Burgerlek* Stand.
Advertentiën.
vaal zon verzekerd zijn. De toestand is te
dreigend en van te gespannen aard, om nog
langer te kunnen duren; en als hij nog langer
duurt, zal de Engelsche regeering zich niet
tevreden stellen met de reeds aangeboden
voorwaarden, doch maatregelen nemen, die
definitief Engeland's oppermacht in Zuid-
Afrika zouden vestigen. „Indien de brenk,die
wij met alle middelen hebben getracht te
vermijden, zou ontstaan, zijn wij er zeker van,
dat wij den steun hebben van geheel het rijk";
zoo verzekerde Chamberlain.
Van een uitvoerige bespreking van deze
rode kunnen wij ons onthouden, waar de lezer
weet dat de grondslag der rode geschiedver-
valsching is, en dat de Transvaal geen vazal
staat van Engeland mag worden genoemd.
Kon dat standpunt worden toegegeven, zelfs
dan nog zouden de andere eischen van Enge
land niet gerechtvaardigd zijn.
Ook in de Transvaal wordt getoond, dat
men de crisis voelt stijgen.
Generaal Joubert althans voerde te Johan
nesburg het woord tot een vergadering van
burgers en zeide,dat hij nimmer zou ophouden
te strijden voor den wrede, doch als Transvaal
wordt gedwongen, zal het strijden tot den dood
voor zijn onafhankelijkheid.
Een oogenblik is vrees ontstaan dat de cri
sis verhaasd zou worden. Immers nog in een
godeelte van onze vorige oplage namen wij
oen telegram uit Lorenzo Marques op, over
vrees voor oen inval der Boeren.
De troepen werden in goreedheid gehouden
en er heerschte groote opgewondenheid.
Geheel onmogelijk leek het ons niet, dat een
troepje boeren had besloten het kruit en lood
te Lorenzo Marquez te gaan halen.
Maar sedert bleek dat het bericht uit En
gelsche bron kwamen dat verklaart alles.
Het overige nieuws is zoo Bchaarsch als in
Augustus maar zijn kan en zoo moeten ook
wij wel het voorbeeld volgen van onze buiten-
landsche collega's, die alle beschikbare ruimte
wijden aan do groote worsteling te Hennes.
Zaterdag is er een nieuw, bijna verblindend
licht opgegaan, over de reusachtige misdaad:
een matelooze schande is geopenbaard.
En toch na alles wat wg nu weten, rijst
nog altgd de vraag, wat wel de oorsprong van
dit, het grootste drama dezer eeuw mag zijn.
Zooveel misdaden worden niet gepleegd om niets.
De hypothese, die alles verklaart is nog
altijd niet gesteld, niet minder bewezen.
Maar laten wij niet eindigen zonder een
enkel woord van hulde aan kapitein Freystiit-
tcr, die, zij het ook later dan Picquart, zich
voordoet als een heerlijke gestalte.
Beknopte Mededeelingen.
In Henegouwen dreigt weer een alge-
meene werkstaking onder de mijnwerkers.
Troepen zijn derwaarts gezonden.
Eenige Parijache bladen, die tot de
bekende betooging hadden aangozet, zullen
vervolgd worden.
Het gerucht dat keizer Wilhelm te
Bernstof een samenkomst met den czaar zou
hebben, wordt tegengesproken.
Wegens een verschil tusschen het Pruisi
sche Heerenhuis en de Kamer over een bepa
ling in de wet tot invoering van het nieuwe
burgerlijk wetboek, kon de zitting van den
Landdag Zaterdag niet officieel worden ge
sloten. Het Heerenhuis moest heden nog eens
terugkomen en dat terwgl de feitelijke slot
zitting reeds gehouden was.
Het valt in Oostenrijk zeer op, dat de
keizer, die dezer dagen langs Praag moet reizen,
geen bezoek aan de Boheemsche hoofdstad
zal brengen.
De Impartial kondigt een aanstaande
belangrgke verschikking in het Spaansche mi
nisterie aan.
