N°. 165.
138" Jaargang.
1895
Dinsdag
16 Juli.
Brieven uit de Hofstad.
bmelmgw lilint.
Deze courant verschijnt dagelijks;
met uitzondering van Zon- en Feestdagen?
Prijs per kwartaal in Middelburg en per post franco/ 2.—
Afzonderlijke nummers, met of zonder bijvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel? Bij abonnement lager.'
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen, van 17 regels f 1.50
iedere regel meer 0.20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte?
Reclames 40 cent per regel.
Tkenumetci.
Middelburg 15 Juli 8 u. vm. 62 g
m. 12 u. 68 gr-, av. 4 u. 69 gr.
Verwacht W. wind.
Agenten te VliasingenP. G. de Vet Mestdagh Zoom, te GoesA. C. Bodtjit, firma weduwe A. C. de Jonge, te KruiningenP. v. d. Peijx, te ZierikzeeA. C. de Mooij,
te TholenW. A. yah Nieuwehhuijzeh en te TerneuzenM. de Johoe. Verder nemen alle postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën
aan, evenals de advertentie-bureau's van Nijgh Va» Ditmab, te Rotterdam, de Gbeb. Belihvahte, te 's Gravenhage, en A. de La Mab Aexl, te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenland: te Parjjs en Londen, de Compagnie générale de Publicité étrangère G. L. Datjbe Ceb., Jchh P. Jones, opvolger.
Advertentiën
moeten des namiddags te één nut
aan het bureau bezorgd ïjjn, willen
zjj des avonds nog worden opgenomen
In het algemeen herinneren wij de kiezers
voor de gemeenteraden dat morgen (Dins
dag) de stembus geopend is tot vijf uren.
In het bijzonder zij onzen kiesgerech
tigden geestverwanten te M i d d e 1 b u r g, te
VI is 8 in gen en te Goes zeer dringend
aanbevolen waakzaam en ijverig te zijn.
Hier, in onze stad, staat men aan het
gevaar bloot dat door allerlei combinaties,
samenwerking van heterogene machten, een
zeer verdienstelijk man -uit den raad en
daardoor uit het college van burgemeester
en wethouders wordt geweerd.
Het zon zeer te betreuren zijn wanneer
die toeleg gelukte.
Dat allen, die hem waardeeren en de ge
meente niet willen berooven van eene goede
werkkracht, hunne stem uitbrengen op de
heeren
H. P. DEI BOUWMEESTER,
mr A. P. SIOIICK H1IUGROMJE.
jlir mr W. H. SSOECR HIIRGROKJE
11. P. VAX DE REE.
mr Cr. X. RE STOPPEUAAR.
JT. C. RE WAAL.
Allen, behalve de heer H. P. van de Ree,
aftredende leden.
Dat men vooral niet afwijke van dit zestal.
Elke verandering vergroot de kans voor hen,
wier toeleg het is de heeren H. P. den
Bouwmeester en mr A. P. Snouck Hur-
gronje te doen vallen.
Men boude zich, ten gemakke van het
stembureau, aan bovenstaande volgorde.
In Ylissingen
zij men evenzeer op zijne hoede.
Terwijl de liberalen alie aftredende leden
weder candidaat stelden, zelfs den heer A.
Loois, uit erkenning van diens verdiensten
als raadslid, schijnt de tegenpartij, die altijd
zoozeer zich laat voorstaan op haar eerlijk
heid en rechtvaardigheid, geen enkel der
liberale leden een herkiezing waardig te
achten. Hebben die dan geen van vieren
eenige verdienste in haar oog
Om de aftredende leden, de heeren
S. ALTER,
A. A. A. E. CtEWIX»
A. LOOIS,
Tli. VAX UIJTE PIETERSE
en
J. TAM BAALTE
te behouden dient men ook daar zich bij
zonder in te spannen en trouw ter stembus
te gaan.
Goes
bereidt zich weer voor op een warmen strijd.
Trouwens, men is dat daar gewend.
Maar in den laatsten tijd is meermalen
gebleken dat de vrijzinnigen veel vermogen
en huDne candidaten de overwinning be
haalden.
Zij zullen ook thans zeker wel op huD
post zijn en zich beijveren om de meerder
heid in den raad te versterken.
Middelburg 15 Juli.
