MIDDELBURGSCHE COURANT.
N°. 44
1898.
Dinsdag
22 Februari.
1416 Jaargang.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., ƒ2.-
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Thermometer
Middelburg 21 Febr. 8 n. vm. 33 gr. 12 u 43 gr.,
av. 4 u. 41 gr. F. Verw. tam. kr. wind.
Advertentiën voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór één nur
aan het bureau bezorgd zijD.
Advertentiën: 20 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50; elke regel meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige
voorwaarden. Prospectussen daarvan zijn gratis
aan het bureau te bekomen.
Middelburg 21 Februari.
Onze post ten plattelande.
Een mooi cijfer hebben de rijksmiddelen in
Januari van dit jaar bereikt. ll/4 millioen gul
den boven Januari van bet vorig jaar! Onder
de posten kwamen de posterijen voor met een
verhoogde opbrengst van niet minder dan
f 78.700.
f 78.700 in eene maand't Is om te juichen
over den bloei en het vertier waarvaa die
cijfers getuigen.
Er is echter eene schaduwzijde. Tot dien
goeden uitslag hebben medegewerkt nederige
ambtenaren, die niet onherispelijken trouw en
regelmatigheid dag voor dag moeilijke diensten
verrichten, menschen in hun kleinen kring be
kend en geacht, maar daarbuiten wel een weinig
vergeten, of althans veronachtzaamd. Dat zijn
de brievengaarders en postboden ten plattelande.
De voorstelling, welke wij ons maken van
hunne werkzaamheid, berust grootendeels op
hoorcn zeggenhun beeld is een beeld uit de
overlevering. Beide soorten van ambtenaren
waren, en zijn in onze oogen nog, gewone
menscben, die van tijd tot tijd optreden als
postambtenaren. Daarna keeren ze weer tot
hunne gewone werkzaamheden terug, Naar men
't nemen wil, is öf de post öf het beroep een
bijverdienste, maar in elk geval is er saam een
Dat kan en zal zoo geweest zijn, maar als
er nu een ommekeer mocht gekomen zijn, dan
zijn er jaren noodig om dat oude beeld plaats
te doen maken voor de nieuwe, echte uitbeelding.
Die ommekeer is er al lang, en de ambte
naren, van wie sprake is, zijn al jaren bezig
op den nieuwen toestand de aandacht te ves
tigen, maar tot doen doordringen zijD zij nog
niet geraakt
De posterij heeft zich uitgebreid, zich ver
beterd en tal van gerieven geschapenzij beeft
daartoe beslag gelegd op den heelen mensch.
Het beroep is verdwenen, en het ambt is ge
bleven. Ook brievengaarders en postboden
zijn ambtenaren geworden, levende in en voor
den dienst.
Dat is, zal iedereen erkennen, een gezonde
toestandniemand kan twee heeren dienen.
Alleen dit wenscht men er onwillekeurig bij,
dat de ambtenaar dezelfde man blijve van
vroeger, dat de nieuwe toestand hem niet
louter lasten oplegge en hem zonder vergoe
ding late voor de lusten van vroeger.
Wanneer men nu hoort, dat dit toch wèl het
geval is, krijgt het cijfer van de posterijen
een heel ander aanzien. Dat geld is vooreen
deel verkregen door niet-betaalden-arbeid van
ambtenaren van dien dienst. Wat een brieven
gaarder en een postbode tien of meer jaren
geleden deden, was heel wat anders dan het
geen ze nu doen. Alleen hun tractement is
niet anders en hun inkomen is minder. Meer
werk, meer onkosten en geen gelegenheid om
bij te verdienen!
Men moet dat lezen in het orgaan dat zij
gelijk in onzen tijd zoovele categoriën van
werkers geschapen hebben, De Posthoorn.
In weisprekend-eenvoudige taal wijzen zij daar
telkens op het onbillijke van hun lot. Een
greep doen wij alweer na 't ook reeds
vroeger gedaan te hebben in het jongste
nummer, om te trachten hunne klachten een
weinig verder te verbreiden.
Zij bespreken daar eene audiëntie bij den
directeur-generaal der posterijen, waar zij heb
ben moeten hooren dat dejlangdurige afwezig
heid van de postboden geen reden geeft tot
verhooging van bezoldiging, omdat hunne ver
blijfkosten bij hun tractement berekend worden.
Dus zeggen zij al wordt de duur der af
wezigheid van tien op vijftien uren gebracht,
het tractement blijft het zelfde, ook al komen
er daardoor meerdere onkosten.
