MIDDELBURGSCHE COURANT.
N°. 188.
139° Jaargang.
1896»
Dinsdag
11 Augustus.
Middelburg 10 Augustus.
FEUILLETPi.
IN DE DUINEN.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k smet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prgi, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p.,/ 2.—.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Ikeraometet.
Middelburg 10 Aug. 8 u. vm. 62 gr., m. 12 u.
74 gr., av. 4 u. 70 gr. F. Verw. N.O. wind
Advertenties, voor het eerstvolgend
nummer moeten deB middag» vóór éém
uur aan het bureau bezorgd zjjn.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 1-7 regels 1.50elke regel meer 20 cent, Reclames 40 cent per regel!
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën bjj abonnement op
voorwaarden. Prospectussen daarvan
aan het bureau te bekomen.
voordeelige I
nzji gratis I
i(entei>
Te Zierikzee A. C. de Mooij, te TholenW.
A. van Nieuwenhuijzen.
Bij deze courant behoort als bijvoegsel
een plaat, geteekend door den heer Joh.
Braakeosiek, met het opschriftDrie
tijdperken uit het kerkelijk
leven te Middelburg.
ATJEK,
Uit Batavia werd Zaterdag aan de N. R.
Crt. geseind:
Hedenavond gaan troepen van ons over
Kroeng Raba naar Lepong.
Het N. v. d. D. ontving bet volgende tele
gram uit Atjeh
De troepen, gisteren naar Lepong getrokken,
ondervonden geen tegenstand. Toekoe Oemar
vluchtte in een zeilschip naar Melaboehdit
wordt vervolgd door de Condor.
Een zonderlingen inval heeft de heer Bahl-
mann gehad schrjjft de N. R. Crt. Nn, geljjk
men weet, binnen korten tjjd een wetsontwerp
van de regeering te verwachten is tot regeling
der gemeentelijke financiën, waarbjj natuurljjk
de verhouding tuaschen rjjks- en gemeente-
financiën ter sprake komt, acht de heerBahl-
mann het tjjdstip gunstig, om voor te stellen
de bosten voor de dienstdoende schutterden
van de gemeenten op het rjjk over te brengen 1
Te vergeefs zoekt men in de memorie van
toelichting eenige verklaring van de indiening
van dit voorstel op dit oogenblik. Dat
er sedert jaren reikhalzend wordt uitge
zien naar een verbetering van den financieelen
toestand der gemeenten de reden, die de
vooratelier aangeeft, had wellicht voor hem
een aanleiding kunnen zjjn om sedert
jaren het thans ingediende voorstel te doen,
maar zeker niet om thans daarmede aan te
komen, nu de kwestie der gemeentelijke
financiën in haren geheelen omvang binnen
kort staat behandeld te worden.
Daar het voorstel dus als een doodgeboren
vrucht kan beschouwd worden, komt het oub
overbodig voor, er verder op in te gaan.
Anders zou er o. a. op gewezen kunnen wor
den, dat door eenvoudig geljjk de heer
Bahlmann voorstelt in de achutterjjwet te
bepalen, dat de kosten van de dienstdoende
schutterjjen in het vervolg zullen gevonden
worden uit een toelage uit 's rjjks kas in
plaats van, gelijk thans, uit een toelage uit
de gemeentekas, wel een beginsel uitge
sproken wordt, maar de zaak daarmede niet
in haar geheel geregeld is. En eveneens zou
men kunnen opmerken, dat, waar de voorsteller
de wetswijziging ook voorstelt om daardoor te
kunnen komen tot het verleenen van een
schadeloosstelling aan hen, die door het ver
plichte bjj wonen der schutterg-oefeningen
sohade Ijjden in hunne beurs, dit door zjjn
voorBtel niet bereikt wordt. Maar, geljjk ge
zegd, wjj onthouden ons van een critiek over
een voorstel, dat toch ten doode is opgeschreven-
In het Sociaal Weekblad van Zaterdag 11.
komt het slotartikel voor van den heer mr
A. Kerdjjk over «Noodige medewerking,"
Uit het Duitsch.
