MIDDELBURGSCHE COURANT.
N°. 117.
141e Jaargang.
1898.
Donderdag
19 Mei.
Op muzikaal gebied.
CONTTXntin
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., ƒ2.—
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Thermometer
Middelburg 18 Mei 8 u. vm. 52 gr. 12 u56 gr.,
av. 4 u. 55 gr. F. Verw. tam. kr. N. 0. wind.
Advertentiën voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór éóri uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Advertentiën: 20 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1—-7 regels 1.50; elke regel moer 20 cent. Reclames 40 cent per regel,
Groote letters naar do plaats die zij innemGn.
Advertentiën bij abonnement op voordeellge
voorwaarden. Prospectussen daarvan zijn grati6
aan het bureau te bekomen.
Agenten.
Te Zierikzee: A. C. we Moou, te Tholen: W. A.
VAN NlEUWEKnUIJZEX.
Donderdag (Hemelvaa rtsdag) ver
schijnt deMIddelburgsche Courant
niet.
middelburg 18 Mei.
BENOEMIAGEJi ENZ.
Bij kon. besluit
is C. B. de Haas, president van de Vincentius-
vereeniging, te Zwolle, benoemd tot ridder in
de orde van Oranje Nassau
is, tot den dag, waarop de te benoemen hoog
leeraar in de verloskunde en de leer der
vrouwenziekten aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht zijne lessen zal hebben aangevangen,
benoemd tot tijdelijk lector in de faculteit der
geneeskunde aan de Rijks-universiteit voor
noemd, tot het geven van onderwijs in de ver
loskunde en de leer der vrouwenziekten, P.
Timmerman, assistent aldaar;
is de met verlof in Europa aanwezige off.
van gezondh. 2de kl. van het leger in N.-I.
C. L. Bense, ter zake van lichaamsgebreken,
eervol uit den militairen dienst ontslagen, met
toekenning van pensioen
is de heer dr A. Paradies tijdelijk, voor den
tijd van vijfjaren, benoemd en aangesteld tot
off. van gezondh. 2de kl. bij het pers. van
den geneesk. dienst van het leger in N.-I.
ÏWBKBE HAMER,
Bij den aanvang der zitting van Dinsdag
bracht de voorzitter, na mededeeling van het
ingekomen overlijdensbericht van mr Bahlmann,
holde aan de nagedachtenis van den overledene,
die gedurende 17 jaren in de kamer trouw op
zijn post was, en met scherpzinnigheid en be
kwaamheid deelnam aan de beraadslagingen.
De minister van binnenlandsche zaken sloot
zich bij die hulde aan. Oprechtheid was, zeide
hij, de grond van het karakter van mr Bahlmann
en tot in het laatst van zijn leven heeft hij,
ondanks zijne geschokte gezondheid, onvermoeid
en met toewijding gestreden voor hetgeen hij
goed en waar achtte. Zijne nagedachtenis, al
dus eindigde de minister, zal in de kamer in
gezegend aandenken blijven.
De kennisgeving van overlijden zal met een
brief van rouwbeklag beantwoord worden.
Hierna werden de algemeene beraadslagingen
voortgezet over bet wetsontwerp tot wijziging
en aanvulling der militiewet.
De heer Seret, die, ook namens zijne politieke
partijgenooten, den heer Bahlmann huldigde als
een bekwaam, vurig debater en ijverig lid,
verklaarde een warm voorstander te zijn van
den persoonlijken dienstplicht. En al hadden
hij en zijne partijgenooten gaarne gezien, dat
de regeering eerst in hoofdtrekken haar plan
omtrent de legerorganisatie bad medegedeeld,
zij zullen hun stem aan bet wetsontwerp niet
onthouden.
De heer Van Limburg Stirum vroeg perti
nent of de afschaffing der plaatsvervanging
bepaald noodig is voor een goed en weerbaar
leger.
De minister van oorlog dankte voor den
toegezegden stenn. De regeering acht het
vraagstuk der verbetering der levende strijd
krachten het best oplosbaar door invoering
van den persoonlijken dienstplicht en daarna
de legerorganisatie.
