MIDDELBIJRGSCHE COURANT.
Yrijda
1 Mei.
N°. 103. 139ei Jaargang. 1896
FEUILLETON
O'
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k sroet uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prïja, per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco p.p.,/ 2.-
Afzonderlijke- nummers kosten 5 cent.
Thermoi
Middelburg 30 April 8 u.
55 gr., av. 4 u. 52 gr. F. -
«eter.
vm,54gr., m. 12 u.
- Verw. N. W. wind.
Advertentiën voor het eerstvolgend
nummer moeten des middags vóór één
uur aan het bureau bezorgd zjjn.
Advertentiën20 cent per regel. Geboorte- dood- en alle andere familieberichten en
Dankbetuigingen van 17 regels 1.50elke regel meer 20 cent, Reclames 40 cent per regel
Groote letters naar de plaats die zij innemen.
Advertentiën bp abonnement op voordeelige
voorwaarden. Prospectussen daarvan zjjn gratis
aan het bureau te bekomen.
A venten.
Te ZierikzeeA. 5. de Mooij, te Tholen
A. VAN NIEU^ --JHUIJZBN.
Middelburg 50 April.
Op onze beschouwing over de houding van
d.en minister Van Houten en de Takkiaanscbe
leden der Tweede framhr bjfde buLaudeiing
der kieswet teekent, het Centrum aan
»Het ia nu maar de vraag, wat de heer Van
Houten zal ïdurven wagen."
De ondervinding heeft geleerd, dat het hem
in elk geval niet aan moed ontbreekt.
Evenwel valt ook te constateeren, dat hp,
als minister, weder meer naar links ziet, dan
als lid der kamer onder het vorig kabinet.
De verwachtingen der Middelburgsche schjj-
nen daarom niet geheel ongegrond."
De bescherming van den land
bouw kwam Woensdag ter sprake in eene
vergadering der Haagsche afdeeling van de
Sollandsche Maatschappij van landbouw.
De heer J. J. van Kerkwpk wees daarbp op
het feit, dat men in Engeland, waar de toe
stand van den landbouw ook slecht is, geen
beter middel heeft weten te vinden ter tege
moetkoming aan de landbouwers, dan de
grondbelasting te verminderen.
Hp wenschte dat middel ook hier te lande
te zien toegepast. Wel sprak men van »cadeau"
en >kunstmatige bescherming", maar in Enge
land met veel grooter grondbezit, laat men
zich daardoor niet terughouden. Het is een feit,
dat hier te lande de landbouw de vroeger
loonende cultures moest prjjsgeven wegens de
geringe opbrengst (voor tarwe is in plaats van
f 10 a f 12 nauwelpks f 6 te behalen) en de
duurdere arbeidsloonen. Daarbp bomt dat het
goedkoop vervoer van tarwe en andere land
bouwproducten uit Australië, Amerika en
Britsch-Indië, de concurrentie schier onmogeljjk
maakt. Het staat duB te vreezen dat de teelt
geheel zal verdwjjnen en als de landbouw
verdwpnt, lpden alle tabken van bedrpf. Toen
de handel achteruitging, heeft men door kostbare
werken Amsterdam en Rotterdam wel geholpen,
en sprak toen niet van cadeau's of bescherming.
Daarbp komt dat de belasting op den grond
hier hoog is en niet verlaagd is, toen de op
brengst belangrpb verminderde. De heer Van
Kerkwpk bracht, overigens met verwjjzing naar
een belangrjjk artikel in de Revue des deux
Mondes van 1 April, deze zaak alleen ter
sprake, om gelegenheid te geven tot over
weging, opdat wellicht op de algemeene ver
gadering de zaak behandeld zou bunnen wor
den en, al werd zjj niet dadelpkaangenomen,
toch gepopulariseerd zou worden.
De voorzitter zeide namens bf©t bestuur
overweging van den wensch des iheeren Vat
Kerkwpk toe, doch meende, da<£ vooralsnog
daaraan niet spoedig zou worden) voldaan.