Voor wie dit niet geheel duidelijk moge zijn,
diene het volgende voorbeeld dat zij er bij
voegen
Het traktement van den postbode, belast
met den dienst MeerkerkGorinchem, werd
16 Januari 1884 vastgesteld op f 500 'siaars;
de dienst nam toen lO'/j uur per dag in be
slag en wel van 6 uur v.m. tot 5 uur 15 n.m.
Veertien jaren later waren de diensturen per
dag successievelijk geklommen van 101/, uur
tot 15'/s uur.
Nu vertrekt diezelfde bode 's nachts om 2.25
Zijne aankomst daarentegen 5.55 n. m. Afge
zien van het gevaarlijke en onaangename van
den nachtdienst, brengt die dienst meerdere
noodzakelijke uitgaven mede. Hij is ge
noodzaakt voor gedeeltelijk nachtlogies te zor
gen» zich te middernacht te laten wekken en
dan een ontbijt, des nachtsverder brandstof
Voor lamp en kachel de kosten zijn niet
gerihg en met */s gestegen en de bezoldi
ging bleef hetzelfde,
Agenten.
Te Terneuzen; M. de Jonge; te Rotterdam
Nijgh van Ditmar.
Om die reden kunnen zij het antwoord van
ZH. Ed. Gestr. niet begrijpen, dat het uren-
geld in het traktement zou zijn begrepen.
Dat is het materieele, de koude cijfers van
loon en vergoeding, maar nu leze men verder
hoe die ambtenaren, over wier dienst en plicht
besef toch maar éen stem is, zich bezorgd ma
ken over hun gezin en de toekomst hunner
kinderen. Dit gedeelte uit het nummer van
15 dezer volgt hier als noodzakelijke toelich
ting tot de toeneming met f 78,700 in eene
„De kinderen moeten zoo spoedig mogelijk
iets meeverdienen, anders wordt in de huis
houding nijpend gebrek geleden daardoor kun
nen zij geen voldoend onderwijs genieten en op
hunne beurt moeten die kinderen het op rijperen
leeftijd bezuren, dat hun vader niet in staat
was hun een behoorlijke opvoeding te geven,
waardoor zij zich later wat men noemt „kunnen
redden". Dat is voor het ouderlijk hart een
grievend leed.
En wanneer onze superieuren voor de post
boden het inkomen groot genoeg achten om te
kunnen leven, dat zij dan tenminste zich ont
fermen over die arme kinderen de kinderen
van een ambtenaarHet stemt tot bitterheid
te moeten denken, dat die kinderen eene duis
tere toekomst tegemoet gaan en wellicht het
proletariaat zullen vermeerderen".
Dit alles wij ontleenen het aan het N. v.
d- D. schreit ten hemel en eischt dringend
verbetering.
KWESTIE-MACKAY-VAN HERWAARDEN.
Over deze zaak schrijft De Vaderlander aan
het adres van De Standaard het volgende
Zeldzaam zagen wij zulk een daad van
Tartuffe.
In plaats van eigen schande te belijden,
anderen nog te durven berispen
Nadat men iemand zelfs in zijn qualiteit van
oud-gediende gehoond heeft en hem getergd
heeft, dat hij „bet publiek geen klaren wijn
durft voorachenken", wanneer hij dan een
voudig met zijn credentiebrief voor het publiek
komt, op hem smalen, dat hij een geheim stuk
openbaart
En dat doet de hoofdredacteur van De
Stand., die zelf meermalen particuliere brieven
openbaar maakte, o. a. in zijn levensbeschrij
ving van mr Keuchenius!
Wij vragen
Hoelang blijft een aanbieding, als van den
heer Mackay uitging, geheim Toch niet eeuwig.
Zij behoort nu reeds tot de geschiedenis. Er is
geen openbaar belang meer bij hare geheim
houding. Van boevelen is het niet bekend,
dat hun eens een portefeuille werd aangebo
den, en dat zij weigerden
En ontslaat ten minste dit niet van geheim
houding, wanneer de tweede persoon in het
geheim heel vrijmoedig aan 't publiek komt
vertellen, dat het geheele geheim verdicht is?
De hoofdredacteur van De Stand, verdiende
een plaats onder Dreyfuss' of Zola's rechters.
Opnieuw is hij openbaar gekomen in zijn
treurigste gedaante.
