ADVERTENTIE*
Beknopte AXededeelingen
INGEZONDEN STUKKEN
Voorziening in het lot der weduwen en
weezen van de waterbouwkundige
ambtenaren aan de calamiteuse
polders in deze provincie.
BRIEFWISSELING
HANDKL8BKRICBTKN.
Graanmarkten «nx.
PRIJZEN VAN EFFECTEN
fr.
Burgeriyize stand.
BEKENDMAKINGEN.
Kort maar scherp karakteriseert een Lon-
densch blad het sterven van den Franschen
kroonpretendent, door te herinneren aan de
woorden van Talleyrand bp het vernemen
van de tjjding dat Napoleon was gestorven
deze dood was niet langer un evènement, doch
slechts une nouvelle.
De laatste maal, dat de graaf van Parjjs
trachtte in te grjjpen in het politieke leven
van Frankrjjk, toen hp het Boulangistisch
avontuur in zpn eigen belang zocht te exploi-
teeren, heeft hp zelve het monarchaal beginsel
in Frankrpk een doodelpken slag gegeven en
het in miscrediet gebracht. Niet waarschijn
lijk is het dat zpn zoon, de hertog van Orle
ans, het weder uit zpn diep verval zal kun
nen opheffen, daar deze jonge man, die alleen
door zpn bekende komedie-vertooning om zich
als recruut te doen inschrpven en verder
slechts door zpn liefdeshistories met tooneel-
prinsessen van zich liet hooren, onder de
royalisten de persoonlpke waardeering en het
vertrouwen mist, waarop althans zpn vader
zich mocht beroemen. Veel meer dan een
schpn-pretendent belooft de hertog van Orle
ans dan ook niet te worden, al mag hp in
jeugdigen overmoed ook wenschen zpn rol te
spelen.
Van geen ernstige beteekenis wordt de
mededinging beschouwd, welke bp nog vindt,
hu hp gereed staat zpn schamelen nalatenschap
te aanvaarden. Baart de hertog van Orleans
reeds geen vrees te Parjjs als kroonpretendent,
nog minder is dit het geval met zpn rival,
generaal Francisco de Bourbon, die dreigt den
titel van hertog van Anjou aan te nemen en
die zich zelf in zpn manifest, in den vorm van
een brief aan vjjn gemachtigde den prins van
Valori, als den uitverkorene der legitimisten,
der aanhangers van de zuivere Boutbons,
voorstelt.
Ou le droit traditionel ou la république
verklaart hp met veel nadruk. Tot gerustheid
kan de republiek toezien zoowel op den eenen
als op den anderen pretendent, daar hun aan
spraken wel niet verder zullen gaan dan tot
eenige oratorische of schriftelijke ontboezemin
gen van eenvoudigen aard
Zooals te verwachten viel, beleeft de jongste
oratie van keizer Wilhelm weder een buiten
gewoon succes. Alle Duitsche bladen en ook
de niet-Duitsche houden zich bezig met deze
ongezouten strafpredicatie tegen het Oost
Pruisische jonkerdom, tegen welks overmoed
en aanmatiging rijkskanselier Caprivi sedert
zoo langen tjjd heeft te strijden.
In 't algemeen ïeggen de liberale en minis
terieele bladen onverholen hun voldoening aan
den dag, dat de keizer den agrariërs een zoo
geduchte waarschuwing in de ooren heeft
gefluisterd.
»De woeste oppositie van den Landbouwers-
bond schrjjft de Köln. Ztg. bedekt zich
met den mantel der loyaliteit, en men be
proeft den toestand zoo voor te stellen, alsof
men verre verwijderd is van een bestrpdiDg
der keizerlpke politiek en dat men alleen
een beroep doet van den slecht onderrichten
keizer op den beter onderrichten. Deze fictie
is nu niet meer staande te houden, want de
keizer heeft zelf verklaard, dat de door de
regeering gevolgde politiek ook zpn per
soonlpke politiek is. Scherp en duideljjk
is de rede des keizers, doch gematigd in den
vorm, want minder dan »bevoepsoppositie"
kan men den heeren Von Plötz c. s. niet
verwijten, die geheel als beroepssprekers van
plaats tot plaatB trekken om de keizerlpke
politiek te bestrjjdenminder dan oppositie
kan men hun niet verwijten, die zich tot de
verklaring hebben verstout, dat men sociaal
democraat worden moet, wanneer men niet
toegeven wil aan de egoiatische eiachen dei-
agrariërs."