In een Poolsch mijndistrict zijn nieuwe
werkstakingen uitgebroken, wegens den
van een arbeidsdag van 8 uur, verhooging
vau loon, pensioenen- en ongelukkenverzeke-
ring, in het kortde eischen gaan zelfs zoover
als in de landen met de meest krachtige ar
beidsbeweging.
De vorst van Montenegro, die te Kon-
stantinopel vertoeftzon daar een leening
willen sluiten onder waarborg van den
Saltan. Als die hier borg moet staan, dan
moet het er met vorst Nikito's crediet toch
al heel erg uitzien.
Mac Kinley moet de proclamatie betref
fende de invoering eener constitutioneele,
autonomiache regeering op Cuba reeds hebben
geteekend, zoo wordt uit New-York geseind.
Het Dreyfus-proces,
een donderslag
was het. En al kwam die niet uit onbewolk-
ten hemel, toch zullen slechts weinigen zgn
voorbereid op zoo geweldig iets als Zaterdag.
Toen toch had een tooneel plaatB, dat voor
elke rechtbank, behalve voor een Pranschen
krijgsraad, de ernstigste gevolgen zou hebben
gehad.
Tot juist begrip daarvan is het noodig nog
even te herinneren, wat te voren had plaats
gehad.
By het verhoor van generaal Mercier en dat
van kolonel Maurel op vorige dagen had
Labori vooral aangedrongen te weten, welke
stukken in het geheim aan den krijgeraad
waren medegedeeld. Mercier had eenige stukken
genoemd, maar uitdrukkelgk ontkend, dat de
valsche vertaling van het telegram Panizzardi
en het commentaar van Du Paty de Clam
daarbij waren geweest. Het laatste stuk had
alleen tot zyn persoonlijke informatie gediend,
het eerste was, toen hy wist dat over
de „juistheid" der vertaling twyfel bestond,
op zyn bevel niet in het geheim dossier gedaan,
Op een nadere vraag deelde Meroier nog mede,
dat hij wist dat dit bevel was uitgevoerd 5 het
geheime pakket was op zyn last saamgeateld
door den chef van den staf.
Tegelgk deed Labori nog eens vaststellen,
dat er geen sprake kon zijn van twyfel aan de
juistheid der vertaling, wel van een niet-offi-
cieele en valsche vertaling.
Met deze gegevens voor zich, begon hy
Vrijdag het verhoor van Maurel.
Deze erkende dat hg uit handen van Du
Paty de Clam een verzegeld pakket had ont
vangen, met aanwg zing van tyd en plaats voor
het gebruik maken daarvan.
Het lezen van éon stuk was voldoende
geweest om zgn overtuiging te vestigende
andere had hg daarop niet ingezien.
Labori maakte daarop de snedige opmerking,
dat de andere stukken, welke Maurel ongelezen
gelaten, misschien wel bewyzen voor de
onschuld waren, een hatelgkheid aan Maurel
die wel verdiend was.
De vraag welk Btuk door den kolonel gelezen
was geworden, werd door hem niet beantwoord.
Dan had hg van het stak zelf moeten spreken,
en daarby verschool hy zich achter het geheim
der beraadslaging.
Labori vroeg daarop onverwijlde voorroeping
van kapitein Freystatter, die Zaterdag verscheen
nu kwam
DE groote slag.
van Mercier, „Ik heb", zoo beweerde hy, „gelast
het dossier op te maken; Boisdeffre heeft
dit bevel uitgevoerdSandherr heeft de
envellop van het aldus saamgesteld dossier ge
sloten Du Paty de Clam heeft het daarop
overgebracht."
Maar deze poging om de verantwoordelgk-
heid te verdoelen, baatte niet, vooral niet bg
het publiek.
Labori, die oerst op het hooren van Du
Paty de Clam had aangedrongen, constateerde
dat Mercier zich achter een doode verschool,
en welke uitdrukking kolonel Jouaust
Freystiitter bevestigde zijn vroegere verklaring,
dat hij reeds in de rechtszaal van de schuld
van Dreytas overtuigd was geworden, en noemde
daarbij het getuigenis van Henry in het
bijzonder.
