MIDDELBURGSCHE COURANT.
N°, 140,
140' Jaargang.
189:
Donderdag
17 Juni.
Middelburg 16 Juni.
FEUILLETON.
CÉPHISE.
Verschillende Berichten.
Deze courant verschat d a g e 1 y k amet uitzondering van Zou- ei Feestdagen;
Prjja, P«r kwartaal, zoowel voor Middelburg ala voor alle plaatsen in Nederland franco p.p., 2.-atJ
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
VkwBoaetor.
Middelburg 16 Juni 8 u. vm. 65 gr, m. 12 u.
73gt.,nv.4u.68gr.F. Verw. Z. W. wind.
Advertentiën voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór éém
uur aan het bureau bezorgd sgn.
Advertentiën: 20 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50; elke regel meer 20 cent Reclames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige I Igenten,
voorwaarden. Prospectussen daarvanzjjagratis I Te Terneuzen: M. de Jonge; te Rotterdam
aan het bureau te bekomen. I Nugh van Ditwar.
By deie oourant Iwhoort een Bijvoegsel'
Beaomingn eau.
Bg kon. besluit:
is bepaalddat de commissie tot het af
nemen van het eindexamen aan de adspirant-
administrateurs in dit jaar sal sgn samenge
steld als volgt: voorsitter, tevens lid, de
hoofdinspecteur van adm. W. H. F. Vogel
leden: de inspeoteur van adm. P. F. van Wage
en de off. van adm. Ie kl. P. J. Roest, 8. J. A.
D< yll en K. F. baron vnn Heerdt tot Evers-
berg ndviseerend lidde off. van adm. Ie kl.
D. G. Krol van der Hoek, geplaatst bg de
opleiding der adspt.-ndm.secretaris, uitslui
tend met het secretariaat belast, de ofË van
adm. 2e kl. T. Akkermanen dat als plaats
vervangend lid wordt aangewezen de off. van
adm. Ie kl. A. M. Post U.terweer
is pensioen verleend nd f 1594 aan L. J
Hamers, hoofdoomm. bg het dep. van fiaan-
oië», ad f 1813 aan W. Baerts, insp. der dir.
bel. en ad f2969 aan F. T. Posthumus, ontv.
der reg. voor de b. a. en suco.
In 's Rgks krankiinnigengestioht te Medem-
blik is vaoant de betrekking van tweeden
geneesheer, waaraan verbonden is een jaar
wedde van f 2000 en genot van vrjje woning,
voeding, vuur, lioht en verpleging.
Aanmelding >óor 28 deser bg een op geze
geld papier gesohreven verzoeksohrift tot de
Koningin-Weduwe, Regentes.
Aanstaanden Zaterdag verleent de minister
van binnenlandsohe zaken geen audiëntie.
De St. Ct. bevat een kon. besluit, houdende
goedkeuring van een nieuw reglement voor
den dienst der rijkstelegraaf.
Bjj kon. besluit is bepaald, dat de bezoldi
ging van alle ambteiaren, behooreade tot de
departementen van algemeen bestuur; voor den
vervolge per maaad, in stede van per drie
maanden (sooals tot nu toe gebruikelijk wat),
kan worden uitbetaald,
Hierran is thans door den minister van
financiën aan de versohillende takken van
bestuur mededeeling gedaan.
DIT STAD EN PROVINCIE
Onze lezers vinden thans in ons bjjvoegse!
een meer volledige )gst van den uitslag der
verkiesingen dan wjj heden morgen per buiten
gewoon nommer konden geven. Ggfers waren
ons Dinsdagavond van buiten Zeeland nog
niet gezonden.
Aan de groote welwillendheid van heeren
burgemeesters en secretarissen in Zeeland
danken wjj, dat wjj van onze eigen provincie
zoo spoedig en zoo volledig den uitslng kon
den melden.
Wjj betuigen hun bjj deze onze erkente
lijkheid voor hunne beleefdheidevenals
anderen die ons daarbjj behulpzaam waren.
Ook den ambtenaren der telegraphic mogen
wjj wel onzen dank betuigen voor hunne me
dewerking.
[Uit het Fransch.
VA*
HENRI GREVILLÏÏ.
II.
