MIDDELBURGSCHE COURANT.
1899.
Zaterdag
2 September.
N°. 307-
142' Jaargang
De«e courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
P'S», per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., 1.-
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Thermometer
Middelburg 1 Sept. 8 u. vm. 85 gr. 12 u. 71 gr.
av. 4 n. 69 gr. F. Yerw. m. W. w., bew., reg. m. onw.
AdvertentiSn voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór één uur
aan het bureau bezorgd zijn.
AdvertentlSn20 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—7 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats zij innemen.
AdvertentiBn bij abonnement op voordeelige
voorwaarden. Prospectussen daarvan zijn gratis
aan het bureau te bekomen.
Agenten.
Te AmsterdamA. de La Mab Azn. te Rotter
dam: Nxjgh vak Ditmab.
Middelburg 1 September.
Engeland en Transvaal.
In het jongste nommer van Ao Nederl. Spec
tator komt over bovengenoemd onderwerp een
opstel voor van de hand van dr P. J. Blok,
hoogleeraar in de vaderlandsche geschiedenis
aan de universiteit te Leiden.
Hy vraagt daarin o. a. wat in Engeland de
indruk zal zyn van het woord door het Neder-
landsche tot het EDgelsche volk gesproker*
Zal de Britsche natie gehoor geven aan bet
„ernstige, waardige beroep op eer en geweten"
van Nederluadaebe zijde gedaan Zal een
sterke stroom van edele gevoelens in Engeland
werkeiyk volgen op het Nederlandsche adres
De schryver behoort niet tot hen, dié den
inhoud van dat adres veroordeelen. Maar blijk
baar is hy, en o. i. terecht, van meening, dat
niet alleen in het openbaar, maar ook meer in
het verborgen, door persooniyke bemoeiiDg,
door vertrouweiyke correspondentie in die
richting op de Engelscbe natie kan gewerkt
worden. Hy gelooft, dat geiyk in 1880 ge
schiedde ook thans vrienden van den Ne
derlandsehen naam in Engeland werkzaam zijn,
dat ook thans inlichtingen en waarsohuwingen
de Noordzee overtrekken en op Engelscbe
mannen en vronwen invloed trachten te oefe
nen ten gnnste van de Boeren. Laat, zegt hy.
ieder onzer, die kan, zich inspannen om zijne
Engelscbe vrienden en betrekkingen tot inkeer
te brengen of aan te Bporen tot krachtiger
uiting van wat hnnne meening is. Werken
velen mede, dan kan er veel in die richting
bereikt worden, want „persoonlijke vermaning
beeft misschien by een kitteloorige nog meer
invloed dan een groote openbare manifestatie."
Maar meer, meent hy, kunnen wy voor he'
oogeablik aiet doea zonder het boog ontwik
kelde zelfgevoel der Engelsche natie te kwet
«en, een „gevaar dat zooveel mogeiyk moei
"worden vermeden."
Vervolgens begeeft de schrijver zich in eene
historische beschouwing, waarin de conclusie-
is, dat de ergernis van velen over onze on
macht ons verval, die zij vergelijken met de
glorie en de macht van Nederland in vroeger
dagen, onbillijk en onhistorisoh is. Hy geeft
toe, dat de mannen van 1750 en 1800 niet
die van 1650 ea 1700 waren. Maar een
groote oorzaak van het dalen van ons staat
kundig aanzien ia, naar hij uitkomen doet, te
zoeken ia de omstandigheid, dat in de 17e
eeuw Eogeland, evenals Oostenrgk, nog niet
zyn volle kracht ontwikkelde, Pruisen en
RnBland nog niet medetelden, zelfs Frank-
ryk pas begon te toonen wat het kon. Zoodra
deze zich in hare volle kracht oprichtten,
moest Nederland ook zonder haar verval op
den achtergrond komen. Thans hebben wy
in Europa, zegt de schryver o. a., nog de
'positie, die ons van rechtswege toekomt,
„weinig meer maar ook weinig minder."
