Het TooneeL
LAATSTE BERICHTEN.
BUITENLAND
Op de voordraoht voor onderwijzer met
kooidacte, plaatsvervangend hoofd, te S t a-
venisae zjjn geplaatst de heeren Seiners te
Hindeloopen, Stroband te IJselstein en Uil-
kema te Menaldam.
De heer J. A. Verhage te S t. Philips-
land is benoemd tot onderwijzer aan de 0. L.
sohool te Nootdorp.
RECHTSZAKEN.
Arrondissementsrechtbank te Middelburg.
Heden (Dinsdag) zgn veroordeeld wegens:
mishandeling J. F. v. R., 26 j., landbouwer,
St. Jansteen, tot 4 m., en M. J. B., 23 j., ar
beidster, Retranohement, tot- 2 m. gev. straf,
en A. B., 52 j., arbeider en visscher, Rotran-
chement, tot f 8 b. i. 8 d. h.
bedreiging met eenig misdrijf tegen het
leven: E. B.f 21 j., veldarbeider, HontenisBe,
tot 2 m. gev. straf
diefstal-. P. M., 20 j., landbouwerskneoht,
Kleverskerke, gem. Arnemuiden, tot 3 d. gev.
straf, en A. V., 43 j., arbeider, Yrouwepolder,
tot f 1 b. s. 1 d. h.
helingP. d. K., 22 j., Arnemuiden, A. M.,
19 j., Kleverskerke, gem. Arnemuiden, en L.
B., 21 j., Arnemuiden, landbouwerskneehtss
allen tot 1 d. gev. straf; en
verduisteringH. d. P., 34 j., slagersknecht,
Ylissingen, tot 4 m. gev. straf.
Letteren en Knnst.
la den ouderdom van ruim 64 jaar is te
Leiden overleden de heer R. Koopmans van
Boekeren, predikant aldaar. Yroeger was de
overledene bekend als Nuts-lezer en schrijver
van vele kinderverhalen en als romansohrgver*
Sommige zjjner geschriften zgn onder 't pseu
doniem Frans Tinarlo uitgekomen. Onder
zjjn werken kunnen vermeld worden de Oude
Tolbaas (1859)Schoenen op keur (1865)
Jurriaantjes (1871); Luther en Zwingli en
andere, die vooral bjj jeugdige lezers wel in
den smaak vielen.
Te Parjja is een comité gevormd, uit
o. a. De Bornier, Coppée, Halévy, Lemaitre
en Sardou, om Sarah Bernhardt een medaille
aan te bieden op een matinée ter harer eere,
als bowjjs van waardeering voor haar arbeid.
Een feestmaal zou de plechtigheid besluiten.
Munkacsy ligt zwaar ziek in een gesticht
voor zenuwljjderB. De geneesheeren vreezen
het ergste.
Verschillende Berichten.
MisB Saxton Winter, afgetreden gouver
nante der Koningin, is Maandag namiddag uit
Den Haag vertrokken, om naar haar vaderland
terug te keeren.
Voor de nationale tentoonstelling van
njjverheid en kunst te Dordrecht (Juni, Juli
en Augustus 1897) is door de Maatschappij
tot Exploitatie van Staatsspoorwegen vrge
terugzending van de tentoongestelde goederen
toegestaan over have lgnen binnenlands/
Zondag, 1 Nov., was het 20 jaren gele
den, dat het Noordzeekanaal werd geopend.
De Zeepost herdacht in een feestnummer
den gedenkdag. Het geeft daarin een afbeel
ding van de nieuwe sluis te IJmuiden.
Ook het N. v. d. D. wjjdt daaraan heden
een opstel.
Naar men meldt ia door de Nederlandsohe
Amerikaanscha stoomvaart Maatschappy (Hol-
land-Amerika Ljjn) met de firma Harland
Wolff te Belfast gecontracteerd voor den bouw
van een tweede stoomschip.
Bjj de stoom vaart-maatschappjj Nederland
is uit Port-Saïd bericht ontvangen, dat een
der drijfstangen; van de Koningin Wilhelmina
is gebroken, zoodat een oponthoud van onge
veer drie dagen verwacht wordt, voor dat de
reis naar Genua kan worden voortgezet. Het
8ohip vertrok 14 Ootober van Batavia naar
Amsterdam.