Hij verdedigde den dienstplicht in het mili-
VAN
C. VIERLING.
flet Valt niet gemakkelijk, over een werk
als bet bovengenoemde na eene eerste auditie
een bepaald oordeel uitte spreken. Er is daar
in te veel, dat al te snel het oor voorbij gaat,
dat men zoo gaarne nog eens hoor en zou, om
er zich meer bepaald en beslist rekenschap van
te geven.
Het geheel ademt den geest van Wagner.
Meesterlijk lijkt ons de behandeling van het
orkest. Uitstekend volgt dit de wisselende
stemmingen, o. a. in de scène in de arena; zeer
fraai is o. m. de inleiding van Constanties
droom in het tweede deel. De componist heefi
van alle hulpmiddelen van het orkest gebruik
gemaakt om kleur en stemming aan te bren
gen; in het hymenkoor ontbreekt bijv. ook
de triangel, in het jubelkoor Itoma de pic
colo niet.
Wat het vocale gedeelte aangaat, komen ons
de solo's minder gelukkig voor dan de koren
Er zijn ook bij de solo's zeer goed geslaagde
gedeelten, bijv. in die van Faueta in het eerste
deel, het middengedeelte en in die van het
£weede deel het slot. Ook het dno van Con-
tair belang, ter verkrijging van bet intellect
voor het leger. Voorshands wil hij voor het
militiekader het reservekader behouden. Hij
ontkende het groote geldelijk verlies voor de
plaatsvervangers zeiven. De maatschappijen
trekken er het meest voordeel van. Hij ein
digde met te wijzen op den gunstigen invloed,
welken de persoonlijke dienstplicht op de of
ficieren heeft.
De minister van binnenlandsche zaken wees
erop, dat bij dit ontwerp tusschen het volken
het leger volkomen harmonie van belangen be
staat. Plaatsvervanging is geen recht en vrij
heid, maar een privilege. Door afschaffing zal
het kazerneleven verbeteren. Het dienen in het
leger zal voor de jongelieden heilzaam en nut
tig zijn. De totstandkoming van het ontwerp
zal geen dissonnant zijn by de a.s. kronings
feesten nu de meerderheid der natie den maat
regel wil. Verschuiving der invoering tot na de
legerorganisatie ontraadde hij.
Den loop der verdere discussiën deelden wij
in ons vorig nommer mee.
Heden zijn de artikelen van het ontwerp aan
de orde. Wij verwijzen daarvoor naar de
Laatste berichten).
Een uitvaart.
Het lijk van den heer mr B. M. Bahlmann is
Dinsdag per spoor van Den Haag naar Nij
megen vervoerd, waar het onder groote belang
stelling is ter aarde besteld.
Dr Schaepman hield eene lijkrede, waarin
hij herinnerde aan den ijver van den overledene,
aan diens leven en arbeid op het gebied van
het recht en den handel.
„Het leven van mr Bahlmann was, zeide de
begaafde redenaar o. a., een hard leven. Schoon,
maar van een gestrenge schoonheid. Hard van
werkzaamheid en moeite, hard van zorg en
beslommering. Hard niet voor anderen, want
hoekigheid is geen hardheid en er was warme
edelmoedigheid en zichzelf vergetende goedheid
voor anderen in dezen man. Maar hij was
geen Zondagskind. Hij had bij al den rijkdom
van zijn gaven nooit de groote gave ontvangen
van somtijds een kind te zijn, een kind voor
een dag."
Na de rede van dr Schaepman bracht het
koor van de Franziskaner kerk Cantemus Do
mino onder leiding van den heer Leon C.
Bouman het De profundis ten gehoore, waarna
de beaarding plaats had door pastoor Hordijk
uit het naburige dorp Beek, onder welke pa
rochie Geldersch hof, de buitenplaats der
familie Bahlmann, ressorteert.
Nog voerden het woord de beeren De Ras,
die den overledene vooral herdacht in zijne
menschlievendheid jegens de armen, en Ver-
bunt, die namens de Kamer van Koophandel
te Tilburg sprak.
De heer J. W. Bahlmann, de broeder van
den overledene, zeide den aanwezigen dank
voor de eer, aan den ontslapene bewezen.
De katholieke Kamerleden bewezen hun mede
lid de laatste eer.
ATJEH.