Af en toe kwam er een donkere wolk
op het voorhoofd va* Colette, wanneer zjj
een blik op hnnr man wierp, e* Céphise
wist dat zjj aan haar plicht dacht en aan de
denkbeeldige, of weikeljjke waarde van den
man, wiens naam zjj droeg. Toen iemand
sprak over de lieve kinderen van mevrouw
De Lomière zag Céphise, dat haar zuster
daoht aam den babj en aan het kindje, dat
sjj verloren haddat ware* hare hulp
troepen, die goede gedachten, maar zjj
waren vluohtig... en Hamel begon weer
te pratenen bracht Collette weer
onder de betoovering, Zg luisterde met
half geopendem mond, glimlaohend, met neer
geslagen oog en, die zg sf en toe met groote
snelheid tot hem ophief. Wat zou hg haar
toch neggen, dat de arme vrouw zoo dicht bg
het gevaar was Dat wist Céphise niet. Edel,
rein en fier van aard, had sjj nooit iets
gelenen en niemand bad haar nog ooit ge
broken over liefde. Axmand Carval was echter
Nu er zoo vele herstemmingen moeten plaats
hebben zjj worden gehouden op V r jj d a g
2 5 Juni a. is het gewaagd over den
uitslag en over de werking van het nieuwe
kiesstelsel een oordeel uit te spreken.
Maar dit mag wel gezegd worden dat de
aati-revolutionnairen nu reeds een vjjftal
zetels wonnen op de liberalen en dat, waar
antirevolutionnairen en katholieken overwon
nen of in herstemming komen, zg dit louter
danken aan wederzjjdsohe hulp.
Op dit punt is er niet veel of liever weinig
veranderd.
Zoo ook in het distriot Middelburg.
Daak zg de toewg ding en beginselvastheid
van onze geestverwanten verkreeg mrE. Fok
ker het zeer aannienlgk aantal van 2243
stemmen.
Dat is een verblgdend, een bemoedigend
feit.
En het is stellig niet gewaagd om te be
weren, dat de 400 stemmen, die het aftredend
anti-revolutionnaire lid meer verkreeg, hoofd-
zakelgk, zoo niet geheel te danken zjja aan
de hulp der katholieken.
Ook op dit punt is de toestand dezelfde ge
bleven. Met ei door Rome alleen kan de
heer Luoasse zgn zetel behouder.
Hieraan mag vooral wel gedaoht worden
bjj de a. herstemming, evenals aan het feit,
dat de candidaat der antirevolutionnairen
ten allen tgde een voorstander is geweest van
graanrechten, ergo van duur brood.
De kerkeraad der Engelsohe gemeente
te Middelburg en te Ylissingen, be
sloot het aanstaand jubïTó van koningin
Victoria op bgzondere wjjze te gedenken, nl.
door een «memorial window", een fraai ge
kleurd raam, in het kerkgebouw te doen
brengen, waarvoor bg leden en belangstel
lenden der Engoluche gemeente 59* Igst rond
gaat. Aanstaanden Zondag zal het jubileum
in de gewone godsdienstoefening te Middel
burg herdacht worden.
Vier Engeliche hervormde gemeenten, die
Amsterdam, Rotterdam, Middelburg en
Vlisaingen, zullen gezamenljjk een adres doen
aanbieden aan H. M., waartoe de consul-ge-
aeraal te 's- Gravenhage zioh welwillend bereid
heeft verklaard.
Dit adres zal voorzien zgn van de wapenen
der genoemde kerken en bewerkt worden op
het lithographiioh atelier van de bekende firma
Vurtheim te 's Gravenhage. Het belooft een
fraai kunstwerk te worden.
Men schrjjft ons uit Vlisaingen:
Na opheffing van het gerechtelijk beslag,
wegens aanvaring van het Duitsohe s.s. Carl
Behnk, gelegd op het Eng. s.s. Winthorpe, is
laatstgemelde Dinsdag uit het dok alhier
vertrokken, na voorloopige reparatie, en heeft
de reis naar West-Hartlepool voortgezet.
Het voor rekening der firma Rugs aange
kochte s.s. County Derry, thans onder Ned.
vlag, gez. Adema, is van Antwerpen afgesleept
alhier binnengekomen om aan de fabriek de
Schelde te werden verbouwd.
