22 Augustus.
Woensdag
N°. 197.
1376 Jaargang.
1894
De Koninginnen
Middelburg 21 Augustus.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal in Middelburg en per post franco f 2.
Afzonderlijke nummers, met of zonder bijvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel. Bij abonnement lager.
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen, van 17 regels 1.50
iedere regel meer 0.20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Reclames 40 cent per regel.
8y deze courant behoort een Bijvoegsel
IN WALCHEREN.
Vkeraomeiei.
Middelburg 20 Aug. 8 u. vm. 62 gr.
m. 12 u- 69 gr., av. 4 u. 66 gr. F.
Verwacht W. wind.
Agenten te VlissingenP. G. db Vet Mestdagh Zoon, te GoesA. C. Boluit, firma weduwe A. C. db Jonge, te KruinmgenF. v. d. Peijl, te ZierikzeeA. C. db Mooiï,
te TholenW. A. van Nieuwbnhuijzen en te TerneuzenM. de Jonge. Verder nemen alle postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën
aan, evenals de advertentie-bureau's van Nijgh Van Diticar, te Rotterdam, db Gebb. Belintante, te 's Gravenhage, en A. db La Mab Azn., te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenland: te Parjjs en Londen, de Compagnie générale de Publicité étrangère G. L. Daübe Cns., John F. Jones, opvolger.
Advertentiën
moeten des namiddags te éém nut
aan het bureau bezorgd zgn, willes
zg des avonds nog worden opgenomesi
ui.
Laat ons, alvorens de aankomst en den intocht
van de koninginnen te beschrjjven, even een
terugblik slaan en stipuleeren, dat sedert de
herstelde onafhankelijkheid van Nederland
onze oude stad herhaaldelijk bezoeken van
vorsten uit het huis van Oranje ontving.
Zoo bezocht de souvereine vorst der Neder
landen Z. K. H. Willem Frederik 11 Sept.
1814 Middelburg, kwam 9 Aug. 1817 Z. M.
Willem I met zjjn broeder prins Frederik
haar een bezoek brengen, om dat 12 Juni 1823
en 28 Juni 1837 te herhalen, vereerde de held
van Waterloo en Quatrebras in 1830 als kroon
prins haar met zjjne komst, om later in Aug.
1841 als koning Willem II, als monarch bier
begroet te worden.
Toen waB het voorname doel der komst van
den ridderlijken Willem van Oranje de ont
hulling van het standbeeld van Michiel
Adriaansz. de Kuyter te Vlissingen, waarvan
de heronthulling thans ook de eerste aanleiding
tot het bezoek onzer koninginnen kan genoemd
worden.
Van het bezoek van Z. M. Willem III, in
1862 aan Zeeland gebracht, en de vluchtige
overkomst in 1873, spraken wjj reeds gisteren.
Daar echter herinnerden wjj niet aan het
bezoek van koningin Sophia op 5 Juli 1873,
het eerste bezoek dat Middelburg van eene
koningin der Nederlanden ontving, maar dat
slechtB een dag duurde.
Bjj die bezoeken werd den vorsten en der
vorstin bljjk gegeven van de goede gezindheid
der inwonersluide hoera's weerklonken, fraaie
versieringen waren aangebracht, vlaggen wap
perden alom, feestvreugde openbaarde zich bjj
allen, maar nooit te voren ten deele komen
wjj tot die wetenschap door hetgeen onze
voorgangers schreven en voor een ander deel
uit eigen ondervinding was de geestdrift zoo
algemeen en de versiering der stad zoo schoon
als nu koningin Wilhelmina en hare moeder
een paar dagen in ons gewest zullen vertoeven
en haar bezoek met een statie doen vergezeld
gaan, als hier ongekend is.
De hoop van allen, die versieringen had
den aangebracht en van hen, die naar Mid
delburg waren opgekomen om van den
bigden intocht van onze Koninginnen binnen
Zeelands hoofdstad getuige te zjjn, dat het
weder, dat de laatste dagen zoo wankelbaar
was, mocht verbeteren werd niet beschaamd,
Tegen den tjjd, dat de Koninklijke trein
hier werd verwacht, was de hemel helder
blauw en scheen het vriendeljjk zonnetje, dat
wg zoo lang gemist hebben.
Voor de trein hinnenstoomt, zullen wjj even
de versiering beschrijven van het
Station.
De versiering daarvan is vorstelijk.
Aan de perronzijde is aangebracht een bal
daquin, rustende op vergulde speeren met
echte Perzische tapijten gedrapeerd.