N* deze uitweiding keert de heer Blok terug
tot de vraag, wat wij, ia zake Engeland en
de Transvaal, nog meer kannen doen. Dien
aangaande schrijft hy ten slotte
„Wat kunnen wy nog meer doen
Niemand onzer denkt er in ernst aan, dat
wy als natie naar de wapens zonden grgpen
en het dreigende onrecht met geweld zouden
willen bestrijden. Ieder is er van overtuigd,
dat het onze ondergang zou zijn en dat het
den Boeren niet zon helpen, ja dat dezen het
ook niet eens zouden begeeren. Mocht het in
Afrika tot een oorlog komen, dan zon het
zelfs niet de vraag zyn of 't raadzaam, of het
mogeiyk zon wezen van hier vrywilligers
daarheen te doen gaan. Engeland zou het
met volkomen recht beletten, ja, zon ons
kunnen dwingen het te beletten. Men spele
niet met dit vuur. Men zy voorzichtig met
het prikkelen van de nog lang niet tot het
verleden behoorende antipathie van de groote
meerderheid der Eogelschen tegen the Dutch
want- het is nog altyd ons belang, zoowel in
materieelen als in zedelyken zin, met Engeland
op goeden voet te staan en or s te houden aan
wat De Witt eenmaal aldus uitdrukte: „Zelf
als de duivel opdie eilanden regeerde, moesten
wy zooveel mogelijk zorgen het niet met
te verkerven".
Neen, wy kunnen niet anders dan vertoogen
indienen, werken op de eeriykheid, op het ge
zond verstand van het aan beide zaken nog
altyd ryke Eogelsche volk, op allerlei
door adresseD, door vertoogen in Engelsche
couranten, door brieven aan Engelsche vrien
den, misschien, maar dan met alle voorzichtig
heid, door vriendschappeiyke vertoogen van
regeering tot regeering, met vermydiDg nog
eenmaal van de prikkelbare gevoeligheid der
Engelsche natie in zulke zaken.
En alfl dit alles Biet helpt, dan schiet ons
niets anders over dan zooveel mogeiyk ver
zachten van de gevolgen van den bitteren krijg,
dan het winnen van vrienden voor de Trans
vaal overal in Enropa, dan het op die wijze
toonen van onze sympathie voor het, met al
zyne ook door ons dnideiyk opgemerkte ge
breken, kleine, maar krachtige volk, dat zich
noemt met onzen naam,dat onze taal spreekt, dat
ons in den bloede na bestaat, dat vóór by na
oene eeuw door ona ia losgelaten moeten wor
den, maar in welks midden velen der onzen
thans een nieuw leven hebben gevonden.
UIT STAD EN PROVINCIE.
„Waar zon gaat schuilen en zilv'ren maakt,
met gouden rand, de donkergrauwe schape-
vachten, waaruit wellicht, als 't duister wordt,
de waterdroppels welkom tot ona komen
Is Zeelatid daar niet mooi?
Waar 't licht speelt laDgs de rimpels; de
wit en zwarte vogel 't ongedurig water -
kind in 't drabbig drassig siyk en'tZeeuw-
sche boerenkind op d'aanlegplaats
Is Zeeland daar niet mooi
Als zomer-avonds, wanneer de zonnebol zich
toont als schijf van gloeiend goud, die 't
hemelruim in feilen brand te laaien scbgnt, en
vonken spranklen laat omlaag op bontgedoschte
Zeeuwsche deernen, wier lach en lonk de zon
nestraal vervangen kan voor 't jonge manne-
volk
Is Zeeland dan niet mooi?"
Zoo luidde woordelgk de ontboezeming, ter
eere van onze provincie geuit door den mede
reiziger van onzen verslaggever, toen deze
Woensdagavond per spoorboot van Zierikzee
naar Middelburg terugkeerde.
En zoo in haar geheel, in de eigen woorden
van den lofredenaar, klinkt zy duidelijker en
schooner dan in ons vorig nommer, toeD, door
enkele minder jnist gekozen woorden in de
tweede strophe, de waarde ervan werd ver
minderd.
Wg hebben heden ochtend een onderzoek
ingesteld naar het Donderdag gebeurde tijdens
militaire wandeling na afloop der parade
alhier.
Zooals altyd, werd de troep voorafgegaan,
omstuwd en gevolgd door een massa volk,
dat, zooals gewoonlgk, elkaar opzy duwde, en
kwam op sommige punten natuurlijk gedrang
voor.
Dat was ook het geval toen de stoet de
Molstraat nit en de Noordzgde van den Dam
opging. In dat gedrang bevonden zich B., diens
vrouw en kind, vlak achter een den troep be
geleidend officier.