VAN
MORITZ VON REICHENBACH.
waarin hg de wenschelgkheid betoogt van
de vorming van commissies uit de arbeiderB
ter voorlichting van de arbeidsinspecteurs. Hjj
gaat in dit laatste gedeelte den werkkring
na van de door werklieden ingestelde «com
missies van toezicht" te Winterthur in Zwit
serland, en vestigt er de aandacht op dat er
in Nederland ook iets van dien aard is te
vinden, nl. te Rotterdam, waar in 1894 door
den BestuurderBbond een dergeljjke commissie
is in het leven geroepen.
Maar toch vraag ik, aldus besluit de heer
K. zjjn artikel, of er in die richting in Neder
land niet meer en beters kan en moest worden
gedaan, dan tot heden. Ik veroorloof mg
daarop een stellig bevestigend antwoord te
3n, en dengenen, wien het aangaat, nog
maals op het hart te drukken, de zaak ter
band te nemen. Op kleinere plaatsen is het
plicht der algemeene werklieden-vereeni-
gingen, zoo zjj er zgn. In de grootere ge
meenten moesten vereenigingen van verschil
lende richting en in verschillende vakken tot
gemeenschappelijk handelen zich aaneensluiten.
hoofdbesturen der werkmans- en vakbonden
behoorden daartoe te drjjven. Vaste commis-
siën zouden niet weinig vermogen, zoo zjj het
niet lieten bjj hetgeen zjj te hooi en te gras
opvangen, maar met een genoegzaam ver
takte organisatie, die zooveel mogeljjk over
alle bedrjjven zich uitstrekt stelselmatig
het terrein verkenden en bleven bewerken.
Toegeven wil ik, dat het een tjjdroovenden en
moeite-ko8tenden arbeid geldt, die slechts door
mannen met werkkracht en toewjjding kan
worden verricht. Doch men geve het mjj toe,
dat het niet aangaat te klagen over gebrek-
5 toepassing der wet, wanneer zich niet
openbaren de lust en de geestkracht om naar
vermogen de hulp te verleenen, die onmisbaar is.
Van éen ding in allen gevalle ban men
zeker zgn den inspecteurs zal zoodanige hulp
in hooge mate welkom wezen, onder voor
waarde natuurljjk dat de klachten nauwkeurig
omschreven worden en deugde! jjk big ken.
Dit brengt mjj tot het aanwjjzen van nog
n dubbel voordeel, hetwelk langs den aan
geprezen weg te verkrjjgen valt. Wegens het
samengestelde der wetsbepalingen of juister
der voorschriften in de daarop gebouwde al
gemeene maatregelen van bestuur wordt
zeer dikwjjla door halt-onkundigen als
overtreding beschouwd, wat zulks toch niet is,
en worden dientengevolge ongegronde grieven
van mond tot mond gedragen. Ongegrond ten
minste voor wat het thans geldende recht
betrefthoezeer wellicht alleszins gegrond in
zóóver, als verscherping der voorschriften ge
boden ware. Welnu, de door mg beoogde
commissiën van toezicht, zoo zjj haar taak
goed opvatten, zullen vanzelf gevoerd worden
tot tweeërleitot het verspreiden van kennis
omtrent de grenzen der bestaande regeling,
èn tot het aandragen van gegevens, welke de
behoefte aan w jjziging dier grenzen in het licht
stellen.
Wie zal betwisten, dat het een zoowel alB
het ander winste wezen zou?"
voor alle gezaghebbers en stuurlieden van
schepen onder Nederlandsche vlag.
De minister van justitie verleent geen au
diëntie op a. Dinsdag en de minister van oor
log niet op a. Donderdag.
Het N. v. d. D. merkt op
De wegen van jufetitie 4,a politie zgn voor
gewone menschen niet altjjd even duidelijk,
dachten we onwillekeurig, toen we uit Den
Haag een lange ljjst kregen van de zilveren
voorwerpen, welke hier ter stede gestolen zgn
in den nacht van 1 op 2 Augustus. Men zou
denken, dat de politie na zoo'n diefstal niets
haaBtigers te doen had dan de hulp van de
bladen in te roepen, om door vermelding van
het gestolene te trachten nog te redden wat
te redden viel. Dit is de weg echter niet.
De opgaaf gaat naar het, alleen voor de po
litie bestemde Politieblad, dat in Den Haag
uitkomt, en van daar komt ze langs indirecte»
weg ter beschikking van de bladen op een
tgdstip, dat hoogstwaarschgnlgk alles reeds in
den smeltkroes of over de grenzen is. Wjj
achten de vermelding thans geheel doelloos.