(Ter weerszijden vinden fraaie plantengroe
pen met kolossale waaierpalmen een geschikte
plaats.
De wachtkamer eerste klasse is als salon
ingericht. De muren zjjn bespannen met een
zacht fraise stof, waartegen de rjjke planten-
versiering een prachtig gezicht oplevert. De
drapeering van raam en portieres is aange
bracht in rood fluweel met gouden franjes en
cordelières, terwjjl een zeer zacht tapjjt den
vloer bedekt.
Vooral de schoorsteenversiering moet ge
roemd worden. Ben niet te groote spiegel iB
omgeven door draperieën van zjjden sarongs
en ter zjjde versierd met een paar prachtige
Cocos Bomanzofpana, terwjjl op den mantel
een fraaie koperen coupe met rozen en orchi
deeën staat, aan weerszoden geflankeerd door
een schoone Cycas revoluta. De ruimte heneden
is afgesloten met een verguld hekwérkje en
is gevuld toet prachtige Caladiums en bloeiende
planten.
In het salon trekken bjj zonder de aandacht
twee fraaie vazen, copieën naar te Pompeï op
gegraven antieke urnen en een prachtige vaas
vain Sèvres porselein, waarin een zeer mooie
Dtacaena Massagcana, en verder de reus
achtige exemplaren van Areca Baueri en
Kentia's, terwjjl in de passage naar de straat
door 2 schoone Arecpalmen een koepelvormige
doorgang wordt gevormd.
Het ameublement geheel in den stjjl Lode-
wjjk XIV is rjjk en smaakvol.
Aan de stadszjjde iB een keurige binnentuin
aangelegd, waarvan het plafond en de wanden
met zacht blauw en rood bekleed zjjn, wat
met de smaakvolle bloemengarneering een
schoone allee geeft, die uitgang verleent naar
de stadszjjde. De kleurschakeering pleit voor
de artistieke opvatting van den samensteller.
Zooals reeds vroeger is medegedeeld, dat
gebeuren zou, is aan de stadszjjde eene mar-
kieze aangebracht, met rood fluweel gedrapeerd
en van boven bedekt en prjjkende met het
Koninkljjke wapen.
Aan beide zjjden staat een buitengewoon
groot exemplaar van Phoenix Canariensis, om
geven door andere groene planten en palmen.
De geheele versiering van het station is op
gedragen aan de Vennootschap Corona te
Amsterdam, die dit werk uitvoerde in vereeni-
ging met de firma H. F. Jansen en Zonen, even
eens te Amsterdam. Beide firma's hebben iets
waarljjk uitstekends geleverd en verdienen
allen lof voor hun werk.
Vóór de aankomst.
Reeds lang voor de trein aankwam, had zich
een talrjjke menigte opgesteld op alle plaatsen
en in den omtrek van het station om van den
intocht getuige te wezen. Op alle beschikbare
balcons, tot op de daken der huizen en in de
maBten van schepen zagen wjj nieuwsgierigen
staan of zitten. Allen in hun beste plunje en
getooid met oranje of de nationale kleuren
Wjj zagen de versierde stoombarges aan
komen, met een levende vracht als nooit te
voren door haar werd vervoerd, gewone en
extratreinen met alle wagons dicht bezet, en
aanhoudend brachten rjjtuigen van allerlei
vorm en soort nieuwe bezoekers uit het platte
land. Ook zagen wjj velocipedisten, die hun
rjj wiel met oranje versierd hadden.
Éven elf uur kwam het muziekkorps der
d.d. schutterjj, de officieren daar bjj, en een
compagnie schutters, onder bevel van den
kapitein Herm. Snjjdera, op het stationsplein
Langzamerhand kwamen verschillende auto
riteiten allen in gala aan het station. De
burgemeester, de leden van den raad, de ge
meente-secretaris en de ontvanger, leden van
het Gedeputeerd college en verschillende schut-
terljjke, militaire en marine autoriteiten.
Onder het geschetter der trompetten kwam
vervolgens het detachement huzaren op het
stationsplein, gevolgd door de gardes d'hon-
neur.
Nog later kwamen de verschillende hof rjj
tuigen met hunne koetsiers en lakkejjen in
groot uniform blauw met goud.
Het voor de Koninginnen bestemde rjj tuig
werd door vier paarden getrokken en bespan
nen a la Daumond. Twee jockeys in hunne
met rood en geel versierde groene pakjes en
mutsen van zwart met geel bereden twee der
paarden.
