N°. 2057
138® Jaargang.
1895
Zaterdag
31 Augustus.
FEUILLETON.
minui*;: munt.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s
met uitzondering van Zon- en Feestdagen:
Prijs per kwartaal in Middelburg en per post franco f S
Afzonderlijke nummers, met of zonder by voegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regelj Bij abonnement lager:
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen, van 17 regels 1.50;
iedere regel meer 0.20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte:
Reclames 40 cent per regel.
Vfr eraonetu.
Middelbnrg- 30 Aug. 8 n. rm. 67
m. 12 u. 71 gr-, av. 4 n. 70 gr. 3
Verwacht W. wind.
Agenten te VlissingenP. G. de Vet Mestdagh Zoon, te Goes A. C. Boxuit, firma weduwe A. C. de Jonge, te KruiningenF. v. d. Peijx, te ZierikzeeA. C. de Mooij, i Adverleitlën
te TiolenW. A. van Nzeüwenhuwze» en ie Teraenzea M. de Jonge. Verder nemen alle postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën i moeten des namiddags te één unr
aan, evenals de advertentie-bureau's van Nijgh Van Ditmab, te Botterdam, de Gebb. Beuhïante, te 's Gravenhage, en A. de La Mab Azn., te Amsterdam, j aan bet bureau bezorgd zgn, willen
Hoofdagenten voor het Buitenland: te Pargs en Londen, de Compagnie générale de Publicité étrangère G. L. Daubs Cie., John F. Johbs, opvolger. j zjj des avonds nog worden opgenomen
Middelburg 30 Augustus.
Nu de kwestie der benoeming van den heer
J. H. SDjjders tot lid van Gedeputeerde Staten
in het hoogste ressort is uitgemaakt, is het
vrjj wel nutteloos daarover na te pleiten.
Toch meenen wg ten einde te voorkomen
dat bp de lezers van ons blad verkeerde mee
ningen bljjven heerschen, te moeten wjjzen
op een enkel misverstand dat er, bljjkens het
adres van den heer Snjjders, scbjjnt te heer
schen. Wjj doen dit echter zonder over de
juistheid der beslissing van de regeering in
deze eigenaardige kwestie, die zoo ver wjj
weten zich nog niet voordeed, eenig oor
deel uit te Bpreken.
Ten onrechte beweert o. i. de heer J. H.
Snjjders in zjjn adres aan H. M. de Koningin-
Regentes der Nederlanden dat in de jongste
zomervergadering eerBt voorzien is in de
buitengewone vacature en daarna in de
periodieke vacature.
Periodieke aftreding van een Gedepu
teerde laat ons het even mogen opmerken
heeft plaats, wanneer de zesjarige termjjn
van zjjn lidmaatschap van Gedeputeerde staten
afgeloopen is; buitengewone aftreding,
wanneer zjjn mandaat als Gedeputeerde nog
doorloopt, maar hjj zich wegens zjjne aftreding
als lid van de Provinciale staten aan een her
kiezing moet onderwerpen.
Na vermeldde de gedrukte Ijjst van werk
zaamheden voor de jongste Staten-vergadering
in Juli onder punt 13
«Benoeming van drie leden van Gedeputeerde
«staten tengevolge van de periodieke aftreding
«als zoodanig van de heeren mr J. C. R. van
«der Bilt, J. P. I. Buteux en C. J. J. A. van
«Teglingen (zittingstjjd 1895 tot 1901), en van
>éen lid van dat college voor de buitengewone
«vacature, ontstaande door het aftreden van den
«beer J. fl. C. Hejjse als lid van de Provinciale
«staten (zittingstjjd 1895 tot 1898)."
Eveneens is onjuist de bewering van den
heer J. H. Snjjders dat in 1889 eene juist
tegenovergestelde volgorde gevolgd zou zjjn
dan in 1895; dat derhalve in 1889 eerst in de
buitengewone (wat de heer Snjjders noemt
periodieke) daarna in de periodieke (volgens
den heer Snjjders buitengewone) vacature zou
zjjn voorzien.
In 1889 moesten alle Gedeputeerden aftreden
periodiek de heeren mr J. C. R. van der Bilt,
J. P. I. Buteux en J. H. Bybaubuitengewoon
de heeren mr N. J. C. Snouck Hurgronje, J.
