BUITENLAND.
Algemeen Overzicht.
Beknopte Mededeelingen.
ff
leval van flumMii «SESfïïl
Burgerigke Stand.
Advertentiën.
Zaterdag werd te Atheae de buitengewone
gezant van den Bultan verwacht, de man die
de onderhandelingen zon leiden, waarover
Delyannis een paar dagen vroeger in de
Grieksohe kamer had gecproken. Ën denzelf
den dag is de oorlog verklaard. De om
standigheden, waaronder dit plaats had en de
eerste krjjgsbedrjjven, zgn hieronder uit
voerig medegedeeld, zoodat wjj op deze plaats
kort kannen zgn.
Met de na gevallen beslissing heeft eigen
lijk geen van de parijjen vrede. De sultan
en de Grieksohe regeering hebben beiden ge
toond niet naar oorlog te haken. Immers als
deze laatBte een oorlog had gewild, dan zon
vóór eenige weken, toen de Tarken nog
niet zoo voortreffelijk waren gemobiliseerd,
reeds den besliasenden stap hebben gedaan.
Maanden heeft men geaarzeld, en na is men op
een minder ganstig tijdstip voor den oorlog
geplaatst. Dat ook de sultan lang weerstand
heeft geboden aan den aandrang der oorlogs
partij is bekend. Dat deze ten slotte de over
hand behaalde, was het gevolg van een ernBtige
botsing tnsschen de beide legers, een botsing
welker aanleiding wellicht nooit aan het licht
zal komen.
Aan de verzekeringen van de beide partgen
is natuurljjk weinig gewicht te hechten.
Een groot deel der pers stelt de mogend
heden min of meer rechtstreeks aantprakelgk-,
zelfs de Temp» wjjt den oorlog aan de »iner-
tie" der mogendheden.
Het oogenblik is zeker niet het ware, om nu
over de verantwoordelijkheid voor de ontknoo
ping te oordeelen en in het licht te stellen,
dat het wel zoo goed ware geweest, als de
mogendheden, die na in den oorlog berasten
moeten, zich van den aanvang af hadden neer
gelegd bjj de afwikkeling der Kretasohe zaak
tuBBchen Turkjje en Griekenland. Men heelt
eerst belet dat Griekenland met de wapens
optrad, en t-.n slotte de reohtstreeksohe onder
handelingen tegengewerkt. Dat de jjdelheid
der mogendheden in deze zaak een groote rol
vervulde; dat hun streven om den baas
spelen een noodlottigen invloed had wg
hebben het Bteeds vermoed, al waren de be-
wgzen niet sterk genoeg om het te zeggen.
Maar de Tempt, het offioieuse orgaan der
Fransche regeering, heeft juist den dag der
ontknooping een merkwaardige bekentenis
afgelegd.
Sprekende van de onderhandelingen tusschen
Griekenland en Turkge zeide het bladdat,
als deze onderhandelingen slaagden, dit een
kaakslag voor de mogendheden zou zgn.
Of de diplomaten, die den vrede in het Oosten
niet hebben kannen bewaren, beter zullen
slagen ten aanzien van den vrede van Earopa
Dat is de vraag welke allen bezig houdt.
Zeker is dat de toestand ingewikkelder is dan
tjjdens den Servisch—Boelgaarachen krjjg, welke
na 67a jaar geleden ook deed vreezen voor
een grooten oorlog:
Al aanstond s wordt de eensgezindheid der
mogendheden op een zware proef gesteld,
daar de omstandigheden ten aanzien van
Kreta geheel veranderd en das nieawe
ingrijpende besluiten noodig zgn.
Naar een strenge opvatting van volkenrecht
heeft de oorlogsverklaring tot onmiddell8k ge
volg, dat de taak der mogendheden op Kreta is
afgeloopen. Immers de handhaving van de
blokkade en van de bezetting van eenige
havenplaatsen is in strjjd met de eisohen der
neutraliteit.
Of deze streng in aoht zullen worden ge
nomen, is niet te bepalen.