Precies te 11.50 spoortjjd dus juist op het
bepaalde uur 12.10, volgens Amsterdamschen
tjjd, stoomde de koninkljjke trein, op een der
locomotieven waarvan een nationale vlag wap
perde, het station binnen.
Hg weid begeleid door den directeur
generaal der maatschappij van staatsspoorwe
gen, den heer J. L. Cluysenaer, en den chef van
dienst, den heer Engering.
De schutterjj presenteerde het geweer en
het muziekkorps liet het Wilhelmus volgen
de oude toonzetting hooren.
De Commissaris der Koningin in Zeeland, de
heer jhr mr W. M. de Brauw, was de Konin
ginnen tegemoet gereisd tot RillandBath en
nam daar in den Koninklijken trein plaats.
De aankomst der "Vorstinnen.
Zoodra de trein stil stond, verlieten de Ko
ninginnen den salonwagen.
De Koningin was gekleed in het wit met
witten hoed, de Koningin-regentes in 't zwart
alleen de Koningin-regentes had een bouquet
bjj zich.
Toen de vorstinnen het perron hadden be
treden, bood mej. Mary Schorer aan de Konin
gin een prachtig rood en wit geschakeerd
bouquet aan met de Middelburgsche kleuren,
terwjjl mej. Bertha Tak aan de Koningin
regentes een zelfde bouquet aanbood met
linten der nationale kleuren.
Beide jonge dames waren keurig in het wit
gekleed met Oranje sjerpen.
Daarna werden de verschillende autoriteiten
door den Commissaris der Koningin aan HH.
MM. voorgesteld.
Vervolgens inspecteerde de Koninginnen de
het geweer presenteerende schutters.
Vervolgens werden door den burgemeester
de leden van den raad aan de Koninginnen
voorgesteld. De Koninginnen verklaarden, dat
het Haar aangenaam was de heeren te zien.
Nadat de vorstinnen en de autoriteiten een
oogenblik getoefd hadden in het receptiesalon,
traden zjj naar buiten en namen plaats in d$
rjjtuigen.
De stoet was samengesteld als volgt
a. eene afdeeling cavallerie
de burgemeester van Middelburg in een
rjj tuig
c. de Commissaris der Koningin in een rjj tuig
d. de kamerheer van Hare Majesteiten in
een rjjtuig;
e. Hare Majesteiten de Koninginnen, omgeven
door de Middelburgsche eerewacht
f. het college van Gedeputeerde staten van
Zeeland in rjjtuigen
g. het gevolg van H.H. Majesteiten in drie
hof rjj tuigen.
h. H.H. wethouders en de secretaris van
Middelburg in een rjj tuig
t. eene afdeeling cavallerie.
De Koningin zag er zeer lief en welvarend
uit en boog met een aanminnig lachje voor
al d personen, die Haar werden voorgesteld.
Toen de Koninginnen het station verlieten,
begroette de schuttterjj -muziek haar met het
Wilhelmus en de saamgestroomde menigte
met een luid hoera.
Tusschen een man aan man geschaarde
outzaggeljjke menschenmassa bewoog de stoet
zich door de versierde stad, den volgenden weg
nemende Stationsplein, Kanaalbrug, Stations
straat, Koningsbrug, Houtkaai, Londensche
kaai, Bierkaai, Rouaansche kaai, Bateau-porte,
Rotterdamsche kaai, Noordzjj'do Dam, Dam
Kortedelft, Langedelft, Markt, Lange Noord
straat, Hofplein, Wagenaarstraat, Balans,
Abdjj, Gouvernements-hotel.
Telkens en telkens begroette de saamge
stroomde menigte de Koninginnen met donde
rend gejuich.
De rit werd gemaakt tot aan de London-
sche kade in stap, daarna werd een gedeelte
weg in draf afgelegd, doch in den Langen
Delft weder de stap aangenomen.
In de Abdjj kwam de stoet te 12.35 aan
waar een eerewacht van 40 militairen, onder
bevel van den kapitein A. W. van 't Lindenhout,
voor het paleis opgesteld was. Daarnaast stond
de stafmuziek van het derde regiment infanterie,
dat, toen de vorstinnen de Abdjj binnenreden,
en nadat de tamboers de eeremarach hadden
geslagen, hetWilhelmus en daarna hetVolkslied
ten gehoore bracht.
Intusschen hielden HH. MM. eene inspectie
over de eerewacht.
De jonge Koningin boog tweemaal zeer diep
voor den kommandant.
Toen de Koninginnen de stoep van het paleis
betraden, werden aan Haar door mevr. de Brauw
en freule Theodora Wittert prachtige bouquet-
ten aangeboden.