Volgens het Keulsche blad heeft men de
oproeping in 's keizers rede ten strpde tegen
de partpen van omverwerping volstrekt niet
op te vatten, alsof de keizer daarmede een
nieuw tpdperk van socialistenwetten wil aan
kondigen. Reeds de woorden»Op ten strpde
voor godsdienst, zedelijkheid en orde tegen de
partpen van omverwerping", toonen aan, dat
hp meer eene moreele, algemeene, alle staats-
behoudende elementen omvattende werkzaam
heid van alle partpen heeft bedoeld, dan eene
wetgeving, waardoor men met een enkelen
slag Duitschland van het socialisme zou kunnen
bevrijden. Zulke wetten zpn er ook nog niet
uitgevonden.
Waren de Duitsche liberale bladen in dezen
tjjd niet zoo zeer bevangen door de vrees
voor de agrariërs en hun drpven, dan zou
den zp misschien genoeg oprechtheid aan
den dag leggen om eenige critiek uit te
oefenen op hetgeen de keizer over de oppo
sitie en de «partjjen van omverwerping" zeide-
In dit opzicht zpn de clericale Germania en
de sociaal-democratische Vorwdrts openhar
tiger. Het eerste blad verdedigt het goed
recht der oppositie, ook het goed recht van den
adel om oppositie te maken. Als de adel nooit
Neen moet zeggen, zou hp niet meer thuis
hooren in de volksvertegenwoordiging, die in
zoo vele opzichten naast den monarch staat
en mèt hem over het lot des vaderlands be
schikt. De Heilige Schrift spreekt van de
«overheid van God gesteld", maar ook he
parlement is een overheid van God gesteld om
binnen de perken zjjner competentie naast
het koningschap van Gods genade werkzaam
te zpn.
De Vorwürts herinnert eraan, dat er thans
in Duitschland geen enkele partp bestaat
de agrarische partp des adels boven aan
tegen welke niet het verwjjt der somverwer
ping" is geslingerd. Men mag niet vergeten
dat de strjjd tegen de «partpen der omver
werping" niet gevoerd kan worden zonder de
door de grondwet ingestelde wetgevende fao
toren, de Pruisische en de Duitsche adel
behooren daartoe niet.
»Wjj zullens ons het hoofd niet breker, ein
eligt het sociaal-democratisch orgaan, Wp
wachten in bljjmoedige kalmte op de dingen
die komen en houden ons kruit droog".
Zaterdag is te Charlottenburg op 73jarigen
leeftpd gestorven prof. Hermann von Helm-
holtz, de beroemde physioloog. Dezen zomer
werd hp door een beroerte getroffen, en in de
laatste dagen hadden deze aanvallen zich
herhaald. Door zjjn dood is deze geleerde
voor het rampzalig lot behoed, om nog eenige
jaren voort te leven als een arme, van zpn
verstandelijke vermogens beroofde man, welk
lot de geneesheeren hadden voorspeld.
Hermann Ludwig Ferdinand Helmholtz werd
den 31en Augustus 1821 te Potsdam geboren.
In 1849, alzoo toen hp 28 jaar oud was, werd
hem het hoogleeraarschap in de pathologische
anatonie en de pbysiologie te Koningsbergen
aangeboden, dat hp aanvaardde. Tal van be-
langrpke ontdekkingen op natuurljjk-weten-
schappeljjk gebied zpn hem te danken.
Hp was de eerste die de voortplantingssnel-
heid van de werking der zenuwen bepaalde
de uitvinder van den oog-spiegel. Zooals voor
de gezichtsleer heeft bp ook voor de leer van
den gehoorzin belangrjjke ontdekkingen ge
daan, terwjjl hp tevens wiskundige en proef
ondervindelijke onderzoekingen deed over den
aard der luchttrilllingen welke hp in zpn
werk »De leer der klankaandoeningen" te boek
stelde in welk werk de muzikale harmonieleer
wetenschappelijk wordt verklaard.