B., door anderen gednwd, trapte, naar hij
zegt zonder het te willen, bedoelden officier op
de hielen, waarop deze met de sabel, die hg
droeg, eene afwerende beweging maakte en
met het wapen een halven kring beschreef.
Het toeval wilde nu dat met het scherp van
de sabel aan B. een sneedje in het voorhoofd
werd toegebracht, dicht by het oog, en zijn
vrouw hetzelfde overkwam. De laatste bloedde
daardoor nog al, wat allicht aan erger deed
deuken dan wat gebenrd was.
Man en vrouw begaven zich naar hnis, waar
de wondjes, door een ter hulp geroepen ge-
)r, met hechtpleister werden bedekt. De
vrouw was, licht verklaarbaar, erg geschrok
ken, maar overigens liep alles gunst'g af.
We zagen en spraken de beide patiënten,
die de agitatie al vry wel te boven zyn.
Dit is de toedracht der zaak, die, door de
spraakmakende gemeente verteld en overver.
teld, gansch andere afmetingen aannam dan
werkelijk had.
Meer rnimte behoevend en ook gedachtig
aan het spreekwoord: „het oog wil ook wat
hebben," heeft de heer S. van Bakergem in
de Langedelft alhier zyne vleeschhonwery
eene metamorphose doen ondergaan van be
lang.
De winkel is belangryk vergroot en geheel
ingericht naar de eischen, die men meer en
meer aan dergeiyke zaken stellen gaat; ook
voor helderheid en zuiverheid zoo noodig
in het bedryf is flink gezorgd.
Een levendig verfje van de pui harmonieert
goed met de lichte beschildering van binnen.
Voor het vierde Zondagavond-concert,
overmorgen in het Schuttershof alhier te
geven door het muziekkorps der dd. schutterij,
ouder leiding van den luitenant-directenr, den
heer Jan Morks, luidt het programma als volgt
Dreyfus Marsch, Jou es; Ouverture Fantastique,
GovaertLa Coquette, caprice, Eockert
Pilyerchor uit de Opera Tannhauser (arr. Morks),
Wagner; Fantasie uit de opera DerFreisehüfz
(arr. Morks), Von Weber; Au Grand hotel des
Bains, Marche, MorksFestspiel en Brautchor
uit de Opera Lohengrin, Wagner; a. Serenata
(arr. Morks), Moezkowskil. Maurische Romanze
uit de Opera Das Rachtlager in Granada
(arr. Morks), KreutzerDanse Indienne. Sellenick;
en Die ZUrtlichen, Concertwalzer, Waldteufel.
y het onweder, dat heden nacht over een
deel van Walcheren woedde, ia de bliksem
agen in het woonhuis van P. de V. te
Aagtekerke.
Brand werd niet veroorzaakt, maar het
hemelvuur, dat door den .schoorsteen binnen
kwam, ontwikkelde zooveel bracht, dat de
meubelen door de kamer werden geslagen en
gedeelteiyb vernield. Ook de schoorsteen be
kwam schade.
De bewoners, die in verband met het on
weder waren opgestaan, verschrikten erg,
maar werden niet gedeerd.
In het vertrek zelf ontwikkelde zich een erge
zwavellucht.
Men schryft ons uit Domburg:
Hoe men buitenaf ook moge oordeelen over
het feit, waarvan in uw nommer van Maandag
een bericht, ontleend aan de Opr. Haarl.
Crt, melding wordt gemaakt dit verdient
te worden geboekstaafd dat het hier, in onze
gemeente, algemeen verontwaardiging heeft
gewekt.
Aan het viertal Duitsche vlaggen, die men
hier ziet waaien op even zoovele villa's, ergert
men zich niet, omdat men weet dat de bewo
ners dier buitens ook wezenlgk belangstellen
in de plaats, waar zij tgdeiyk verblijven, en
dit op meer dan een, dnideiyk sprekende wyze
toonen.
Eu als er een bewijs te geven is van in
stemming met hetgeen ons, Nederlanders, in
teresseert of na aan bet hart gaat, dan blijven
ook diezelfde Duitschers daarin niet achter.
