N°, 186.
138' Jaargang.
1895
Vrijdag
9 Augustus.
Middelburg 8 Augustus.
FEUILLETON.
EEN PETEKIND!
MMELMMSffll (MUM.
Deze courant verschijnt dagelijks;
met uitzondering van Zon- en Feestdagen!
Prijs per kwartaal in Middelburg en per post franco f 2,
Afzonderlijke nummers, met of zonder b\jvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel! Bij abonnement lager!
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle'
dankbetuigingen, van 17 regels 1.B0
iedere regel meer 0.20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimtes
Reclames 40 oent per regel.
Vb eraoaetai.
Middelburg 8 Aug. 8 n. na. 60 gr.
m. 12 m 70 gr-, av. 4 u. 70 gr. F..
Verwacht W. wind.
Agenten te VlissingenP. G. de Vet Mestdagh Zoon, te GoesA. C. Boxuit, firma weduwe A. C. de Jonge, te KruiningenF. v. d. Pexji, te ZierikzeeA. C. de Mooij,
te TholenW. A. tan Ndsdwenhdhzen en te TerneuzenM. de Jongs. Verder nemen alle postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën
aan, evenals de advertentie-bnreau's van Nijgh Van Dithab, te Botterdam, de Gebb. Bexinïahte, te 's Gravenhage, en A. db La Mab Azn., te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenlandte Parijs en Londen, de Compagnie générale de Publicité étrangère G. L. Datjbb Ca., John F. Jones, opvolger.
Advesteatiën
moeten des namiddags te één vvr
aan het bureau bezorgd zjjn, willen
zjj des avonds nog worden opgenomen
In verschillende bladen lezen wjj dat de
kapitein-kwartiermeester Arimont, van het
3b reg. inf. te Bergen op Zoom, aan alle
kwartiermeesters van het Nederl. leger een
circulaire heeft gezonden, waarin hjj voorstelt
1 pet. van het traktement te laten staan tot
het vormen van een fonds, waaruit eventueele
tekorten, veroorzaakt door een kwartiermees
ter, zouden gedekt worden. Daardoor zouden
èn het rjjk èn de raad van administratie ge
dekt zjjn tegen geldelijke verliezen, veroor
zaakt door handelingen van een kwartier
meester, zooals nog onlangs te Leiden zjjn
voorgekomen.
Wjj kunnen dat idee niet gelukkig heeten
en gelooven niet dat de heer A. zijnen col
lega's een dienst bewjjst door aan te nemen
dat gevallen, als zich in den laatsten tjjd bjj
de administratie voordeden, wel meer zullen
voorkomen.
Ware dit toch niet het geval, dan is het
vormen van een fonds zeker een onding.
En danwaarom moeten de officieren van
administratie een fonds vormen om het nadeel,
dat het rjjk en de administratie ljjden door
kwade trouw van een hunner kameraden te
vergoeden
Ons dunkt zulk een fonds zou niet zjjn in
het belang van het corps, dat toch zich geen
uitgaven behoeft te getroosten voor hen, die
hun plicht verzaken tegenover den dienst,
zich zei ven en, als zjj getrouwd zjjn, hunne
vrouw en kinderen.
Bovendien, dat corps is voor dergel jjke frau
des, door enkelen gepleegd, niet aansprakelijk.
In eiken kring vindt men personen, die den
goeden naam daarvan oneer aan doen.
En wordt nu zulk een fonds in het leven
geroepen, dan zal allicht daardoor de goede
naam van het corps worden geschaad, omdat
het spreekt van tekortkomingen, en van de
noodzakeljjkheid om daarop voorbereid te zjjn.
En dat is, dunkt ons, al zeer zonderling
en dient vermeden te worden.
kunnen ankeren, beschut voor Noorden-, Noord
westen- en Westenwinden. Nog zou daarbjj ko
men een betrekkeijjk groote landaanwinning,
door inpoldering der voor dien dam liggende
zandplaten.
Drie vliegen dus in één klapverbetering
van het Hellegat en een vertrouwbare reede,
samen voor ongeveer een half millioen, instede
van eenige millioenen te besteden voor den
aanleg eener vluchthaven, daarenboven aan
merkelijke landaanwinning op den koop toe'.