In November a. s. zal te Utrecht een
nationaal congres voor geheel-onthouding van
alcoholische dranken plaafs hebben. Het comité
bestaat uit prof. dr. J. W. Gunning, voorz.,
prof. dr. J. v. Rees, N. J. v. d. Loo, de heer A.
de Koe, G. v. Herwaarden, P. v. d. Meulen,
mevr. W. J. v. Herwaarden—Queries v. Ufford,
F. J. de Holl en Th. W. v. d. Woude, terwgl
het zich nader de heer C. S. Adama v. Schel-
tema en dr. F. B. Banning toevoegde.
Zaterdag is door de daartoe aangewezen
commissie aan den minister van waterstaat
ingediend een adres van de gezamenljjke ge
zagvoerders en stuurlieden ter koopvaardjj in
Nederland betreffende het verkrjjgen van eene
wet tot invoering van verplichte staatsexamens
In de Sumatra Crt komt voor een uit
's Gravenhage gezonden artikel, waarin nog
maals betoogd wordt, dat er ten opzichte van
de generaals Deykerhoff en Vetter met twee
erlei maat gemeten is
»'t Wordt, schrjjft de inzender, mjj hoe langer
hoe duideljjker, dat men den generaal Dey
kerhoff met een andere maat heeft gemeten,
dan indertjjd den generaal Vetter, en nu die
twee opperofficieren daar op Atjeh tegenover
elkaar stonden, komt men onwillekeurig tot
een vergelijking. Hoe men ook wendt of keert
de aanleiding tot de Lombok-débacle zat au
fond in een misplaatst vertrouwen in den
radja van Lombokalles moest vermeden
worden om het wantrouwen van dien vorst op
te wekken, en met goed vertrouwen staken
wjj ons hoofd in den Lombokscben leeuwen
muil en de leeuw hapte toe. Nu moge men
de slechte keuze van onze bivakken
tactische fout noemen, die fout was een gevoltr
van de politieke fout van misplaatst vertrou
wen in een onvertrouwbaren Oosterschen
potentaat.
Maar generaal Vetter wordt gehandhaafd
en in de gelegenheid gesteld revanche te
en, en schitterend heeft bjj zich gewro
ken, daartoe in staat gesteld door een bui
tengewone troepenversterking, hem op zgn
aanvrage dadeljjk toegezonden. In het vader
land teruggekeerd, wordt hg allerwege toe
gejuicht en bewierookt als de Lombokbedwin
ger, en last not least als opperbevelhebber
van bet Indische leger naar Indië terugge
zonden, om toch vooral te doen uitkomen,
dat alles vergeven en vergeten was.
Hoe keert nu de generaal Deykerhoff in
patria terug? Als de Atjebsche zondenbok
bg uitnemendheid 1
Waarom ook dien generaal niet in de
gelegenheid gesteld den verrader Toekoe
Oemar te straffen waarom hem die roede
niet toevertrouwd? Hjj, de dupe van dien
schelm der schelmen, was er dan toch zeker
bet naaste toel
En van een débacle als op Lombok was
hier geen sprake I De posten in de buiten
linie waren in behoorljjken staat van tegen
weer, ruim voorzien van munitie en vivres.
Kota-Radja werd dadelgk geducht versterkt,
en 2 bataljons infanterie en 1 batterjj artil
lerie aangevraagd. Den 29n Maart droste
Toekoe Oemar en op 7 April was alles nog
rustig op Atjeh.
De aangevraagde versterking komt aan,
maar tegeljjk daarmede de generaal Vetter als
regeerings-commissaris en overbrenger van een
telegram van den gouverneur-generaal, in
houdende het besluit, dat de generaal Dey
kerhoff ontheven was van zgn functie als
gouverneur van Atjeh en als generaal-majoor
op nonactiviteit gesteld. De overdracht van het
civiel bestuur en het militaire commando had
op staanden voet plaats. Generaal Vetter in
stalleerde zich met zgn staf in het gouverne-
menlshotel, waarin nog de meubels van den
afgetreden gouverneur ten dienste van den
nienwen bewoner achterbleven, terwgl der
Mohr, der seine Schuldigkeit gethan hatte,
Oleb-leh vertrok in afwachting van
scheepsgelegenheidIs daar niet iets diep
tragisch in dat aftreden van iemand, die ge
durende vier jaren het vertrouwen der hoogere
autoriteiten genoot, en dien men nu niet eens
waard achtte revanche te nemen
En dat na juist generaal Vetter dat ontslag
oest aankondigen, dat is de ironie der his
torie In gemoede stel ik nog eens de vraag
aan ieder weldenkende is hier niet met twee
maten gemeten
II.