Het verslag der voornaamste gebeurtenissen
in het gouvernement Atjeh en onderhoorighe-
den, loopende van 26 Maart tot en met 8 April
aangebracht per jongste mail, bevat weinig
niet reeds bekende bijzonderheden.
In de Sagi der XXV moekims, Groot Atjeh,
bleef het geheel rustig.
stantin en Lucretia, waar de eerste in korte
zinnen met triolenfiguren {Mit Rebengriin) zich
aan zijne verdere taak wijdt, en de laatste met
breede noten haar vertrouwen op het eeuwige
geluk uitspreekt, is zeer mooi. Maar over het
algemeen schijnen ons overigens de solo-nummers
niet vrij van zekere gezochtheid.
Prachtig bewerkt vinden wij de koren. Vol
kleur en leven, vol afwisseling en gloed zijn
ze; met meesterhand is Vierling er in geslaagd,
de verschillende stemmingen der menigte weer
te geven. Heerlijk mooi zijn de vrouwen- en
de christenkorenkrachtig en toch niet banaal
die der krijgersschoon zijn de uitingen der
massa in de arena geteekend.
Alles te zamen genomen, gelooven wij wel,
dat Vierliog's Constantm eene blijvende plaats
op het repertoire zal krijgen.
Op de uitvoering van Dinsdagavond kan
het bestuur der zangvereeniging misschien niet
met onverdeeld genoegen terugzien, voor zoo
veel de financieele zijde aangaat; er waren
hier en daar nog vrij wat stoelen open. Maar
de directeur kan, dunkt ons, over het algemeen
tevreden zijn met het behaalde succes.
Onder de solisten komt ongetwijfeld de eere-
palm toe aan de sopraan. Mevrouw Oldenboom
Lütkemann heeft zich opnieuw een zangeres
betoond van niet alledaagsche bekwaamheid.
Mogen misschien de hooge noten niet gemak
kelijk door haar worde» voortgebracht, ze
Iq Lhong houden zich nog kleine benden op
onder Pang Abas, T. Aroen en T. Amat Lam
Loempoer. De beide eersten zonden van T.
Oemar in opdracht hebben T. Nanfa Rajoet
naar Pedir over te brengen, waartoe deze ech
ter niet genegen is.
'ang Arab, broeder van den Imam van Hoho,
die zich eenigen tijd geleden had onderworpen,
heeft zich thans weder bij de tegenpartij aan
gesloten, waarschijnlijk tengevolge van be
langrijke speelschulden, die hij onmachtig is
te betalen.
In Kajoe Koenjit (V moekims Montasik) werd
een spion van het bestuur opgelicht en naar
het gebergte gebracht.
Atjehers brachten het bericht, dat T. Arab,
Imam van Kroeng Raja en ons welgezind,
door de vijandige partij zou zijn vermoord,
vermoedelijk wegens het verstrekken van in
lichtingen omtrent het verblijf der benden.
In den aanvang van het verslagtijdperk was
er groote hitte en droogte, gedurende de laatsle
dagen regen met kenterende winden.
Koortsgevallen kwamen nog veel voor.
In Daja bleef de veepest onder den veestapel
heerschen. Op Groot-Atjeh kwamen geen ge
vallen meer voor.
UIT STAD EN PROVINCIE.
Morgen wordt in het kunstmuseum
alhier geopend eene tentoonstelling van een
verzameling schilderijen en teekeningen, ver
vaardigd door mej. Jo Koster van 'aGraven-
hage. Zij telt 28 nommers.
Wezen wij reeds op het gunstig oordeel, over
deze verzameling door de Amh. Crt. uitge
sproken, ook andere bladen laten zich daarover
zeer vleiend uit.
Zoo schreef C. V. in het weekblad De Amst,,
dat het over het algemeen een tentoonstelling
is waar veel te leeren en te genieten valt.
Wij moeten ons voor heden tot deze mede
deeling bepalen, maar hopen spoedig op die
tentoonstelling cenigszins meer uitvoerig te
kunnen wijzen.
Heden had op de algemeene begraafplaats
alhier de ter aarde bestelling plaats van
den heer Jan Fak Brouwer Mz.
De overledene was een eenvoudig man, die
zonder veel ophef in verschillende betrekkin
gen trachtte mede te werken om der maat
schappij van dienst te wezen. Hij was o. a.
sedert 1872 lid .van bet bestuur der godshui
zen en had jaren zitting in de commissie voor
de hulpbank.