Na 1871 wpdde Helmholtz zich bjjna uit
sluitend aan de natuurkunde, voornamelijk
aan de electrodynamica, waarbp hjj voort
bouwde op de theorieën en proeven van Faraday
en Maxwell.
Van Helmholtz verklaarde eenmaal onze
beroemde landgenoot Donders, dat van de
levende natuuronderzoekers geen boven hem
en slechts zeer weinigen naast hem stonden
en dat hjj onder de groote mannen van alle
tjjden een blpvende plaats heeft ingenomen.
Behalve verscheidene groote wetenschappe
lijke werken verschenen van Helmholtz hand nog
enkele populair-wetenschappelpke geschriften
In 1891 werd Helmholtz ter gelegenheid van
zpn 7Osten verjaardag door de geheele weten
schappelijke wereld een schitterende hulde
gebracht.
Helmholtz wordt niet alleen in de artikelen,
welke verschillende bladen hem wpden, ge
roemd als een groot geleerde maav tevens als
een mensch met vele edele hoedanigheden.
- Een bewjjs van toenadering tusschen het
koninkrjjk Italië en den Pauselpken Stoel
wordt gemeld. De oprichting van een nieuwe
apostolische prefectuur in de Erythreesche
kolonie is door de propaganda bevolen zij zal
uilsluitend bestaan uit Italiaansche geestelpken.
Tot dusver was zjj saamgesteld uit Franscbe
monniken, aan wier hoofd mgr Crouzet stond.
Tegeljjkertjjd is de exeqnatuur verleend aan
verscheidene Italiaansche bisschoppen.
Uit deze wederzjjdsche concessies put men
de gevolgtrekking, dat het Vaticaan en de
Italiaansche regeering eindeljjk het do ut
des als beginsel hebben aangenomen.
Heden, Maandag, zal het testament van
den graaf van Parjjs op Stowe House worden
geopend. Woensdag a. wordt het Ipk bjjgezet
de kapel te Weybridge, op ongeveer een
uur afstands van Londen, waar ook de over
blijfselen rusten van Louis Philippe, diens gema
lin en van de hertogin van Aumale.
- In een van de grootste koffiehuizen te
Turpn, in 't café San Carlo, werd Vrjjdagavond
door den anarchist Solera een bom geworpen,
welke aanzienlijke schade aanrichtte, geluk
kig zonder iemand te treffen. De dader werd
kort daarop in hechtenis genomen.
Het voorval wekte niet weinig ontsteltenis-
Zonderlinge dingen gebeuren in verband
met het te Kaïro aanhangige slavernjj-proces,
De behandeling van de zaak tegen Ali Pacba
was uitgesteld, omdat hp zich op zjjne natio
naliteit als Italiaan had beroependaar de
Italiaansche regeering zjjn beroep heeft ver
worpen zou hjj afzonderljjk terechtstaan. In-
tusschen zpn de drie slavinnen, die hjj gekocht
had, spoorloos verdwenende Pacha heeft ze
weggemoffeld, opdat zp niet tegen hem zouden
getuigen. Te geljjk met de drie Soedaneesche
meisjes is ook de tuinman van den Pacha
verdwenen.
Het in omloop gebrachte bericht, dat
Chili voornemens zou zpn, de helft van zjjne
vloot aan de Chineesche regeering te verkoo-
pen, wordt door de Chileensche regeering te
gengesproken.
Ingezonden stukken worden in geen geval teruggezond en
met genoegen de weg tot eene gemakkelijke
en ruime voorziening worden gebaand, den
ander zulks worden onthouden. De een zal
bp zjjn leven zjjne weduwe en weezen ver
zorgd weten, de ander weer niet, enz. enz.
Vrucht der wpziging zal dus worden Vem
ployé qui rit et Vemployé qui pleut..
Dat moest zoo niet zjjn.
Indien Gedeputeerde staten overtuigd zpn
van de wenschelpkheid der voorziening in het
lot der weduwen en weezen der gemelde
ambtenaren, dan ware het billjjk en raadzaam,
dat de reglementswijziging voor al die ambte
naren dezelfde gevolgen had.