In verband met het in een vorig nommer
medegedeelde omtrent eene vluchthaven op
Volkerak of Krammer lezen wjj nog in het
R. Nbld.
Naar aanleiding der klacht, dat tegeljjk met
de vorming der nieuwe vaargeul in het Helle
gat de reede van OoItgenBpIaat heeft opgehou
den een veilige schuilplaats voor de binnen
vaart te zjjn, waardoor de noodzakelijkheid
van den aanleg eener vluchthaven op Volkeiak
of Krammer nog meer in het oog springt, deelt
men ons mede, dat door den aanleg van een
s trekdam van Ooltgensplaat in Noordoostelijke
richting een eindweegs het Hollandsch Diep
in, een dubbel voordeel met betrekkeljjk wei
nig kosten te behalen is. Door dien dam name-
ljj k zou volgens vakmannen niet slechts
de vaart door het Hellegat afdoend verbeterd
worden, maar veiliger nog dan in een vlucht
haven zouden de schepen achter dien dam
NOVELLE van MASSON-FOUSTIEB.
Uit het Fransch.
Niemand was eigenljjk verbaasd toen het
huis VoiBinat en Le Hertel te Nantes liqui
deerde; want sedert eenigen tjjd waren er
zeer ongunstige berichten omtrent die reeders
in omloop.
Zjj bezweken in den ongeljjken strjjd tegen
de mededinging der Engelschen en der Noren,
die beter uitgeruste zeelieden en onderne
mende kooplieden zjjn, de volle beschikking
hebbende over kapitalen, welke de FranBche
zuinigheid aan de zeevaart onthoudt.
De specialiteit dezer firma was het transport,
met zeilschepen, van verfhout uit de Antilles,
vooral van Haïti. Maar vooreerst worden de
bosschen daarginds zóo slecht onderhouden
dat zjj uitgeput raken. Wanneer de waren
zeldzamer worden, betwist men ze elkaar
maar daar de Noren niet door hunne
wetten op de zeevaart gedwongen worden
om een talrjjke bemanning aan boord te
hebben, kunnen zjj vraohtprjjzen aannemen,
die voor de Fransche kapiteins onmogeljjk zjjn
en dezen, gedwongen om langs de kusten
ladingen van verschillende bevrachters in te
nemen, kannen vaak siechts kleine partjjtges
Over de financiëele gevolgen voor
de gemeenten van het ontwerp tot her
ziening der personeele belasting werden in de
afdeelingen der Tweede kamer de vol
gende opmerkingen gemaakt.
De voorgestelde herziening zal, aangezien zjj
zal leiden tot verlaging der hoofdsom, ten
lge hebben, dat de provinciën en de ge
meenten het aantal opcenten op het personeel
zullen moeten verhoogen om uit deze heffing
dezelfde inkomsten te big ven erlangen. Som
mige leden achtten de zaak niet boven be
denking, omdat het aantal opcenten in som
mige provinciën en in vele gemeenten zeer
hoog zou wordeii opgedreven.
Zjj wenschen aan de gemeenten de bevoegd
heid te geven om, evenals in Duitschland ge
schiedt, eene belasting op de bedrjjven in te
voeren.
In ééne afdeeling ontspon zich over de ge
volgen van de herziening met betrekking tot
de heffing van provinciale en gemeentelijke
opcenten eene zeer uitvoerige gedachtenwis-
seling. In deze afdeeling had het bevreemding
gewekt, dat de regeering bjj die gevolgen niet
had stilgestaan. Betoogd werd, dat door de
herziening voor den belastingschuldige eene
drieledige verhooging vac belasting kan ont
staan*. hoogere huurwaarde, opcenten en ver
hoogde opcenten naar verhooging van de
hoofdsom.
In bijzonderheden en met vele voorbeelden
werd aangetoond, dat de kamer uit de gege
vens, welke de minister verstrekt, de werking
der herziening ten aanzien van het bedrag,
dat de belastingschuldige voortaan met inbe
grip van provinciale en gemeentelijke opcenten
zal te betalen hebben, onmogeljjk kan nagaan,
terwjjl die wetenschap toch bjj den benarden
toestand, waarin vele gemeenten verkeeren,
en den zwaren belastingdruk op sommige
deelen der middelklassen onontbeerlijk is om
met kennis van zaken te kunnen beslissen of
het wetsontwerp aannemeljjk kan worden ge
acht. Op dit gebied zou een sprong in het
duister te gevaarljjk zjjn.