Op deze stof tot ergernis wijzende, roepen
wij het uit wie zijn karakter bewonderen
moge, wij gevoelen er ons door afgestooten.
Begrijpt men ons nu
EEN GOEDE OPLOSSING.
Zooals wij onlangs meldden, antwoordde De
Soc.-dem- op een vraag, wat de sociaal-demo
cratische afgevaardigden bij de inhuldiging
zouden doen, dat zij, als zij er niet omheen
konden, zich aan den huldigingseed, als aan
elke formaliteit, zouden onderwerpen. Het
blijkt nu uit een hoofdartikel van mr Troelstra,
dat dit antwoord indertijd door zijn mede
redacteur Vliegen gegeven werd. Hij zelf ver
klaart thans, dat, aangezien de Kamerleden
niet gedwongen zijn te verschijnen bij de in
huldiging en den eed af te leggen, hij niet
komen zal.
Dit lijkt Het Vad. een verstandig besluit en
het hoopt, dat nu niet-sociaal-democratische
bladen de sociaal-democraten er niet om zullen
lastig vallen. Inderdaad is de eed van getrouw
heid niets dan een formaliteit, die in de ver
houding van kroon en vertegenwoordiging
geen enkele verandering brengt, op beider
rechten en plichten volstrekt zonder invloed
is. Voor hen, die nu eenmaal principieele
tegenstanders van het koningschap zijn, of
althans het belang van het behoud van het
koningschap niet inzien, is er iets stuitends in
zich aan zulk een formaliteit te onderwerpen.
En daar het niet verboden is, dat personen
van die politieke overtuiging zetelen in de
Staten-Generaal, daar integendeel de grondwet,
die zegt, dat de Staten-Generaal het geheele
Nederlandsche volk vertegenwoordigen, impli-
cite hun aanwezigheid in de vertegenwoordi
ging eischt, gaat het niet aan hen in hun taak
door het eischen van de vervulling eener voor
hen hinderlijke formaliteit te bemoeilijken.
BENOEMINGEN ENZ.
Bij kon. besluit:
is de duur der detacheering van den eerste-
luit-kwartierm. J. H. Masman bij de landmacht
in W*-I., met één jaar verlengd en alzoo nader
bepaald op vier jaren
is benoemd tot bibliothecaris van de Kon,
Mil. Academie, de eerste-klerk bij het dep. van
oorlog D. J. B. Ophorst.
Amboina.
Met betrekking tot de vreeselijke ramp, die
den 6en. Januari het eiland Amboina teisterde
schrijft een bewoner van de hoofdplaats onder
dagteekening van den 7en Januari o. a. het
volgende
„Het was pi. m. 20 min. over éenen gisteren
middag, toen de aarde golfde en schudde, dat
men niet kon blijven staan. Mijn vrouw was
alleen thuis in de achtergalerij. Zij wilde weg-
loopen naar het erf, naast de achtergalerij,
doch werd door het vallen van een balk daarin
verhinderdde bedienden kwamen haar helpen
en trokken haar juist op bet alleruiterste mo
ment nog weg, zoodat zij door het vallen en
door het in aanraking komen met steenen, bal
ken, buffet, kast, enz., wel eenige flinke knen-
zingen heeft opgeloopeD, doch toch gelukkig
gered werd.
Ik was op dat oogenblik op het bureau. Ik
was echter een schutsel, dat een pas van de
deur verwijderd was, maar kon niet bij de deur
komen. Ik lag op dat moment met mijn schrij
vers op een hoop te spartelen over elkaar en
over stoelen, schutsel enz. Naast mij viel een
kolossaal groote en zware archiefkast, gevuld
met veel archiefstukken, omver. De muren
en daken scheurden en kraakten, dat hooren
en zien verging. Eindelijk kwamen wij met
schrammen en blauwe plekken te voorschijn.
„Gelukkig kwam geen vloedgolf voor. Vele
huizen zijn ingestort en meest alle overige zoo
zwaar beschadigd, dat ze totaal onbewoonbaar
zijn. Vele putten ingestort of het water on
bruikbaar. Toko's ingestort en magazijnen of
bergplaatsen, waar levensmiddelen zijn gebor
gen, ook ingevallen. Meubilair is bij eenieder
als het ware verbrijzeld. Wij zijn nu zoo arm
als Job en zijn in bivak gelegerd op de aloon-
aloon. Gewone breede of platte vierkante kis
ten, die plat op den vloer stonden, zijn omge
vallen; sommige spiegels of schildergen zijn
geheel omgekeerd met het glas naar den wand.