Daarby kwam, al was de invloed ervan
niet zoo groot op zijn reeds gevestigde mee
ning, de lezing van de vier stukken van het
geheim dossier
lo een biographisclie nota over Dreyfus,
waarin werd gewezen op het verraad, dat deze
te Bourges, aan de krijgsschool en aan den
staf pleegde (welk stuk sedert bekend ia als
het commentaar van Dn Paty de Clam);
2o het stuk cette Canaille de D.
3o een brief om de echtheid van no 2 te
bewgzen, welke bekend is als „brief van
Davignon"
4o. een mededeeling van een vreemden attaché
militaire, die de arrestatie van Dreyfus meldde
en er by voegde dat de uitgezondene gewaar
schuwd was.
Daarop vroegen Mercier en Maurel het woord.
Labori herinnerde alsnu aan de verzekering
van generaal Mercier, dat het sub 4o bedoelde
telegram van Panizzardi niet bg het dossier
was geweest en vroeg den president dat punt
op te helderen.
Eerst sprak daarop Maurel. Deze zeide dat
Labori hem den vorigen dag op een kiesch
terrein, dat der beraadslagingen in de raad
kamer, had gebracht.
„Ik heb", zeide hg, „daarom geantwoord, dat
ik slechts éeu stuk heb gelezen. Inderdaad
heb ik slechts een stuk gelezen, maar ik heb
niet gezegd, dat de andere heeren niet meer
dan een Btuk lazen. Geweldige sensatiedoor
eenige bladen aangeduid als kreten van afschuw).
Tegenover den verdediger, die my meer
wilde laten zeggen dat ik kwyt wilde wezen,
ik gezegd, dat ik niet meer dan een stuk
Dat is zoo. De andere stukken heb ik
doorgegeven aan mgn buurman, zeggende „ik
m moe". Nieuwe geweldige opschudding
Daarop vroeg Labori of de kolonel wilde
bevestigen wat Freystatter over dat telegram
van Panizzardi had medegedeeld.
Zeer bewogen en trillende op zyn b
antwoordde Maarel met bevende stem„In alle
oprechtheid en ernstik herinner mij dat niet.
Naar de andere stukken heb ik niet met aan
dacht en zelfs afgetrokken geluisterd." Luide
uitroepen en protesten.)
Daarop handhaafde Freystatter zyn woorden
en voegde er by dat Maurel de andere stukken
niet alleen in handen had gehad, maar
elk stuk zelfs een commentaar had gemaakt.
Tegen deze woorden protesteerde Maurel,
vooral tegen het woord „commentaar." (Gelach).
,Ik heb," zeide hy, „te veel plichtsgevoel om
zulk een wgze invloed te willen oefenen
de leden van den door my gepresideerden
krggsraad.
En als ik lid van een krijgsraad was, waar
de kolonel zou trachten op deze wijze invloed
en op mijn onafhankelijkheid, dan
ik onmiddellgk, ondanks alle verschil vanl
tyd, rang en functie, den kolonel tot zyn plicht
hebben geroepen.
En ik zou niet vyf jaar hebben gewacht met
het openbaar een incident als dit uit te
lokken."
Freystiitter herinnerde daarop, dat bg g e-
heel onbekend was geweest mei
de regelen van het recht en dat hg
niet wist dat wat geschiedde, niet geoorloofd was.
Verder deelde bg mede, dat hg den 8en April
aan Maurel had geschreven wat hy wilde doen-;
Maurel erkende dat, en voegde er bg niet te
hebben geantwoord, omdat hij een ieder zyn
vrijheid wilde laten, ook de vrpeid om zyn
schoepje te 6turen waarheen hg wil.