In verband hiermede wees men er op, dat
tengevolge van de herziening in vele gemeen
ten de hoofdelijke omslagen ge wjj zigd zullen
moeten worden.
Ten slotte werd nog door eenige leden ge
vraagd, of de invoering der nieuwe regeling
met 1 Januari 1896 geen moeieljjkheid zal
kunnen opleveren met betrekking fot de hef
fing der opcenten over het loopende dienstjaar.
Een ander belangrjjk punt, dat ter sprake
kwam, betrof de vraag, of eene directe verte-
vervoeren. De inscheping, die reeds moeieljjb
is bjj goed weer, wordt gevaarljjk zoodra de
wind opsteekt. Tot overmaat van ramp breekt
somtijds de gele koorts aan boord uit, zoodat
in weinige dagen de bemanning gedecimeerd
wordt. Dan vult men de leege plaatsen zoo
goed mogeljjk aan en gaat onder zeil. Te
Nazaire wacht hen de quarantaine en niets is
nadeeliger voor de reeders.
Volgens de algemeene opinie zou die liqui
datie van Voisinat en le Hertel niet veel ople
veren, daar het passief zeer groot was.
Wat het actief betrof, dat werd alleen ver
tegenwoordigd door de vjjf schepen, waaruit
de vloot der firma bestond. Die schepen had
den indertjjd bjj na een millioen gekost, maar
wat zouden zjj nu opbrengen? Te Nantes
wilde niemand ze hebben!
De acte van ontbinding hield in dat de
heer Le Hertel belast was met het liquideeren.
Ofschoon slechts de tweede in maatschappelijk
opzicht, was Le Hertel de eenige der beide
compagnons, die, uit een handelsoogpunt be
schouwd, iets beteekende. Het was een klein
mannetje, altjjd glimlachende, altjjd welwil
lend, met een gebruind gelaat, omdat hjj
altjjd in de open lucht was, een versluierden
blik, die met een loerende uitdrukking op
zjj de keek, en mooie tanden. Men vond dat
Le Hertel nog al poseerdehjj kleedde zich
met groote zorgeen licht grjjze jas, een wit
vest, een lange blauw aatjjnen das met een
ringsbelasting door het rjjk dan wel door de
gemeente geheven behoort te worden.
De vele leden, die van oordeel waren, dat
heffing aan de gemeenten behoort te worden
overgelaten, voerden daarvoor het volgende aan
1. In de eerste plaats werd gewezen op het
betrekkelgk gering bedrag, dat het rjjk uit
het personeel ontvangt.
In het betrekkelgk gering verlies, dat het
rjjk bij het overlaten van het personeel aan
de gemeenten zal ljjden, was, naar de meening
van sommigen, te voorzien, zonder dat het
noodig zou zjjn den druk der rijksbelastingen
te verzwaren. Vooreerst zou eene belangrjjke
besparing verkregen kunnen worden door
conversie der staatsschuld in 2y2 pCts. schuld.
Ook kon tegenover de vermindering van de
inkomsten des rjjks op de uitgaven bezuinigd
worden (spoorwegen, waterstaat, defensie).
2. Sommige leden betoogden dat eenerjjks-
verteringsbelasting thans geen reden van be
staan meer heeft, na de invoering van de
vermogens- en bedrijfsbelasting. Daarom
behoorde naar het inzien dezer leden het hef
fen van een verteringsbelasting aan de ge
meenten overgelaten te worden.
Andere leden bestreden de heffing eener
rjjksverteringsbelasting, omdat zjj in strjjd was
met de eischen eener goede belastingpolitiek.
Men wees daarbjj op de noodzakelijkheid,
om het belastinggebied der gemeenten niet
nog meer in te krimpen. Met de belangen
der gemeenten scheen de minister intusschen
geene rekening gehouden te hebben. Dat het
personeel rijksbelasting is gebleven, was het
noodzakeljjk gevolg van de omstandigheid, dat
het kiesrecht afhankeljjk was van aanslag in
de directe rgksbelastingen. Thans geeft de
grondwet van 1887 echter vrjjheid, den band
isbcheu kiesrecht en boïaating te verbreken,
al wil de regeering van die vrjjheid geen ge
bruik maken.