12 Juli 1895.
We hebben hier weer eens een tentoonstel
ling. Dergeljjke inrichtingen mochten ook eens
in onbruik geraken als de eene niet spoedig
genoeg op de andere volgdeIntusscben
het moet gezegd worden bg het pub/iek
blgven tentoonstellingen in trek. Zelfs de' nu
dezer dagen hier in den dierentuin geopende
wordt druk bezocht en vindt veel belangstel
ling, al is ook de naam niet bgzonder aan
lokkend voor de groote menigte, die op ten
toonstellingen minder op de nuttigheid dei-
uitgestalde voorwerpen let dan wel vraagt
naar genoegen en vermaak, naar streling van
de zintuigen en feestelijkheden. De naam
tentoonstelling van geneeskrachtige en nuttige
plantenduidt nu juist niet op het bovenal
voldoen aan den pretl ie venden smaak van het
publiek. Maar er is reclame voor gemaakt op
zeer handige wgze, en nu wil ieder toch ook
eens gaan zien wat er zooal te kjjk is.
De pret is evenwel niet geheel buitenge
sloten. Den avond na de opening der expositie,
samenvallende met de algemeene vergadering
van pharmaceuten, werd er in den Dierentuin ook nog
volop en zelfs luidruchtig feest gevierd. Het
gewöne Maandagsche concert in den tuin kreeg
toen een verlengstuk, waardoor het wel wat
van een komeet had: de aangegroeide staart
was naar verhouding bgzonder lang. Tot éen
uur ongeveer weerklonk de militaire muziek
over de rustige grachten en straten in de
omgeving, nu en dan begeleid door een geïm
proviseerd zangkoor, samengesteld uit de be
zoekers, leden van den Dierentuin met hunne
dames en vele genoodigden, en meestal opge
volgd door hoera's en andere juich- en jubel
tonen uit dezelfde keelen voortkomende.
Het was inderdaad wel wat erg rumoerig, en
de omwonenden in vrg breeden kring rondom
zullen vóór het einde wel geen oog hebben
kunnen luiken. Men moet in een stad als
Den Haag natuurlgk naar een anderen maat
staf beoordeelen wat al dan niet onder buren
gerucht valt dan op een dorp of zelfs in een
provincie-stadje. Daarom was bgv. onlangs
de klacht van een Hagenaar, onder de inge
zonden stukken in een der dagbladen opgeno
men, vrg wel belachelgk. Die slaaplievende
man klaagde over den hinder en de stoornis,
door velen zjjner buren veroorzaakt, die
's avonds nog na half elf hunne hondjes tot
een straatje omloopen plegen te noodzaken
het geblaf en soms ook het gejank van die
beestjes, als zg niet vlug genoeg naar hun zin
weer in huis worden gelaten, ergerde en
hinderde den goeden man, en daarom drong
hg er op aan, dat voortaan de hondjes bun
avondwandeling vóór balt elf zouden maken
dat schjjnt het uur te zgn, waarop die, ver
moedelijk ergens uit den achterhoek naar de
residentie verdwaalde burger zgn nachtrust
wenscht aan te vangen.
Maar al mag men om dat ingezonden stukje
recht harteljjk lachen, er is toch ook in Den
Haag een tijdstip waarop men zeggen kan, dat
zeker rumoer de nachtrust kan storen, en
onder dat rumoer, strafbaar gesteld bjj art.
431 van ons wetboek van strafrecht, valt onge
twijfeld de luidruchtige feestviering tot één
uur in den nacht, waarvan zoovelen verleden
Maandag in den Dierentuin genotenen
even zoovelen al den last ondervonden.
De tentoonstelling zelve is werkelijk belang
rijk ook voor leeken, hoewel of misschien
wel juist omdat er ook verscheidene inzen
dingen zgn van planten, waarvan de genees
kracht en bet nut vrg ver te zoeken zgn. Een
inzending tabak bgv. schgnt hier minder op
hare plaats. Alleen door het volksgeloof'
wordt aan tabaksbladeren geneeskracht toege
schreven, en dat geloof is reeds menigeen, die
met dat middel een wond wilde genezen of
het bloed wilde stelpen, duur te staan geko
men. En het nut van tabak als genotmiddel
deze benaming zelve wjjst er reeds op is
minstens aan ernstigen twjjfel onderhevig. In
zoover staat tabak als opwekkend, prikkelend
middel zelfs nog achter bjj spiritualiën, daar
de laatste nog al eens de eer genieten tegen
woordig door sommige geneesheeren als medi
cament te worden aanbevolen en toegepast.