Labori constateerde daarop, dat de bewering
van het overleggen van het telegram Paniz
zardi niet was tegengesproken, en vroeg Mer
cier te hooren. Mercier kreeg daarop het
woord, en verklaarde, dat het niet op aandrang
van Labori was dat hy kwam spreken. Hg
beweerde daarop dat Freystiitter had gesproken
over geheime stnkken betreffende door Dreyfus
Duitschlaud geleverde documenten, in den
tyd toen hy san de pyrotechnische school was.
Welke stukken bedoelt kapitein Freystiitter?
Er was sprake van een bom.
Dan betrap ik den kapitein in het open
baar op een leugen. (Rumoer en protesten
Mercier toonde daarop aan dat de zaak van
de bom-Robin eerst een paar jaar later bekend
werd.
Freystiitter bevestigde, dat in het commentaar
wel degelgk sprake was geweest van de bom,
en bevestigde, na een nieuwe ontkenning van
Mercier, dat het telegram Panizzardi wel was
overgelegd.
Het incident eindigde met hot wegkruipen
de geweldige beteekenis
van deze zitting ligt daarin, dat voor een ieder
open ligt de geschiedenis van de opeenstape
ling der misdaden van Mercier.
In 1894 schond hy zgn ambtsplichten door
iaat te geven tot de samenstelling en de over
brenging van het geheim dossier, met het
moreel bevel dat te gebruiken.
Bovendien was by deze stukken ten minste
(vertaling telegram) dat, naar Mercier wist,
valsch was.
Om het gebruik van dit valsche stuk te
bemantelen, heeft hy hot commentaar van Du
Paty de Clam, waarin dat telegram besproken
werd, vernietigd, en later (als oud-minister)
Boisdeffre bewogen hem ook de copie terng te
geven, welke eveneens vernietigd werd.
Om te bemantelen, dat by aldus stukken van
den staat verduisterde en vernietigde (ernstig
ambtsmisdrijf) heeft hy verklaard, dat het
commentaar alleen voor zijn persooniyk ge
bruik bestemd was geweest on alzoo particu
lier eigendom.
Om te beletten, dat het tegendeel werd be
wezen, heeft hy onder eede, maar in stryd met
waarheid, ontkend, dat het commentaar aan
den krygsraad was medegedeeld.
Om te bemantelen dat bg in 1894 een valsch
stuk (telegram) had doen overbrengen, heeft bg
eerst in strgd met de waarheid onder eede ver
klaard, dat dit telegram niet was overgelegd,
tevens getracht door bemiddeling van
generaal Chamoin een nienw valsch stuk in
het geheim dossier te brengen, teneinde aan
valsche vertaling weer een schgn van
waarheid te geven.
Dat Mercier na dit alles nog de brutaliteit
had Freystatter van lengen te beschuldigen,
zal den beker wel doen overloopen.
Reeds Zaterdag liepen geruchten, dat de gene
raal heden zon worden gearresteerd, nu Labori
geen gebruik maakte van zgn bevoegdheid de
arrestatie van den meineedige te vorderen.
maakte door in plaats van D. Dreyfus te
schryven. Het recht tot vervolging zou over
drie weken zyn verjaard.
Quesnay de Beaurepairo is boos, omdat
Demange heeft gesproken van „praatjes van
Quesnay de Beaurepaire."
- Nu het kalf verdronken is, dempt men
put. De geheele spionn&gedienst is aan
zoogen. Section de la statistique onttrokken
aan de „sureté generale" toevertrouwd.
Oe Neus, de Ooreu, de Keel
en de Larijnx.
Het Instituut DROUET, door wyien Dokter
DROUET van de Geneeskundige faculteit te
Parys in 1888 gesticht, zet zijn weldoend werk
steeds voort door kosteloos en schrifteiyk alle
noodige inlichtingen tot genezing der Neus,
Ooren, Keel en Larynxaandoeningen te geven.
Op aanvrage zendt de administratie te Brus-
1, 140 Anspachlaan, gratis het blad voor
doofheid enz. Dit blad, „eigendom van het
Instituut", deelt alle noodige inlichtingen en
omschryving der laatste genezingen mede.