Het gesprek werd door de terugkeerende
promenade gestoord. In een levendig tempo
met allerlei ingewikkelde toeren werd de
Franpaise voortgezet. Ten slotte klonk nog
eens het commando grande promenade en
eensklaps een onverwachts grand compliment,
waarbjj de baron met zjjne danseuse voor de
Russische dame bleef staan en een diepe
buiging maakte. Onwillekeurig volgden de
andere paren zgn voorbeeld en daarna loste
zich alles op in een woesten galop, waarmede
de Fran^aise eindigde.
De Russin was bg deze onverwachte hulde
zeer rood geworden en om hare mondhoeken
trilde een half bevredigd, half toornig lachje
»Neen, die Willdorf, dat is net iets voor
hem, ziet ge, zoo is bjj, maar niemand neemt
hem zoo iets kwalijk."
Zoodra de dans afgeloopen was kwam de i
baron naar de Russin toe, «Vergeef mg, me
vrouw, dat ik deze algemeene hulde uitlokte,!
nog eer ik aan u voorgesteld was, maar het
was sterker dan ik ik kon niet anders.
Mjjn naam is Willdorf."
»Men had mg uw naam reeds genoemd,"
antwoordde zjj lachend, «en men had mjj al
gezegd dat men u niets kwaljjk nam, eer de
ervaring mjj dit bevestigde."
»Dus daidt gjj het mjj niet ten kwade
«Neen, ik was slechts verbaasd evenals
ik verbaasd ben dat gjj zoo maar ineens denkt
dat ik Duitsch versta, daar gjj toch schjjnt
te weten wie ik ben."
«Ja mevrouw, ik had ook reeds van u
gehoord. De heer Von Rampold had mjj ge-
dat gjj vloeiend Duitsch spreekt," en
zich tot Mungstein en Hachwitz, die juist aan
kwamen, wendende ging hg voort: «Zoo, zjjt
gjj daar ook Dit zgn twee luitenants, me
vrouw, Mungstein en Hachwitz, die mg oom
noemen, omdat onze grootmoeders samen koffie
dronken, een paar baste jongens. En daar komt
onze brave Rampold. Wat, mevrouw, wjjstgjj
mjjne neven af, danst gjj niet
«Neen, daarvoor ben ik te oud 1"
«Nu nog mooierProbeer het dan eens
met mjj
«Waarljjk, baron Willdorf, ik dans niet
meer uit beginsel."
«Waartoe dienen beginselen, anders dan
om ze niet na te leven
«Dat klinkt veel erger dan het waar-
.achjjnljjk gemeend is, baron."
»Ja, gg hebt eigenlgk geljjk ik doe
mjj vaak erger voor dan ik werkeljjk ben."
«En men weet dat wel en maakt daarom
jj voorbaat een uitzondering voor u.'
«Heel aardig van u dat gjj dadelgk zoo
menscheljjk over mg denkt en met u laat
;en. Ik kan die vormelijkheden, waar toch
niets achter steekt, niet uitstaan. Het leven
is te kort, om den besten tjjd aan onzin te
verspillen."
«Van uw standpunt hebt gjj wel geljjk
Wien de vormen der beschaving en der groote
wereld tot tweede natuur werden, die kan ze
wel een enkele maal verwaarloozen
komt er weer van zelf inmaar het groots
publiek zullen wjj toch liever niet zeggen
dat vormen slechts tijdverspilling zgn
«Nu hebt ge weer geljjk maar ik wil
wedden dat gg van geboorte een Duitsche
zjjtZoo spreekt en denkt alleen een Duitsche!
«Ik wist niet dat ik iets gezegd had, dat
niet even goed door een Russin, een Engelscbe
of een Fransche kan gezegd worden; maar
het is waar: ik ben een Duitsche, alleen mjjn
man was een Rus."