A V A E BE./
Bp een Woensdag verspreid j bericht dat de
maréchaussées de benting Babfeh nabjj Toeng-
koep met groot Rucces verrasten, de vjjand
7 dooden kreeg, terwijl^jj 5 man gevangen
namen en aan onze zjjde één man licht werd
gewond, teekent b.2,V N. v. d. Daan
Men herinnert/'zich, dat onze benting Tbeng-
koep, tegelp'k met Tjot Rang en Kroeng
Gloempang, volgens een telegram van 22 dezer,
werden opgeheven. De verrassing van deze
T O P A. A 8.
Uit het Engelsch.
VAN
M. A. M. MARKS.
De jonge kunstenaar had juist zjjn reisge
waad verwisseld tegen een snuif kleurig pak
ia nog volstrekt niet gereed met alles
wat hp uit het raam te zien had, toen hem
een boodschap gebracht werd dat de thee in
het salon gereed was, en dat de heer des
huizes hem daar wachtte. Dus ging hp naar
beneden, na een laataten blik op zich zelf
geworpen te hebben, in een langen, smallen
spiegel boven de toilettafel.
»De heer Malory"; sprak zpn geleider,
een boerenjongen in liverei, die de kamerdeu
voor hem opende.
De kamer was heel lang en nog al smal en
laag van verdieping; zoodat Malory eenheele
wandeling te doen had, eer bp het tafeltje
bereikte, waaraan Topaas zat, met haar grjjzen
hazenwindhond aan hare voeten. Malory
maakte een diepe buiging, die zp met een
allerstijfste neiging beantwoordde. Topaas1
vond dat de heer Malory een zeer ingebeeld
persoon moest zpn, omdat bp haar in het
voorbijgaan gegroet had. Het zou veel beta-
meljjker geweest zpn als hp gedaan had, alsof
Atjeesche benting door de raaréehaussée is
vermoedelijk een op zichzelf staande operatie,
waarmede het flinke corps weder veel eer inlegt
en tegeljjkertjjd den vjjand een gevoeligen slag
toebrengt als straf voor een gebrek aan waak
zaamheid. De kranige maréchaussées die een
afzondetljjk corps vormen van ongeveer 200
•uan .tegenwoordig onder, commawdo van den
kapitein Jhr. G. J. W. C. H. Graafland, zorgen
voor de veiligheid binnen de linie en de naaste
omgeving. Zp beoorlogen den Atjeher op zpn
eigen wjjze door hinderlagen en besluiping
en weten daardoor een heilzamen schrik te
weeg te brengen. De manschappen zpn bpna
alle inlanders met Europeesche onderofficieren.
De maréchaussée heeft, zooals men weet, op
30 Maart aanzienlpke verliezen geleden, toer
enkele hunner brigades (elk 20 man stark)
tjjdelpk de blokhuizen bp Senelop hadden be
zet. Bp de aflossing werd Je troep overvallen
«bjj van de matécbaveséea sneuvelden de
luit. Yuyk en een Ambomees, tewjjl een Euro-
peesch en een Amboineesch sergeant en nog
drie maréchaussées werden gewond.
TWEEDI'l HAMER.
HL inner van Arbeid*
Blpkena het voorhiopig verslag over het regee-
ringsontwerp tot oprichting van Kamers van
Arbeid, geeft de commissie van rapporteurs als
baar eenstemmig gevoelen te kennen, dat tot
bereiking van let doel van het wetsontwerp
het wenBchelyk is, aan patroons en werklieden,
naar bedrpwn ingedeeld, het recht te geven
Arbeidskamers (Vakkamers) te kie
zen, ter verrichting van dezelfde werkzaam
heden, die volgens het wetsontwerp aan de
afdeelingon (of aan de kamers zonder afdee-
lingen) worden opgedragen. Voorts zou de
regeering de bevoegdheid zpn te verleenen, de
samenpuelling van Algemeene Kamers
van Arbeid te verordenen, waaraan de
behandeling van zaken, den arbeid in het
algemeen betreffende, kan worden opgedragen.