En kolonel Maurel? Wat dezen bewogen
mag hebben om, wetende dat Freysta tter alles
onthullen zou, nog een poging te doen om
Mercier te redden door een verklaring die, zij
het al niet naar de letter, toch valsch was
Daarnaar te vragen isydel; alleen zy gecon
stateerd, dat de kolonel niet loog uit zelfbe
houd, maar om der wille van Mercier.
Immers zyn tekortkoming van 1894 was
niet strafbaar. Zedeüjk was niet hy de schul
dige, maar het stelsel, dat geheel onbevoegden
met de rechtspraak belast. Als morgen de
r van de week wordt belast met de
leiding van het militaire hospitaal, zal niemand
het hem euvel duiden als een door hem onder-
aomen operatie mislukt.
En wettig was de kolonel evenmin strafbaar.
La de eerste plaats omdat het ambtsmisdryf
aiet. bestaat waar gehandeld is op hooger last,
in de tweede plaats omdat onwettige veroor
deeling eerst strafbaar is, als het vonnis we
ns onwettigheid door het hof van
cassatie is vernietigd.
En de aanvraag daartoe is nu gelooven wij
aiet meer mogeiyk. Immers het vonnis is
vernietigd, zoodat een nieuwe aanvraag tot
vernietiging onbestaanbaar schynt. Het arreBt
van 3 Jnni verzekert den krggsraad van 1894
lus straffeloosheid.
Graanmarkten enz.
Axel 26 Ang. Ter graanmarkt van heden
(Zaterdag) waren de pryzen als volgtjarige
tarwe j 7.25 a 7.50; nieuwe tarwe
a jarige rogge a/—nieuwe
rogge 6.50 a 6.60jarige wintergerst
a j nieuwe wintergerst 8.25
8.35jarige zomergerst a
uieuwe zomergerst 7.25 a J 7.50; haver
6.60 a 6.75; paardenboonen 8.a
8.25groene erwten 8.25 a 8.50kool
zaad a kanariezaad f
vlas (per 44 a. 56 c.) f f a
Boter f 1.20. Eieren 3.—.
Rotterdam,28 Aug. Ter graanmarkt van
heden waren de aanvoeren ruim, alleen van
rogge waren zy klein en van gerat gering.
Oude tarwe was tot lagere prgzen slechts ge-
deel telg k te verkoopen. Men besteedde voor;
puike ƒ5.90 a f 6.20 overig ƒ4.90 a 5.70;
nieuwe tarwe 5.60 a ƒ6.20, Canada 5 a
5.25rogge 5 a 5.40wintergerst hoo
ger 8 a 8.75zomer ƒ8.25 a f 8.50, che
valier ƒ8.30 a 8.70, puike daarbovennieuwe
haver ƒ2.75 a ƒ3.60; erwten, flauwer, ƒ7.—
a 7.75, vertrouwde kook daarboven, voet
stoots f 6.75 a 7koolzaad f 7.75 a 8.50.
Amsterdam, 28 Aug. Lgnolie 25"/s- Raapolie
I'/, a contant.
Gent, 25 Aug. Vlas. Inlandseh zonder za
ken, bg gebrek aan aanvoer. De vraag naar
Russisch wordt steeds grooter en de pryzen
stggen. Garens van vlas hooger, maar nog
met weinig handel. Snuitgarens genoten meer
vraag tot vastere pryzen. Garens van katoen
met meer zaken, sommige nummers waren
duurder. De afzet van linnen is goed.
de taktiek van labori
heeft de laatste dagen aan ernstige critiek
bloot gestaan ook van de zyde der Dreyfus
aards.
vreest, dat hg zich te veel laat leiden
door het streven den generalen staf te ver-
uietigen, en dat hy daardoor de belangen van
iijn cliënt in de waagschaal stelt. Immers de
krggsraad zou, uit verstoordheid over
ontmaskering van den staf door den advocaat,
den staf wel eens kunnen willen steunen door
aen nieuwe veroordeeling.