Dit kan u een klein idee geven van de be
weging.
De voorboden van den noodlottigen slag
waren drukkende warmte, in de laatste dagen
zware rukwindengisterenmiddag omstreeks
halféen kleine schokken bij vrij lange tusschen-
poozen, regenachtige buien en daarop volgde
om 1 uur 20 minuten de zware schok, op vele
plaatsen scheuren in den grond. De beweging
ging gepaard met zwaren regen.
Het fort is onbewoonbaar verklaard; maat
regelen worden genomen om dicht bij hetresi
dentiehuis, namelijk in den tuin, een temporair
kampement op te slaan". Dagbiad van Z.-H.)
UIT STAD EN PROVINCIE.
De proei, Zaterdagavond aan een drietal
ramen van het Raadhuis alhier genomen
met een nieuwe wijze van illumineeren, heeft
niet aan de verwachting beantwoord. Nu zal
a. Dinsdagavond nogmaals eene feestverlichting
geprobeerd worden.
In de politielantaarns hier ter stede
is een rood glazen bord geplaatst, dat aanwijst
den afstand in meters van de dichtstbij gelegen
brandkraan.
De minister van binnenlandsche zaken heeft
bepaald voor de verkiezing van de Tweede
kamer der Staten-Generaal de gemeente V1 i s-
s i n g e n te verdeelen in twee stemdistricten
1. de wijken A, B, C, D, E, F,G,N,OenP;
2. de wijken H, I, K, L, M en MM
De agent van politie der 3e klasse A.
Mahni te Vlissingen heelt met 1 Maarta.s.
eervol ontslag aangevraagd.
Aldaar liep Zondagavond een man, die met
de tram was aangekomen, vermoedelijk tenge
volge van de duisternis, achter het bierhuis
van V. te water. Met moeite werd hij gered
hij kwam vrij met den schrik en een nat pak.
Volgens de Vliss. Crt is de jongen, die,
naar men ons meldde, Dinsdagavond op de
werf der maatschappij De Schelde een z.g-
„vuur" op een zijner beenen zou gekregen
hebben, slechts licht gewond, tengevolge van
een stuk hoekstaal, dat van een ketel viel toen
hij daar langs liep, en dat tegen het been
terecht kwam, Zijn been is dus niet gebroken.
Des te beter voor den jongen
lende zangnommers werden goed uitgevoerd,
terwijl tot afwisseling twee kluchtspelen
Jocrissede Vondeling en Liberaal en Conservatief
door de leden werden opgevoerd. Vele inge
zetenen traden dien avond als donateur der
vereeniging toe.
Denzelfden avond gaf de zang- en tooneel-
vereeniging O. I. B. te St A n n a 1 a n d voor
een eivolle zaal een uitvoering, die eveneens
goed van stapel liep. Ook daar werd gezongen
en werden een paar blijspelen Boode Sander
en Gesmokkeld opgevoerd. Het publiek amu
seerde zich best.
Te Stavenisse gaf Vrijdagavond de
zangvereeniging V Union, onder leiding van den
beer De Jongh,voor een stampvolle zaal,hare
eerste uitvoering. De nog zoo jonge vereeniging
bad veel succes op haar werken. De verschil
KERKNIEUWS.
Wekelijksche opgaaf betreffende de
Ned. Herv. kerk.
Beroepen naarStaphorst J. A. van Bo
ven te Ond-BeijerlandDirksland E. H. Jon
kers te Zuid-BeierlandRijsoord J. A. Haag,
cand.; Garsthuizen (toez.) E. G. J. Bal te
NijeveenVlijmen en Hedikhnizen A. G. Reed
te CastricumBerkcl c. a. W. Zijlstra te Wad
dingsveen Hindeloopen en Valkenburg P. J.
Couvée, cand.; en naar Weidum J. W. E. van
Loon te Obdam.
Aangenomen naarSchore en Vlake door W.
A. Eerdbeek, cand.; Meteren door J. A. Haag,
cand.; en naar Ommen door H. C. Ubbink te
St. Jansga.
Bedankt voorCats door P. de Burk te
OostkapelleOosterland op Wieringen door
P. R. A. van Meurs, cand-; Oostwolde doorA.
de Koè te NieuwveenBarneveld (toez.) door
C. J. Leemans te Zetten-AndelstWezepe bij
Deventer door P. J. Couvie, cand.; Morrha en
Lioessens door J. D. Dardenne Ankringa te
Hijlaard; en voor Krimpen aan de Lek en
Berkel c. a. (toez.) door W. Zijlstra te Wad
dingsveen c. a.