Dat ware naar mpne meening de gewenschte
oplossing en die is te vinden door de 3e zin
snede van art. 66 van het reglement te doen
luiden «Aan de waterbouwkundige ambte
naren wordt pensioen verleend en in het lot
hunner weduiven en weezen wordt voorzien
naar de regelen, door Gedeputeerde staten
vast te stellen.
Art. 68 en art. 121 konden alsdan in over
eenstemming met dat voorschrift worden ge
bracht.
Zóo werd de voorziening imp ratief en kwam
de regeling in éene hand.
De regeling zelve kan gerust aan de be
kende welwillendheid van ons Gedeputeerd
college worden overgelaten. Niet meer dan
natuurljjk zal 't dan zjjn. wanneer ook eene
bjjdrage van den ambtenaar zei ven wordt ge
vorderd en had ik het dan voor 't wenschen,
dan werd bp advies vraging op die regeling
ook de ambtenaar gehoord.
Dankend voor de opname.
Uw dienstwillige,
X.
Eene onaangename ervaring.
Mjjnheer de redacteur
Zaterdagavond jl. kwam ik aan boord van
de Walcheren, om daarmede te 4.45 van Ter-
neuzen naar Middelburg te reizen. Precies
op zpn tjjd stak de boot van wal, doch niet
zoodra was dit geschied, of de kapitein gaf hef
commando om weder aan den steiger aan te
loggen. De oorzaak hiervan was, dat 5 groote
zeebooten in de haven van Terneuzen lagen
en drie daarvan wel zoodanig, dat wjj onmo
gelijk die haven konden verlaten.
De kapitein van de Walcheren begaf zich
naar den havenmeester van Terneuzen maar,
naar ik onder getuige van een medereiziger
vernam, had deze geantwoord, dat dit zjjne
zaken niet waren, en hjj daarmede niets te
maken had.
In hoever de havenmeester in zpn recht was
weet ik nietmaar wie had dan moeten
zorgen dat die vertraging, welke ons, reizigers,
dupeerde, niet kon plaats hebben
En had de gezagvoerder van den Terrier
niet bevel gegeven tot verhalen, wie weet
wanneer wp dan zouden zpn vertrokken.
Ware dit nu vóór het vertrek van de Wal
cheren geschied, wjj zouden dan niet ruim 15
minuten te laat te Vlissingen zjjn aangekomen.
Het gevolg daarvan was dat een mederei
ziger, die met den sneltrein te 6 uur naar
Amsterdam moest vertrekken, zich nu genood
zaakt zag te Vlissingen te bljjven, terwjjl tot
overmaat van smart dien avond zpn retour-
billet 2e klasse was verloopen
Nog erger was het voor eenige opvarenden,
die met den trein naar Bergen-op-Zoom meen
den te vertrekkenook zjj moesten te Vlissingen
overnachten en de hierdoor veroorzaakte uil
gaven drukten hen zwaar.
Het is dan ook vooral ter wille van deze
teleurgestelde medereizigers, dat ik aan hef
gebeurde ruchtbaarheid geefin de hoop tevens
dat zjj, die daartoe geroepen zjjn, voor het
vervolg maatregelen mogen nemen om derge
lijke onaangenaamheden voor de reizigers mei
deProvinciale stoombooten te voorkomen.
Ten slotte een woord van lof voor de be
manning van de Walcheren, die al het moge-
Ijjke deed om op tjjd te vertrekken en aan te
komen, maar èn het een èn het andere werd
haar ondoenlpk gemaakt.
Met de meeste achting, onder dankzegging
voor de plaatsing, mjjnheer de redacteur
Uw dw. dienaar
S. DE HARTOG.
Middelburg 9 Sept. 1894.
Eerste SJederlandsche bond van
Oud-onderofficieren van land- en
Keemaclit en Koloniën.