Dit bleek duidelijk opnieuw Donderdag, o;>
den jaardag onzer Koningin. Toen, evenals
steeds by de viering van onze nationale feest
dagen, lieten zij onze drieklenr hoog wapperen
van hunne bezittingenzelfs boven hun vlag,
terwijl zg ook ter eere van dien dag een feest
bereidden aan onze zangvereeniging.
n danhoe vaak is reeds gebleken, dat
diezelfde Duitschers volgaarne meedoen waar
het geldt het steunen van nattige en wen
schelijke zaken voor onsDaarbij verdient
zeker ook vermelding dat juist de man, tegen
over wien de bekende daad werd gepleegd, de
ziel is van die zangvereenigingdat by
dit gezelschap jaariyks steunt met milde
handdat de Duitschers hier ten zegen zijn
voor den werkmansstanddat duizenden en
senden guldens te Domburg door hen worden
verteerd en uitgegevendat, toen er sprake
was van de zoo lang gewenschte tramverbin
ding met Middelburg, die Duitschers oogen-
blikkelijk bereid waren deze zaak krachtig te
steunen 1
Wy mochten daarom niet nalaten een woord
van protest te doen boorea tegen het gebeurde
en tegen de in het bericht gegeven voorstelling.
Hg, die de daad bedreef, beeft daarvan dan
ook luttel plezier gehadalthans hier. Het
heeft weinig gescheeld of by was met de
justitie in aanraking gekomen. Daarvoor is
hy, zegt men, behoed door denzelfden man,
tegenover wien hy zijne quasi-geestigheid
uithaalde.
De algemeens verontwaardiging, die zich
tegen hem keerde, noopte hem daarop zeker
zoo spoedig mogelijk Domburg te verlaten en
zijn woonplaats, ik geloot Haarlem, weer op
te zoeken.
In de Donderdagavond te I e r a e k
gehouden raadsvergadering werd besloten een
brandput van het algemeen armbestnur te
koopen voor f 1. De gemeenterekening werd
ongewgzigd voorloopig vastgesteld en de ge
meentebegroting voor 1900 aangeboden met
een ontvangst en uitgaaf van f 87490.31
Eenige verordeningen werden vastgesteld.
Bij die op de heffing van schoolgelden werd
dit voor gewoon lager- en herhalingsonderwyi
geheel opnieuw geregeld en wel progressitf
met de aanslagen in den hoofdelijken omslag
als grondslag. Het schoolgeld voor het eerste
kind loopt van 20 tot 90 cent per maand
het tweede kind betaalt, behalve voor de
hoogste klassen, de helft van het eerste. De
totale opbrengst zal niet hooger worden. De
ouders met een inkomen tot f 400 zyn vrij.
Hooger dan 90 ct kon niet gegaan worden,
omdat dit byna de kostende prys is.
Deze nieuwe regeling vond slechts bij
paar leden verzet.
Te Zuiddorpe overleed, in den boogen
oude:dom van 82 jaar, de heer A. A. Haelst,
tot voor korten tijd bnrgemeeBter dier ge
meente, nit welke betrekking hy om gezond
heidsredenen eervol ontslag bekwam. Tevens
was de overledene dijkgraaf van verschillende
polders. Om zyn edel karakter was hy door
iedereen geacht en bemind.
Donderdagnamiddag sloeg te Axel een,
voor een kar gespannen ptuud op hol, waar
schijnlijk uit schrik voor de vele vlaggen,
welke huis aan huis wapperden. De voerman,
een 50 jarig werkman, sloeg achterover van de
kar en moest huiswaarts geleid worden. De
ontboden geneesheer constateerde vermoedeiyk
schedelbreuk, zoodat de toestand van den man
niet buiten gevaar is.
Aldaar ontspoorde dienzelfden dag eenwag-
gou van een goederentrein, waardoor den ge-
heelea namiddag ea avond vertraging ia den
dienBt ontstond.
Uit Terneuzen.
In de Donderdag aldaar gehouden raads
zitting werd, onder belangstelling van eenig
publiek, door den voorzitter met eene hartelgke
toespraak aan den heer J. K. Ribbens uitge
reikt de eerepenning met loffelijk getuigschrift
voor menschlievend hulpbetoon, by kon. besluit
aan genoemden heer toegekend, wegens het
op 24 Mei jl. redden van een kind, waarby
een 50 60 tal personen stonden toe te zien,
zonder een hand uit te steken, zoodat het kind,
zonder zyn hulp, zeker verdronken zou zyn.
Teneinde aan die uitreiking een eenigszins
feestelijk karakter te geven, had de voorzitter
daarvoor jnist den jaardag van de koningin
gekozen.