Voor zoover ik weet, heeft de tabak het nog
niet zoover gebracht.
Is op deze tentoonstelling de natuur in de
allereerste plaats aan het woord, de volgende
week wacht ons weer een andere, waar de
kunst alleen heerschen zal, althans het is te
hopen dat dit zoo zgn zal, want er wordt ook
wel eens wat voor kunst uitgegeven wat dien
naam niet verdient. Vermoedelijk zal echter
op deze tentoonstelling van schildergen, beeld
houwwerk, bouwkunstige teekeningen en
voortbrengselen van kunst-industrie inderdaad
veel moois te zien zgn. Alleen de artisten
van den eersten rang zgn tot inzending uit-
genoodigd en de leden van de vereeniging
Haagsche Kunstkring, die suo jure inzenden,
hebben met hun werken een zeer strenge
jury te passeeren. Behalve die leden zullen
vooral buitenlandsche kunstenaars vertegen
woordigd zgn en wel uit verschillende landen
er komen dagelgks kisten in de Academie van
beeldende kunsten aan, afgezonden uit België
Frankrijk, Italië, Spanje, Duitschland, Enge
land. Een dergelgke tentoonstelling behoort
niet tot de gewone en zal ongetwjjfeld groote
belangstelling vinden, behalve dit bleek
bjj ons college van burgemeester en
wethouders, dat den gemeenteraad adviseerde
de gevraagde subsidie te weigeren.
Verwonderen zal dit niemand, die weet hoe
weinig de meerderheid van dat college, met
den burgemeester aan het hoofd, zich om kunst
bekommert. De subsidie aan de zoogen. drie-
jaarljjksche tentoonstelling is nu eenmaal ge
woonte en daardoor een zeker recht geworden,
maar nu aan een andere schildergen-expositie
een bjjdrage af te staan, dat is
den heeren te machtig. Wjj, Hagenaars, zouden
er vrede mede hebben, als men dan ook aan
de afdeeling -publieke werken" wat zuiniger
was, maar als daar bet geld letterljjk wordt
weggegooid zonder dat iemand er iets aan
heeft, gaat het niet aan voor de kunst geen
cent over te hebben.
Bjj kon. besluit
is aan H. F. Gelpke, op zijn verzoek, eervol
ontslag verleend als commissaris van politie
te Amsterdam
is aan P. W. Steenkamp, op zgn verzoek,
eervol ontslag verleend als hoofdcommissaris
van politie te Amsterdam, onder dankbetuiging;
is aan den machinist bjj 'srgks werf te
Amsterdam H. Schut eervol ontslag uit 's rjjks
dienst verleend
is benoemd, voor den tjjdvan vjjf jaren, bjj
het pers. van den geneesk. dienst der land
macht, tot reserve-off. van gez. 2e kl., de heer
D. Ris, arts
is de Oost-Indische hoofdambtenaar E. P. C.
Sol, lid der Algemeene rekenkamer in N.-I.,
op zgn verzoek, wegens pbysieke ongeschikt
heid, eervol uit 'slandB dienst ontslagen, met
toekenning van pensioen
is de heer J. P. C. Hartevelt, thans tg delg k
lid der Algemeene rekenkamer van N.-I., be
noemd tot lid van dat college.
Zooals vroeger gemeld is, bestaat bjj het
ministerie van justitie het voornemenbet
stelsel der casiers judiciaires benevens het
Bertïllonnage, hier te lande in te voeren op
1 Januari 1896. De heeren mr G. baron van
Hugenpoth tot Aerdt en W. Voormolen, die
door den minister van justitie belast waren
met bet ontwerpen van een geschikte regeling
op dit gebied, hebben tbans hun taak voleind,
zeer ten genoegen niet alleen van den minis
ter, doch op een wgze, die bjj verscheidene
autoriteiten op strafraclstelgk gebied, zoowel
in het binnen- als buitenland, groote instem
ming heeft gevonden.
