeving gevoeld.
De benting te Amahei ia voor de helft door
i vloedgolf weggeslagende bezetting vond
n onderkomen in de cantine.
Het kerkje aan het strand is gespaard ge-
De bevolking is naar bet binnenland ge
vlucht zy durft niet terugkeeren nit vrees
foor een herhaling van de ramp.
Agenten:
Te Amsterdam: A. de Li. Max Azh.; te Rotter-
dam: Nijgh van Ditkab.
Door het bestuur is onmiddellijk iu de eerste
behoefte aan levensmiddelen voorzien.
Er dreigt echter groot gebrek.
Ongeveer 30 September moeten in de nabij
heid van Ceram overal aard- en zeebevingen
zyn gevoeld.
Van officieele zijde zyn nadere berichten
ontvangen, waarnit bUjkr, dat de ramp voor
Ambon en Banda geen noodlottige gevolgen
heeft gehad.
Alle negorgen in de EJpapoetibaai en in de
Piroebaai zyn van den bodem weggevaagd.
Amahei en de negoryen in de Toaloetibaai
zyn grootendeels verwoest.
Ongeveer 4000 menschen zyn omgekomen of
zwaar gewondde overlevenden lijden gebrek.
Meer dan duizend ïyken zijn gevonden op
Saparoea.
Da schade ia belangrijk.
Op Waroe werden woonhuizen en vaartuigen
door een terugkeerende vloedgolf ia zee ge
sleept en kwamen menschen in het water om.
De ellende gaat alle beschryviog te boven;
zg is grooter dan die te Ambon in Januari 1898.
Met het doel gelden in te zamelen voor de
slachtoffers van de ramp te Ceram heeft zich
te Batavia een comité gevormd.
Deze commissie zal door middel van circu
laires bydragen trachten te verkrijgen op West-
Java en Sumatra, terwyi tevens de medewer
king van alle hoofden van gewestelijk bestuur
werd ÏDgeroepen om, eik voor zyn ge
dergelgke comité's tot stand te brengen.
ÜIT STAD EN PROVINCIE.
Da oorlog8vlaggen van Transvaal, Oranje-
Vrijataat en Engeland, tot zeer lagen prijs in
den handel gebracht door de hoeren Joh. G.
Stemler en Co. te Amsterdam, voldoen, zooals
wij bg ervaring weten, uitstekend aan bet
doel en zien er keurig uit. Wie de huidige
gebeurtenissen in Znid-Afrika op de oorlogs
kaart goed volgen wil, doet verstandig zich
deze aanwgzers, by alle boekhandelaren ver
krijgbaar, aan te schaffen.
Bg de polemiek, die onlangs in ons blad
word gevoerd in verband met de alhier,
ten behoeve van de Transvaal, gehouden col
lecte, werd o. a. beweerd dat „verscheidenen
hunne gave direct aan de hoeficoinmhsie te
Amsterdam zonden."
Uit zeer goed ingelichte bron vernemen wy
thaus dat dit niet het geval is geweest.
Zooals wg melddöD, bedroeg de totale op
brengst, met de giften aan de afdeeiing Mid
delburg van het Roode Kruis gezonden,
1 2900.
Miandag namiddag sloeg in de Lang ev iele
alhier een voor een wagentje gespannen
paard, doordat een voorbyrydenden wagen
tegen de &jeea aanreed, op hol. De personen,
die in de sjees zaten, vielen, doordat die om
sloeg, eruit doch bekwamen geen letsel. Het
voertuig echter werd vry erg beschadigd. Het
paard werd naby het militair-hospitaal tot
staan gebracht.
De nit Oost-Indië teruggekeerde en by
het 3e regiment infanterie ingedeelde le luit.
M. F. Guldenberg komt te Ylissingenin
garnizoen.
Aan het strand te Vlissingen, nabij
het Badhotel, is aangespoeld een reddingboei,
gemerkt Rapide, Ostende.
Maandag namiddag ia niet ver voorbg
Iersekendam gevonden het iyk van den
verleden week Dinsdag verdronken vis&cber.
Het was, geHjk te begrijpen is, zeer geschonden.
Zaterdag namiddag kwam iu de haven
te Bruinisse een incident voor, dat scbro-
meiyke gevolgen had kunnen hebben. Een
groote aak, geladen met 160 karren steen
kolen, op zgne losplaats gelegd, schoof daar
van af zoodra by aan den grond viel. Twee
hoogaars&n geraakten daardoor beklemd tus-
schen die aak en de vaartuigen, die stevelings
langs den wal der andere zyde lagen,en wel zoo
danig,dat men meende dat die verpletterd zouden
worden. Dit gebeurde niet, maar toch zyn er
drie boogaarsen zoodanig beschadigd en ontzet
dat ze de werf noodig zullen hebben om her
steld te worden.
In tegenspraak met berichten in andere
bladen, waaruit men zou kunnen opmaken, dat
reeds binnen kort een begin van uitvoering
zon worden gegeven aan de werken voor het
leggen eener nieuwe zeesluis te Terneazen
en aan die ter verbetering van het kanaal
Gent-Terneuzen op Nederlandsch grondgebied,
wordt ons gemeld dat er wel geene aanbe
steding, deze werken betreffende, zal plaats
hebben root da tweede helft van 1900.