Naar den burgemeester werd gerenvoyeerd
n adres van een ingezetene, hondende klach
ten over den last, dien hy heeft van een door
|n buurman gehouden bierhuis.
Na eenige bespreking werd de gemeente
rekening over 1898 met op éen na algemeene
stemmen voorloopig vastgesteld. De heer Van
den Hoek verklaarde zyne goedkeuring niet.
te kunnen geven, omdat voor bestratingswer-
ken, die op den dienst '98 moesten komen,
slechts een deel verantwoord was, maar een
bedrag van ruim f 1700 nu ten laste der be
grooting voor '99 zou komen, in mindering
van hetgeen van bestratings werken voor dit
jaar op de begrooticg was uitgetrokken, ter
■ijl het saldo der rekening ruimschoots vol
doende was om die som te betalen. Waar dat
goed slot nn in eene volgende begrooticg zal
worden opgenomen, ziet by daarin nadeel voor
i gemeente, daar dit vertraging veroorzaakt
de uitvoering der bestratingswerken.
De voorzitter verklaarde niet te huanen
zeggen, waaruit deze wyze van handelen van
het Dag. Beat. voortsproot, omdat hy toen nog
niet in de gemeente was, maar hy meende
toch dat men niet anders had kannen handelen.
Na nog eene opmerking san den heer Van
den Hoek wees de burgemeester er op, dat er
toch niets meer aan te verat deren was, omdat
de tijd van af- en overschrijving was verspre
ken. De voorloopig vastgestelde rekening
bedraagt f 58.050.84 in ontvangsten,
f 55.724.327s in uitgaven, en sluit alzoo
met een goed slot van f 2326.51 Va-
De aanvraag van den heer F. H. Eydman
te Delft, om hem gedurende een jaar de voor
keur te geven by het verleenen eener concessie
voor het leggen eener waterleiding, werd met
algemeene stemmen van de hand gewezen.
Hoewel algemeen overtuigd van het nut eener
waterleiding, zag men geen heil in het plan
van genoemden heer, om bet water uit de
duinen van Schouwen met tankschepen naar
Terneazen te vervoeren.
Na afloop der openbare, werd in geheime
zitting behandeld het suppletoir kohier van
den hoofdeiyken omslag.
is echter geheel geruïneerd. Men verdiept
zich in gissingen, wat toch wel de aanleiding
tot dit, met zooveel overleg gepleegd en zoo
veel tyd vereischend misdrijf kan zyn.
Van den dader of de daders heeft men nog
geen spoor ontdekt.
Van verschillende plaatsen ontvingen wij
bericht, dat besmetteiyke vlekziekte by var
kens is voorgekomen en reeds enkele dieren
aan die ziekte zyn bezweken.
AUGUSTUS.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag
hebben bij den timmerman Vertinde in de
Viooswykstraat ongenoode gasten een bezoek
gebracht in zgne werkplaats, staande tusschen
zyne woning en een aan den schoolweg uit
komend, aan hem behoorend leeg staand huiB.
Oogenschgniyk waren alleen wat schavelingen
her- en derwaarts geworpen en was met
lat een beeld in den tuin van zyn buurman
stukgeslagen.
Donderdagmorgen wilde Verlinde zyn huis
eens gaan luchten, maar trad, de achterdeur
openende, verschrikt t :rug, toen hy bemerkte
dat het huis van binnen niet veel meer dan
verkoolde massa was. Terstond werd de
politie gewaarschuwd, die een onderzoek in-
Toen bleek dat op 13 verschillende
plaatsen, zoowel in de benedenvertrekken als
op den zolder, hoopjes schavelingen waren
neergelegd, welke licht ontvlambare hoopjes
onderling waren verbonden met een l
draad, zoodat, werd er een aangestoken, alles
direct in vlam zou staan.
Het moet een goed overlegd en uitgevoerd
plan zijn geweest, want de hoopjes tchavelin-
gen waren verbrand en badden ook hun
dienst verricht door het houtwerk in brand
te stekenverschillende zolder- en gebint
balken waren gedeelteiyk verkoold. Het ia
waarschijnlijk toe te schryven aan de omstan
Idigheid dat alles goed gesloten was (de ruiten
waren gesprongen, doch er zyn luiken voordel
vensters) dat het vuur gedoofd is. Het huis
De feestviering van Donderdag avond op
de Groote Markt alhier kan gernst in alle
opzichten wel geslaagd genoemd worden.