H. C. Hejjse en mr D. A. Berdenis van Berlekom.
De in 1889 gevolgde volgorde van benoeming
is geweest: Yan der Bilt, Snouck Hurgronje,
Buteux, Hejjse, Van Berlekom, vacature-Bybau,
Daar by is dus op periodieke of buitengewone
aftreding niet gelet, maar heeft men kennelgk
het beginsel van anciënniteit in zittingsjaren der
aftredende Gedeputeerden gevolgd, met de
vacature van het niet-herkozen lid der Pro
vinciale staten (den heer Bybau) als slot.
In 1883 is de volgorde geheel dezelfde
e w e e s t als in 1895, t. w. eerst de perio
dieke vacatures (V. d. Bilt, Buteux en Bybau).
daarna de buitengewone vacatures (Snouck
Hurgronje en Hejjse.)
Onjuist ia de voorstelling van den heer
Snjjders, alsof hg het slachtoffer van de volg
orde der verkiezingen geweest zou zgn.
Wanneer de verkiezing van den heerflegse
het eerst had plaats gehad en deze dan even
eens dadelgk had bedankt, zonder den uitslag
der verdere verkiezingen af te wachten wat
ook niet onmogelgk geweest zou zgn dan
zou de anti-liberale meerderheid, waarvan
zeker één en waarschgnlgk meer leden met
de verboden zwagerschap tusschen de heeren
SiegerB en Sngders bekend waren, stellig niet
aan laatstgenoemde boven eerstgenoemde de
voorkeur gegeven hebben en zou zeker de heer
Sngders niet uit de bus gekomen zgn.
Onjuist is verder de bewering van denbeer
Sngders dat de commissaris der koningin door de
bepaling der volgorde invloed op de stemmin
gen uitoefent, tenzg men mocht aannemen,
dat deze staatsambtenaar de gave bezit den
loop der stemmingen vooraf te berekenen.
Buitendien zgn de Staten aan de door den
Commissaris der Koningin vastgestelde orde
van werkzaamheden niet gebonden en kunnen
zg die naar goedvinden veranderen. Yan deze
bevoegdheid is o. a. wie herinnert het zich
niet gebruik gemaakt bg de aftreding van
den heer Six als lid der Eerste Kamer in 1893,
toen de vergadering, met afwgking van de
orde van werkzaamheden, besloot de benoeming
den aanvang der vergadering in plaats
van na de pauze te doen plaats hebben.
DE BOBLOGEIIMEBIIM VBOÜW
Uit het Engelsch.
Van de schrgfster van
EEN TREKVOGEL.
Op dat oogenblik kwam de horlogemaker
binnen.
«Ik heb al mgn werk afgedaan en laat
alles in volmaakte orde achter, zoodat ik
morgen met een gerust geweten een nieuw
leven kan beginnen. Mgn vrouw zegt dat
gg een stukje ten beste wilt geven. Ik hoor
gaarne een deuntje, ofschoon zg beweert
dat ik niet van muziek houd. Het is ver-
wonderlgk, hoe een vronw zoo iets uitmaakt.
Gg hebt zeker al van den kapitein-ter-zee
geboord, vreemdelingIk heb mg nooit van
dien man kunnen ontdoen, alhoewel hg al
jaren lang dood is! Weel den man wiens
vrouw familie beeft bg de zeemacht!"
«Of bg het leger!"zei de muzikant lachende
en haalde zgn viool uit den groenen zak.
«Gg moest dankbaar zgn dat het niet
erger is. De zeemacht mag iemand in de
keel schieten, maar het leger worgt hen
woonlgk
«Gg zgt mg waarlgk een raadsel,
de horlogemaker, zgn gast blgkbaar met
belangstelling gade slaande. «Gg gedraagt
u en spreekt gelgk iemand, dien de menschen
een heer noemen en zgt toch een straatmuzï-
zgn benoemdtot bewaarder van de
hypotheken, het kadaster en de scheepsbewg-
zen te Amsterdam G. van Iterson, thans
administrateur van de registratie, de hypothe
ken en het kadaster bg het departement vau
financiën, met toekenning van eervol ontslag
uit laatstgenoemde betrekkingtot admi
nistrateur van de registratie, de hypothe
ken en het kadaster bg het departement van
financiën, J. C. Bouman, thans inspecteur der
registratie en domeinen bjj voornoemd depar
tement; met aanwgziug tevens als de hoofd
ambtenaar, die overeenkomstig art. 27 der
wet op de vermogensbelasting zal zgn belast
met het verleenen der daarbg bedoelde mach
tigingen
is aan den controleur van den waarborgen
de belasting der gouden en zilveren werken
S. L. M. Popta, te 's ïïertogenbosch, op zgn
verzoek, eervol ontslag uit 's rgks dienst ver
leend, behoudens aanspraak op pensioen;
is met ingang van 16 Sept. bjj de postergen
benoemd tot commies vierde klasse A, B. van
Beers, thans surnumerair, en bevorderd tot
commies tweede klasse W. van der Heide,
thans commies derde klasse, en tot commies
derde klasse G. J. Somer, thans commies
vierde klasse.