Het volkenreoht heeft de laatste maanden
al zoo menige veer moeten laten, dat een
nieuwe verrassing op dit gebied eigenlijk
niemand verrassen zou.
Heeds voor eenige dagen is in buitenland-
sohe bladen gezinspeeld op de noodzakelijkheid,
om ook bjj het uitbreken van een oorlog op
Kreta te big ven, daar het vertrek der Eu-
ropeesohe detachementen en de neutraliteit
der Eatopee8ohe eskaders ten gevolge
hebben, dat meer dan 50.000, naar de steden ge
vluchte Mohammedanen zouden worden ver
moord, tenzjj wat onmogelijk werd geaoht
die 50.000 Turken naar Klein-Azië werden
gevoerd.
Een bepaalde beslissing sohjjmt nog niet ge
nomen, maar er ligt een vingerwijzing in het
bericht, dat de Europeeache troepen de Turk
sohe stellingen bg Akrotiri hebben bez9t.
Met welk recht behoeft men natuurljjk niet
te vragen. Kreta is Turksoh gebied, en de
Grieken hebben door de oorlogsverklaring het
recht erlangd elke Turksohe stad te bezetten.
Juist Zaterdag had de ltaliaansohe regeering
doen bekend maken, dat zjj de msrinetroepen
op Kreta zou doen aflossen door 2 bataljons
en 1 batterg van de bergtroepen.
Erg gunstig ziet de toestand op het eiland
niet uit.
Zaterdag z8n de Kretenzers er, ondanks
het optreden der Oostenrjjksohe troepen, in
geslaagd de waterleiding van Kanea te ver
nielen, waardoor de toestand in deze stad,
welke vol Mohammedaanaohe vluchtelingen
is, zeer bedenkeljjk is geworden.
Deizelfden dag werden de stellingen der
Kretenzers door ltaliaansohe en Turksohe
oorlogsschepen gebombardeerd.
De bisschop van Clermont Ferrand zal
worden gestraft, wegeas een mandement
waarbjj bjj goedkeurt, dat de congregaties
weerstand bieden aan de wet op het droit
cCaccroistement.
Yon Hohenlohe, die te Parjjs vertoeft,
braoht Zaterdag een bezoek aan Hanotaux.
Onder andere omstandigheden zou deze ont
moeting zeker zeer de aandacht hebben ge
trokken.
Het Ijjk van den groothertog van Mec-
klemburg is Vijjdag onder vorsteljjke eerbe
wijzen naar het station te CanneB overge
bracht, om naar Sohwerin te worden vervoerd,
waar het Maandag zou aankomen.
De akte van beschuldiging tegen Von
Tausoh en Yon Lützow is 183 bladzjjden
groot. Yoor het oogenblik wordt de oommis-
saris van politie alleen vervolgd wegens de
geschiedenis met de valsohe quitantie van den
ambtenaar Kukutsoh en andere feiten in zgn
ambt gepleegd. Er zgn 50 getuigen A charge,
onder wie v. Marsohall enz.
Badeni zou afzien van de sohjjnbaar hope-
looze taak, om met een clericale meerderheid
tot een vergeljjk met Hongarjje te komen, en
daarom zgn ontslag willen nemen.
Heeds liepen er geruchten van een weder
optreden van Kielemannsegg, wiens bewind
overgang tot een zuiver kabinet der rech
terzijde onder eea Boheemsch edelman zou zjjz.
De Daitsoh vrijzinnigen in Oostenrijk
hebben in een manifest aan alle stamverwan
ten in den lande tegen de Czechisohe taai-
verordening geprotesteerd, als een vuistslag in
het aangezicht der Duitscbers, die allen wor
den opgeroepen tot den strgd tegen die ver
ordening en tegen hen die haar uitvaardigden.
De Grieksche kamer is voor onhepaalden
tjjd uiteengegaan,
De oppositie in Portugal jjvert tegen
een mogeljjken afstand van Delagoa-baai aan
Engeland.
Generaal Weyler zond zeer gnnstige be
richten over de bevrediging van Cuba.