Die algemeene Kamers van Arbeid zouden
kunnen bestaan uit afgevaardigden van de
verschillende tot haar gebied behoorende ar
beidskamers, telkens voor een bepaald tijd
perk, gelpkelpk uit patroons en werklieden
gekozen, terwjjl haar bestuur zou kunnen
worden gevormd uit de voorzitters der arbeids
kamers. Met betrekkelpk geringe wpziging
van het ontwerp ware deze eenvoudige con
structie verkrpgbaar.
Sommige leden betoogden, dat het wetsont
werp ook handel en landbouw in de Kamer v.
Arbeid toelaat, waardoor die kamers zich ook
zullen gaan bewegen op het terein van de
kamers van koophandel en het landbouwcomité,
Eindeljjk werd nog gevraagd, welk departe
ment van algemeen bestuur met de uitvoering
der wet zal worden belast.
Overigens is het verslag, zooals gebruikelijk
een staalkaart van tegenovergestelde meeningen
waardoor het onmogeljjk valt, iets te zeggen
omtrent hetgeen de Tweede kamer in haar
geheel wil. Alleen zp nog vermeld, dat tegen
het door eenige leden verdedigd denkbeeld om
afzonderlijke vergaderingen voor patroons en
werklieden te honden, andere leden zoo g-oot
bezwaar hadden dat zp verklaarden verplicht
te zullen zpn, tegen het ontwerp té stemmen
indien daarin de bevoegdheid tot het houden
van afzonderlijke vergaderingen werd opge
nomen.
hjj haar niet zag, en niet een dame gegroet
had, die misschien niet eens de persoon was,
waarvoor hp haar hield. En toch zag hjj ei
uit als een fatsoenljjk man, als men hem goed
aanzag. Toen Topaas weer ging zitten, nam
hjj ook plaats.
»Neem plaats als 't u blieft, mjjnheer,
had zp willen zeggen maar ze zei »mag ik
u een kopje thee geven 1
»Als 't u blieft, freule" zei Malory en
toen zp het ingeschonken had, stond hjj op
om het aan te nemen, ging weer zitten en
dronk zpn thee met zulk een volmaakte be
daardheid dat Topaas een weinig verlegen
begon te worden.
Sir Francis had haar volstrekt niet voorbe
reid op dezen knappen en welopgevoeden
jongen man. Wat had bp ook gezegd Topaas
had den brief in den zwart satjjnen tasch,
die aan haar gordel hing, maar zp kon hem
nu natuurljjk niet lezen. Waarljjk snuifkleur
staat heel goed bjj een blank gelaat. De heer
Malory was bepaald knap en het zou jammer
geweest zpn als hjj zpn mooi bruin haar ge
poederd had. Wat kunnen donkere oogen
bp een man vol uitdrukking zpn. Goed ge-
teekende wenkbrauwen zpn ook wel een bjj-
drage voor een goed uiterlpk.
»Het spjjt mij dat mjjn vader nog niet
thuis is, mjjnheer," zei TopaaB met iets ver-
ont8chuldigends in haar toon.
>lk ben misschien wat vroeger gekomen
eze leden wilden er evenmin van hooren,
de kamers zooals door anderen werd ver
langd de bevoegdheid t9 geven om ter zake
van arbeidsaangelegenheden regelingen vast
ta stellen, welke dwingende kracht zouden
hebben, bjjv. omtrent; arbeidsduur, het bedrag
van het loon, het leerlingwezen enz.
Zjj meenden, dat eeja^gelifg van het ar
beidscontract behoorde tot de taak der wet
gevende macht, en de Grondwet niet toeliet,
die regeling aan de Kamers van Arbeid op te
dragen.