Sedert langen tjjd reeds heerschen te Vlaar-
dingen de mazelen, doch eerst in de laatste
dagen neemt die ziekte een ernstig karakter
Wjj kunnen ons voorstellen dat Sardou, toen
hg Madame la Maréohale van Lemonnier en
Perioaud had gezien, tot de overtuiging kwam
dat van het daarin behandelde onderwerp
veel meer was te maken dan die schrgvers
deden. En getrouw aan Bjjn streven in de
laatste jaren om in zgn stukken het oog te
bekooren en het groote publiek te trekken
door historische figuren, schoone decoraties en
fraaie costuums, ia niets natuurlijker dan dat
lig besloot den grooten Napoleon, over wien
men in La Maréchale wel hoort Bpreken maar
dien men niet ziet, op de planken te brengen
en in aanraking met de waschvrouw uit de
groote armee.
Zoo ontstond Madame Sans Géne, het stuk
met al zjjne beweging en zgn oog-verblinderjj,
zjjne aantrekkelijke tooneelen tusschen den
grooten keizer en zgn omgeving.
Als twee druppelen water geljjken beide
stukken in vele opzichten al draagt Madame
la Maréchale een huiselgk, Madame Sans-Gène
een meer grootsch karakter. Maar, al moge
bjj het tussohen de schrgvers gevoerde proces
over het auteursreoht Sardou in het gelgk
gesteld zgn, dit sluit toch niet uit, dat hg uit
het stuk van Lemonnier en Perioaud overnam
èn de hoofdfiguur èn het hoofdideestrjjd
tusschen het nieuwe en het oude regime, èn
de trucs van ongeoorloofde minnarjj, wat in
Sans-Gène tot een vermoeden zich bepaalde,
en van een samenzwering. Redenen, dunkt
ons, genoeg om Sardou niet geheel vrjj te
pleiten van ideeën-roof.
Wjj zullen ons overigons niet verder ver
diepen in deze kwestie; maar tot Madame
aan. Wel zgn in de afgeloopen week slechts
71 nieuwe gevallen geconstateerd, wat in
vergelijking met vroeger weinig is, maar
hiervan hadden 12 gevallen een doodeljjken
afloop. Het geheel aantal aangiften bedraagt
nu 839.
Op de Rozengracht bjj de Eerste Rozen
dwarsstraat te Amsterdam heeft een kind tjjdens
de afwezigheid der moeder een petroleumstel
omgetrokken. Met zware brandwonden over
het geheele lichaam werd het kind door de
buren naar het binnen-gasthuis vervoerd.
Omtrent de vermoedelijke vergiftiging va»
drie kinderen uit de LinnaeusBtraat aldaar is
gebleken, dat ze in een tuin schadelijke bes
sen geplukt en die opgegeten hadden. De
kinderen zgn geheel hersteld. Onder
Willemstad is het ljjk opgevischt van F.
C. Hakkers uit Werkendam, die daar 7
maanden geleden bjj het zinken van zgn
schip De Dankbaarheid het leven verloor.
Te Eesveen (Dr.) is een kindje, terwjjl
de huisgenooten afwezig waren, voorover in
het vuur gevallen. Het is aan de gevolgen
overleden.
In Surhuisterveen (Fr.) arresteerde de
politie een straatmuzikant en bracht hem in
het cachot. Vrouwlief, dit hoorende, ijlde met
een ladder naar het cachot en liet den man
aldus door het bovenraam nederdalen. Binnen
een kwartier waren arrestatie en ontvluchting
afgeloopen.
De regenmeter te Frederiksoord wees
voor October 1896 aan 103.2 mM. tegen 88 mM.
in 1895.
Een opmerkelijk verschijnsel in de dieren
wereld is het feit, dat door jagers in Tietjerk-
steradeel en aangrenzende gemeenten de aan
wezigheid wordt geoonstateerd van wilde
konjjnen, vermoedelijk ontstaan door paring
van tamme konjjnen met hazen. Vooral in
de heidestreken moeten deze dieren vrjj tal-
rjjk voorkomen.
Weder is aan de Limburgsohe grens te
Lobberioh, een paar uur van Yenloo, een moord
gepleegd. Een jongmensch, die met zgn zuster
een herberg verliet, werd door twee jongelie
den uit Kaldenkerken achtervolgd, nadat zg in
die herberg, waar dansmuziek was, twist had
den gekregen. Op straat trok één der jonge
lieden het mes en stak zgn tegenstander in den
hals, waarop deze dood ter aarde viel. De dader
werd den volgenden dag aangehouden.