Bovendien steunde bij onderscheidene andere
nuttige instellingen.
Op het kerkhof waren aanwezig o. a. ver
tegenwoordigers van het bestuur der gods
huizen, een deel der weeskinderen onder ge
leide van den vader, en verschillende perso
nen, die met den overledene in commissiën
zitting hadden.
Ook was aanwezig de kerkeraad der Doops
gezinde gemeente alhier, waarin de beer Fak
Brouwer de betrekking van kassier vervulde.
Namens den kerkeraad hield de heer G.
Boogaart een toespraak, waarin hij de groote
verdiensten van den overledene ten opzichte
der Doopsgezinde gemeente herdacht, welke
door zijn afsterven een groot verlies leed.
Hij herinnerde er verder aan hoe de heer
Fak Brouwer zich ook als een weldoener der
armen deed kennen.
De heer F. Fak Brouwer van Souburg, broe-
kwamen er helder en zuiver uit. En de voordracht
was uitstekend. Het schmeichlerische in haar
eersten solo, het schwlirmerischeWo die
Palme ragthet hartstochtelijke in den zwaren
solo in het tweede deel kwamen volkomen tot
hun recht.
De altzangeres, mej. J. Höfken uit Keulen,
kon ons niet zoo goed bevallen. Zij had eenige
zeer goede oogenblikken, bijv. aan bet slot
van het duo met Constantin, waar zij een mooi,
vol geluid ontwikkelde en er werkelijk in
slaagde, indruk te maken. Maar over het al
gemeen zong zij met te weinig warmte en bo
vendien niet altijd zuiver. En wat ons erger
toeschijnt, zij had blijkbaar hare partij niet
voldoende bestudeerd. Zij begon te vroeg en
o. m. in de zeakwartsmaatWenn den Erlöser
du bekennsthad de directeur moeite haar
in het rechte spoor te houden.
De bariton, W. Metzmacher uit Keulen, was
er in het duo (Ein Abgrund thut) ook even
uit. Maar overigens heeft hij zich leeren ken-
uen als een zanger van zeer groote verdiensten.
Technisch goed ontwikkeld, flink in het
hoogere register, voldoende zwaar in het lagere,
beheerschte hg met zijn metaalachtig geluid
koor en orkest in den krijgszang. Eene bij
zondere vermelding verdient wel zijne vertol
king van zijn aria Das Kreuz, an dem der Gott
der Christen starb.
De kpren hebben zich uitstekend gehouden.
der van den afgestorvene, dankte namens de
familie voor de eer, den overledene bewezen-
De groote ruiten hebben het ia den laagten
tijd in onze stad bard te verantwoorden-
Van het springen van een ruit in het groote
magazijn op de Markt, hoek Gortstraat, maak
ten wij in ons vorig nommer melding. Dan her
innert men zich nog wel hoe vóór een paar maan
den een paard door een groote ruit Jiepineen
tapijten-magazijn op de Groote Markt. Eenige
dagen geleden rpel in een manufactnurwinkel
in de Lange Delfr, een wapen door een ruit:
maar het zonderlingste gebeurde wel Zond ig
toen een fietsrijder, die al bijster weinig macht
over zijn machine had, pardoes met zijn schou
der door een ruit reed van den winkel, boek
Burg en Lange Delft, tot groote verbazing
van een paar dametjes die voor het raam zaten.
Di onvoorzichtige rijder bleef ongedeerd cn
reed na het ongeval nog een paar keer de
Markt over. Gelukkig was de ruit verzekerd.
Met iogang van 1 Juni a.s. is bevorderd
tot kantoorknecht te Vlissingen de brie
venbesteller F. L. Seger8 van Zutphen.
De agent van politie P. W. deVrieB is aan
gesteld tot nachtportier aan de kon. fabriek
de Schelde, ter vervanging van J. Visser, die
als dagportier in het nieuwe deel dier fabriek
in functie wordt gesteld.
Het ongeval, dat Zaterdag avond een
vierjarig meisje overkwam zij viel in een
put en werd tijdig gered gebeurde, naar
men ons nader bericht, niet te Zoutelande
zooals wij mededeelden, maar te Biggekerke.