Eerstdaags zullen door den minister van
juBtitie de benoodigde gelden worden aan
gevraagd, voor zoover nog in dit dienstjaar
eenige uitgaven zgn te doen, om op 1 Januari
a.s. geheel ingericht te zgn.
De instrumenten bgv. dienen vooruit te
worden aangeschaft, terwgl tevens bet perso
neel eenigen tjjd zal behooren te worden
Het is niet de vraag, wie het schip heeft
verlaten, maar wie het verlaten van het schip
onvermjjdelgk heeft gemaakt. Hierop komt
het aan. Na hetgeen vóór en bjj de verkie
zingen van 1894 in de anti-revolutionnaire partjj
had plaats gehad, was een uiteengaan vaD
droite en gauche onvermjjdelgk. Tenzg men
van beide zgden de spons over alles had ge
haald en er het zwggen toe gedaan. Dit is,
helaas, niet geschied.
In den onverkwikkeljjken strjjd, die de anti-
revolutionnaire partjj verdeelt, zgn van beide
zgden fouten begaan, is aan beide zgden schuld.
Maar dat bet sociaal verschil tusschen «kleine
luyden" en «jonkers, baronnen en graven" dienBt
doet tot verklaring van een verschil over po
litieke handelingen, is aan den Standaard
toe te schrgven. Ik betreur dat zeer. Men kan
de zaak der democratie alleen dienen, wanneer
men het volk neemt in zgn grootsch geheel,
niet als een verzameling van kleine luyden.
Wanneer men heeren en kleine luyden tegen
over elkander stelt en dit doet als partgleider,
dan heeft men aan anderen het recht te zeg
gen «la démocratie c'est l'envie."
Wanneer men dit doet met zoo weinig reden
als thans geschiedt, dan is het bjjna kinder
achtig.
Ik herhaal, dat ik dat alles om meer dan
éene rede zeer betreur. Maar plicht van recht
vaardigheid dwingt mg op te komen tegen
een éenzgdige voorstelling, die, tegen uw wil,
des ben ik zeker, uit uwe artikelen zou ontstaan.
Verder alle heil!
Tevens zal deze nieuwe regeling een groote
verbetering brengen in de gerechtelgke sta
tistiek en wel door de invoering van zooge
naamde »telkaarten". Dit zgn kaarten, be
vattende bgzonderheden omtrent elk gepleegd
delict, volgens plaats van het delict in ver
schillende kleuren vervaardigd.
In afwgkirg van Frankrgk en Duitschland
het geheele stelsel dusdanig ingericht, dat
slechts een klein getal autoriteiten, uitdruk-
kelgk genoemd, inzage zullen erlangen in
deze registers.
Naar aanleiding van beschouwingen door het
Centrum geleverd, in verband met de schei
ding onder de anti-revolutionnairen, schrjjft
dr Schaepman aan de redactie van genoemd
blad
Naar mgn bescheiden meening wordt door
uwe opstellen van »Adel en Volk" en door
uwe polemiek met het dagblad De Nederlander
eene voorstelling begunstigd, tegen welke de
rechtvaardigheid mg gebiedt in verzet te
komen.
Die voorstelling is deze :de adel lgke heeren
in de anti-revolutionnaire partg hebben zich
afgescheiden en zich, daartoe door hunne po
sitie als adelgken min of meer gedreven, tot
een jonkerpartg gevormd. Zg hebben het
schip verlaten, omdat zg den weg der »kleine
luyden" niet wilden volgen enz., enz.
In alle bescheidenheid meen ik, dat deze
voorstelling op haar best genomen zeer een-
zgdig is. Zoover mgn geheugen en mgn waar
neming strekken, is niet de groep der jonk-
heeren, baronnen en graven, zg, die een
afzonderlgke plaats in de partg heeft ingeno
men. Bedrieg ik mg niet, dan heeft niemand
anders dan dr Kuyper haar het eerst als droite
in een eigen hoek gepaatst. Tegenover de
droite stond onmiddelgk de gauche, eerst nog
er naast, langzamerhand meer en meer tegen
over. De gauche ontving spoedig een anderen
naam«onze kleine luyden." Het kon niet
anders of toen moesten ook de overigen een
nieuwen naam hebbenhg was gevonden
jonkers, graven en baronnen.