De voorgenomen Japansohe demonstratie
in de wateren van de Sandwicheilanden zal
leiden tot de inljjving dezer groep bg de
Vereenigde Staten. Men verwacht vooraf een
congresbesluit, waarbjj alle vreemde inmengiag
wordt verboden.
tn enkele Belgische mjjndistricten, o.
bg Luik en bg La Louvière zgn partieele
werkstakingen uitgebroken.
schilden aan de gezantachaphotelB afgenomen,
terwijl de gezanten zioh reisvaardig maakten.
De in Griekenland levende Tarken werden
geplaatst onder bescherming van den Duit-
sehen gezant, die, naar gemeld werd, op last
zjjaer regeering zgn bescherming had aange
boden.
De vertegenwoordigers vaa Oostenrgk zul
len daarentegen de Grieksche onderdanen in
Tur kjj e bjj stand verleenen.
Aan de in Torkjje wonende Grieksohe koop
lieden is 14 dagen tjjd gegeven om het land
te verlaten.
Yan de oorlogsverklaring is Zondagmiddag
door Delyannis mededeeling aan de kamer
gedaan, waar men deze tijding met gejaioh
begroette en alle voorstellen der xegeering
goedkeurde.
Voor het overige zwggt de telegraaf over
den indruk, door de groote gebeurtenis in de
Grieksche hoofdstad gewekt. De laatste dagen
der vorige week was juist gemel^ dat vreeB
voor den afloop de stemming van het publiek
wat minder oorlogzuchtig had gemaakt.
Buitengewoon mild is men daarentegen van
Grieksohe zjjde met berichte* over het voor
uitrukken der Grieksche troepen, over verwij
derd kanongebulder en groote gevechten.
De eerste berichten maakten melding van
groote reeks botsingen, tusschen de
De oorlog in het Oosten.
Een nog niet opgehelderd incident aan de
Turksoh-Grieksohe grens heeft betrekkelijk
nog onverwacht tot de oorlogsverklaring ge
leid.
Vrijdagavond had bjj Nezero, aan het Oos
telijk einde der grens, dus niet ver van de
golf van Salonika, een botsing plaats tussoben
de beide legers. Deze atrjjd werd Zaterdag
hervat, waarna de Turksche ministerraad be
sloot Griekenland den oorlog te verklaren.
Over de botsing, welke eindelgk de oor
logspartij de overhand deed krjjgen, is na
tuurljjk niets met zekerheid bekend. Beide
partgen geven elkander de schuld, en kennen
zioh zelf de overwinning toe. De berichten
zgn daardoor uiteenloopend.
Uit Grieksohe bron wordt het volgende ge
meld Vrijdagmiddag hebben de Tarken een
poging gewaagd, om eea post op de grens,
welke door hen verlaten en later door de
Grieken bezet was geworden, weder te nemen.
De post werd eohter door de bezetting ver
dedigd, met het gevolg, dat de Tarken met
bebloede koppen afdeinsden.
Het geveoht, dat vrjj hevig was geweest,
deed de Grieksche bevelhebbers besluiten den
post des naohts met artillerie en nog eenige
infanterie te versterken. Het gevolg daarvan
was dat, toen de Tarken Zaterdag den aanval
hernieuwden, zg ten tweeden male werden
teruggeslagen. Toen de geregelde troepen van
partgen eenmaal slaags waren, gingen
op de andere punten langs de grens de ge
weren als het ware van z6lf af.
Drie of vier Turksohe grensposten werden
door de Grieken genomen, terwjjl een blokhuis
door aanwending van dynamiet werd vernield.
De regeering te Athene gaf onmiddellijk
bevel alles te vermgden wat een aanval zou
kunne» heeten, en alles te doen om eene
botsing te vermgden. Aanvankelijk sehgst
men erin geslaagd te zgn, het geveoht te doen
eindigen. In de kamerzitting deelde Delyannis
Zaterdagmiddag althans mede, dat het vuren
aan beide zjj den was gestaakt. Maar reeds
enkele uren later, tegen vier uur in den na
middag, werd te Larissa, het Grieksohe hoofd
kwartier, kanongebulder gehoord, waaruit
bleek dat toen gevochten werd op een punt,
tameljjk ver gelegen van Nezero, waar het
eerste geveoht had plaatB gehad.