DE FIETS.
Aan het slot van een opstel, getiteld Bet
despotisme der fiets, sohrjjft de heer A. C.
Loffelt in het N. v. d. D.:
Weet ge wel, lezer, dat het rjjwiel in eenigB-
zins anderen vorm reeds omstreeks 1820 in
Engeland een tjjdperk van betrekkeljjken bloei
gekend heeft Men noemde het toen «hobby-
horse", of bjj verkorting «hobby". Er waB
zelfs een school, waar men het kon leeren
berg den. In het prentenkabinet van het
Britsoh Museum kan men verscheidene spot
prenten zien, waar die tgdelgke «hobby", dat
«stokpaardje" van velen, belachelgk werd ge
maakt. Sedert Cruikshank, de beroemde kari
katurist, er een leeljjken val mede maakte,
werd bjj een tegenstander van de manie, en
hg en Rowlandson, meent men in Engeland,
hebben de liefhebberij letterljjk doodgespot.
Wilt ge als curiositeit een aanrakingspunt
van Shakespeare-vertolking en het oude rjj-
wiel? Toen omstreeks 1820 Edmund Kean
in Richard III optrad, verscheen er van Ge
orge Cruikshank een spotprent, voorstellende
Richard op het slagveld van Bosworth en
onder andere uitroepende»A hobby, a hob
by, my kingdom for a hobby 1" Is de manie
ook thans niet even Bterk, en roept menigeen,
die geen koninkrjjk heeft aan te bieden, in
gguurljjken zin niet«Mjjn jas, mjjn buis,
mjjn hemd voor een rjjwiel!"
Aan het Credit l/yonnais te Brussel is
iemand, die een pak effeoten kwam brengen,
door een net gekleed heer beroofd. Gelukkig
werd de diefstal terstond ontdekt, en de dief
gegrepen. De aangehoudene bleek een Engelsch-
la Maréchale alleen ons bepalen. En dan
betuigen wjj onze erkentelijkheid aan de
Vereeniging tot bevordering van goede voor
stellingen op kunstgebied, dat zg ons de ge
legenheid sohonk daarmee kennis te maken.
Het was jammer voor haar, dat haar optreden,
na langen tjjd rust, zoo weinig waardeering
vond en daar de zaal zeer matig bezet was,
die poging haar weer heel wat opoffering
zal kosten.
Wie er waren, zullen zeker ons gevoel van
erkentelijkheid deelen.
Het stuk, soms niet van langdradigheid vrjj
te pleiten, was over het geheel zeer onder
houdend. De intriguo is vrjj los, maar en
ons dunkt dat de groote verdienste van
het stak - toch boeit het en houdt het aan
genaam bezig. Wjj leeren erin kennen een
ouden, afgeleefden markies, ten tjjde van het
eerste Fransche keizerrjjk; een man wiens
goederen zgn verbeurd verklaard. Voor de
tweede maal gehuwd met een jonge vrouw,
houdt deze er een minnarjj op na met een
neef, die briefjes schrjjft, door hem ondertee
kend Paul de Ravinel, zoon van den maar
schalk van dien naam en van Madame la
Maréchale, de gewezen waschvrouw. Het
leeljjkste van de historie is, dat Paul verliefd
is op Cecile, dochter van den markies. Wan
neer dezen dan ook zulk een vervalscht briefje
onder de oogen komt, waaruit zou bljjken, dat
haar beminde en haar moeder met elkaar in
zekere verhouding staan, is sjj natuurljjk zeer
verontwaardigd. Heel druk sohjjnen de ver
liefden eehter niet met elkaar te correspon-
deeren, want anders zou zg dunkt ons
toch wel spoedig ontdekt hebben, dat het
briefje niet was gesohreven door Paul. Genoeg,
de kwestie wordt door Madame la Maréchalt
man, William Gibson, te zgn, die sedert twee
dagen te Brussel vertoefde. Men gelooft in
hem een gevaarlijk individu in handen te
hebben.
Chassez le naturel, il revient au galop
mag men in België wel zeggen, waar het eene,
speelhol voor. het andere na verrgst, natuur
ljjk in den vorm van een club. Maar te
Erquelinnes, waar Zondag zulk een cercle werd
geopend, maakte men er een officieele plech
tigheid van. Verder zal ook te Vilvoorde een
Cercle privé de jeux worden opgericht.