Wat hei ontwerp in het algemeen betreft,
achtten eenige leden de Kamer moreel onbe
voegd dit ontwerp ter hand te nemen met
net oog op de behandeling der kieswet. Door
teer vele leden werd daarentegen de indiening
oegejuicht. Verscheidene leden meenden dat
van de instelling van Kamers van arbeid niet
zelden te hooge verwachtingen worden ge
koesterd. Eindelpk waren eenige leden van
oordeel dat oprichting van arbeidskamers ten
gevolge van particulier initiatief, boven op
richting van regeeringswege de voorkeur ver
diende. Verscheidene anderen daarentegen
logden, dat regeling van overheidswege te
onzent niet kan gemist worden.
Prof. Bolland.
Het Indische weekblad Het Onderwijs schrjjft
Het is voorzeker een groote bijzonderheid,
dat iemand, die bjjna 15 jaar leeraar i8 in
moderne talen aan een Indische H. B. S., be
noemd wordt tot hoogleeraar in de wijsbegeerte
aan een hoogeschool in Nederland. En het feit
is te frappanter, omdat de heer Bolland, wien
deze onderscheiding te beurt gevallen is, geen
academische opleiding genoten heeft.
En toch heeft deze benoeming geen verwon
dering, veel minder verbazing gewekt, maar
veeleer een gevoel van ontzag voor den man,
die zich door stoere zelfwerkzaamheid zoo hoog
boven het gemiddeld peil van geestesontwik
keling heeft weten te verheffen, dat de Neder-
landsche regeering, bp het doen eener keuze
ter vervulling van den opengevallen leerstoel
de Leidsche academie, gemeend heeft aan
hem de voorkeur te moeten geven boven
anderen, die, door hun positie en relaties in
het moederland, veel beteT in de gelegenheid
waren, de aandacht op zich te vestigen.
Bolland is iemand, die, om 't zoo eene uit
te drukken, overloopt van geesteljjk arbeids
vermogen. Zpn energie is te groot voor het
beperkte veld van het middelbaar onderwpi
Zpn plaats is aan een universiteit, waar zpn
werkkracht zich in al hare richtingen uiten
kan met kans op nuttig effect.
Zoo is de opinie van allen, die Bolland
persoonljjk of door zpn geschriften kennen.
En zoo denken ook zjjn leerlingen over hem,
al schiet hun begrip ook te kort, om de be-
teekenis van Bolland's studiën te kunnen
seffen. Maar dat voelen ze wel, dat ze ondei-
wjjs genoten hebben van iemand, die meeri:
zpn mars voerde dan »bedrevenheid in de
Engelsche en Hoogduitsche talen en hare
letterkunden".
UIT STAD EN PROVINCIE
De opgaaf van den spoordienst in ons
blad is in overeenstemming gebracht met
zomerdienstregeling op de spoorwegen.
De bevolking der provincie Zeeland
dan bp mjj verwachtte," zei de heer Malory.
»lk geloof dat de diligence buitengewoon op
haar tjjd was."
»Wat? Mjjnheer Malory? Dat is goed.
Gjj maakt al kennis met uw model, zoodra gjj
knnt."
Dit was de squire, een bejaard heer, met
een rood gelaat en een net Btaartprnikje, een
gebloemd vest, wat opzichtiger dan de mode
vereischte.
»Ik zal die verwenschte koe moeten
verkoopen, kind. Zp zal haar geld op de
markt te Meddlicote wel opbrengen. Zjj heeft
Thomas Tupp geschopt en weer den emmer
omgegooid. Wat heb je aan een koe, die
volop melk geeft, als ze die telkens weer
omschopt, mjjnheer Malory?"
»Waarljjk niet veel, mijnheer. Ik geloof
dat ik het onrustige dier op heeterdaad be- j
trapt heb, toen ik geen half uur geleden uit
tnjjn raam keek.
^Hoogstwaarschijnlijk! Ik heb Plasket
verzocht u de kamer onder de klok te geven.