Dr Kuyper heeft, naar het mg toeschgnt, te
dikwgls practisch vergeten, dat het volk een
historisch, organisch geheel is, hoe dikwgls hg
het ook in theorie herhaalde. Hg heeft van
de anti-revolutionnaire partg een partg van
«kleine luyden" gemaakt.
Letteren en Kunst.
De heer J. Cleuver, muziek-directeur
alhier, die onder vele sollicitanten de uit
verkorene was om directeur te worden van de
muziekschool, de zangvereeniging en deEuri-
dfïio-concerten, alle uitgaande van de afdee-
ling Rotterdam der Maatschappij tot bevorde
ring van Toonkunst, heeft voor eene benoe
ming bedankt.
Over dit besluit zullen zeker velen zich met
ons hartelgk verheugen. Het mag toch een
voorrecht heeten dat Middelburg dezen talent
vollen, gverigen man in zgn midden behoudt.
In de Vrgdag door de Vereeniging tot
bevordering van goede voorstellingen op kunst
gebied te Middelburg gehouden jaarlgk-
sche vergadering ïb bet bestuur herkozen.
Volgens het jaarverslag onthield zich de ver
eeniging in het jongste seizoen van iedere be
moeiing met voorstellingen,
Een aantal leden zegden hun lidmaatschap op.
Tengevolge van een en ander verkeert de
kas der vereeniging in zeer gunstige omstan-
Boven het verplichte bedrag van f 645 als
inleg van 43 leden, waarmede het jaar 1895/96
i ngaat, is er een overschot in kas van f 180.C
Willem Mengelberg heeft zgne benoeming
tot directeur van het concertgebouw te Am
sterdam aangenomen.
Voor de door de Amateur-fotografen-
v ereeniging te Amsterdam van 8—22 September
a. s. in de militiezaal te houden Internationale
photographie-tentoonstelling is het eerevoor
zitterschap aanvaard door de heeren jhr mr
J. W. M. Schorer, commissaris der koningin
in de provincie Noord-Holland, en mr S. A.
Vening Meinesz, burgemeester van Amsterdam.
Onze beide koninginnen schonken zilveren
medailjes, terwgl de commissaris der koningin
een verguld-zilveren medailje beschikbaar stelde.
Verschillende vereenigingen en een aantal
bgzondere personen loofden een schoone col
lectie eerepenningen uit, welk aantal nog
staat vermeerderd te worden; terwgl ieder,
wiens inzending door de regelingscommissie
wordt aangenomen, een berinneringsmedailje,
ontvangt.
ONDERWIJS.
Zaterdag 11. hield het hoofdonderwgzeis
gezelschap Walcheren alhier zgn zevende
maandelgksche vergadering. Als spreker trad
op de heer Minderhoud van Zoutelande, die tot
onderwerp had gekozen«Vreemde woorden,
Wat zgn vreemde woorden vroeg hg. Het
antwoord schgnt zeer eenvoudig, alle woorden,
die niet echt Nederlandsch zgn. Toch is ook
hier moeilgk eene juiste bepaling te geven
Vele woorden van vreemden oorsprong immers
zgn geheel Nederlandsch gewordenhun af
komst is vaak moeilgk meer te bepalen
beschuit, tafel, magazgn.
Een tweede soort vreemde woorden zgn on
veranderd in onze taal overgenomendaartoe
behooren de technische benamingen en woor
den alsportebriaée, secretair e.
Het midden lusechen genoemde twee scorte
houden de eigenlgke bastaardwoorden, als kor
poraal, diaconie, e. m. a.
Was het gebruik of liever het misbruik
van vreemde wóórden in het Bourgondisch
tgdvak zeer algemeen later is dit niet veel
verbeterdde vlucht herwaarts van vele Fran-
sche uitgewekenen na de herroeping van het
Eiikt van Nantes en ook de Fransche over-
heersching zgn voor een groot deel de oor
zaken daarvan. En ook thans is nog algemeen
eene zekere voorliefde voor vreemde woorden
te bespeuren. De een gebruikt ze uit onver
schilligheid jegens de moedertaal, een ander
uit zucht tot navolging en een derde om te
doen gelooven, dat hg eene goede «educatie"
genoten heeft.
Gebruikt geen vreemde woorden, zei spreker
8 gg uwe gedachten in Nederlandsche
kunt uitdrukken, en laten wg deze les ook
onzen kinderen inprenten.