De nieuwe inrichting zal door een stoom-
bootdienst met Brussel worden verbonden. Het
merkwaardigste is, dat de gemeente Vilvoorde
10 van de winst der bank krjjgt. Zou het
dan maar niet beter zgn, in eens de officieele
speelbanken in eere te herstellen 1
In een om Mechelen gelegen dorp zgn
gister nacht 5 huizen afgebrand. Er kon
niets worden gered.
De overstroomingen in Frankrjjk worden
steeds erger, en de ongemakken en desohade
met den dag grooter.
Sommige steden zgn geheel afgesloten van
het verkeer. Te Lyon staat de werkplaats
der electrisohe verlichting, te Avignon staan de
meeste bakkerjjqg onder water. Hier en daar
zgn huizen ingestort, terwjjl op vele plaatsen
maatregelen worden genomen tot verzekering
van de veiligheid der bewoners.
Uit den stand van de bovenrivieren wordt
afgeleid, dat het ergste nog niet geleden is.
De twee grootste Engelsche biscuit-fabrie
ken, die van Huntley and Palmer en van Peek
Frean Co, beiden hier te lande ook alge
meen bekend, zullen eerstdaags samengesmol
ten worden in een naamlooze vennootschap.
De bekende Ivory of Bell is Vrjjdag
weer eens voor den rechter in Bowstreet ge
bracht, ditmaal tot voortzetting van het
getuigenverhoor.
De gehoorde deskundigen deelden eenige
bijzonderheden mede over de in het buis in de
VeldBtraat te Antwerpen gevonden stoffen.
Het bleek, dat men den inhoud van twee
daar aangetroffen vaten slechts bjj elkander
had te mengen, om nitroglycerine te ver
vaardigen, welke stof met de eveneens aan
wezige klei-aarde tot dynamiet waB te maken.
De fabriek was ingericht voor een dageljjk-
sche productie van 7 liter nitro-glycerine.
Het denkbeeld, bier te lande door wjjlen
den heer Linckens zoo herhaalde! jjk verdedigd,
de invoering van een goedkoope klasse tele
grammen, zal in Duitschland tot uitvoering
komen. Men zal omstreeks ya oent per woord
betalen, waartegenover staat, dat deze tele
grammen eerst worden behandeld, als de ljjn
vrjj ie. Men hoopt in deze berichten een
belangrjjke bate voor de telegraaf te vinden.
Een telegram uit Sydney brengt een
heele oude geschiedenis weer in herinnering.
In een daar verpleegd wordende krankzinnige
zou men sir Roger Tichborne hebben her
kend. Namens de moeder van den lang ver
miste zou verzocht zgn den verpleegde aan
de zorgen van den predikant Williams toe te
vertrouwen.
Probve van Vlaamsche pole
miek. Het Handelsblad van Antwerpen
teg8n den Prêcurseur over de Schelde-kwestie
»Pas op, oude jongen, gjj gaat te ver in
het blaffen; gjj loopt gevaar van zelve voor
een mythe, en zeker wel voor een farce te
passeeren. Dat verslag bestaat wel degeljjk
en het verklaart zich openljjb voor de ver
legging der rivierhet zou wel eens onver
wachts, als een steen op awen waterbouw
kundigen kop kunnen vallen 1"
Uit Amerika komt het wonderljjke ver
haal van een brand in een wjjn-entrepot bjj
Guerleville, Californië, waarbjj de brandweer,
bjj gebrek aan water, een voorraad wjjn van
15.000 gallons als bluschmiddel gebruikte.
Het berioht zegt dat de brand gebluseht werd,
waaruit sohjjnt te bljjken, dat de brandweer
lieden in staat waren hun plicht te vervullen,
en niet te veel van het zonderlinge blusch-
water hebben gebruikt, 't Had ook anders
kunnen zgn 1
opgelost; en de maarsohalk zelf, die veel in
vloed op den keizer heeft, weet te bewerken
dat de markies zgne goederen terugkrggt. Het
vooruitzicht daarop had dien markies trou
wens al over al zgne vooroordeelen en zgne
gehechtheid aan het oude régime doen heen
stappen en zgne toestemming geven voor het
huwelgk van zgne dochter met Paul.
Goed gedacht is vooral de wjjze, waarop
La Maréchale ex achter komt wat de grootste
hinderpaal tegen het huwelgk zou kunnen
zgnen tot de ontdekking dat zjj zelve
die is. Haar voorstel om te scheiden, teneinde
het geluk van haar zoon niet langer in den
weg t9 staan, vindt natuurljjk èn bjj haar
man èn bjj Paul ernstig verzet.