Dat niet alle gemeenten door afstand van
het personeel met intrekking der uitkeeringen
volgens de wet van 26 Juli 1885 op afdoende
wjjze zouden zjjn geholpen, is zeker juist,
de plattelandsgemeenten zullen meer baat
vinden bjj uitbreiding van de bevoegdheid tot
heffing van opcenten op de grondbelasting
maar dit is toch geen reden om aan de stede-
ljjke gemeenten de groote voordeelen te ont
houden, welke die afstand haaf zou opleveren,
en haar in nog slechteren toestand te bren
gen, dan waarin zij nu reeds verkeeren.
3. Voor het overlaten van het personeel aan
de gemeenten werd voorts aangevoerd, dat deze
belasting zich veel beter leent voor plaatse-
ljjke regeling dan voor regeling bjj eene voor
alle gemeenten geldende wet.
Veel beter is hetb. v. de regeling der vrij
stellingen en der progressie aan de gemeente
besturen over te laten.
Goede regeling van de belasting is niet
togelgk zonder kennis van de plaatseljjke ge
steldheid, en die kennis wordt bjj het plaat
selijk bestuur in meerdere mate dan bjj den
rjjkswetgever aangetroffen.
Werd het personeel eene plaatselgke belas
ting, dan zou dit tevens het voordeel hebben,
dat het dan mogeljjk zou zjjn haar gebied
naar gelang van de verschillende plaatselgke
omstandigheden en verteringsobjecten uit te
breiden.
Men meende, dat de gemeenten zeer wel
in staat zouden zjjn goede verordeningen voor
de heffing eener directe verteringsbelasting te
maken, mits de algemeene regeling, waarnaar
zjj zich zouden hebben te richten, bjj de wet
worde vastgesteld. Vrees voor te sterke opvoe
ring der progressie behoefde niet te bestaan.
Eindeljjk werd nog opgemerkt, dat in vele
gemeenten feiteljjk reeds verteringsbelastingen
bestaan in den vorm van de hoofdeljjke om-
Bjj kon. besluit:
is benoemd tot directeur van bet postkantoor
te Alkmaar W. H. Moll, thans hoofdcommies
der postergen
is de met verlof hier te lande aanwezige
kapitein der infanterie van het leger in N.-I.
A. C. Dorrenboom, ter zake van lichaamsge
breken, met 1 October, eervol uit den mili
tairen dienst ontslagen, met toekenning van
pensioenen
is de O.-I. ambtenaar J. F. Stremajjer, laat-
steljjk topograaf bjj den dienst van het mjjn-
wezen in Nederlandsch-Indië, op zjjn verzoek
eervol uit 's lands dienst ontslagen, met toe
kenning van pensioen.
klasse voor de Indische afdeeling te verbinden
werd door zeer vele leden krachtig bestreden;
doch hiertegen werd opgemerkt dat reeds thans
velen met het oog op de Indische cultures
het onderwjjs aan de afdeeling A. volgen,
hoewel daarbjj nagenoeg uitsluitend met de
behoeften van den Nederlandschen landbouw
rekening wordt gehouden.
Van verschillende zjj den werden vele be
denkingen geopperd tegen de beoogde inrich
ting der H. B. S. met 3 -jarigen cursus, terwjjl
sommige leden meenden dat de afdeeling B.
der rjjkslandbouwschool voor den landbouw
hier te lande kan worden gemist, en wenBchten
dat zjj geheel worde ingericht voor het onder
wjjs in den Indischen landbouw.
De voorgenomen uitbreiding van het onder
wjjs in den kolonialen landbouw vond bjj vele
leden bestrjjding, omdat zjj er, met 't oog op
de speciale toestanden in de tropische gewes
ten, weinig practisch nut van verwachten. De
verdedigers deden evenwel opmerken dat voor
de theoretische opleiding althans hier te lande
over veel betere leerkrachten en hulpmiddelen
kan worden beschikt dan in Indiëde verdere
practigche opleiding zou dan ginds kunnen
TWEEDE HAMER.
Reorganisatie van het Landbouw- en Tuin
bouw onderwijs.