Prinses Pauline van Wurtemberg en ge
volg kwamen heden morgen te Ylissingen
vlak bg haar. Indien zg naar hem geluisterd
had, zou zjj allerlei halve woordjes verstaan
ben, allerlei tot spelingen op dingen, die
hjj meende dat zg begreep, doch die zjj niet
gehoord had. Zg genoot evenwel toch van
zgn bjjzjjn. Zonder hem zou dat diner haar
ondrageljjk lang zgn voorgekomen; doch al
klopte haar hart bg bet hooren van zgn stem,
haar geest was elders en zg kon hem niet
terugroepen, omdat zjj merkte dat het gevaar
met elke minuut grooter werd.
En Colette?
Colette liet zioh op goed geluk voortdr jjven
zjj luisterde en vergat al het andere, onder
de bekoring van het oogenblik. Nu en dan
opziende, trof haar een blik van Céphise, die
soheen te zeggen Pas op 1 Zjj rilde even,
zag als in e en visioen baar kind, haar man
die in zee sprong om haar broeder te redden,
zioh zelf in haar trouwjapon, met langen sleep,
staande voor het altaar, onder orgelspel ea
psalmgezang boe lang geleden? Duizend
jaar of zes of zeven zg wist het niet
meer.
En Hamel sprak met een zeer welluidende
stem, nu en dan ophoudende somtjjds
zóó zschfc als mompelde bjj een gebed
en zg luisterde 1
Men stond van tafel op. Céphise moest zioh
met allerlei dingen bemoeien, want Isaare
zat in een groote* stoel gedoken en bekom
st erüa zich niet om de pliohte* der gest
aan en zetten per aansluitenden trein de reis
naar Apeldoorn voort.
—De pogingen, aangewend door den Bakkers-
gezellenbond te Ylissingen, om langs
ocdelgken weg afschaffing te verkrjjgen va#
naohtarbeid, hebben tot resultaat gehad, dat
ongeveer 1900 ingezetenen teekenden op de
ljjiten, die aangeboden werden om hunne in
stemming te betuigen. (VI. Crt.)
Tot keurmeester op de a. landbouwten
toonstelling teWissekerke zgn benoemd
de heeren L. Boogaerd te Ax -1, G. Born te
Arnemuiden en L. B. Sturm te Wate;land-
kerkje voor de paarden:
L. Louter te IJzendgke, J. Polderdjjk te
Nieuw- en St. Joosland en H. Hanson te Ei
kerzee voor het vee
Adr. van Damme en P. Voogd te Wisse-
kerke en M. Noordhoek ie Geersdjjk voor de
boter
G. Taal te Serooskerke (W.), C. M. Verhuist
te Nieuw- en St. Joosland en Franke te Grjjps-
kerke voor de landbouwwerktuigen.
In den Anna Jacoba-polder, met eene
bevolking van 500 zielen, is tussohen 27
Augustus 1895 en 13 Juni 1897 geen enkel
menaoh boven 1 jaar overleden.
Met 16 Juni sjjm verplaatst de oommie-
zen der telegraphic 4e kl. E. J. vaaBrabamd
van Oudeabosoh naar Terneuzen en W.
H. van Reel van Terneuzen naar Ouden-
boioh.
Men schrjjft om uit T e r n e u z e n
Een geestdriftige stemming heeriohte Dins
dag in deze stad bg gelegenheid van de ge
houden stemming. In den voormiddag kwam
een afdeeling bootwerkers, met de Hollandsohe
vlag en een tweetal linten met opschriften,
van hun werk om ter stembus te trekken.
De opkomst was, zooals op alle plaatsen in
het distriot, groot. Toen des avonds opvolgend
de uitslag der verschillende gemeenten in het
distriot Oostbuxg bekend werd gemaakt, groeide
de spanning en op het oogenblik dat mr Hen-
cj uin als gekozen werd veiïïaard, klonk een
donderend hoera.
Fluks verzamelde zich het lanfarenkorps
De Vereenigde Werklieden, dat door het maken
van een muzikale tourvée, waarop het door
een groote massa volks gevolgd werd, van
ajjme ingenomenheid met de schitterende over
winning, door den heer Hennrquin behaald,
deed big ken.
RECHTSZAKEN.
Kantongerecht te Middelburg.