Over het stuk, dat zeer aardige tooneelen
bevat, en over het spel zgn de gevoelens vrjj
verdeeld geweest. Daar ligt een bundel be
oordeelingen voor ons, die een eigenaardige
bloemlezing, vol verscheidenheid, vormt, vooral
van waarde voor hen, die op kunstgebied
overdreven'hooge waarde hechten aan kritieken,
zonder te bedenken dat, wat wjj reeds zoo
dikwjjls opmerkten, dezen toch altjjd slechts
zgn en weergeven het oordeel van éen persoo».
Over het spel luidde een oordeel eenvou
dig «In Madame la Maréchale waren
slechts goed de meid en de knecht en soms
ook de titelrol. Het overige zgn wjj in Hol
land beter gewoon."
Tusschen dit oordeel en dat, waarin met den
hoogsten lof over het geheel wordt geschreven,
zgn er tal van andere beoordeelingen van
verschillenden aard.
Wjj waardeeren niet het minBt de hoofd»
persoon zelve, die zonder overdriving, zonder
jaohtop effeot, haar rol vervulde en sober,
Set Toomt No 8 I Nov, 1896-
Tevgadam(ea, Coaeertea esc.
■lüslfeM
Woensdag en Donderdag 4 en 5 Nov.
Bazaar Tesselecbade St.
Joris.
Maandag 9 Nov. Voordracht Nat. gezel
schap. Gebouw ll/t u.
Maandag 9 Nov. Bjjeenkomst Tot Oefe
ning en Uitspanning! 7?u.
Dinsdag 10 Nov. Voorstelling Chrispjjn
Schouwburg 7 Va n-
Donderd. 19 Nov. Propaganda-lezingCentr.
Isr. Doorgangshuis.
Dinsdag 24 Nov. Opera-uitvoer. Schouw
burg 71/, u.
Heden middag had op de Noordzjjde van den
Dam alhier een schoorsteenbrandje plaats.
Door het inwerpen van een paar brand-
blusoh kardoezen werd het vuur bedwongen
en gebluseht.
Algemeen Overzicht.
Het is niet een bepaald Fransche eigen
schap, om allen tegenspoed aan verkeerdheden
van hooger hand te wjj ten. Ook andere vol
ken zgn maar al te zeer geneigd, terstond het
groote woord «verraad" te doen hooren.
Van daar, dat wjj wel een beetje huiverig
waren bjjzondere aandacht te wjj den aan de
klaagtonen over de onvrjjheid bjj de Hon-
gaarsche verkiezingen. Maar nu die klachten
van zoo verschillende zjjden worden gehoord,
nu zelfs bladen welke de Hongaren in het
algemeen en de liberalen in het bjjzonder
niet onwel gezind zgn, wjj noemen slechts
de Fr. Z-, de Temps, Ind. Beigeer over
spreke», daar verdienen zg zekerde aandacht,
en schgnt er werkeljjk grond voor beklag te
bestaan.
De grootste grief is zeker wel deze, dat
het geheele kiesstelsel er op is ingericht al
leen de Magyaren invloed te doen uitoefenen.
De niet-Magyaren, zooals de Serven, de Slo-
venen en de Roemenen, hebben naar verhou
ding tot hun aantal minder kiezers en ook
minder vertegenwoordigers dan de Magyaren,
terwjjl hun kans om te overwinnen nog klei
ner is gemaakt én door de indeeling der
districten, èn door de hun ongunstige plaat
sing der stembureaus, welke dikwerf moeieljjk
te bereiken zgn.
En als men daarbg nog rekening houdt met
de verplichting om mondeling te stemmen,
terwjjl van elke stem aanteekening wordt ge-
bouden, dan is het niet onverklaarbaar, dat de
gemoederen zoo in opwinding komen, dat
moord en doodslag aan de stembus een vrjj
gewoon versohjjnsel zgn.
En ditmaal schgnt bjjzonder reden tot erger
nis te zgn gegeven, daar de regeering zelve
op krasse wjjze heeft ingegrepen, zoowel op
de stemming, als door bet zenden van troepen
naar districten, waar intimidatie een niet te
versmaden hulpmiddel scheen.
Wonder is hel daarom niet, dat Le Temps
spreekt van une victorie décisive, mais peut-
être cependant plus materielle, que morale.