Gere form, kerken.
Beroepen naarRotterdam R. van Veen te
Goes; Arnhem BH. Hoekstra te Schiedam;
en naar Brussel P. J. Wijmenga te Voorburg.
Bedankt voor Assen door W. W. Smitt te
Knijpe.
Verschillende Berichten.
Toen op de, dezer dagen te 's Graven-
hage, gehouden algemeene vergadering van het
Nederlandsch Landbouwcomité, de directeur-
generaal voor landbouw, dr C. J. Sickesz, ge
complimenteerd werd door den voorzitter, den
heer Bultman, zeide hij lang te hebben geaar
zeld vóór hij zijn nieuwe hooge betrekking
aannam en vroeg hg den steun van 't comité.
Hij maakte tevens deze juiste opmerking:
,Maak u niet direct te groote illusiënik heb
maar éen lichaam, maar éen hoofdook voor
mij hebben dag en nacht slechts 24 uren".
De heer van Loenen Martinet raad de
Volkspartij in het district Deventer aan bij
de herstemming den heerVan Delden te stemmen.
- Te Amsterdam heeft, onder voorzit
terschap van den heer August Hendrichs,
president der Kamer van Koophandel en Fabrie
ken aldaar, weder plaats gehad eene vergade
ring van de commissie tot de reorganisatie
van de Kamers van Koophandel en Fabrieken.
Met eenparige stemmen werden het schema
voor een nieuwe organisatie en van de daarbij
behoorende memorie van toelichting vastge
steld. Volgens dit schema zullen er zijn plaat
selijke kamers van handel en nijverheid, district-
kamers van handel en nijverheid en een te
Amsterdam te vestigen centraal-bureau van
handel en nijverheid.
De stukken zullen nu aan het oordeel van
alle Kamers van Koophandel en Fabrieken in
het land ter overweging worden toegezonden,
om dan later in een te Amsterdam te houden
vergadering van afgevaardigden definitief vast
gesteld en vervolgens aan de regeering aange
boden te worden.
Bij het hoofdbestuur der Nationale Chris
ten geheelonthouders vereeniging kwamen, na het
overlijden van den eerevoorzitter, den lieer C.
S. Adama van Scheltema, de gedachten op om
een eenvoudig gedenkteeken op zijn graf te
plaatsen, als blijk van erkentelijkheid en waar
deering van den man, die met het volste recht
onder de grootste philanthropen van ons
vaderland kan gerekend worden. Toch heeft
het dit plan opgegeven en wil het liever eene
poging wagen, teneinde de laatste stichting van
Scheltema, n.l. IJ muiden's Koning Willetnshuis,
van de daarop rustende schuld te ontlasten.
Deze schuld is sedert de laatste verbouwing,
waardoor het Sailors Home eene aanmerkelijke
vergrooting heeft ondergaan, gestegen van
f 2500 tot circa f 10.000.
Om daartoe te geraken biedt het hoofdbe
stuur zijn vrienden en kennissen inschrijvings
biljetten aan.
In de Soc. Dem. deelt mr Troelstra mede,
dat bij bij zijn verhoor voor den rechter-com-
missaris tal van nieuwe getuigen beeft opge
geven» die nog zullen worden gehoord, evenals
vrouw Stienstra van Harlingen, henevens de
moeder, zuster en broeder der gebr. Hoogerhuis.
Voorts, dat ook ds. Klein van Beetgum, die
aanvankelijk op grond zijner Tolstoïsche be
ginselen bezwaar maakte voor de justitie ge
tuigenis af te leggen, thans voor den rechter
commissaris de volle waarheid gezegd heeft.
Twee Begijnen te Breda hadden bij het
zich ter ruste te begeven de kachel gevuld met
natte steenkolen en tegelijkertijd den sleutel
geheel dichtgedraaid. Dat had natuurlijk ten
gevolge, dat de geheele ruimte bezwangerd werd
met verstikkenden kolendamp. Zij schijnen
daar niets van gemerkt te hebben. Des mor
gens echter waren beiden niet in de kapel
tegenwoordig, zoodat men aanstonds vermoe
den kreeg, dat haar mogelijk een ongeluk was
overkomen. De deur was gesloten, zoodat men
deze moest openbreken. Men trof beiden in
bewusteloozen toestand aan. Zeer geruimen tijd
bleven zij buiten kennis. Vooral bij de meest-
bejaarde schenen alle middelen te falen. Ten
leste toch slaagde men er in haar uit de ver-
dooving te wekken.