«Was
«Ja, hg is drie jaar geleden gestorven
daarom dans ik niet meer."
«Is het zoo erg om als weduwe
dansen? Ziet ge, ik ben in hetzelfde geval....
maar
«O, bjj een heer is dat heel wat anders!
meen ik het is al erg genoeg om als Rus
sische prinBeB door de wereld
UIT STAD EN PROVINCIE
Aan het postkantoor Middelburg en
de, daaronder ressorteerende, hulpkantoren
werd gedurende de maand Juli in de rijks
postspaarbank ingelegd f 13.467.401/,. Terug
betaald werd niets.
Het laatste, doer het kantoor uitgegeven,
boekje draagt het nummer 4393.
De heer W. Chr. Noske van Middel
burg slaagde Zaterdag met onderscheiding
aan de rjjks tuin- en landbouwschool te Gent
als gediplomeerd tuinbouwkundige.
Het was een drukte van belang Zondag
middag op den Nieuwen Vlissingschen weg,
waar een der wedBtrjjden door de Walchersche
wielrjjders-vereeniging Tavenu te Middel
burg moest beslist worden, nl. die in hard-
jjden over een afstand van 2000 M.
Op de plaats, waar gestart werd, het begin
van den weg, aan beide zjjden van den weg
en aan het eindpunt, Abeel e, bewoog zich
talrjjke menigte.
Zes rgders namen aan den wedstrijd deel
en de drie prjjzen werden behaald door de
heeren A. Bliek met 3 m. 20 s., J. J.
Beveren te Yeere met 3 m. 21 s. en W. P.
van Pagé met 3. m. 25 s.
Toen deze kamp was afgeloopen begaven de
leden en hunne geïntroduceerden zich naar het
trekkenwant men verbindt daaraan altjjd
allerlei avontuurlijke voorstellingen, omdat
het een gewone roman- en tooneelfignur is.
Dus moet ik dubbel voorzichtig zgn. en
niet, ofschoon het mg moeite kost om toe
te zien."
«Maar het hangt toch slechts van u af?"
«Neen, neen, het is veel beter zoo,
vooral van daag, nu ik zonder mijne geliefde
duenna hier ben. Gjj moet nameljjk weten,
dat ik een zuster van wjjlen mg n vader, freule
Van Bergfeld, bg mg heb de eenige Duit
sche bloedverwante, die ik nog beziti
van avond had zjj hoofdpjjn."
«Bergfeld Ik heb een kapitein van
dien naam gekend
«Neen, ik heb verder geen familie,
ze althans niet. Mjjn vader was koopman en
legde den adel af, waardoor wjj buiten allen
verkeer met de familie geraakten."
«Koopman? O, zeker in Rusland."
«Neen, niet in RuslandMaar ik ben
mooi op weg om u mjjne levensgeschiedenis
te vertellen, vergeef mjj, mjjnheer Von Will
dorf. Het is zonderling dat men tegenover u
terstond het gevoel van vreemd zgn verliest".
«Gelukkig dat gjj dat vervelende gevoel
niet hebt. Maar waarom zoudt gjj mjj uwe
levensgeschiedenis niet vertellen
«Omdat wjj nu lang genoeg samen ge
praat hebben en ik mjj noodzak el jjk aan eenige
dames van het gezelschap moet latem voor
Schuttershof alhier, waar het programma ver
der werd afgewerkt.
Eerst werd met 18 deelnemers ring gereden,
waarvoor 5 prjjzen, drie van de vereeniging
en twee geschonken door de leden, uitgeloofd
waren. Winners werden de heeren W. de Lange,
A. L. Dickenberg, W, P. van Pagé, W. Kraa-
mer te Souburg en A. van Leerdam.
In de tweede plaats werd een wedstrjjd
gehouden in langzaam rjjden over een afstand
van 50 meter, waarvoor drie prjjzen en een
consolatieprjjs beschikbaar waren. Winners
werden de heeren W. P. van Pagé met 2 m,
i., A. Bliek met 2 m. 19 s. en Elants te
Vlissingen met 1 m. 57 s. De consolatieprjjs
viel ten deel aan den heer P. Paasechen, die
de baan in 59 s. aflegde.
laatste nummer, dat het aardigst moest
wezen, was een wedstrgd in gekostumeerd
jjden, waarbjj zoowel over het kunstigst als
over het geestigst geheel werd geoordeeld.