Zelfs werd gezegd, dat Demange en de
vrienden van Dreyfus er tegen waren dat
Labori het incident Mereier-Cfaanoine voor de
balie bracht. Maar Labori zou, op advieBvan
een politiek persoon, toch zgn doorgegaan.
Wy geven deze meening, zoo als wij ze
lezen in zeer onverdachte coneaponden
Vooropstellende dat het moeielgk is a priori
over een taktiek te oordeelen, meenen wy toch
dat er ook veel vóór de taktiek van Labori
zeggen valt.
De stellige verzekeringen van de generaals
1 hun aanhang kunnen niet nalaten
indruk op hun ondergeschikte leden van den
krygsraad te maken. Een pleidooi zal, om de
reeds meer opgegeven redenen, niet doordringen
tot de toch ai oververmoeide leden van den
krygsraad.
Van daar dat incidenten beter zyn dan lange
deneeringen. En daarom nemen wy nog
niet aanstonds aan, dat het zoo verkeerd is de
generaals zeiven te vernietigen. Slaagt Labori
daarin, dan zyn de argumenten zeker weg.
Bovendien bestaat altijd nog de kleine kans
dat de leden van den krggsraad zeiven door
drongen worden van de noodzakelgkheid,
der wille van de eer des legers, de misdadige
generaals geheel onmogeiyk te maken.
Volgens de IWt/psiseindeUjkeen rechterlijk
onderzoek ingesteld naar de mededeeling
het stuk cette canaille de D. aan de Eclair
September 1896, welk blad de zaak nog erger
RECLAMES.
40 cent per regel.
FOI5. a 1. BI/84
■et Utkik
tit* tit* '81/11
■ik Utkik
TJSLUTD. OW.
2880
tik* 111» lm
tik* 'M Ca air.
tiki 1667/89
élk* lil* ge**
8FAMH. O.bulL
Fsjfst,
ills bh. FiryaL
'UFKH1. Blik-!-,
fiiUXT. Edit D.
tik* O.
IBYFÜ1 O. L. 71
ilASILH. OW.
isnin 18».
tilt OW. 1819
INlXUUJi ltll
Tmdnstrleele en Financieele
ondernemingen.
KÏDHLAMD. fCt,
N. W. im Pu. Fbr, IJ4 KXM000 WVi -
MiLIuillii. 81 801/4
K-L JJwdilib, A. 1000 81
feel&xi Pr. tik* »0 -
tik* OM. 18». 1000 09K 691/|
gpoorwegleenlngen.
NlDULiXD. £v«
- - 1000 - «O
HANDELSBERICHTEN.
Rtó. S?*» i.
tak IxfL na
Bk. (f«. Aai,
Vri.Gtr.Bnr.A. 8
tik* OblistUiB. 8
1W. Bf*. AMS.
K-B. Best GW.
fsatex*. 1871/10
tik* Sa kakhui
TALIS.
Uaiisc 18it/89 8
Itil IW. Ik, O. S
POLIS. W. A.
iüiLAWD. Sr.
fifeata. om. 1888
Kirk Oh. As, O. 4
Stek. ImsL iita
W.
Amatordamache goederenmarkt.
Van de voornaamste artikelen dier markt
valt over de afgeloopen week niet veel te
Koffie. De stemming voor het artikel bleef
</rgwel onveranderd, met biyvende attentie voor
ie eerste hands Java W. I. B. afdoeningen.
Beetwortelsuiker. De stemming was in
>t begin vast, later flauw. Aug.-lev.tot ƒ126/»
126/is gedaan, nu niet onder 128/» te
koop. Oct./Dec.-lev. tot f 11V» te plaatsen,
ioch niet onder ll3/i« te koop. Voor ge
raffineerd was de stemming voortdurend stil.
Prgzen onveranderd.
Ry et. Ongepelde goed gestemd, vooral
voor de Birma. Gepelde kalm, pryzen vast.