Mjjnheer de Redacteur 1
Met »verheuginge des herten" vernam ik uit
uw blad, dat het verzoek der waterbouw
kundige ambtenaren gevolg had gehad,
Mp dacht, goddank, dat is toch weêr eene
categorie van mannen, die hun hoofd ter
eeuwige ruste kunnen neerleggen met de zeker
heid dat vrouw en kinderen, na hun verschei
den, niet aan de bedeeling zullen behoeven
te vervallen.
Bp nadere kennismaking echter met het voor
stel van Gedeputeerde aan de Provinciale sta
ten viel het mp niet mêe.
De voorgestelde reglements-wpziging toch
laat de mate waarin- en de wjjze waarop in
het lot dier weduwen en weezen zal worden
voorzien geheel aan de Djjkraden over.
Dat zal, het kan niet anders, tot groote ver
scheidenheid, maar, wat erger is, tot grove
onbillijkheden aanleiding geven.
Terwjjl allen bp dezelfde corporatiën een
zelfden tak van dienst waarnemen, zal den een
ljjke goedkeuring zal worden gevraagd. Om
de onkosten voor dezen nieuwen Bond tot op
een minimum te brengen is bepaald, dat de
betrekking van bestuurslid onbezoldigd en voor
de correspondentie met de andere afdeelingen
slechts een Bondssecretaris zal worden benoemd
Tevens is het doe1, te trachten meer de sym
pathie te verwerven van de regeering, parti
culieren en oud-wapenbroeders, die de tegen
woordige Bond niet heeft kunnen verwerven.
De volgende motie werd door deze verga
dering aangenomen: »Een groot deel der leden
van de afdeeling Amsterdam en omstreken
van den Nederlandschen Bond van Oud-onder
officieren, in eene buitengewone vergadering
op 7 September 1894 in het lokaal Eensge
zindheid Spui, bjjeengekomen, besluit zpn doel
getrouw te bljjven en zic-h derhalve af te
scheiden van den Nederlandschen Bond van
Oud-onderofficieren, die hoe langer hoe meer
hét doel van den Bond verwaarloost, het hoofd
bestuur in dezen vrjj spel laat, waardoor het
in strjjd handelen met statuten en reglementen
reeds het gevolg is geweest en zal bljjven
bestendigd, redenen waarom ze hebben opge
richt eene Eerste Nederlandsche Bond van
Oud-onderofficieren van Land-, Zeemacht en
Koloniën
Van verschillende afdeelingen zpn reeds
bljjken van sympathie ontvangen.
Met de plaatsing van het vorenstaande zult
u verplichten
UEd. dw. dienaar,
B. H. JANSEN Az.
Secretaris van het voorloopig
Bestuur, Reguliersbreestraat,
33 Amsterdam.
Aan «Een Z e e u w." Dat het eerste woord
van den derden volzin van uw stukje Daar:
Dan zjjn moet zal ieder wel begrjjpen.
Aan te B. Neem eens een paar keer een
proef en doe dan dadelpk opgaaf van kosten.
Axel, 8 Sept. Ter graanmarkt van
heden (Zaterdag) waren de prjjzen als volgt
oude tarwe 7.75 a J 8.—nieuwe tarwe
f 6.25 a 6.75 rogge f 4.- - a 4.25 win-
tergerst 5.a 5.75 j zomergerBt 4.75
a f 5. - haver J 5.a 6.erwten
f 7.— a 8.— paardenboonen a
koolzaad a vlas
(per a - c.) f-—.—
Boter 1.10eieren 3.20 de 100.
Schiedam, 8 Sept. Moutwjjn 47/s 5
per heet. Ct., zonder fust en zonder belasting.
Rotterdam, 10 Sept. Ter graanmarkt
van heden waren de aanvoeren ruim. Oude
tarwe was 20 cent lager, afwpkende en gerst
waren onverkoopbaar, canariezaad was 25 cent
lager, overigens was de handel slap.
De prjjzen waren als volgt: oude tarwe
5,25 a /'6.25; nieuwe f 3.75 a f 5.25rogge
2.75 a f 4; wintergerst f 2.-— a f 3.25;
chevalier-gerst 2.75 a f 4.75zomergerst
f 2.50 a 8.25haver f f 2.75erwten
f 6 a f 8.50 koolzaad 6 a 7.— j canarie
zaad f' 8.— a 9.50.