Ia de Dinsdagavond door de liberale-
kiesvereeniging Goes gehouden vergadering,
die door 14 personen bezocht en gepresideerd
werd door den heer J. J. Ramondt, deelde de
voorzitter mede, dat door de aangesloten kies-
vereenigingen in Zuid- en Noord Beveland voor
de verkiezing van candidaten voor de Provin
ciale staten uitgebracht waren op de heeren
J. M. Kakebeeke 80 (algemeene), J. P. A. Geill
68 en mr AV. F. J. Wagtho 66 stemmen.
Deze heeren zijn alzoo tot definitieve can
didaten geproclameerd.
Voorst verkregen de heeren W. F. K. Lens
hoek 45, A. Bruggeman 32, Ph. de Ronde Bres-
ser 11, C. Koert 13 en C. der Weduwen 4
stemmen.
De drie laatsten hadden te kennen gegeven,
voor de candidatuur niet in aanmerking te
willen komen.
Er moet dus nu nog gestemd worden voor
een vierden candidaat en wel tusschen de
voorloopige candidateD, de heeren W. F. K.
Lenshoek en A. Bruggeman.
Daarvan verkregen op deze vergadering
eerstgenoemde 12, de laatste 2 stemmen.
Nog werd medegedeeld, dat in de niet-aan-
gesloten kiesvereeniging Vooruit teEUewouts-
dijk als candidaten werden gekozen de heeren
J. M. Kakebeeke en W. F. J. Wagtho, beiden
met algemeene (19) stemmen, J. P. A. Geill
met 15 en Ph. de Ronde Bresser met 18
stemmen. Voor laatstgenoemde zal men in die
vereeniging nu natuurlijk een anderen candi
daat moeten kiezen.
Ten slotte sprak de voorzitter een opwekkend
woord ter bevordering van het slagen dei
gestelde candidaten.
Dinsdagmiddag hield de commissie der oeco-
nomische spijsuitdeeling te Goes in het lokaal
boven de spijskokerij eene vergadering, tot het
Een woord van lof allereerst aan de dames,
die de talrijke vrouwenkoren, waaronder zeer
moeilijke, met animo, uiterst accuraat en met
fijne nuanceering zongen. De heeren wilden
blijkbaar voor haar niet onderdoen. Wg kregen
nu en dan den indruk, dat zij niet tegen het
dames-personeel opgewassen warenmisschien
was dit voor een deel het gevolg van de
plaatsing..De proloog van het werk eischt eene
splitsing der partijenmaar daardoor raken
deze voor het vervolg eenigszins nit haar ver
band. Dit was vooral merkbaar in het lastige
Roma, Roma. Doch dit in aanmerking geno
men en acht gevende op de zware eischeu, die
Vierling aan het koor stelt, kunnen wij ovei
het gepresteerde niet anders dan tevreden zijn.
Het orkest vervulde zijn taak als alrijd
goed. De kleine oneffenheden, die af en toe
vielen waar te nemen, zijn nu eenmaal moeilijk
te vermijden, waar de executanten zoo weinig
repetitiën tezamen maken juist daarom strekt
het verkregen resultaat bun des te meer tot eer.
Ea niet minder den kundigen leider van het
geheel, die met vaste hand den dirigeerstok
zwaaide. Hem werd aan het slot door kooi
en orkest eene ovatie gebracht, die alleszins
verdiend was en waaraan wij ons van gansehei
harte aansluiten. Middelburg was de eerste
gemeente in ons land, waar Hegar's Manasse
werd uitgevoerd; vergissen wjj ons niet, dan
heeft zjj ook de primeur van Vieriing's Con-
doon van reken'rg en verantwoording om
trent baar gehouden beheer.
De voorzitter, de lieer J. J. Ochtman, paf
zijne tevredenheid te kennen dat burg. en wetli.
met den gemeente-secretaris door hunne tegen
woordigheid van hunne belangstelling deden
blijken.
Aan het verslag, dat werd uitgebracht, is
het volgende ontleend
Gedurende 14 weken, van 14 Dec. 1837 tot
2 April 1898, werd eerst aan 159, en later aan
229 gezinnen tot een totaal van 22444 portiëa
warme spijzen of extra brood uitgereikt.