Het onderwerp gaf aanleiding tot een leven
dig debat. Hierbg werd er vooreerst op ge
wezen, dat de onderwgzer thans verplicht is
uitspraak en beteekenis te leeren kennen van
de meest gebruikelgke vreemde woorden, juist
omdat men tegenwoordig geen courant kan
ter hand nemen, of men stuit daarin hetzjj
in de advertenties of op eene andere plaats
op die woorden. Voor dat doel werd aanbe
volen het bekende leesboek: «Genaturaliseerde
vreemdelingen".
Verder oordeelde men, dat ook thans in tal
van letterkundige werken onze moedertaal nog
te veel verwaarloosd wordt. Het toppunt van
verwaarloozing wordt echter bereikt in de sport
wereld. De meeste berichten zgn voor een leek
op dat gebied eenvoudig onverstaanbaar.
Aan het einde der vergadering werd nog be
sloten, ook dit jaar, evenals de vorige, eene
bgdrage te schenken aan het ondersteunings
fonds van het NederlOnderwijzers-genoot-
schap.
Aan de Hoogere burgerschool te Goes
zgn toegelaten
Tot de voorbereidingsklasse: A. W.
Mulock Houwer, B. van Asperen Vervenne, P.
A. van Hove, J. A. Krgger, L. J. Jellesma, D.
Roskes, J. G. C. P. Kakebeeke, C. A. L. P.
Kakebeeke, C. F. v. d. Pejjl, P. Nieuwenhugze
en voorwaardelijk A. Zandgck. Afgewezen 1.
Tot de eerste klasseA. van IJsendgk,
J. J. Megers, L. Smit, J. A. M. Hoossens, J.
Ten Napel, W. Klos; voorwaardelijk J. A,
F. Swart en M. A. Schouten.
Tot de tweede klasse voorwaardelijk H.
van Noppen.
K ERKNIEUWS-
Wekelijksche opgaaf betreffende de Ned.
herv. kerk.
Beroepen naarTer Aar Y. Bootsma te Zoe-
t er meer en Zegwaard; Serooskerke (op Schou
wen) J. A. Lublink Schröder te Apeldoorn
Zierikzee J. C. Benit te Purmerend; Wemel-
dinge P. S. Meerburg te Capelle a/d IJsel
Lemmer D. Zoete te Suawoudeen naar Scher-
penzeel A. v. d. Heide, cand.
Bedankt voor: Ferwerd J. Groeneweg te
West-Terschelling; Gorredgk H. Vrendenburg
Czn. te Franeker Grgpskerk H. Th. du Saar te
Lippenhuizenen voor Drunen dr G. J. Brutel
de la Rivière te Uitwgk.
Aangenomen het beroep naar Muiden J. P,
Hattink Jr. te Nieuwerkerk a/d IJsel.
ÜIT STAD EN PROVINCIE
Donderdag en Vrgdag houdt de Feree-
niging tot bevordering van den tuinbouw in
de provincie Zeeland hare gewone jaarlgksche
tentoonstelling in het Schuttershof alhier.
Bg den uitstekenden naam, dien deze ten
toonstellingen hebben, is het vrg wel overbodig
veel te zeggen om tot een bezoek daaraan
aan te sporen. Het is een wellust om die
heerlgke planten, die fraaie bloemen te zien.
Wie van het waarlgk zeldzame, dat in onze
omgeving op dit gebied te aanschouwen is,
wil genieten hg verzuime niet deze week
zgne schreden naar het bekende Schuttershof
te richten.
Wg ontvingen het 23e jaarverslag der
algemeene Nederlandsche vrouwenvereniging
Tesselschade, loopende van 1 April 1894 tot
31 Maart 1895.
De door de candidaten van Tesselschade
beoefende vakken en beroepen ondergingen
in het afgeloopen jaar weinig verandering;
218 barer werden aan betrekkingen geholpen
en voor 45 barer werd de opleiding voor een
of ander vak geheel of gedeeltelgk bekostigd.
Aan deze opleiding werd f 2925.— besteed,
nl. f 1227.door de fondskas en f 1698.
door de afdeelingen en correspondenten, tegen
verleden jaar reBp, f 1210.— en f 1307.—.