Amsterdam, 10 Sept. Raapoiie f 22. Lp col ie
211/4 contant.
Gent, 7 Sept. Ter veemarkt van heden
(Vrpdag) werden te koop gesteld 12 scha
pen, lammeren, 100 kalveren, 210 vette
varkens, 27 loopers, 510 biggen, 58 melkkoeien,
4 groote ossen, 147 jonge ossen, 163 vaarzen,
69 vette koeien, 61 stieren, 203 magere
dieren.
Prjjzen waren per kilog. voorossen en
vaarzenvleesch fr. 1.50 a fr. 1.65 idem 2de
qual. fr. 1.35 a fr. 1.45koeienvleesch fr. 1.40
a fr. 1.55; idem 2de qual. fr. 1.25 a fr. 1.35;
stierenvleesch fr. 1.30 a fr. 1.50; kalfvleesch
fr. 1.50 a fr. 1.65 schapenvleesch fr. 1.40 a
li-. 1.50; lamsvleesch fr. 2.fr. 2.30; en
varkensvleesch fr. 1.20 a fr. 1.30.
Huiden. Ossen, vaarzen, koeien en kalve
ren fr. 0.47 a fr. 0.50; stieren fr. 0.37 k f'r. 0.40.
V e r s c h r o e t fr. 0.35 a fr. 0.45.
Ylas en snuit. Inlandsch iets ruimer
aangevoerd en met meer vraag, maar in de
prjjzen kwam geen verbetering. Russisch stil
maar prijshoudend. Garens van vlas weinig
begeerd, die van snuit met vrjj goeden aftrek.
Linnen onveranderd stil.
Sept.
Amsterdam, 8, September 1894.
Mijnheer de redacteur 1
Yan tjjd tot tjjd werd er in de verschillende
bladen verslag gegeven van vergaderingen en
andere voorvallen van den Nederlandschen
Bond van Oud-Onderofficieren. Uit die ver
slagen kondet u, evenmin als het publiek,
zien wat er in den boezem der vereeniging
omging, omdat de gebeurtenissen in den Bond
huishoudelijk werden genoemd, waardoor ze
voor het publiek geheim moesten bljjven. De
verhouding echter tusschen het hoofdbestuur
en de afdeelingen werd hoe langer hoe slech
ter en heeft eindeljjk tot scheuring aanleiding
gegeven. De hoofdgrieven zjjn, dat het hoofd
doel, genoemd in de statuten, nl.: het onder
steunen bjj ziekte of tegenspoed en het ver
strekken van tjjdeljjke voorschotten niet werd
bereikt, doordien meer dan de helft der con
tributiën, die de leden opbrachten, door het
hoofdbestuur als salarissen of toelagen en
onkosten werden verbruikt, buiten de nood
zakelijk te maken kosten der afdeelingen,
weshalve er voor het doel weinig overbleef.
Bovendien werd dikwjjls geheel willekeurig
in strjjd met de statuten gehandeld. Redenen
genoeg voor een groot deel der afdeeling Am
sterdam en omstreken om met dien bond te
breken.
Door ruim 80 leden en donateurs werd dan
ook het initiatief genomen tot het stichten
van een nieuwen Bond, waarvan de statuten
gisteren avond in eene buitengewone vergade
ring werden goedgekeurd, waarop de Konink
•tttattlcenlneea,
NEDERLAND, pCt. Bedrag «tukken
Gert, N. W. Scli. 81/,
lit.) -ito 3
dito ito 31/,
dit) Oh'.31/,
UONG. ditugoudi. 5
[TALIS Tm.-68/81 5
lOSTËNRIJK Ohl.
Mei-Nov6
dito Jan.-Juli
dito dito Goud 4
POLEN. OW.S.-44 4
PORT. O. B. 63/84 3
dito met ticket 3
dito dito 1883/89 41/,
RUSLAND Gert.
Ini. 5c S. '54 5
dito dito Sc 5
dito dito So e 5
dito '80 (fee. dito 4
dit.. 1889 dito 4
Obl. 1. 1867/69 4
Crt v. B. Asgn 6
dito 1884 goud 5
SPANJE O. B.Per 4
dito bin. Perpet. 4
TURKIJE Geprir. 4
Geov, icrie D.
dito dito G.