Tot zoover de Grieksohe berichten.
Het Turksche telegram is veel korter.
Het gewaagt van een inval der Grieksohe
troepen op een niet nader aangeduid punt
van de grens, en voegt er bg, dat de Grieken
na een geveoht va* drie uur werden terug
geslagen.
De Turksohe bevelhebber heeft hun echter
in eenige stellingen gelaten, opdat zou
kunnen worden vastgesteld dat het Grieksohe
leger aanvallend was opgetreden 1
Het berioht va* deze geveohten deed
oorlogspartij ten paleize haar invloed op den
sultan herwinnen en zoo werd nog des avonds
besloten tot het afbreken van de diplomatieke
betrekkingen en tot het overschrijden van dt
Grieksohe grens.
Yan deze besluiten werd mededeeling ge
daan aan de ambasBadeuts der groote mogend
heden, onder bg voeging dat Edhem-pacha
bevel tot don opmarBoh zou krggen, en dat
men hoopte binnen eenige dagen Larissa te
bezetten.
Tevens kreeg de Grieksohe gezant zgn pas
poort.
Heeds Zondag werden daarop de wapen-
door de Fhil-HelleenBche vereeniging was uit
gerust, in den grond geschoten. De opvaren
den werden gered, daar de boot nog juiBt op
Btrand kon worden gezet. De Grieksche regee-
ring gaf toen aan den commandant van de
daar verzamelde oorlogsschepen last Prevesa
te besohieten, waarop nog Zondag voormiddag
het bombardement aanving.
Volgens bericht uit Grieksohe bron was
de Btad des avonds voor een groot deel plat
geschoten. Maandag oohtend werd het bom
bardement hervat, waarop de Grieken zioh
gereed maakten de puinhoopen der stad door
de landingedivisie te doen bezetten.
Slaagt men daarin, dan is aan die zjjde een
sterke bazis voor de operaties in Epirus ge
wonnen.
vooruitgeschoven posten, waarbjj met veel op
hef melding werd gemaakt van het teruk-
trekken der Turksohe troepen. Yan beteeke-
nis waren deze geveohten natuurlijk niet.
Wel is dit het geval met de bewegingen
van de hoofdmacht, aan de grens van Mace
donië en Thesaalië.
Heeds vroeger is medegedeeld, dat het mi
litair objeot van den oorlog voor de Turken
zou zgn Larissa te bezetten; deze stad zou
dan een pand zgn voor Griekenlands verdere
houding. De mededeeling aan de ambassa
deurs dat men hoopte binnen eenige dagen
Larissa te bezetten, bevestigt, dat de eerste
berichten over de plannen juist waren.
In overeenstemming daarmede is de hoofd-
maoht der Turken gesteld aan de grensstreek
tusschen den Olympus en de rivier Xeragi.
In deze streek leiden verschillende wegen
dwars door de bergei, van het eene land in het
andere. En daar is Zondag en Maandag ver
woed gevochten. Beide partjje* beweren dat
zjj belangrijke voordeelen hebben behaald,
De Grieksohe telegrammen gewagen van een
Turkschen aanval op de Heveii-pas. De
Tarken hebben daar eenige Grieksohe kanoe
nen vernageld en eenige Grieksohe hoofdoffi
cieren sneuvelden.
Toch werd de aanval afgeslagen, waarbjj
een Turksohe batterg ia handen der Grieken
viel.
Maandag oohtend werd de aanval hernieuwd,
maar hoewel de Tarken een sterke maoht in
het vuur braohten, was het voordeel aanvan
kelijk niet aan hun zjjde. Later werd door hen
een der eerst verleren posten heroverd.