Dat de overwinning weinig moreele waarde
heeft, zou men, als alles wat is medegedeeld
waarheid behelst, wel moeten aannemen. Maar
stellig is, dat de overwinning uit een materi
eel oogpunt van bjjzondere beteekenis is. Er
is een regeeringsmeerderheid zóo groot als
Banffy slechts heeft kunnen wenschen. En
het zonderlingste iz, dat men in Oostenrgk-
sche regeeringskringen met den uitslag best
tevreden is. Ook al meer om materieele dan
om moreele redenen.
Want de kansen op hot vergeljjk zgn door
de overwinning der liberalen zeer toegenomen,
juist op geschikte momenten, de eigenaardig
heden van de gewezen waschvrouw ons liet
zien. Aan die soberheid van mevrouw Desohamps
had de markies wel een voorbeeld kunnen
nemen. Hoe verdiensteljjk de heer Desohamps
in die rol ook was, en hoe juist het ook ge
zien is dergeljjke rollen eenigzins te char
geeren, er is een grens, en die werd wel eens
overschreden. Maar dat zien wjj gaarne over
het hoofd voor het vele goede dat bjj ons te
aanschouwen gaf.
De knecht was bjj den heer Paul Edmond
in uitstekende handen; en een kranig figuur
gaf de heer Borell als maarschalk te aan
schouwen. Ook zgn Bpel beviel ons zeer eu
al was zgne uitspraak niet altjjd even zuiver,
men vergete niet dat hg een maarschalk
voorstelde, die van uit de laagste rangen was
opgeklommen tot die hooge waardigheid en
het zeer burgerljjke hem was bjjgebleven.
Zoo zal de opvatting van den heer Borell
ook wel geweest zgn.
Van de overige dames en heeren was, met
uitzondering van het kamermeisje, welke rol
lief gespeeld werd door MUe Maurel, weinig te
zeggen. De heer Andréyor had als Paul zgn
figuur niet mee, al sprak hg met vuur en
goed.
Van LesBavardes,het tooneeltje dat den hoofd-
sohotel van het program voorafging, hebben wjj
weinig of niets verstaan. Men sprak en dit
moest zoo rad, dat het voor Nederlandsohe
ooren niet te volgen was. Het is een fragment
uit le Mercure galant van Boursault, waarin
op geestige wjjze gehekeld worden zjj die op
den voorgrond willen treden, zonder iets te
hebben gedaandie door reclame als anderszins
werkelijke verdiensten willen oversohaduwen,
redacteur van het genoemd blad krjjgt t*q
en men meent met eenige zekerheid op een
verhooging van het HongaarBcbe aandeel in
de gemeenschappelijke bestuurskosten te mo
gen rekenen. En die overweging zou meer
gewicht in de schaal werpen, dan het zien
zegepralen in Hongarjje van een partjj, welke
de Oo8tenrjjk8cke regeering in haar vaderland
steeds scherper bestrjjdt!
Want de kans om tot overeenstemming te
komen ten aanzien van materieele punten
van verschil, is alleen grooter geworden door
een reusaohtige verscherping van de staat
kundige tegenstelling tusschen beide deelen
der groote monarchie. Reohtstreeksch gevaar
voor de eenheid van de onder den soepter
van Frans Jozeph vereenigde rjjken is hier
door wel niet geboren, maar toch heeft de
grondslag van die eenheid aan beteekenis ver
loren, ondanks het feit, dat de partjj, welke
een geheele afscheiding voorstaat, in de nieuwe
kamer nog zwakker zal zgn dan in de oude.
Wel zonderling is de loop van zaken in de
landen aan Donau en Leithal
Een andere zonderlinge geschiedenis is het
debat over den kunstwgn in de Fransche
kamer. De lezingen over het lot van het
amendement-Habert loopen zóo uiteen, dat
het niet mogeljjk is op te maken of dit amen
dement al dan niet is aangenomen of alleen
naar de commissie is verwezen. Nog zonder
linger is, dat terwjjl het de regeeringsvoor-
dracht op een belangrjjk punt wjjzigt, uit
geen der verslagen bljjkt dat éen der ministers
tot bestrgding het woord heeft gevoerd.