EGYPTE. O.L. '76 4
dit. sp. dit. 1876 31/,
BRAZILIË Obl.
Londen 18834
dito 1879 41/,
dito Obli 1889 4
VENEZUELA 81 4
Lir.
Z.R.
1000
1000
1000
1000
100
100-100000
1000
1000
800-1000
500
100
931/8
10J3/4
103
1031/8
77
Sept.
10
931/i6
1017/g
1027/8
1081']6
771/s
Z.R.
R
P.R.
G.R.
Pet.
Pr.
fr.
80
600
100-1000
100-1000
125-685
185
80-100
1000
185-1000
1000-84000
500-86000
600-3500
80-1000
80-100
80-100
30-100
796/s
7916/ig 80
1001/g 1001/,
943/4 941/,
25 251/18
34 3 46/8
9615/18
97
101
1041/g
971/,
IOO8/4
1041/ig
65
651/,
37
10113/ig
NEDERLAND N pCt.
Hand.-Msch. A.
1000
rescontre 6
1SU/,
N.I. Hand. A.
150
N.W.iPac.Pbr.
600-1000
868/g
Zeeland aaad.
l
600
dito dit, Pr. dito
t
600
dito Obl. 1886 3
f
1000
Hè
DUITSCHLAND.
Gert. Rijksbank
aand. Amitard, R.M,
tOSTENRIJK
A»i>d. O. H. B. S. 600
Spoorwefleealngi
«EOEftLAXD pCt.
3000
Hall. Spoor.
1051/,
t. Eïpl. v.
t -8pw. AiuJ.
350
1011/8
101
NoiLCtrjipw. A
V
350
221/,
lit. Gent. Obl.
u
836
N.-I. v»w. fcand.
9
860-1000
1311/,
N.-B.Boxt. Obl.
grertem 1)1875/80
9
100
61
CALIE. 8poor-»
Lcccin^ 1887/89
Lir.
600-8600
*71/8
Viet. Ë:c. Sp. 0. S
9
500
Zaid-Itil. Sp. 0. 3
9
500-6000
515/s
618/4
OOSTENRIJK. F.
0. Sp*. Obl. 3
fr.
600
POLEN. W.W.A.
Z.R.
100
1386/g
1391/,
RUSLAND Gr.Sp.
K.'-t., Ob'ijt&t. 41/,
9
600
1007/g
.'.ito dito dito 4
9
1185
Bait.Spw.Aand. 3
9
85-1850
Knrk.-Ch.Ai.Ü 4
100
L:iso»c-Se*.6
1000
Mask.-Jar. Obl. 5
100
106
Mosk.-Smnl. do 6
1000
106
Orel-Vitubsk. A, 5
Z.R.
125
dito Obl. 5
100
103
108
Poti-Tifilis dito 6
1000
1056/g
1057/g
Znid-W. Sp.-M. 5
9
100-1000
671/,
671/,
4MERIK.Ctr.P.O 6
t
1000
1013/g
1011/,
ditCalif.Orjf.dit. 6
9
1000
Chic N.-W.
Cart. Aand.
f
500-1000
-
dit. Ie h.Tp. Crt. 7
9
1000
ditoMod.Ei.Ob. 7
i
500-1000
-*.
Menominee dito 7
r
500-1000
N-W.Union dit. 7
9
500-1000
Win.St.Peter do 7
9
500-1000
1331/,
dito 8.-W. Obl. 7
9
500-1000
Illinoi» C. v. A.
9
500-1000
96
do Leae L.St Ct, 4
9
500-1000
906/g
905/a
St. P.M.A M. 0. 7
9
600-1000
111
11 os/,
Un.Pas.Hfdl.do 6
9
1000
1033/,
104
C-rem
le-leeataiei)
NËDERL.St, Am. 8
100
1121/4
112
Stad Rotterdam 3
9
100
109%
BELGIE. Stad
Antwerp. 1887 81/, fr.
100
1081/,
102%
dit.Bras3e!1886 81/,
9
100
1033/g
1038/,
HONG. Stl. 1870
6.