Daar de tgd van afzending van alle
richten niet te eontroleeren is, weten wg niet
welke beteekenis te hechten aan een telegram
dat de aanval op den Hevenipas geheel mis
lukt is, en de Grieken voortrukken naar Da-
maai, ook aan de Xeragi gelegen.
Het kan zgn dat dit het jongste nieuws is,
maar evengoed is het mogeljjk, dat het
rioht betrekking heelt op den eersten aanvBl.
De Grieksohe kroonprins is te Toernova
en leidt van daar de operaties langs de Xeragi.
Bg den Noordelijker, dus dichter bg den
Olympus gelegen, overgang van Meloena is
gedurende 24 uur verwoed gevochten.
In het Turksohe hoofdkwartier beweert men
dat alle passen veroverd zgn, en dat
Grieken wel 1000 dooden op het slagveld
hadden. Yan Grieksche egde wordt aangaand;
de operaties op dit punt alleen gemeld, dat,
de Grieken drie punten, welke Meloena bestrjj
den, bezet hebben. PrinB Nioolaas staat met
zgn artillerie daar te plaatse.
Verder valt op dit gedeelte der grens
melding te maken van eea oprukken der
Grieken langs de kust. Slagen deze operaties,
dan zou de groote weg, welke het Turksohe
hoofdkwartier met Salonika verbindt, kunnen
worden afgesneden en op Salonika zelf worden
aangerukt.
Bovendien wordt Salonika ook uit het Oos
ten bedreigd.
De reeds vermelde vrjjscharen van Bruphaa,
samen 2200 man, hadden zioh vóór de oor
logsverklaring reeds ingesoheept, met bestem
ming naar Chalkidike, het sohiereiland ten
Oosten van Salonika, waar men de bevolking
in opstand hoopte te brengen, ten einde de
Tarken tot versnippering hunner krachten te
dwiBgee.
Over de houding der bevolking van deze
streek, welke overwegend Griekach ie, wordt
niets gemeld.
Niet zeer duideljjk zgn de berichten over
de krjjgsverrichtingen in de midden-grens
streek. Bjj Diskata (ten Oosten vanhetAmar-
bes-gebergte) hebben de Grieken, naar in het
Turksche hoofdkwartier wordt erkend, eenige
voordeelen behaald. Maar minder suooes had
den zjj bg een poging om over Krania naar
Grevena op te rukken.
Eindelgk valt nog een ernstige strgd in het
Westen, in Epirus, te vermelden. De Turken,
naar de vorige week door Engelsche oor
logscorrespondenten werd geseind, daar vxjj
zwak staan, hadden al spoedig een aanval van
het derde Grieksohe legeroorps te weerstaan
dat na een hevig geveoht de grensrivier over
trok, vermoedelijk met het doel om naar Janina
op te rukken.
De operaties in deze streek worden zijdelings
door de Grieksohe vloot gesteund. De Tark-
Bohe regeering had, bevreesd voor een inval
van vrjj scharen, den toegang tot de golf van
Arta aan alle niet-Turksohe schepen ontzegd.
Heeds Zondagnaoht hebben de batterijen van
Prevesa, de Turksohe stad aan den ingang van
de golf van Arta, een Grieksohe boot, welke
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Aan Turksche zjjde is o. a. gesneuveld,
de brigade-generaal Hsfiz-paoba, die aan den
Krimoorlog en den oorlog va* 1877/78 heeft
deelgenomen.Hjj sneuvelde bg de bestorming van
de Grieksohe versterking bjj den Meloeaa-pas.
Een der eerBte gekwetsten was de heer
Peel, oorlogscorrespondent van de Daily Tele
graph, die bjj Nezero op Vrjj dag avond een
schotwond kreeg.
De laatste lichtingen van het Grieksohe
leger zgn onder de wapens geroepen, zoodat
het geheele leger mobiel is.
Het Grieksche leger is verdeeld ia drie
korpsen I te Larissa onder generaal Makris,
II te Trikala onder kolonel Mavromiohalos en
III te Arta onder kolonel Manos.
De Temp» dringt aan op een gewapende
tuBschenkomst der mogendheden.