Heden (Woensdag) zgn veroordeeld- wegens
het geen voldoende zorg dragen van een onder
zgn hoede staand dierD. S., Ylissingen, tot
f 5 b. 2 d. h.nachtrumoerJ. r. d. M.,
J. v. d. B., Ylissingen, tot f 2 b. i. 1 d. h.;
P. H., A. R., A. C. B., Middelburg, tot f 2 b. s. 2
d. h.bejagen een anders jachtveld in gesloten
jachttgd, zonder vergunning P. d. H., Seroos
kerke, tot 2 x f 10 b. s. 4 d. h. iedere b. en
verbeurdverklaring va* het geweer, bevel tot
uitlevering of betaling der waarde ad f 5 s.
3 d. h.in gesloten jachttgd, zonder consent
of buitengewone machtiging tich met geladen
schietgeweer bevinden in het veldM. M.,
A. W., Koudekerke, tot f 5 b. s. 3 d. h., met
verbeurdverklaring van het scüietgeweer
slachten van dieren te Ylissingen, op eene
zichtbare wgze vsn den openbaren wegG. K.,
Ylissingen, tot f 2 b. b. 1 d. h.gebruiken
van een hond als trekdier te Ylissingen,
welke niet van een metalen kenteeken it
vooizien en zgn boad niet voorzien van een
muilkorfJ. v. d. M., Vlisiimgen, tot 2 X f 1
b. s. 1 d. h. iedere b.
Yerder wegens droncensohapA. V., J.C. v.
8., W. J. P., L. V., J. d. 8., Middelburg, A.
R., Zoutelamde, tot fl b. s. 1 d. b.N. J. F.,
Middelburg, M. A., Souburg, L. K., Grjjpsker-
ke, P. d. V., Domburg, J. C. v. d. W., Bres-
kens, tot f 3 b. 2 d. h.H. G., Middel
burg, tot 2 d. b.
Bekrachtigd is het vonnis, op den 3an Maart
jl. gewezen tegen P. P., Middelburg, beklaagd
van het veikoopen van loten in een onder-
bandsobe verloting va* vooiwerpen te Ylis
singen, zonder vergunning.
Da rechtsvervolging is geschorst, totdat door
den daartoe bevoegden burger!gVen rechter
zal zgn uitspraak gedaan, tegen A. B., Koude
kerke, beklaagd van het jagen op tea anders
jachtveld, zonder vergunning.
De kosten te dragen door den staat.
vrgheid. Sedert haar vader haar verboden
had zioh te mengen in het huishoudeljjk bestuur,
leefde sjj als in een hotel, verscheen alleen
om te eten en te drinken of te spreken met
de menschen die zg uitkoos.
«Help mjj toch eens met het ronddienen
van de kcffie", fluisterde Céphise haar ia.
Gjj ziet wel dat mama niet meer kan od
dat ik geen handen genoeg heb."
«Papa heeft het mjj verbodes 1" ant
woordde zjj zegevierend en sloeg de armen
over elkaar, terwjjl zjj den bleeken Ernst
aanzag.
Uit beleefdheid verzocht men om wat mu
ziek. Colette nam plaats aan den concert
vleugel en speelde de groote poloiaise van
Chopin, daarna een vrooljjken wal", en onder
die opgewekte tonen kwam Carval naar
Céphise toe en zei«Verbeeld u eens welk
een ontdekking ik gedaan hebEen parti
tuur, die men in Frankrgk bjj na niet kent,
niet speelt, niet leest."
«Wat is dat dan?"
«De Euryanthe van Weber. Zie die
9ens in, daar zult ge pleizier in hebben en
lang van genieten, want bet is geen muziek
die men dadeljjk doorgrondt. Geljjk in alle
ware meesterstukken, ontdekt men er telkens
weer wat nieuws in.
«Dank u wel".
Zjj was even muzikaal als hg, en iedereen
weet dat tusiohen gelieven de aanwjjöng van
TERKOOPINGEN ENZ
Te Wissekerkeia Dinsdag door het
bestuur der waterkeering van den oalami-
teuzen Vliet ep older, onder nadere goedkeuring
aanbesteed: het verbeteren ea onderhouden
der waterkeereade werken aan gemelde*
polder over den dienst 1897/8.
Minste insohijjver was, noosls in een vorig
nommer reeds gemeld werd, de heer M.
Kleppe te 8oherpenisse voor f 22.180.
Yerder sohrevem in de heeren C. Bolier te
Bruinisae ad f 24.429; B. den Exter v. d.
Briak te Krabbeadjjke ad f 24.358P. J.