H. M. de koningin-regentes zal
heid van den verjaardag van de koningin
onderscheidingen toekennen, echter in beperk
ter aantal dan vorige jaren. Jammer voor hen
die daarop rekenen.
Door den heer C. V. Gerritsen, lid van de
Tweede kamer, moet een wetsvoorstel ingediend
zgn tot afschaffing van den eedsdwang bg de
aanvaarding van het lidmaatschap der Provin
ciale staten en van den Gemeenteraad.
De Tweede kamer zal bg hare wederbg-
eenkomst op 10 September de afdeelingen
trekken. Den volgenden dag heeft in de af
deelingen het onderzoek der kieswet plaats.
Naar men aan het Pad.verzekert, heefteen
wetsontwerp tot instelling van Kamers van
arbeid den Raad van state reeds verlaten.
Naar men zegt bestaat het voornemen om
de betrekking van hoofddirecteur der directe
belastingen, invoerrechten enz., welke door de
benoeming van den tegenwoordigen titularis
tot secretaris-generaal bg het departement
van buitenlandsche zaken zal openvallen, voor'
loopig niet meer te vervullen.
Bg kon. besluit:
is, met ingang van 1 October a., den mees
terknecht bg 's rgks werf te Willemsoord E.
Faber eervol ontslag uit 's rijks dienst ver
leend bevorderd tot meesterknecht bg 's rgki
werf te Willemsoord de commandeur der
scheepstimmerlieden by die werf J. Steinrath
is aan den kapitein-luit. t/z. tit. L. Hare
maker, inspecteur van het loodswezen, de be
tonning, bebakening en verlichting te Amster
dam, de titulaire rang toegekend van kapit. t/z.
kant, zonder dak boven uw hoofd en waar
schgnlgk zonder een cent op zak."
«Neem mg niet kwalgk, mgnheer," viel
de vreemdeling lachend in, «ik ben de geluk
kige bezitter van vier en een hal ven stuiver.
Als gg er aan twgfelt, hier zgn zg."
«Ik beken dat ik gaarne iets van u zou
willen weten", hernam de horlogemaker.
«Ik zal uw nieuwsgierigheid voldoen," zei
de vreemdeling goedhartig en knikte tegen
het oude vrouwtje, dat haar werk'gehaald had,
en nu in de bank naast haar man zat. Hg
stond voor haar en tokkelde aan de snaren
zgn viool.
«Ik kan maar niet begrgpen waarom
morgen wilt) gaan scheiden," zei hg. «Als
gg mgn stichtelgke geschiedenis gehoord hebt
zult gg zeggen dat ik slecht ben maar als ifc
u beiden aanzie geloof ik dat gg krankzinnig
zgt! Maar dat doet nu niets ter zake. Wat
g zeiven betreft, ik heb mgn leven verknoeid.
Ik heb mgn eigen weg gekozen en kan dus
niemand laken dan mg zeiven. Toen ik ge-
geuisstraf onderging voor valschheid in
geschrifte stierf mgn moeder, naar menzeide,
aan een gebroken hart. Dat punt hebbenwg
reeds bespoken. Toen ik er weer uitkwam
wilde ik mg verbeteren, ter wille hare nage
dachtenis. Dat was wel wat laat om daaraan
te denken, niet waar? Ik zocht een kost
winning, maar natuurlgk te vergeefs. Toen
herinnerde ik mg mgn viool; want in mgne
j goede dagen werd ik als een uitstekend violist
I beschouwd. Ik trachtte leerlingen te krggen
De heer Thissen, pastoor te Amstenrade, zou
onlangs in de werkliedenvereeniging Loon
naar "Werk te Maastricht een lezing houden,
die echter op het laatste oogenblik afbesteld
werd, zonder dat men wist waarom.