Speceryen. Notemnskaat en foelie prys-
üoudend. Nagelen traag. Peper willig.
Vruchten. Krenten willig, pryzen hooger.
ozyn pryshoudend. Sucade in goede stem
ming. Amandelen flauw. Appelen gevraagd,
ioch weinig of niet ter markt. Pruimen stil.
Abrikozen vast op verhoogde prgzen.
Katoen. De markt was zeer bewogen.
Op berichten, dat do droogte aanhondt, liepen
de prijzen aanmerkeiyk op om thans weder
iets kalmer te sluiten. Omtrent de schade, tot
aog toe door de droogte aangericht, loopen
de berichten uiteen. Volgens sommigen moet
zy ernstig zgn, volgens anderen, waaronder
Neill Brothers, kunnen zelfs late regens nog
terecht brengen. De markt toont zich
zeer gevoelig voor weerberichten. De con-
aumtie neemt een afwachtende houding aan.
Men noteertloco middlg. Amerik. 197a
197, ct., basis middlg. d°. n.o l.m. Nov./Dec.-lev.
197» a 197, ct.
Tin. De markt waB onregelmatig, dan wat
vaster, dan wat flauwer. Intusaehen liepen
de prgzen tydoiyk ruim 1 op. Daarna scheen
het alsof de waarde weder dalen zou, maar er
ging slechts oen gedeelte van het behaalde avans
verloren. Ten slotte is de markt zeer vast, met
weinig of geen aanbod. Banka loco 857»,
Billiton loco 857», Straits 85 7i nominaal
genoteerd,
Amerik. Petroleum onveranderd met
matigen omzet.
Ansjovis zonder zaken; prgzen onveranderd
Fijnezaden. Karwgzaad onveranderd
er gaat nog weinig om, doch daar ook toe
voeren klein biyven, kunnen de pryzen zich
staande honden. Voor nieuw mosterdzaad was
meer vraag. Kanariezaad tot vaste pryzen
geregeld te plaatsen. Maanzaad flauw en lager
afgegeven. Men noteert: mosterdzaad bruin
21 a 25, dito geel 18 a 24, kanariezaad
ƒ117» a 12 per 100 kilo, karweizaad, jarig
127, a 137„ dito 1899 127, a f 127
maanzaad blauw 15 a I67» per 50 ki
alles inci. baal.
PRIJZEN VAN EFFECTEN,
For Ultprmf
StoatBleenlngen.
NXDB1LAMD. pCt B*ti*| Itüia
Vorig*
Kom,
96
Ang.
b. 100
4 XJL m
4*6»
4 100
8JL184-1000
4 Fm. IOOO-MOOO öS»/, 561/,
4 Fr. 100-94000
4 ix. 1004800
904000
80-100
80-100
IS»/, 9 ss/t
SS8/n 38
95»/»
961/,
971/4 -
100»/, 100%
100»/, 100
4
100
100
100400
98* -
S3 997/,
96% 96
105
ci)4
COX 211/u
83
880
108
180
S80-100C
98#/, 981/*
Llr. 100.8800
8004000 578/g
£1 100 -
100
100
1000
IOOI/4
ïaj> h B. F.mit.
va» f nf. ujJ
ÜU Alg.H». O. 4
Ossto. Fm. ObL
T. Fmnlv
Ohlc ,riw ObL «X
illi» Owt f. ï.A,
tiLLMtL.Sk.OL 4
Misz. Km. ï»x.
li Kft. ObL 4
Otat. 8b*rL Liw
lü. lub B. 6
BL Paal Mis»,
Maait S* by* O.
üaiaE FM. Br.
Qamp» 9vLt.?i«L
e
Usi2E Pws. iceni O. 4
W«L Me*. I. 81
Alg.hra.0. 8
IA. i*. Mart.
finlifc. B
loo-iooo eet/,
800-1000 997/,
0 1000
m 800-1000
800-1000 115!/,
5 800-1000
800-1000
100-1000 771/,
•00-1000
1UO0 -»■
«f 1000 681/4
1000 3*
Fremie-JLeenlngen.