Visser te Haasweert ad f 23.980C. de Wilde
Az. te Kattend jjke ad 1 23.950; P. v.Bezujjen
te Duivendjjke ad f 22.997en H. J. Romejja
te Burgb ad f 22.273.
De begrootisg was f 20.358,12'.
Bjj het hoofdbestuur der 8 chippers vare e-
aigiag Schuttevaer is van den minister van
marine bericht ingekomen, dat de plaatsing
an gasuoeian i 63: de Zandkreek en 6or het
Engeliche gat in nadere overweging zal ge
nomen worden.
Te Breda werd Zaterdagavond de com
missaris van politie, terwjjl hg in deooaoert-
zaal van Concordia voor een der ramen plaats
genomen had, door een sohampsohot getroffen,
veroorzaakt door een kogel, die op eeaigen
afstand door de tuiten geschoten werd. Of
hier gedaoht moet worden aaa een toe
val of een aanslag op het leven van dea oom-
miisaris, heeft het onderzoek nog niet aan het
1 cht gebracht. Er wordt echter vermoed, dat
wel degeljjk een aanslag bedoeld kan sjjn.
Van den dader nog geen spoor ontdekt.
- Te Amsterdam worden sedert Maandag
ochtead twee kinderen van 8 en 7 jaar oud,
een jongen en een meisje, vermist. Beide
kinderen zouden zioh begeven naar de school
op de Muidergmoht, alwaar zjj even geweekt
zgn en daarna zgn vertrokken tot heden zjjn
zjj niet in de ouderlijke woning teruggekeerd.
Men vermoedt dat hun eei ongeluk is over*
komen.
- Maandag is te Haarlem een werkman,
die in het Spaarne ging zwemmen, verdronken.
Ia dezelfde plaats gingen twee arbeider»
roeien. Een hunner struikelde, waardoor hjj en
zgn kameraad, die htm wilde gigpen over
een nieuw muziekstuk een soort van geheime
overeenkomst is, een vertrouweljjke om
gang, die een geluk belooft 't welk voor de
heele wereld verborgen is.
Bg wilde er nog iels bjjvoegen, maar zg
verliet hem eensklaps.
Nadat Colette gespreid had, was zjj gaaz
zitten op een lange canapé, in een hoekje
versoholen aohter tropisobe planten het wat
echter geen afgezonderd plekje, want het was
vlak bjj een deur, waar men voortdurend in
en nit liepmaar men kon er praten zonder
opgemerkt te worden en Hamel ging naar
haar toe. Het soheen onmogeljjk om ditiëte
h 1 ête te verhinderen e* Céphise besloot juist
om er een trio van te maken, toen zjj zag
dat Luoitn voor zjja zuster bleef staan.
Zjj keerde dus gerustgesteld tot Armtnd
terug, maar die was met een ander in
gesprek geraakt ea toen hjj zioh daarvan
afmaakte, zag zjj dat Luoiea zioh weer ver-
irjjderde. Vastberaden stapte zjj dus op de
caaspé toe; maar De Vautrait was haar reede
voor. Céphise werd bang. Waarom Voor alh s
Tot nogtoe was haar zwager niet jaloertch
geweest, maar bjj had er nog nooit reden toe
gehad: nu stond bjj te luisteren naar hetgeen
Hamel teide. Zjj naderde heel laagnaam en
hoorde den naam uitspreken van een vrouw,
die korteliags veel besproken was, ea Céphise
begreep dat Hamel oader den dekmantel van
.dit beklagenswaardig avontuur,allerleidingea
boord sloegen. De eerste werd gered, dcchde
tweedp, es«t kortelings gehuwd, verdronk.
Tussohen Huisduinen en Callaatfoog is
een tamboer der mariniers, te Helder in gar
nizoen, bjj het baden verdronken. Gelfik on
geluk tref te Helder een oppassend 21 jarig
▼erkman.
Ta Apeldoora hebben eanige werklieden
de laagheid gehad zekeren persoon, alge
meen bekend onder den naam «gekke
Willem", zooveel jenever te laten drinken,
dat hjj aan de gevolgen is overleden.
Men zegt dat zg hem 25 groote borrels
aohter elkaar hebben laten uitdrinken.
Sinds Zaterda# heeft zioh een onder-
offioier der koloniale reserve uit Njjmegen
verwgderd, met eene julfrouw en f 500, naar
men zegt, ten nadeele van de compagnies
administratie.