Thans komt de heer Tbissen in den Limb.
Koerier verklaren, dat hem den dag vóór de
lezing een brief is geworden, waardoor het hem
onmogelgk werd gemaakt, de aangekondigde
lezing te houden. Hg noodigt nu de voorlich
ters van de geestelgke overheid uit, zich be
kend te maken en op te gevenwaarom zg tot
het laatste oogenblik gewacht hebben met hun
bezwaren mede te deelen, en tevens hoe het
kwam dat politie-agenten te Maastricht reeds
dagen vooraf wisten, dat de lezing niet zou
plaats hebben.
Handelsregister.
Bg de Tweede kamer is ingediend een wets
ontwerp tot aanvulling van het Wetboek van
koophandel met bepalingen tot invoering en
regeling van een handelsregister op het voet
spoor van het ontwerp der thans ontbonden
S t aatscommissie.
Yoorgesteld wordt dat onderwerp teregelen
bg een afzonderlgben Titel (2de Titel bis) van
het Eerste Boek van het Wetboek. Het han
delsregister dient ter bevordering dat meer en
beter openbaarheid worde gegeven aan die
feiten en overeenkomsten, die, hoezeer recht
streeks slechts bepaalde personen betreffende,
niettemin tevens invloed oefenen op de rechten
van anderen. Het beoogt niet alleen bekend
maar mgn geschiedenis werd bekend en de
leerlingen lieten mg in den steek. Ik speelde
eenige weken in het orkest van den schouw
burg; ook daar lekte mgn geschiedenis uiten
ik moest gaan. Ik speelde met een harpist
in de straten van Londen. Op zekeren dag
noemde hg mg een verwenschten boef
weigerde langer met mg te werken en dus,
door iedereen verstooten, werk ik alleen. Mag
ik nog bg u big ven, of moet ik gaan De
meeste menschen jagen mg weg. Het is nu
niet meer mogelgk om mg te beleedigen, wees
dus openhartig en beslis zoo^ls uw hart u
ingeeft."
Geen van beiden antwoordden. Volumnia
en Thomas Webster staarden in het vuur, alsof
zg er akelige beelden in zagen. De oude
vrouw had tranen in de oogen en de horloge
maker keek verlegen.
«Dan zal ik gaan," zei de vioolspeler op
eenigszins droeven toon. Hg had het getok
kel met de snaren gestaakt.
«Neen," zei de oude man vriendelgk
«blgf bg ons, gg zgt onze gast; wg hebben
u welkom geheeten en zgt nog welkom. Ik
wachtte alleen maar even, omdat uwe woorden
mg deden denken aan mgn zoon, die vgftien
jaar geleden in een dronkenmans vechtpartg
gedood werd. Als hg nog leefde zou zgn
leven gelgk zgn aan het uwe Dat zou ik
wel eens willen weten. Om zgnentwil moeten
wg u de reddende hand toesteken, vreemde
ling. Wat zegt gg Volumnia?"
«Dat zou mgn wensch zgn," zei de oude
making van de firma, maar het geeft tevens
gelegenheid tot openbaarmaking van alles, wat
den handelsstand, d. i. de personen der koop
lieden, betreft in een algemeen plaatselgk
gehouden register. De samenvatting van den
inhoud van al die plaatselgke registers in een
centraal orgaan voltooit dan het stelsel van
nuttige openbaarmaking. Wat in het handels
register moet worden ingeschreven staat niet
in het ontwerpin navolging van andere
wetgevingen wordt dit voor ieder onderwerp
overgelaten aan de wetten, waarin die on
derwerpen behandeld worden. Dit ontwerp
bepaalt dat het handelsregister wordt gehou
den ter griffie van elk kantongerecht en
bestemd is voor de inschrgving van die feiten
en rechtsbetrekkingen, waarvan de wet die
inschrgving beveelt of toelaat.