Het plein bood een alleraardigsten aanblik.
Ongeveer te midden ervan de muziektent, met
het geelrood gaslicht, en in de ronde de fraaie
illuminatieBtukken met haar als diamanten
schitterende blauw-witte lichtpuntjes, welk licht
weerkaatste tegen de huizen in den omtrek
en daaraan kleur en leven gaf, wat te meer
uitkwam door den donkerblauwen hemel, die
er boven welfde.
En op het groote, helder verlichte markt
plein bewoog zich een overtalryke menigte,
genietend van de vroolgke muziek, die het
schutterijmuziekkorps hooren liet, voor een
deel op en neder wandelend en voor een ander
deel zittend voor en in de talryke cafés in
't rond. Allen amuseerden zich kostelyk
niet het minst het jonge volkje.
Ouder die jeugd trokken vooral de aandacht
een twintigtal slagersjongens, die, zeker by
atspraak by elkaar gtkomeD, allen in huu
helder witte pakjes in een lange ry vroolijk
dansend en springend, heel wat leven in de
brouweiij brachten.
Aardig was het te zien, hoe steeds rond de
muziekttnt een aandachtig luisterend publi-. k
stond en hoe, by een populair nommer, o. a.
de Washington Post, men in geregelae orde
op de maat der muziek liep rond de tent.
Later, aan 'o slot van 't programma, was de
feeststemming allengs over velen vaardig
geworden en werd bg de muziek dapper ge
zongen en eindelijk door een aantal personen
aan den langzamerhand in de mode gekomen
rondedans deelgenomen,
Natuurlyk was cr hier en daar wel een die zich
minder ordeigk gedroeg; maar men moet op
dergelijke dagen met alles met een donkeren
bril bezien. Zeker, sommige miliciens, wier
opkomsttijd ten einde spoedt, zetten de
bloempjes wel iets te veel buiten, maar laat
men dat maar op rek min g schrijven van de
ongewoonte om aan openbare feesteiykheden
„in de stad" deel te nemen.
Toch zon het wel gewenscht zgn dat door
onderzoek, en bestraffing van al te baldadige
mannekens" een voorbeeld werd gesteld om
voor bet vervolg te voorkomen dat dezen de
vreugde der burgers verstoren.
Zgn wy goed ingelicht, dan heeft een gegra
dueerd militair op een flets zelf een minder
aangename ontmoeting op dit pnnt gehad
wat znlk een onderzoek des te gemakkelijker
maakt.
Bovendien gelooven wy dat, wanneer burgers,
die ernstige, gegronde en met bewijzen te
staven grieven hebben, zich tot de militaire
autoriteiten wenden, dezen welwillend bereid
zullen zgn zooveel in hun vermogen is de
schuldigen te straffen.
Laten wy ten slotte vermelden dat het mu
ziekkorps, dat Donderdag een vermoeiende
taak had, zich daarvan flink heeft gekweten*
Van het door den burgemeester verleende
verlof aan de jengd om op het Molenwater
vuurwerk af te steken, werd zoo goed als geen
gebruik gemaakt.
Ook te Vlissingen werd de avond vao
dien dag vroolijk doorgebracht. Een talrijk
publiek bewoog zich door de straten; bet
gewone vuurwerk, bestaande uit voetzoekers
bengaalsch vuur en dergeiyke, diende weder
tot verhooging van de teestvreugde, en tal van
vaderlandsche liederen galmden door de
straten.
Op het Grand Hótel heerschte eene groote,
voor sommigen misschien wel wat al te luia-
rnchtige vrooiykheid, terwijl de bekende
Wiener Dameekapel, onder leiding van Fiiia-
lein Henriëtte Durnberger, een feestprogramma,
samengesteld nit verschillende, meestal toepas-
seiyke nummers, op de haar eigen veidieuate-
lgke wyze ten gehoore bracht.
In de pauze kwamen op het terras talrijke
voortbrengselen der pyrotechnie ten volle tot
hun recht, terwyl menigmaal de algemeene
feestvreugde zich uitte in een vroolgke ronde
dans. In 't kort, bet was daar zeer gezellig.
Des middags bad aldaar een officieel diner
plaats van de officieren van het garnizoen en
de schuttery.