Slechts enkele der deelnemers hadden zich
daarvoor eenige moeite gegeven.
De prjjs voor het kunstigst geheel verwierf
beer A. van Leerdam, die een scharenslij
per imiteerde en lustig op het vervoermiddel
van den jongsten tjjd, zgn bedrjjf uitoefende.
De eerste prjjs voor het geestigst geheel
werd toegekend aan den heer H. Schols, die
clown een rjjwiel, een varken voorstellend,
bereed; de tweede prjjs behaalde de heer L,
Hendriks te Vlissingen, die een Indiaan in
Zondagscostuum te aanschouwen gaf.
De prjjzen bestonden in sportartikelen en
i prgawinners, bg wier namen geen woon
plaats vermeld is, wonen te Middelburg.
Het harmoniegezelschap De Vriendschap,
onder leiding staande van den heer G. W.
Sprink, bracht tg den z de wedstrgden eenige
populaire muzieknommers ten geheore.
Het weder hield zich vrjj goed; hoewel in
den namiddag nu en dan een regenbuitje de
bezoekers dwong onder de kolfbaan beschutting
te zoeken.
Het eerste feestje van Tavenu is, als men
er rekening mede houdt dat alle begin moei-
ljjk is, goed geslaagd te noemen.
Onder Koudekerk e, aan den Nieuwen
Vlissingschen weg, zgn eenige konjjnen ge
stolen. De dader is onbekend.
Men schrjjft ons uit VliBBingen:
De smaken verschillen; en dat is natuurljjk
en goed. Zoo acht de een zgn muzikaal ge
voel al heel aardig bevredigd als hjj trappen
hoort schuren of wel, vindt in ft vaak valsch
tter van hoornblazers, die een troep sol
daten of schutters voorafgaan, een niet genoeg
waardeeren genot, terwgl een ander met de
uitvoering van een keurig program door een
geoefend korps nog niet tevreden is.
Zoo zgn er die liever de muziek van 'tSde,
dan die van 't 6de regt inf. hooren. Dat neemt
niet weg datj't Zondag avond b jjzonder goed bezet
was onder de colonnade en op bet terras, van
ft groote badhuis, waar bet stafmuziekkorpa
van laatstgenoemd regiment, onder leiding
van den heer P. A. Stenz, in de tent een
concert gaf. En buiten ft hek stond 't zwart
van menschen, waarvan een groot deel reeds
van de door den heer Kareis gedirigeerde
uitvoering van Ons Genoegen aan ft stedeljjk
badhuis, geprofiteerd had.
Afgaande op ft krachtig applaus, dat op elk
der 10 ten beste gegeven nommers volgde,
stellen. Tot wie zal ik mjj het eerst wenden
Wees zoo goed mjj te raden, ik ben hier ge
heel vreemd",
«Ik zal u bjj mjjn oude vriendin, mevrouw
Von Altram brengen dat is de eerste dame,
van de oudoren natuurljjk en die zal wel voor
het overige zorgen. Doch moeten wjj dan
ladeljjk al naar haar toe gaan
«Zeker moeten wjj dat, wanneer de Rus
sische prinses niet bjj voorbaat in discrediet
zal komen".
Zjj Btond met een allerliefst lachje op en
ging gearmd met Willdorf naar mevrouw Vo»
Altram.
Hl.
Et waren sedert dien avond veertien dagen
^erloopen.
Het had des nachts zwaar gestormd en de
zee was 's morgens nog zeer onstuimig, zoodat
bet schuim der golven over de esplanada spatte.
Toen Geertruida met hare leerlingen aan het
strand kwam, was het daar nog zeer leeg. Zjj
hield van deze eenzame morgenuren en haar
smaak was onwillekeurig op de kinderen, die
aan hare hoede toevertrouwd waren, overge
gaan.
«O juffrouw Geertrui, wjj zgn weer de
allereersten De andere menschen zgn toch
erg lui, vindt gg niet?" zei een der kleinen.
Marga hing als gewoonljjk aan haar arm.
Sedert zjj met Paschen aangenomen was, be-