Dit iB nu de derde maal van de week dat zjj
die kuren vertoont. Wat drommelik ver
draag het niet langer! Naar Meddlicote gaat
zp, al ware zjj de beste melkkoe van het
graafschap en zp is voorwaar niet de slechtste
Wel, mjjnheer Malory, is sir Francis nog altjjd
in Parps?
»In zpn laataten brief sprak hp van spoe
dig naar Engeland terug te keeren."
bedroeg op 1 Januari 1896 103.716 m., 105.830
samen alzoo 209.546 personen tegen op 1
Januari 1895: 102467 m., 104761 v., 207228 t.;
zjj is alzoo in deu loop vau 1895 toegenomen
met1249 m., 1069 v., 2318 t.
De loop der bevolking was in 1895 als volgt:
geboren werden 3699 m., 3475 v., 7174 t.,
terwpl stierven 1916 m., 1789 v., 3705 t. Ver
schil in meer 1783 m., 1686 v., 3469 t.
Het aantal personen, die zich gedurende
1895 in de gemeenten vestigden, bedroeg
6059 m., 5962 v., 12021 t., terwpl vertrokken
6593 m., 6589 v., 13182 t. Verschil in min
der 534 m., 627 v., 1161 t.
Op verzoek van eenige belangstellenden
zal de tentoonstelling van schilderpen in het
kunstmuseum te Middelburg deze week
dagelpks tot vijf uren geopend bljjven.
Wjj herinneren nog eens dat Zondag a. de
dag is, waarop die expositie wordt gesloten.
Op deze tentoonstelling werden nog de
volgende schilderpen verkochtno 6 Le Ruis-
seau (Ardennen) van mej. Euphrosine Beernaert,
33 Herfst van J. H. v. d. Harst en no 162
Een sloot bij Loosduinen van P. P. Schiedges.
Van zeer bevoegde zjjde verzoekt men
ons de aandacht van plantenliefhebbers, die
tot heden nog verzuimden die plant te be
zichtigen, nogmaals te vestigen op de in den
tuin van den heer M. Bupsman op den Lange-
viele-Singel alhier bloeiende Ferula Asa
Foetida. Een bezoek aan deze zeldzaamheid
loont de moeite ten volle.
Een groot aantal personen namen reeds een
kpkje.
Blpkons bp den Raad van state inge
komen koninkljjk besluit is niet-ontvankelpk
verklaard het beroep van R. J. de Muynck,
smid te Mi ddelburg, tegen de beslissing
burg. en weth. dier gemeente, waarbjj
aan de hem verleende vergunning tot oprich
ting eener smederjj in de Langeviele aldaar
een nieuwe voorwaarde is verbonden.
Op de hofstede Papegaaienburg onder
Oost- en West-Souburg, bewoond door
den landbouwer A. J., is in den afgeloopen
nacht uit een kabinet in de slaapkamer een
bedrag van f 350 ontvreemd.
Dat de bewoners vast geslapen hebben,
bljjkt uit het feit dat de sleutel der bewaar
plaats werd gehaald uit een zak, die op een
stoel voor de bedstede lag.
De politie en justitie onderzoeken de zaak,
waarin tot heden nog geen licht is gekomen,
De heer W. C. Mense, predikant te
W estkapelle, verzoekt ons, in verband
met het hem betreffende bericht, in ons nommer
van Zaterdag 25 April, te melden dat bjj
uit zjjne standplaats moet vertrekken tenge
volge van de ongesteldheid zjjner vrouw, wjjl
de dokter beslist baar terugkeer naar Zeeland
heeft ontraden. Van een afscheid preken na
zpn terugkeer is echter geen sprake.