Twee onderofficieren, een van de infanterie
en een van de schutterjj, doen bij het paleis
dienst als ordonnance. Namens de Koningin
regentes werd tevredenheid betuigd, dat daar
voor oud-gedienden, met de medaille voor
trouwen dienst waren aangewezen.
Na een oogenblik in het paleis vertoefd te
hebben traden de vorstinnen boven voor een
der ramen de Koningin dankte vriendeljjk en
wuifde voortdurend met den zakdoek voor de
baar gebrachte ovatie.
De Cantate.
Tjjdens HH. MM. het dejeuner gebruikten,
schaarden zich, onder leiding van leden der
vereeniging Uit het volk—voor het volk, inde
Munt in orde de schoolkinderen, die Haar eene
hulde zouden brengen voor het paleis, door
het zingen van een gedeelte van de door onze
stadgenooten, de heeren A. Lysen en W. H. HaB-
selbach, in het leven geroepen kinder-cantate
Michiel Adrz. de Ruyter.
De heer Lysen dirigeerde deze uitvoering,
waarbjj het stedeljjk muziekkorps, onder
directie van den heer Jan Morks, de hegelei
ding gaf.
Alvorens de cantate werd uitgevoerd, zongen
de ongeveer 400 in getal zjjnde kinderen de
volgende vier regels, gedicht door iemand, die
onbekend wenscht te hljjven, op de wjjs van
een der koren uit de cantate
God onzer Vad'renUw lieil'ge zegen
Dale op Neérlands Vorstinnen steeds neer
Geef dat de liefde van allen Haar deel zij
Leid Haar in voorspoed naar Zeeland vaak weer I
Hierna werden verschillende gedeelten van
de cantate ten gehoore gebracht.
Ze klonken goed, ofschoon wat zwak in de
open lucht, die koren van jongens en meisjes
en haast zouden wjj er toe komen elk deel,
dat gezongen werd, over te scbrjjven. Plaats
ruimte verbiedt het ons echter; dus moeten
wjj ons bepalen tot enkele bjj zonderheden.
Zeer pakkend was de bede
God onzer vad'ren Schenk hem uw hulpe,
Zegen den strijder voor Nederlands eer
Geef, dat de vrede zijn arbeid bekrone,
Leid hem genadig in zegepraal weer.
Aardig was het door de jongens gezongen
matrozenliedje Een ruiter is onsadmiraal
alleen hadden wjj dit wat krachtiger gewenscht.
Met gevoel en met warmte werd het Wil
helmus, volgens de oude zetting, ten gehoore
gebracht, waarop de meisjes het sympathieke
koor, dat met Luctor et Emergo eindigt, zongen.
Het vrooljjke matrozenliedje Hoezee, hoezee,
'f is feest aan boord", met animo door de
jongens uitgevoerd, werd gevolgd door een
koorzang van meisjes, die eveneens lof verdient.
Plechtig en ernstig klonk daarop het koraal:
Uit de diepten der ellenden,
Roepen wij om redding, Heer I
Gij alleen kunt uitkomst zenden,
Sla des vijands arm ter neer.
Uit de diepten der ellenden,
Roepen wij om redding, Heer 1
Zeer goed slaagde het statig gezongen slot
koor >Door de zee werd Neerland groot".
Van het fragment uit de cantate was aan
HH. MM. een exemplaar, op perkament gedrukt
met goud en blauw en gebonden in een room-
kleurigen omslag, waarop het wapen der pro
vinciën in goud, door de vereeniging Uit het
volk Voor het volk aangeboden.
De firma J. C. en W. Altoffer zorgde voor
een der Koninginnen waardige uitvoering van
dit work.
Laat ons even de ruim vierhonderd kinde
ren, leerlingen van de volkszangschool en
openbare en bjjzondere scholen te Middelburg
een goed gemeend complimentje maken. De
meisjes hadden allen, de een meer de ander
minder natuurljjk, lieve, meestal lichte toilet
jes aan, en de jongens waren op hun Paasch
best. De Oranjesjerpen kleedden uitstekend
goed.
Nu wjj toch aan de complimenten zjjn
Jan Morks met zjjne muzikanten er een voor
de begeleiding der cantate
De Koningin met de Koningin-Regentes
namen reeds kort nadat de cantate was aan
gevangen, immers reeds bjj de afdeeling »De
luitenant-admiraal De Ruyter", plaats voor
het raam der benedenzaal.
Het koor der matrozen met de aardige be
geleiding scheen zeer in den smaak van
Koningin Wilhelmina te vallenmet interest
nam zjj inzage van haar exemplaar van het
fragment der cantate.