De Italiaamche regeering verbood het
vertrek van gewapende vrjjscaaren. Vele
vrijwilligers gaan nu talleen reizende naar
Griekenland.
De dezer dagen door een torpedoboot
in een baai van Kreta ontdekte zeil vaartuigen
hebben niet kannen ontsnappenzjj werden
brand geschoten, maar de lading was
onderwijl gelost.
De Turksche vloot heeft in de golf van
Salonika een Griekach schip genomen.
RUSLAND. Cart.
Lu. 5c 8. 1864 5 ZJL
«ito '80 g«e. dito 4 1 $5-015
dito 1880 «ito 4 R. l$5 081/a
dito '08 S« Em. 4 G.R. ifg
dito '04 6e Em. 4 B 1$5
Obl. L. 1807/00 4 90-100 102
C»t. r. B. Asgn. 0 looo 521/«
dito 1884 (rond 6 GJft. 195-1000 1085/8
1.1000-94000 58#
Pr. 500-95000 45#
fr. 500-9500
7U/8
973/g
071/4
08
1007/a
621/4
1023/4
90-9000 1713/18 10S/.
90-100 18S/.
90-100 1053/g 104#
90-100 -
1000
8PANJE. O.B.Pm. 4
dito bin. Perpet 4
TURKIJE, Gepriv. 4 fr. 500-9500 74#
Ctconv, «cric D. J
«ito dito C. t
EGYPTE. O. L. '76 4
dito ip. «ito 1870 8#
BRAZILIË. Obl.
Londen 18884 w
dito Obl 1880 4 65
VENEZUELA. 1881 4 100-500 4A
Indaitrloele FImmImU
oadenMi*fen>
NEDERLAND. püt.
N. W. en Pee. Pbr. 5
Ned. Hand. Msch,
A. reecontre 5
N.-L Hand. A.
Zeeland Aand.
dito dito Pr. dito
dito Obl. 1880 8
DUIT80HLAND
Gert, Rqkabank
Aand. AnuUrdas
OOSTENRIJK. A.
O. H- B.
■foonwnflMnln|«*«
NEDERLAND. PCt
Holl. Spoor
500-1600
-
58
1000
1418/4
1411k
150
67
67
t
500
500
f
1000
B.M. 9000
8. 000 - 1341%
RECLAMES.
AO mmmt pon rtfcl.
Hoofdpijn, Misgeljjkheid, Duizelingen, enz. die
zeer dikwjjls de gevolgen zgn van zittende
beroepsbezigheden, is het, volgens den raad
van beroemde geneesheeren, van het grootste
belang te zorgen voor dageljjksche ruime
darmontlasting, en daartoe gebruike men, als
zulks noodig is, de sedert vele jaren met
roem bekende en boven andere middelen door
professoren en geneesheeren aanbevolene Zwit-
sersohe Pillen van Apotheker Hiohard Brandt.
Alleen in doosjes, tegen 70 cents de doos, te
verkrjjgen bg de Apothekers.
Generaal-Agent voor Nederland F. E. VAN
SANTEN KOLFF, Rotterdam.
M$ tct ExpL va*
St. Spw. Aan«.
Nei. Ctr. gpw. A.
«ito Obligatia
N.-L 8prr. Aand.
N.-B. Boxt. Obl.
gai temp. 1875/80
ITALIË. Spoorweg-
1 senmg 1887/80
Vict. Em. 8p. O, 8
Zuid ItaL Sp. O. 8
008TENSIJK. P.
IVW. Obl. s
POLEN. W. W. A.
RUSLAND. Gr. Sp.
Maatsch. Obligatu 4iVm
dito dito «ito 4
Balt. Spv. Aand. 8
Knrk Ch. Ax. O. 4 1
Moik. Smol. dito 5
AMERTTT. Ctr. P. O. B 4
dit. Calii. Org. dit. 6
Chic. N. W. Cert.