In plaatsen met meer kantongerechten wordt
bg bestuursmaatregel bepaald, in welk kanton
gerecht het register zal gehouden worden. Op
het register bestaat een alphabetise ne klapper,
die moet worden bg gehouden. Inschrgving
moet geschieden door den belanghebbende in
persoon of door een gemachtigde bg notarieele
akte, door overgave van twee gelgkluidende
borderellen, op een waarvan den dag der over
gave wordt aangeteekend en onderteekend door
aanvrager. Uiterlgk drie dagen daarna
worden, indien er geen termen tot weigering
bestaan, de inhoud der borderellen in het
register ingeschreven.
Bg weigering kan de belanghebbende den
kantonrechter verzoeken de inschrgving te ge
lasten. Tegen diens beslissing is geen hooger
beroep toegelaten. Van iedere inschrgving
en (in afwachting van 's rechters beslissing bg
weigering) voorloopige inschrgving doet de
griffier terstond mededeeling aan het Bureau
voor den Iudustrieelen eigendom, welk bureau
in een afzonderlgk bgvoegsel van de Staats
courant van den eersten en derden Woensdag
van elke maand daarvan aankondiging doet,
terwgl eenmaal 'ajaars een alphabetische tafel
op die aankondigingen wordt verkrggbaar ge
steld. Uittreksels uit het handelsregister, door
den griffier gewaarmerkt, kunnen worden ver
kregen. Verder regelt het ontwerp de bewgs-
kracht van het register, de voorziening tegen
inschrgvingen in strgd met de rechten van
anderen, en bepaalt eindelgk dat bg bestuurs
maatregel zal worden vastgesteld het tarief
van de kosten van de inschrgvingen en hare
openbaarmakingen
wordt tegen 20 cent aan postzegels franco
ezonden. Het is nog niet algemeen be
kend dat van deze boekenrg boek- en plaat
werken over het geheele land gratis kunnen
ontboden worden, alleen de kosten van het
transport der gevraagde boekwerken komen
voor rekening van den aanvrager. Omtrent
den inhoud van den catalogus zal de opgave
der verschillende rubrieken, waarin hg is in
gedeeld, eenig licht verspreiden.
Geschiedenis der beeldende kunsten in het
gemeen bouwkunstschilderkunst, beeld
houwkunst, bewerking der metalen, bewer
king van het hout, cerumieke kunst, Textiele
kunstkostuum kunstGraphisohe kunst,
Heraldiek-Rapporten, verslagen, tentoonstel
lingen katalogussen en tgdschriften.
Wg zien dus dat het voor allen, die met de
kunsten en ambachten in betrekking staan en
vooral voor onze ambachtslieden, die zich op
de hoogte willen stellen van stglvolle ont
werpen en ornamentieke samenstellingen, als
ook technische en geschiedkundige gegevens
hun vak betreffende, een groot voorrecht is
van eene dergelgke inrichting gebruik te
kunnen maken.
Bovengenoemde boekerg staat onder beheer
van den conservator van het Museum van
Kunstnijverheid te Haarlem, den heer E. von
Sucher, die gaarne bereid is alle aanvragen
te voldoen.
Sardou is bezig met een stuk, getiteld
Opheliahet behandelt de geschiedenis van
een Engelsche actrice in de 18e eeuw, mrs.
Montfort, die alB Ophelia triumfen vierde, ver
leid, door haar verleider verlaten en dienten
gevolge krankzinnig werd en in dien toestand
de waanzinscène van Ophelia op het tooneel
vertolkte, waarna zg dood neerviel.
In het stuk, dat hg voor Jane Hading schrgft,
zal Sardou een vrouw ten tooneele voeren, die
valschelgk wordt beschuldigd (van en er in
slaagt, niettegenstaande de verpletterendste
getuigenissen, haar onschuld te bewgzen.
Ijetteren en Kunst.
De boekenrg, verbonden aan het Museum
van Kunstngverheid te Haarlem, die voorna-
melgk boek- en plaatwerken, bevat ten dienste
der kunstambachten, was gedurende de maand
Augustus gesloten en zal met 1 September
weder geopend worden. De nieuwe catalogus,
die onlangs verscheen, bevat 125 nummers van
portefeuilles met 5000 verschillende afbeel
dingen, modellen voor de meest verschillende
ambachten en 1000 nummers van boek-
plaatwerken en tgdschriften. Deze catalogus
vrouw heel ernstig, De muzikant boog en
kuste haar eerbiedig de hand.