- Drie dieven te Helmond hadden Woens
dag avond plan in te breken bij iemand, die
dan met zijn vrouw afwezig zijn zou. De
politie, die hiervan de lucht gekregen had,
stelde zich Woensdagavond in de nabijheid van
het bedoelde huis verdekt op, en was er ge
tuige van hoe twee dieven door een openge
schoven raam binnen klommen, terwijl oen op
den uitkijk bleef staan. Vermoedelijk door
het keffen van een hondje, dat in het huis was,
kwam als spoedig weder een der dieven naar
buiten. Op dat oogenblik kwam de inspecteur
van politie met een agent te voorschijn en
namen het drietal in verzekerde bewaring.
- Een 2-jarig kind te Sliedrecht, onder de
hoede gesteld van een oudere zuster tijdens
de afwezigheid der moeder, geraakte in een
pot kokend water, waardoor het dermate
werd gebrand, dat de dood er het gevolg van was.
Naar aanleiding van een door ons aan
het Utrechtsch Dagblad ontleend bericht, deelt
een ritmeester van het 3e regiment huzaren
mede, dat er sinds eenige maanden een valsch
gerucht loopt over een voorval, dat met hem
bij een barbier te 's-Gravenhage zou hebben
plaats gehad. Van het geheele verhaal is geen
woord waar. De bedoelde ritmeester kent den „be
kenden athleet" Kluijt volstrekt niet, sprak
hem nooit en had nooit zelfs de minste woor
den met hem, noch met een ander bezoeker in
een „scfeeersalon".
Door verschillende personen, ook door
familie en kennissen, is voortdurend naar de
overblijfselen der vóór de haven van IJmuiden
verongelukte vissehers gezocht, maar noch op
het strand, noch tusschen de blokken bij de
pieren heeft men tot nu toe iets er van kun
nen ontdekken. De bom schijnt op eens in
tweeën gesneden te zijn en vervolgens geheel
verbrijzeld. Het gebroken dek ligt vrij hoog
op het strand, de kiel ongeveer aan de laag-
waterlgn en de splinters liggen over het strand
verspreid.
Te Oosterblokker N.-H. geraakte Don
derdag het negenjarig dochtertje van een smid
door een windstoot in het water en werd eenigen
tijd later levenloos opgehaald.
Woensdag zal in Arnhem een protest-
vergadering van aandeelhouders in het waar
borgfonds der gewezen tentoonstelling op
Sonsbeek worden gehouden. Het zal hun wel
niet ontslaan van de minder aangename ver
plichting om 95 pet. te storten. Wijs handelden
zeker degenen, die op hun rekening van '97
kalmpjes de 100 pet. afschreven voor hen
valt 't dus nog iets mee.
Koetsier (die een oude dame rijdt op een
eenzamen weg bg harden wind)Neem me
niet kwalijk, mevrouw, maar wil u de paarden
even vast houden, terwijl ik mijn hoéd ga op
rapen die afgewaaid is, of wil u men hoed
achterna loopen, terwijl ik de paarden vast hou?
Twee vrouwen verbrand.
Te Amsterdam ontstond Zondagavond in de
le Jan Steenstraat, doordat een bewoner van
de tweede étage een brandende petroleumlamp
bijvulde, een hevige brand. Hij bad nauwelijks
den tijd met zijn gezin te vluchten. Spoedig
tastten de vlammen ook het tweede bovenhuis
aan, dat bewoond werd door een uit zes per
sonen bestaand gezin, waaronder een 81-jarige
vrouw, die ongesteld, was. Deze menschen
vluchtten naar den zolder, met uitzondering
van een twintigjarigen zoon, die na eerst een
vijfjarig kind in veiligheid gebracht te hebben,
weer naar boven ging om de oude vrouw te
reddentoen hij deze niet voml, vluchtte hij
ook naar den zolder. Daar waren brandgangen,
maar de menschen hebben in hun zönuwachtigen
toestand niet het besef gehad de schotten in te
trappen. Tot overmaat van ramp zijn zij in
het duister op zolder over een ijzeren ledikant
gestruikeld en daar door den rook in zwijm
gevallen, waar zij later werden gevonden,