Voor vele werklieden is het daarom geluk
kig, dat by open weder gedurende den a. s.
winter en verder in het voorjaar, heel wat
werkkrachten worden gevraagd voor het
bouwen dor staalfabriek in den Oud Zevenaar-
polder onder die gemeente.
Uit de weide van den landbouwer P.
Risseenw te Breskena zyn Zaterdagavond
vóór half aehfe uren twee koeien gestolen. Zeer
waarscbyniyk zyn deze over de grenzen ge
smokkeld daar er, naar men verneemt, Zater
dag avond in den Ptelerspolder onder Biervliet
een paar koeien vervoerd zijn. Zy waren ver
kocht en moesten Woensdag a.5. geleverd
worden. Zaterdagmiddag zgn te Schoondijke
drie Belgen met de tram van IJzendgke geko-
meD, die zich nogal vreemd aanstelden er
uitzagen als smokkelaars eu uit Gent kwamen.
Men vermoedt dat dit de daders zyn.
COLLECTE TRANSVAAL.
De verschillende colleoten en nagekomen
giften hebben te Brninisse totaal ruim
t 508 opgebracht, welk bedrag aan de Zuid-
Afrikaansche .vereeniging overgemaakt is.
KERKNIEUWS.
Morgen (Woensdag) wordt in alle Geref.
kerken in Nederland een bidstond gehouden
voor Transvaal.
Een geheel ander standpunt tegenover den
oorlog neemt wel de heer Tj. Kielstra,
voorganger der Doopsgezinde gemeente te
Middelburg, ia. Hg deelde nl. in de
godsdienstoefening van Zondag jl. zyn gehoor
mede, dat hy, hoe groot de verzoeking daartoe
was en hoeveel aantrekkelgks er ook in-
lag, toch niet kon besluiten om op den kansel
te spreken over den oorlog van Engeland
met Transvaal.
Hoe weldadig veler enthousiasme ons ook
aandoe en hoewel zeker niet behoeft gevraagd
te worden aan welke zyde onze sympathiën
zyn, tóch meende hy, dat in de bijeenkomsten
der gemeente als zoodanig allereerst moet
worden gesproken over wat het godsdienstig
leven voedt.
Oaraadzaam is het z. i. hoe gewettigd
het in sommige (iu de tegenwoordige) omstan
digheden ook schyne, den godsdienst onm.d*
deliyk te mengen in de stambundigd of maat
schappelijke vragen van den dag. Bg sprak
daarna over Psalm 89 7 (berijming).
By uitzondering, omdat ook dit s'andpunfi
wel bekend mag wordeD, deelen wy dit mee
echter niet om voor het vervolg melding te
mak-n van alles, wat in de verschillende kerkea
over den droeven oorlog wordt f
De plotseling te Brussel overleden broe
der van dr Leyds, gezant der Z.-A. Republiek,
is de heer J. Leyds, luitenant voor speciale
diensten bij het 2e reg. infanterie, in garni
zoen te 's Hertogen bosch.
Hét bestuur der JSederlmdsche Juristen-
vereeniging heeft voor de algemeene vergade
ring vau 1900 aan de orde gesteld de volgende
onderwerpen
le. Hoe moet geregeld worden de tenuit
voerlegging vau vonnissen in burgeriyke zaken;
inhoudende eene veroordeeling tot eene andere
praestatie dan die vaa eene geldsom Pra advi -
seursprof. mr W. L. P. A. Molengraaf! en
jbr mr W. Th. C. van Doorn.
2e. Moet, voor tijd van vrede, een afzonder-
ïyke straft echt spraak voor militairen worden
behouden Zoo ja, binnen welke grenzen
Praeadvisenrsprof. mr H. v. d. Hoeven; de
kapitein-lnitenaut-ter zie J. P. van Rossum en
de majoor van den generalen staf G. J. W:
Koolemans.
Vrijdag ia te Egmond aan Zee in allen
eenvoud de eerste steen gelegd van een Zie-
kenpaviljoen voor de Prins Hendrik Stichting
ter nagedachtenis aan den heer A. C. Wert-
n, den in 1897 ontslapen voorzitter van
het College van Regenten.
Da steen werd gelegd door den beer Joh. G.
Wertheim, den oudsten zoon van den overledene'
terwgl daarna met een toepasseiyk en barteiyk
woord van den voorzitter van Regenten, den
heer Aug. M. J. Hendriks, de geteekendeoor
konde werd ingemetseld.
Het Paviljoen zal den naam dragen van
Wer t heim-Pavi Ij oen.
In een tapperij te Dordrecht kreeg Zon
dagmiddag iemand twist met de vronw, met
wie hy samenleeft. De man moet haar daarby
eenige Blagen hebben toegebracht, wat de
vrouw zoozeer in woede deed ontsteken dat
zij naar hare woning ging en daar een geladen
revolver haalde, waarmede zij naar de tapperij
terugkeerde en een drietal schoten loste op
haren minnaar, die zich daar nog steeds be
vond. Een der schoten doorboorde den rand
den bol van zyn hoed, hem rakelings langs
het hoofd gaandebij het tweede schot, bukte
de man zich, zoodat de kogel hem aan de
linkerhand verwondde j het derde schot miatej