■Ik heb in jaren zulke vriendeljjke
woorden niet gehoord. Ik voel er mg een ander
man door. Zg zullen mg alles gemakkelgker
aken. En nu een beetje muziek 1" voegde
hg er vroolgk bg. «Geef mg een klein
doch uitgelezen gehoor. Ik ben geen groot
musicus weet ge. De muziek die in boeren
herbergen gevraagd wordt, staat niet heel
zg is niet juist classiek. Wees dus
niet moeilgk in uw oordeel. Ik zal een Mei-
boomdanB spelen."
Misschien was hg geen groot violist, maar
hg wist zgn instrument te doen spreken voor
het oude paar, dat in de bank zat te luisteren.
Hg had hen geheel vergeten en stond op de
dorpswei te spelen voor de Mei-boomdansers.
Misschien hoorde hg het volk roepen«Gau
wer, Bpeelman gauwerwant hg versnelde
gedurig bet tempo en scheen onvermoeid. Maar
thans stierven die vroolgke tonen weg en wer
den vervangen door een zachte melodie, die
nog lang in het geheugen der toehoorders
zou blgven hangen. De viool zong, snikte en
snikte weer.
De horlogemaker schrikte op, alsof hg gewond
werd en fluisterde«Volumnia, waar heb ik
die muziek gehoord? O, ik weet het. Ik
haar al die jaren gehoord en tuBSchenbei-
den, als ik niet w'lde luisteren, hoorde ik
haar toch. Het was dat kleine stukje, dat
onze jongen voor mgn jaardag gemaakt
ONDERWIJS.
In de vergadering van den gemeenteraad
van Zierikzee, Donderdag namiddag,werd
medegedeeld een schrgven van den heer Bel-
monte, leeraar in de Fransche en Engelsche
taal aan de hoogere burgerschool aldaar, waarin
g meldde dat hg dit jaar niet aan her examen
tot het verkrggen der akte M. Engelsche taal
heeft deelgenomen, waarop burgemeester en
wethouders voorstelden eene oproeping te doen
van sollicitanten naar de vacante betrekking
van leeraar in de Engelscbe taal. Hiertoe werd
met 6 tegen 2 stemmen besloten.
- De examens ter verkrgging van akten
van bekwaamheid voor het middelbaar onder-
wgs (met uitzondering van die voor het hand
en rechtlgnig teekenen, de gymnastiek, de
Engelsche en Hoogduitsche taal, de landbouw
kunde, de tuinbouw en de houtteelt) en die
voor het lager onderwgs in de wiskundebe
doeld in art. 65 der wet op het lager onder-
mjj, of ik droom?"
«Neen, man, gg droomt niet. Dat is de
muziek, die onze jongen geschreven heeft. Weet
ge nog hoe trotsch wg er op waren W g had
den zooveel verwachting van hem, niet waar
Hg was zoo begaafd in alle opzichten. Arme
Rolph
«Hoe- keert g9heel het verleden terug,
Volumnia", fluisterde bg, «totdat alles het
verleden geworden is
Hg liet het hoofd op haar schouder rusten
en haar hand speelde met de grgze lokken,
die zg in vroegere jaren zoo vaak gestreeld had.
Onbewust had de vreemdeling hen onder
een betoovering gebracht, de betoovering van
het verleden. Zg hadden hem en zgn persoon-
lgkheid geheel vergeten: zg hoorden alleen de
muziek.
De vreemdeling hield op met spelen en
opziende zag hg, hoe de oude man rustte als
een vermoeid kind, terwgl de oude vrouw zgne
lokken streelde. Hg zag dat zg hem vergeten
hadden.
«En dat is ook heel natuurlgk", zei bg
bg zichzelf, «want ik kan geen aanspraak
maken op hun herinnering. Ik ben al lang
genoeg bg hen gebleven en nu moet ik weer
naar buiten, in den donkeren nacht en mgn
eenzaamheid aanvaarden".
Hg keek in de gezellige keuken rond, naar
het vuur, naar de ouderwetsche klok, naar de
koperen beddepan, naar de kast vol met oud
porcelein. Alles sprak tot hem van een tehuis.
Gjj hebt het immers bewaard^ Volumnia Zeg 1 Hg was big dat hg het weer eens gezien had