Zoadagging aldaar een 14 jarige knaap met
eeaigen zjjier makkers, volgens zgn zeg
gen eene wandeling maken naar het Groe-
aewoud. Ia plaats daarvan zjjn zg echter naar
de rivier de Waal gegaan, waarin zjj zich
baadden, met het treurige gevolg, dat de
knaap zioh te ver waagde en verdronk,
Te Tubbergen heeft een 70-jarige land
bouwer een zoo hevige* slag van een paard
gekregen, dat de wagen, waarvoor het dier
gespannen was, omsloeg, de gr jjsaard er onder
geraakte, beide armen brak en verdere kneu
zingen bekwam.
Een dienstdoende wisselwaohter is te
Oldenzaal van de treeplank van een trein
gevallen, daaronder geraakt en gedood.
Te Papendreobt moet zeker0 S. een riet-
snjjder een levensgevaarlijken slag op het hoofd
toegebracht hebben. Hjj waohtte zjjn vjjand
bjj zjjn woning op en sloeg hem plotseling met
sen steen op het hoofd.
Er bestond tussohen S. en den rietsnjjder
een veetelaatstgenoemde had de kostvrouw
'an 8. in Februari jl. met een steen een slag
gegeven, waardoor hg door de rechtbank te
Dordreoht tot 14 dagen gevangenisstraf werd
veroordeeld niettegenstaande die straf had S.
zioh voorgenomen hem tooh nog eezs onder
banden te nemen, waaraan hg icbjjnt gevolg
1 hebben gegeven.
De dader moet reeds hebben btkend.
Te Maastricht is een vierjarig kind al
«pelende in het kanaal geraakt en verdronken.
Uit de Meern schrjjft de heer Wc j tiers
in De Nederl. Jager
«Eenigen ijjd geleden werd mgn aandacht
getrokken door een groote onrust onder de
honderden reigers en kraaien, welke in een
bosch vlak bjj mjjn woning nestelen. Bjj on
derzoek naar de oorzaak, zag ik tot mgn ver
bazing een strjjd in de lucht, zooals ik nog
nooit heb gezien. Een leger rotganzen deed
ameljjk een verwoeden aanval op de nesten
van de reigers en kraaien, waarichgnljjk met
bet doel, zioh van de in do nesten ïog aan
wezige eieren meester te maken. Diemstrjji
met aandacht volgende, bleek mg, dat de
reigerBhoezeer gewapend met hun lange
snavels, waarvan tg dan ook een kranig ge
bruik maakten, niettegenstaande zjj in aantal
de* vjjand aaazienigk overtreffen, tooh niet
bestand waren tegen den bruialea aanval,
wamt na engeveer een uur strjjdens hadden
deze zwarte roofvogels zioh vam alle nesten
meester gemaakt en vlogen de reigers ea
van Colette kon zeggen, die voor haar alleen
verstaanbaar waren.
«Dat is éea gezichtspunt", zei De Vau
trait. «Er zjja wellicht lieden die de zaak
zoo beschouwen als gg zegt, maar iedereen
zal het daarmee niet eens zgn. Mgn schoon
zuster bjjvoorbeeld, vraag het haar maar een» 1"
- «O", zei Colette geraakt, «een jong
meiBje 1"
«Dat is waar, maar een van de besten,
en jonge meisjes hebben over alles een oordeel,
en wanneer sjj jonge vrouwen worden, behou
den zjj somtjjds hare aienswgzcn. Céphise
heeft zeer vaste beginselen, niet waar, zusje
«Dat haagt er van af. Waarvan is er
sprake
Ondanks de afwerende gebaren van zjjn
vronw ging Roger voort, zioh bjj voorbaat
verheugende op het antwoord«Er is sprake
van een heer, die het hof maakt aan een
dame, de vrouw van een ander. Men voert
verzachtende omstandigheden aan, wegens
een groot) ohemhartstooht. Vindt gjj, wjjze
en voorsiohtige Céphise, dat de hartstocht
de afdwalingen eener getrouwde vrouw-
rechtvaardigt Met of zonder kinderen daar
zit hem de knoop niet. Natuurljjk zult
en moet gg als jong meisje een ontken
nend antwoord geven, daarop zgn we voor
bereid maar welke redenen voert gg daar
voor aan? deel on> die mede:" Céptuse bad
vet gebloosd, sooals zeker menig winder fat*