Het afdeelingsverslag der Tweede kamer is
verschenen over de aanvullingsbegrooting van
binnenlandBche zaken, betrekkelgk bovenge
meld doel.
Over de voorgenomen reorganisatie van de
rijkslandbouwschool en de beoogde regeling
van het tuinbouw-onderwjjs waren de gevoe
lens verdeeld. Zjj, die ze afkeurden, opperden
het denkbeeld om de rjjkslandbouwschool op
te heffen en liever te subsidieeren gemeenteljjke
en particuliere land- en tuinbouwvakscholen
op verschillende plaatsen des lands. Dil denk
beeld vond echter bestrgding omdat er be
hoefte bestaat ook aan inrichtingen voor on
derwjjs op breederen en meer wetenachappe-
Ijjken grondslag.
Onderwjjl eenige leden het internaat op de
rjjkslandbouwschool wenschten behouden te
zien, juichten vele anderen de afschaffing er
van toe. In de vereeniging der inrichtingen
voor land- en tuinbouwonderwjjs te Wagenin-
gen zagen vele leden bezwaar, niet alleen we
gens de vestiging te Wageningen, maar ook
wegens de concentratie op zich zelve. Ander-
zjjds evenwel werden deze geopperde beden
kingen niet beaamd.
Yelen stelden zich weinig voor van de her
vormingen, die de regeering beoogt om de in
richting der afdeeling A van de rjjks-land-
bouwschool beter aan hare eigenljjke bestem
ming te doen beantwoorden; doch ook hier
omtrent bleek verschil van gevoelen te bestaar.
Instemming werd betuigd met het denkbeeld
om bjj het onderwjjs aan deze afdeeling meer
tjjd dan tot dusver te doen besteden aan de
practische vorming der kweekelingen.
Het denkbeeld om aan de afdeeling A. een
echte parel er in gestoken, in alle jaargetijden
een bloem in het knoopsgat. Hg gaf den toon
aan voor de elegante jongelui, ging door voor
een sportsman en behoorde tot de geabon-
neerden in den schouwburg. Ofschoon hg
verslagen was bjj de verkiezingen voor de
kamer van koophandel, was het hem toch ge
lukt om president te worden van de Benver-
eeniging een betrekking waaraan hg slechts
vjjf dagen in het jaar werkzaam was, maar
die hem de drie honderd zestig andere dagen,
een grooten glans verleende.
Ik moet bekennen dat men het uit het
oogpunt van rechtschapenheid niet geheel eens
was over Le Hertel. Enkele kooplieden schud
den het hoofd als er over hem gesproken werd
met een gezicht, alsof zjj hem niet te best
vertrouwden. Guerinot, de cargadoor, iemand
met wien bjj op een Biechten voet stond, maar
die hem goed kende, daar hjj sedert vjjftien
jaar al zjjne cargo's bezorgde, ging zelfs zoo
ver van te zeggen dat hg tot alles in staat
was. Op de volle beurs had men hem hooren
zeggen, terwjjl er sprake was van den reeder
>0, die man van dien ken ik een
staaltje
Men bad getracht te weten te komen wat
dat staaltje was, maar hg had er alleen bjj
gevoegd
»Hjj zal nog wel meer van dien aard
doen. Gjj zult het zienl"
Voisinat was in de vennootschap niet anders
dan de lias met bankpapier, die men voor het
venster legt. Hjj beweerde wel meer te be-
teekenen en deed altjjd zjjn best dat men ook
hem aanbiedingen zou doen, doch geheel te
vergeefs niemand nam het ernstig met hem
op. Daar hjj zjjn associé niet uabjj kon komen
in handelskundigheden, zocht hg zooveel mo
geljjk zjjn uiterljjk na te bootsen. Hg beg-
verde zich zjjne voorname manieren, zjjn wel-
willenden glimlach over te nemen en dat viel
hem niet gemakkeljjk, daar de natuur hem
zeer stevig gebouwd had en voorzien van bui
tengewoon groote handen en voeten. Daarbg
had hjj roode oogen en een zeer klein hoofd.