NKD1&L. SL AM. S
BW R*kterifca S
SBLGIE. SL Aat*.
1887 9)4 f
tit* Brassti 1886 8£ 0
HOMS.Th«in Icta» i.
OOBÏÏMBUK.
BtutslsolKglIM 4 f
lila I860
tit* 1184g
Cr*4. iuL 1811 g
LUSL. BtaatiL 1164
tik* 1866. .B
«PAKJE. 6L MaAr. I
IUBKIIX. BmrwL 8 11
100
100
100
100
100
880
800
100
100
100
100
400
400
9tlft
66»/g
107
1I5X
92%
781/j,
79
118#/,
67
991/,
1C9X
1168/4
34V*
297/,
Van 26—28 Augustus.
Middelburg. OndertrouwdO. Kroon, jrn.
27 j. met C. Zuidwegt, jd. 27 j. G. Flaman,
s. 39 j. met A. M. van 't Hof, jd. 27 j. E.
Bobbe, jm. 21 j. met T. Barendse, jd. 23 j.
BevallenM, E. Vreke, geb. Keersemaker,
P, A. Entink, geb. Melis, z. M. Sanderse,
geb. Meliefste, d,
Geboren. Een buitenechteiyke z.moeder
30 j.
OverledenJ. D. Coumon, z. 10 m. A. van
der Vate, man van J. Smits, 33 j.
Van 21—26 Augustus.
Gehuwd: A. te Wierike, jm.
40 j. met P. M. Bossaert, jd. 27 j.
Bevallen: M. J. Klink, geb. Vaal, z. J,
Regoortf geb. Manni, z. J. van WeBtenbrugge,
geb. Priemns, d. J. Gilde geb. De Bie, z.
OverledenH. Schoenmaker, wedr 60 j. M.
eeleman, z. 3 m. J. Willemse, z. 3 m. J.
Nestelaar, vronw van P. van 't Noordende, 68
B. A. Kooijman, z. 2 m. Q. G. Hack, d. 5 m,
J. van Maanen, d. 24 d. J. Verseput, wede
van H. van de Voorde, 73 j.
LIEFDADIGHEID»
Het burgeriyk Armbestuur te Domburg
ontving, tengevolge eener weddenschap, eene
som van f 25, voor buitengewone nitdeeling
in den winter.
0T- Voor de opgaaf van den spoordienst
het feuilletoneenige annonces en andere stuk-
ken was ook heden geen plaats.
De Heer en Mevrouw MARTINVERMEU
LEN geven kennis vau de geboorte hunner
dochter
LUCY BEATRICE SCOTT,
Vlissingen, 24 Augustus 1899,
Deu 23en dezer overleed plotseling, tot
diepe droefheid van my en hare zusters en
bare verdere familie, mijne geliefde echtge-
genoote SARA ELISABETH LAMOTTE, in
den ouderdom van 71 jaren.
Middelburg, 28 Augustus 1899.
Uit aller naam,
C. B00GAART.
Ou*. M. W. Bth. *H
1000
80»/,
8OS/4
tik* ObL8
1000
941/g
lil* OuL 8
0
1000
9#X
98»/,
H0N6. flMiWft,
987/,
1811-984
f
1000
WALES. iu. 68/81 B
Lin 100-100000
OOBTSKKIrt. ObL
88V*
88fa
MM-Kmabn 1
(L
1000
tik* lub-Jili
0
1000
IW/M
Heden overleed op het alleronverwachts,
zacht en kalm, onze geliefde eohtgenoot, va
der, behuwd- en grootvader, PIETER CEVAAL,
in den ouderdom van 76 jaren.
Wed. L. CEVAAL—Barentsen.
W. CEVAAL.
C. CEVAAL—De Pagteb,
M. CEVAAL—Dfl SïEtR.} 0r8P»k8lka-
A. CEVAAL. j
A. CEVAAL-DEK. 1 1101,
Ritthem, 26 Aug, '99,