Aand
dito le hyp. Cert 7
dito Mad. Ex. Ob. 7 a
Menominee dito 7
N. W. Union dito 7
Win. St Peter dito 7
dito S. W. Obl 7
UlittoU C. t. A. 7 ff
dit. Lew L. St. Ct. 4
St,P.M.AM.Obl. 7
Un, P*n. HfdL dit. 6
NEDERL. St. Am. 8
Stad Botterdam 8 t
BELGIE. St. Antw.
1SS791/, ir.
dito Brussel 1886 ilU
HONG. Staat.1.1870
OOSTENRIJK.
Staatilsening 1854 4
dito 1860 5
dito 1864
Crtd. fast. 1858
RUSL. Staat*l 1864 5 Z.R.
dito 1866 5
SPANJE. St. M»dr. 8 fr.
TURKIJE. SpoorwL 8 w
Vertrokken en aangekomen uitenen.
Hr. Ms. fregat Tromp is 16 dezer te Smyrna
teruggekeerd; Hr. Ma.pantserschip Piet Hein
dien dag ter reede Texel aangekomen en
Hr Ms fregat Van Speyk 17 dezer van
Aden vertrokken.
MANDKLMERICBTfilf.
«BK.
Vx-issingen, 20 April. Boter 1.— a f 0.90.
Eieren f 3.a f 2.80 per 104 stuks.
Gons, 20 April. Ter graanmarkt van
heden waren tarwe en rogge, met veel koop
lust, 25 cents hoogeroverigens waren
prjjzen onveranderd.
Boter 0.80, f 0.90 a 0.84 per kilo. Eieren
2.40, 2.60 a f 2.50 per 104 stuks.
Axïl, 17 April. Ter graanmarkt van
heden (Zaterdag) waren de prjjzen als volgt,
jarige tarwe a nieuwe tarwe
f 7.25 a 7.50; rogge a nieuwe
rogge 5.— a 5.10; jarige wintergerst
f a nieuwe wintergerst f 6.2f
a f 6.50 jarige zomergerBt a f—
nieuwe zomergerst f 6.— a 6.20haver
6.10 a 6.25; paardenboonen 6.25
6.50groene erwten 6.— a 6.25kool
zaad a kanariezaad f
a vlas (zaad) (per 44 a. c.)
a f Boter f 0.90. Eieren f 2.40.
RoxxK&DAM, 20 April. Ter veemarkt van
heden (Dinsdag) waren aangevoerd: 2104
runderen, 202 vette, 524 nuchtere kalveren,
116 schapen, 441 varkens, 209 biggen. Hun-
deren le qual. 60, 2e qual. 54, 3e qual. 40,
kalveren le qual. 90, 2e qual. 80, 3e qual.
60; sohapen le qual. 50, 2e qual. ,8e qual.
varkens le qual. 40, 2e qual. 38, 3e qual.
i et.
Gent, 16 April. Vlas. De aanvoer van in-
landsch wordt va* week tot week kleiner,
voor alle soorten bestond goede kooplust,
zoodat de prjjzen zich gemakkelijk hebben
kunnen handhaven, la Russisch ging bjjna
niets om, maar de prjjzen hielden zioh staande
en zgn voor de goede qual. zelfs zeer vast.
Garens van vlas zeer~ stil. Yan snuitgarens
bleven de grove nummers zeer gewild, maar
de mindere soorten zgn eer verlaten. L i n n
weinig begeerd.
PRIJZEN VAN EFFECTEN.
■taafilNBlnr
Per Telegraaf.