Op de Woensdagmiddag te Goes, onder
voorzitterschap van den heer jhr M. W. de
Jonge van Ellemeet, burgemeester van Oost-
kapelle, gehouden vergadering van de Ver-
eeniging van burgemeesters, secretarissen en
ontvangers, die werd bjj gewoond door 7 be-
stuurs- en 11 gewone leden, bleek uit het
jaarverslag dat het aantal leden constant ge
bleven is en 86 bedraagt.
De rekening over het afgeloopen dienstjaar
werd goedgekeurd en vastgesteld in ontvang
op f 1121,31, in uitgaaf op f 211.05s en der
halve met een goed slot van f 910,25*.
Verder werd een verkiezing gehouden van
ier bestuursleden, waarvan drie wegens perio
dieke aftreding en een wegens het bedanken
van den heer J. Dieleman Wz., afgevaardigde
van de Vereeniging van Burgemeesters en
secretarissen in Oostelijk Zeeuwsch- Vlaanderen.
Ter vervanging van jhr De Jonge van Elle
meet, aftredend afgevaardigde van Walcheren,
die niet meer in aanmerking wenschte te
komen, werd met 14 stemmen benoemd de
heer J. A. Geldof, secretaris en ontvanger der
gemeente Veere. Jhr De Jonge van Ellemeet
verkreeg 2, de heer Kesteloo 1 stem.
Ter voorziening in de vacature-Vermejjs,
afgevaardigde van Schouwen, werd de heer
Vermejjs herkozen met 17 stemmen en in de
vacature-Elenbaas, gekozen uit de algemeene
leden de heer Elenbaas met 15 stemmen. Op
den heer De Brujjn van Melis en Mariënkerke
waren 2 stemmen nitgebracht. Al de benoem
den lieten zich de op hen uitgebrachte keuze
welgevallen.
In de vacature-Dieleman werd benoemd de
heer L. N. Stubbé met 17 stemmen. Hem zal
van zpne benoeming worden kennis gegeven*
Woensdag avond werd, in het eocieteits-
lokaal van mej. de wed. Kanaar, te Zierik
zee de algemeene vergadering der Zierik'
zeesche Stoomboot-maatschappij gehouden.
Een voorstel tot wpziging der statuten werd,
een amendement van den heer M. Koole
Rz., goedgekeurd. Het verslag van den direc
teur over 1895 luidde gunstig. De rekening
over 1895, sluitende met een batig saldo van
ruim f 6000, werd goedgekeurd. Tot voorzie
ning in de periodieke aftreding van den com
missaris mr A. J. F. Fokker werd deze met groote
meerderheid van stemmen herkozen. Bjj het
uitbrengen van het verslag door commissarissen
werd na discussie besloten de verdeeling van
het winstsaldo aan te houden tot eene vol
gende vergadering na de wpziging der statuten.
RECHTSZAKEN.
Kantongerecht te Goes.
Dinsdag zpn veroordeeld wegens overtreding
der jachtwet J. V. Azn., Colpnsplaat, tot 2
X f 3 b. s. 2 X 3 d. J, L. Gzn., 's Graven
polder, P. v. d. W. en I. P., Colpnsplaat,
ieder tot 2 X f 5 b. s. 2 X 4 d. h.P, d. L.,
Colpnsplaat, tot f 1 b. subs. 1 d.C. N.,
Kruiningen, P. v. 't W., Ovezande, ieder
tot f 5 b. s. 4 d.allen met de bekende ver
beurdverklaring.
Verder wegens overtreding van: het Bagger-
reglementH. L., Ierseke, tot f 3 b. s. 3 d.
ScheldereglementJ. G., A. G., M. G., G. P.
Pd. en C. P. Ld., ieder tot f 1 b. s. 1 d.J.
G. en J. M., tot f 2 b. s. 2 d.F. d. D. en C.
F. Jzn., ieder tot 2 X f 2 b. s. 2 X 2 d; allen
wonen te Ierseke gem. verordening 's-Heet
Arendskerke: P. d. H., Middelburg, tot f 1 b.
s. 1 d idem te Krabbendjjke W. W. Jzn.,
Waarde, en A. v. 't L. Czn., Krabbendjjke,
tot f 0.50 b. b. 1 d.idem te Goes: J. M.,
Goes, tot f 1 b. 8. 1 d.idem en dronken
schap J. Z., Goes, tot f' 3 b. s. 3 d. en
f 1 b. s. 1 d. Wegens straatschenderij M. F.