Hg was de zoon van een wolhandelaar in
de Vendée, die hem bjj zjjn dood een groot
vermogen had nagelatentoen hg te Nantes
kwam wonen, had bjj terstond gemerkt dat
hg er niet gezien zou zjjn, zoolang hg geen
titel voor zjjn naam kon zetten. Zoodra hg
dus vernam dat de heer Le Hertel, wiens maat
schappelijke positie hg zeer bengdde, gaarne
een compagnon wilde hebben, hield hg niet.
op, voordat de reeder hem de voorkeur had
gegeven boven alle candidaten. Le Hertel had
zich laten bidden. Hg had geveinsd te aar
zelen, voordat bjj een zoo groote gunst bewees
aan iemand, die geheel onbekend was met
alles wat het zeewezen betrof. Voisinat had
gewild dat Le Hertel zjjn geheele kapitaal,
600.000 francs, nam; maar deze had slechts
400.000 willen hebben. Later «temde hjj er
Met de voorgenomen regeling van het tuin-
bouwonderwjjs waren vele leden nietof slechts
ten aanzien van enkele punten ingenomen.
Anderen echter begroetten het met levendi-
bjjval, dat einde! jjk in een lang gevoelde
leemte zal worden voorzien op uitgebreide
schaal.
De oprichting van tuinbouw wintercursus-
sen, vooral ook tuinbouw winterscholen.vond bjj
velen instemming. Sommige leden wenschten
dat het onderwjjs op de tuinbouwschool niet
te theoretisch doch in hoofdzaak vakonder-
richt zon zjjn.
Eenige leden meenden dat de bezoldiging
van de chefs de culture minstens f 1000 moet
bedragen, opdat men verzekerd zjj van kun
dig en beschaafd personeel.
Sommigen achtten het ongewenscht dat de
hoogere cursnB voor tuinbouw zich zou aan
sluiten aan de rgkstuinbouwschool, zoodat zjj,
die de school hebben afgeloopen, zonder exa
men tot dien cursus zouden worden toegelaten.
JUetteren en Kunst.
Wjj ontvingen den tweeden druk van
Overzicht der beschavingsgeschiedenis van het
Nederlandsche volk door C. F. van Duyl,
leeraar aan de rijks kweekschool voor onder
wijzers te Groningen.
Dit uitstekende werk is zoo gunstig bekend
dat wjj ons gerust tot deze aankondiging kun
nen bepalen. Trouwens, het feit dat van dit
omvangrjjk en belangwekkend boek een tweede
druk noodig was pleit reeds afdoende voor de
waarde ervan.
Zooals alles wat de heer J. B. Wolters te
Groningen uitgeeft, ziet ook dit werk er zeer
net en smaakvol uit.
Men schrjjft ons uit D 0 m b u r g
Een welbekend stadgenoot van u, de heer
A. de Jong, en diens zoon, de heer K. J. de
JoDg, die te Utrecht studeert, hebben Woens-
echter in toe den rest te nemen.
Voisinat bezat bovendien nog een klein
landgoed, dat wel niet zeer geriefeljjk was,
maar daar het op twee mjjlen afstands van
Nantes, aan den straatweg naar Parjjs, lag,
kon niemand er langs gaan zonder het op te
merken. Voisinat had dit landgoed ook niet
genomen om er van te genieten, maar opdat
iedereen zou weten dat hjj het had.
!{j was een groot kind, met onschuldige
uitpuilende oogen, geheel gemaakt om ge
plukt te worden, zonder dat hjj het zelf merkte
Door en door gelukkig dat bjj reeder was
een woord dat hjj met 4 r's uitsprak, zag hjj
niets, merkte hg niets van het verval der
firma, hoe snel die ook achteruitging. Toen
zjjn bankier het crediet beperkt had, bepaalde
hg zich met achter zjjn rug te Bchelden op
hetgeen hg dien mallen inval van een onop
gevoed mensch noemde. Toen de leveranciers
van het touwwerk, de zeilen, of de victualiën
kwamen aandringen op de betaling hunner
rekeningen, verbaasde Voisinat zich dat er
zulke onbeschaamde lieden bestondenbet
kwam hem geen oogenblik in de gedachten
dat dit de voorboden van een groote ramp
waren en hg behield nog steeds zjjn onbezorgd
gelaat, zgn uitdrukking van bljjdschap dat
hjj op de wereld was, waarin de lieden op de
kade zulk een schik hadden, alB zjj hem in
het voorbjjgaan staande hielden.
»Wel, mjjn goede Voisinat, het schijnt