Kaan na:
Gk teren Hdn
NEDERLAND. pCt. Being Stutte»
Cert. N. W. Bob. 9# f 1000
«ito ObL8 1000
«ito c*nS 1000
HONG. «ito goudl. 5 100
ITALIË. Ins. 69/81 5 Lir. 100-100000
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-November 5 fl. 1000
«ito Jftiu-Juli 5 1000
«ito «ito Goud4 900-1000
POLEN. ObL S. '44 4 ZJi. 500
PORT. O. B. 58/84
m«t ticket 8
«ito «ito 1888/89
Met ticket 4# Ir 500
April. April
88
288/M
078/4
875/8
2p/K
275/8
837/s
831/4
847/16
846/g
981/4
885/g
833/4
103#
98
*H/8
*0%6
81
950
950
1000
950-1000
Lir. 500-9500
e 500
500-5000
101
1077/e
1003/,
551/s
625/8
54#
540/u
z.a. ïoo
nik
ion/s 1005/8
105# 1051/4
500
1195
95-1950
100
1000
1000
1000
500-1000 160
1000
500-1000
500-1000
600-1000
500-1000
600-1000
500-1000
500-1000 BOB/s
500-1000
1000
184#
P>«ail»-KiMHla|«B
1001/xa 1008/,
1071/4
100
950
500
100
100
100
100
100 81
400
160
170
1097/a
10#
Prljnea wan conpons en losbare
obllgatifin,
Amsterdam 15 April.
Oostenrijk Papier 81.07#
- 81.07#
Oostenrijk
Diverse in
met affidavit
Fransche
Belgische
Pruisische
Hamburg Russen.
Goudxoebel
Rassen in Z. R.
Poolsche per Z. R.
Spastische Bnitl.
o Binnenl.
Amerik. in dollan.
11.6C
r 11.08#
47.60
47.60
r 68.75
1.98
1.00#
T 1.95
47.60
1.75
8.45#
■penleboera.
80 April
91.06
81.05
11.58#
11.09#
47.50
e 47.50
58.70
1.39
t 1-00#
1.35
4T50
1.75
3.45#
Wiebt.Sonv./12.05 18.15
St. v. 80 mk. 11.80 «11.00
/SO fr. 9.681/, ƒ0.86#
Stnkk. v. 5 fr. 9.85/8.40
Prff. Zilver e 1.75 1.70
Van 17-20 April.
MiDDSLBiras. Ondertrouwd F. Tb. Heining,
jm. 23 j. met J. O. H. Vermeulen, jd. 25 j. J.
V. Geulen, wedr 55 j. met W. G. Janszen,
34 j. J. Maas, jm. 22 j. met 8. Louwerse,
jd. 22 j. J. van Maldegem, jm. 25 j. met 8.
de Pagter, jd. 29 j.
GetrouwdH. A. Wielandt, jm. 25 j. met
C. A. J. M. Haokenberg, jd. 24 j.
BevallenP. Bug?, geb. Koster, z. D. J. J.
Miohilsen, geb. Broekman, d. E. Bugs, geb.
Maljaars, d. S. A. Labrujjère, geb. Overduia,
d. A. Folderman, geb. Gideonse, d.
OverledenM. P. Simoase, man van C. P.
de Vroome, 43 j. C. Goedhart, wedr van P.
Midavaine, 78 j. A. M. A. van de Woestgne,
ongeh. d. 20 j. P. van Goozen, man van A. P.
de Vos, 80 j. J. P. van Heoke, wedr van A.
M. P. Sneukelaar, 71 j.
Yan 12—17 April.
ZrBBUZEB. GehuwdA. Klink, jm. 21 j.
met A. Verschuur, jd. 21 j.
BevallenT. M. Kosters, geb. Beukelaar,
M. Roskam, geb. De Graaf, d. J. Ph. Boogerd,
geb. Vjjverberg, z. E. Cannoo, geb. Krabbe, z.
M. Geluk, geb. De Meulmeester, d.
OverledenC. van der Have, vrouw va*
B. Mensch, 68 j.
Getrouwd bg volmaoht
H. A. WIELANDT
e n
C. A. J. M. HAOKENBERG.
Standerton (Z. A. B.),
Middelburg,
20 April 1897.
Heden overleed, na een langdurig lijden*
de Heer P. VAN GOOZEN, in den ouderdom
vatt 80 jaren.
Z|jne eohtgenoote, kinderen, behuwd«j
klein- en achterkleinkinderen.
Middelburg, 18 April 1897,
Verzoeke van rouwbeklag vertcfiomd te bl\jv6t$