Cz., Biezelinge, tot f 2 b. s 2 d. S. R. Pz. en
M. v. d. G. Jz., ieder tot f 3 b. s. 2 d.
En vervolgens wegens het, in Btaat van
dronkenschap verkeerende, de orde in bet
openbaar verstoren en nachteljjk burenge
rucht H. v. G. en P. R., 's-Heerenhoek, tot
»Blp dit te hooren! Wat behoeft een
Engelschman om te gaan met zoo^ troep'
bloeddorstige, leugen acbtige, vuile Fran-
acben »Haat een Franscbman als den dui-1
vel" dat was mjjn motto voor den vrede
en ik zie geen reden om het te veranderen.
En wat is het laatste nieuws uit Parps? Nog
al meer moord en doodslag en worgen
»Ik geloof het niet en geen doodschieten
ook, dat is anders de nieuwe mode. Sir
Francis zegt dat de lieden in Parps tegen
woordig slechts over drie dingen praten
wat de eerste consul gedaan heeft, wat bjj
doet en wat hp denkt te doen."
»En wat duivel denkt hjj te doen, mjjn
heer
»Wel, Sir, dat is meer dan een knapper
man dan ik ben zeggen kan," zei Malory
lachend. »Men vertelt dat hjj gezegd heeft
dat, indien zpn hoed slecbts een van zpn
gedachten wist, bjj dien terstond in bet vuur
zou werpen. Zpne gedachten zjjn somber en
geheim, maar laat hjj zoo geheimzinnig zpn
als hp wil, hjj kan niet beletten dat het ge
rucht zich met hem bemoeit; en de meesten
van hen, die het het best weten, denken dat
hjj niet lang meer eerste consul zal bljjven."
>Drommels! Gjj meent het niet! Wat!
Is er hoop op restauratie 1"
Neên, Sir, dat bedoel ik niet. Maar men
zegt dat generaal Bonaparte wel lust heeft
om te probeeren wat het verschil is tuBschen
imperator en keizer."
>En watbeöoelthp daarin goed Engelsch
meo want ik versta die geleerdheid niet."
»In goed Engelsch beteekent dit dat er
lieden zpn die denken dat, 't zp Frankrpk
zpn laatsten koning heeft gezien of niet, het
spoedig zpn eersten keizer zal aanschouwen."
Al dien tjjd sloeg Topaas den heer de Malory
gade; zjj vond dat hjj beel goed sprak en
verwonderde zich dat Sir Francis zoo onver
schillig geschreven had over znlk een welop
gevoed man.
In hun jeugd waren haar vader en die van
Sir Francis zeer bevriend geweest en toen de
kleine Francis drie jaar oud was en Topaas
in haar wiegje lag, had Sir Hugo den jongen
een zoen aan het babytje laten geven, zeg
gende dat die kinderen mettertjjd samen
moesten trouwen, om de beide huizen te ver
eenigen en z p n zoon zou dan een zoon worden
voor zjjn vriend, in plaats van da twee kleine
jongetjes, die bjj verloren had voordat Topaas
geboren werd. En de arme vader, wiens vrouw
bp de geboorte van dit dochtertje overleden
was en wiens hart geheel gebroken was, had
gezegd: »God geve dat dit zoo zpn mag!"
Daarop was sir Hugo, die als jongste zoon
zjjner familie bjj de marine diende, weer naar
zee gegaan en voor Guadeloupe gesneuveld.
De kleine Francis werd door zpn moeder mede
genomen naar Cumberland en jaren lang
hoorde de squire niets van den zoon van zjjp