100
OOSTENRIJK.
Staataleen.1864 4
9
850
dito 1860 5
9
500
dito 1864
9
100
Crad. Inst.1858
9
100
1571/,
RTJSL. Stl. 1864 5
Z.R.
100
dito 1866 6
100
1475/s
1473/,
SPANJE.8t.Madr. 8
100
40
401/,
TURKIJE. Spwl. 3
400
313/8
316/16
Pry sea ven eonpons en losbare
obltgatlën.
Amsterdam 8 September. 10 September.
Oostenrijk. Papier. 20.371/, f 20.87:/,
Oostenrijk. Zilver20.871/, 20.871/,
Diverse in 11.521/, 11.521/,
met affidavit. 11.921/, 11.921/,
Ëransche47.60 47.60
Selgisehe47.60 47.60
Pruisische58.90 58.90
Hamb. Russen, 1.211', 1.311/,
Öoudroebel1.9*2 1.92
Russen in Z. R. 1.27'/, 1.27'/,
Poolsohe per Z. R. 1 831/, 1.831/,
Spaansche Buiten)47.60 47.69
Binnenl. 1.84 1.84
luierik, in dollars. 2.47 2.47
Spe«lekoer«»
GOUD ZILVER,
Wicht. Souv. 12.05 12.15 Stukk. v. 5 fr. 8.85 9.4C
t. V. 20 rak. 11,80 11.90 Prif. Zilver 1.76 1.70
20 fr. 9.521/,,,9.681/,
Van 810 September.
Middelburg. OndertrouwdC. C. Unger,
jm. 31 j. met J. A. van Maanen, jd. 22 j.
BevallenP. A. van Oostveen, geb.
Collard, z. P. Bosschaart, geb. De Trojje, z.A;
Bouwens, geb. Haajj, z. P» W. A. de Rujjter,
geb. Malgo, d. C. Moens, geb. De Hjjk, d.
(levenl.)
OverledenG. Jobse, d. 6 d. R. M, de
Paauw, d. 8 m.
Van 18 September.
Zierikzee. Beval kn N. Bakker, geb. Manni,
z. T. Bakker, geb. Priemus, z. A. D. Tanis,
geb. Bartelse, z. P. Schouls, geb. De Graaf, z.
L. Gilden, geb. Gilden, d.
GEMEENTE-BEGROOTING.
De burgemeester en wethouders van Mid
delburg maken bekend:
dat de begrooting der inkomsten en uitga
ven der gemeente voor het dienstjaar 1895
met eene daarbjj beboorende memorie van
toelichting, ingevolge artikel 203 van de ge
meentewet, op de gemeente-secretarie voor
een ieder ter inzage is nedergelegd en aldaar
tegen betaling van 0.50 verkrijgbaar is.
Middelburg, den 7 September 1894.
De burgemeester en wethouders voornoemd,
S C H O R E R.
De Secretaris,
A. DE VULDER VAN NOORDEN.
1000
66/5 h 118.10
7S13/m 73
100-500 371,8 381/8
ladutrieela n Oimnsleelt
oadeneeli|e>)
1801/,
981/,
841/4
Bevallen van een welgeschapen Zoon
Mevrouw VAN OOSTVEEN-
COLLARD.
8 Sept. '94.
Heden overleed zacht en kalm, in den ouder
dom van 57 jaren, mjjn geliefde echtgenoot,
vader, behuwd- en grootvader, MARINUS HO-
VEIJN, in leven Djjkgraaf en lid van den
Gemeenteraad.
Arnemuiden, 9 Sept. 1894.
Uit alle;- naam
Wed. M. HOVEIJN—
Verhagë.
Heden overleed ons geliefd jongste kind
ABRAHAM, oud 10 maanden.
Vlissingen, 9 September 1894.
K. CHR. DELVOYE.
M. C. DELVOYE-Frelier,
Heden overleed, na langdurig ljjden, onze
geliefde echtgenoot en moeder
MARIA AREND1NA SCHEVE,
in den oudeidom van 63 jaren.
Camperlaud, 8 September 1894<
Uit aller naam,
J. H, THIEIi;