Daar de gevolgen van het amendement dus
niet te voorzien zgn, is een korte mededeeling
over de anders niet van algemeen belang zjjnde
voordracht misschien niet ten onpas. In Frank
rjjk wordt vooral uit rozjjnen een soort kunst
wgn vervaardigd, welke eenerzjjds den naam
van den Fransohen wgn schaadt, en bovendien
een ongunstigen invloed heeft op het gestel
van de werklieden, die door den lagen prjja
in Frankrjjk veel wgn drinken, en dikwerf den
sohadelgken kunstwgn als echt druivensap
krjjgen voorgezet.
Vandaar een voorstel om een absoluut ver
bod van de vervaardiging van kunstwgn vast
te stellen, een verbod dat, tegen den iogisohen
gang van zaken, bjj de uiterste linkerzjjde
niet dien steun vond, welken men zou ver
wachten van een maatregel, die de werk
lieden tegen knoeierjj met een hunner ver-
bruiksartikelen moet beschermen.
Deville bestreed het absolute verbod, en
stelde tegenover het regeeringsvoorstel een
ander, dat de Btrekking had om de vervaardi
ging en den verkoop van kunstwgn aan wette-
ljjke regelen te binden. Met overgroote meer
derheid (379 tegen 116 stemmen) werd dit
voorstel verworpen.
Maar oogenblikkeljjk daarop kwam Marcel
Habert met een voorstel om de vervaardiging
van kunstwgn voor eigen gebruik vrjj te stellen;
Dit amendement is door verdedigers van
het regeeringsvoorstel bestreden, als het ge
heele stelsel der regeering omverwerpende.
Maar gelgk wjj reeds opmerkten, loopen de
verslagen der dagbladen uiteen over het ten
aanzien van dit amendement genomen besluit.
Als er tjjd overbljjft na de behandeling der
interpellaties, zal heden het ware wel bljjken.
Ook een andere vraag zal heden tot een
beslissing komen, en wel die wat aan is van
het van alle zjjden gehoorde beweren, dat
Mac Kinley een sohitterende overwinning zal
behalen.
Een opvallend iets is echter, dat de aller
laatste berichten veel minder beslist luiden dan
die der jongst Terloopen weken, en dat de voor
Mac Kinley voorspelde cjjfers al heel wat
lager zgn dan een dag of tien geleden.
Ver moedel jjk zullen nog wel twee of drie
dagen verloopen, eer de definitieve nitslag be
kend wordt.
Want, al is de spanning in de nieuwe wereld
oorzaak dat al het mogeljjke wordt gedaan,
om de eindojjfers zoo spoedig mogeljjk op te
maken en te verspreidenhet land is zoo
groot, dat eenige tjjd noodig zal zgn eer men
zekerheid beeft.
alles bjj zich. Iedereen is dol op le Mercure
Zoo komen er ook twee zusters, die met bjjzon
dere groote voldoening in het blad een stak
hebben gelezen «over de kanst van zwjjgen".
Ieder van haar beweert dat zg het 't verst ia
die kunst heeft gebraoht en zjj zjjn zoo jjverig
in 't leveren van het bewjjs, dat de redaotear
er geen woerd tussohen kan krjjgen, en ten
slotte, daar hg over dat «geweldig zwjjgen1'
geen oordeel kan uitspreken, voor een ezel
wordt uitgemaakten tot de overtuiging komt
dat vrouwen en zwjjgen niet gemakkeljjk met
elkaar zgn overeen te brengen.
Zoo duideljjk als men in Madame la Maré
chale sprak en zoo gemakkeljjk als men toen
alles kon volgen, zoo onverstaanbaar klonk
het gesprokene en zoo moeiljjk viel het hooren
bjj dit Lever de rideau.
Het gezelschap was den vorigen avond,
Zosdag, te Vlissingen opgetreden, en had ook
daar, evenals hier, in de goed bezette zaal van
den heer Stofkoper veel succes.
Deze maand wachten wjj nu nog de voor
stelling van het gezelschap der Nederlandsohe
tooneelvereeniging met Trilby, en Dinsdag 24
Nov. eene opera-uitvoering door hetzelfde
Italiaansohe gezelschap Cospi dat onlangs hier
optrad. Thans kondigt het programma aan
fragmenten uit Cavailena Rusticana en de
Barbier de Seville met intermedes uit Traviata,
romance voor tenor, en Carmen, Toreador lied
voor baryton en koor.
Met dit program trad het gezelschap Zondag
te 's Gravenhage ep in de Dierentuin-zaal
voor een zeer groot en dankbaar publiek,
zegt X in Het Vod., wien de Qavallsria het
best beviel.