Door dea zachten winter was de behoefte
niet zoo groot ais anders en kon aan bijna
alle aanvragen worden voldaan slechts 6 ge
zinnen kwamen meer op de rol dan den vorigen
winter. Enkele aanvragen moesten geweigerd
wegens te kort verblijf in de gemeente. Bjhalve
erwtensoep werd vroeger jaren ook rijstsoep
verstrekt, maar de meesten der bedeelden
gaven hun verlangen te kennen liever alleen
erwtensoep te ontvangen. De commissie kreeg
hierdoor de overtuiging, dat erwtensoep meer
voedingswaarde bezit en verstrekte toen alleen
deze warme spijs.
Da ontvangsten bedroegen f 1466.92 en de
uitgaven f 1439.32zoodat de rekening een
goed Blot oplevert van 27.597,.
Onder de inkomsten kwamen belangrijke
extra-giften voor, nog zelfs van vroegere in
woners, thans elders wonende; ook kwam eene
gift in natura in.
De commissie dankte alle gevers hartelijk
voor den on misbaren steun, aan deze nuttige
instelling geschonken.
De burgemeester zeide met het grootst ge
noegen aan de uitnoodiging tot bijwoning der
vergadering gevolg te hebben gegeven, om met
de inwendige werking dezer instelling kennis
te maken. Hij verklaarde in verschillende ge
meenten werkzaam te zijn geweest, maar consta
teerde dat deze gemeente kon wedijveren in
het weldoen der armen. Niet eene gemeente
leerde spreker kennen, waar zooveel aan be-
hoeftigen verstrekt werd. Daarom heerscht
in Goes zulk een tevredenheid, welke in andere
gemeenten wel eens gemist wordt.
De voorzitter dankte den burgemeester voor
de hartelijke woorden en zeide dat de com
missie steeds bereid is op den ingeslagen weg
voort te gaan, om de spijskokerij, die in het
80-jarig tijdvak zooveel nooddruft lenigde, stof
felijk en geestelijk te blijven steunen en riep
(laartoe de medewerking èn van bet bestuur
èn van de burgerij in.
Voor zoover dit van bet gemeentebestuur
afhankelijk is, zeide de burgemeester die vol
gaarne toe.
Te 's Gravenpolder waren Maandag
avond, op uitnoodiging van het voorloopig be
stuur, in de Kolfbaan een 130 ingezetenen aan
wezig ter lespreking van het te vieren huldi»
^ingsfeest. Er bleek al spoedig eene groote een
stemmigheid te heerschen en aan opgewektheid
ontbrak het evenmin. De eere-voorzitter sprak
de vergaderden toe en stelde voor het voor-
loopig bestuur en de commissie, door den raad
gekozen, bij acclamatie met de leiding van
tiet feest te belasten, waarmede de vergadering
zich terstond vereenigde. Daarna werden de
verschillende onderdeelen van het feestplan
voorgelegd en besproken, waarna de vergade
ring met het zingen van het Wieti Neerlands
stantin. Dat in onze niet zoo groote s^ad
dergelijke werken kunnen worden uitgevoerd,
Janken wij wel in de allereerste plaats aan
zijn initiatief, aan zjjne voortvarendheid, aan
zijne kundige leiding!
Des te meer betreuren wij het, dat In het
nu geëindigde seizoen al die ijver, die toe
wijding van zulk een talentvol man; al het
goede en scboone, dat hij met onze zangver
eeniging, waarop gelukkig nog zeer velen
rr»tsch zijn, wist tot stand te brengen, door
aet publiek niet werd beloond met eene zoo
(alrijke opkomst als vroeger, en als het geval
moest en kon zijn.
Wat daarvan de redenen zijn
Of bijzondere oorzaken, van tijdelijken aard
laartoe aanleiding gaven
Wij knnnen hierop geen afdoend antwoord
gevenmaar willen slechts het laatste hopen.
Ook op ander gebied, op dat van het toonvel,
was in vorige jaren de belangstelling grootcr dau
in dit seizoen.
Wij hebben hierbij allicbt met een voorbij
gaand verschijnsel te doen. Maar in elk ge
val is het geweuscht. naar middel *n om te zien,
>in die belangstelling op te wekkèuen te ver
meerderen.