Spoedig daarop veranderde zjj van zitplaats
en kwam voor een ander raam zitten, waar
door de als haring in de ton gepakte menigte nog
beter in de gelegenheid was de Koningin te zien,
De vereeniging Uit het volk—Voor het volk
heeft het voorrecht gehad, dat haar de dank
der vorstinnen te beurt viel voor deze uitvoe
ring. Nadat de voorstelling der meisjes in
Zeeuwsch costuum was afgeloopen, werden aan
HH. MM. voorgesteld de heeren mr G. N. de
Stoppelaar, J. J. H. Doorenbos, L. K. v. d,
Harst JJz. en T. L. van Wagtendonk, als
leden van het bestuur der vereeniging
Uit het vólk— Voor het volk, en de heeren
A. Lysen, de componist, en de heer W. H,
Hasselbach, de dichter van de cantate met
den heer Jan Morks, kapelmeester van het
muziekcorps der dd. schutterjj
H. M. de Koningin-regentes onderhield zich
met alle heeren eenige oogenblikken en
maakte o. a. de opmerking, dat het weer zoo
meeviel, waarop een der heeren de vrjjheid
nam op te merken, dat het »Oranje-zonnetje''
zich ook dezen dag niet heeft verloochend.
De voorstelling aan. HH. HH. v
meisjes in Keeuwscli costuum.
directeur-hoofdredacteur der Middelburgsche
courant, secretaris-, H. J.G. Hartman, adjunct
commies der eerste klasse ter Provinciale
griffie van Zeeland, penningmeesterjhr mr
E. A. O. de Casembroot, lid der Provinciale
staten van Zeeland; J. A. Frederiks, conser
vator bjj het Zeeuwsch Genootschap der We
tenschappen; L. K. van der Harst JJz., lid
van den Gemeenteraad van Middelburgjhr
mr W. H. Snouck Hurgronje, griffier der arron-
dissements-rechtbank te Middelburg; en dr
J. C. de Man, conservator bjj het Zeeuwsch
Genootschap der Wetenschappen-, allen te
Middelburg.
Op hun verzoek hadden zich in de verschil
lende deelen der provinciën subcommissiën ge
vormd. Deze bestonden voor
Walcheren uit de heeren P. Pouwer,
raad van den polder W alcheren, te Mid
delburg, J. Peper, burgemeester van Aagte-
kerke, S. van Eenennaam, burgemeester van
Arnemuiden, A. Walraven, geneesheer te
Nieuw- en St. Joosland, en M. C. Koole, com
mies van den polder Walcher en te West-
kapelle
Zuid-Beveland uit de heeren Z. D.
van der Bilt La Motthe, burgemeester van
's-Heer Abtskerke, A. Njjssen, wethouder te
Kapelle, J. G. P. Timans, burgemeester van
s Heerenhoek, en P. Dekker Jzn., burgemeester
van Wemeldinge
Noord-Beveland uit de heeren W. F.
J. Wagtho, burgemeester van Coljjnsplaat, en
W. J. Vader, lid der Provinciale staten en
burgemeester van Wissekerke
Schouwen en Duiveland uit de
heeren B. G. van der Have, burgemeester van
Ouwerkerk, en M. Bolle Lzn., burgemeester van
Burgh en Haamstede, beiden leden dor
Provinciale staten
Tholen uit de heeren J. W. Wagtho, lid
van den raad te Tholen, N. Polderman, bur
gemeester van St. Maartensdjjk, en L. J. Dorst
te Stavenisse.
Land van Axel uit de heeren J. Sturm,
gemeente-ontvanger en P. Moes, lid der Pro
vinciale staten, beiden te Terneuzen, en D. J.
Oggel, burgemeester van Axel
Land van Hulst uit de heeren K. I.A.
G. Collot d'Escury, rentmeester van het kroon
domein en burgemeester te Hontenisse, C.
Ysebaert, burgemeester en lid der Provinciale
staten te St. Jansteen, en A. van Waesberghe,
burgemeester van Hulst;
Land van Cadzand uit de heeren mr
P. C. J. Hennequin, burgemeester van Aar
denburg, H. G. Hammacher te Groede en J.
L. A. de Bats te Biervlietallen leden der
Provinciale staten van Zeeland.
Verre boven verwachting was de ondersteu
ning, die al deze heeren in Zeeland, behalve
te Middelburg en te Vlissingen, wier ingeze
tenen aan dit cadeau niet mochten bjj dragen,
ondervondenen het was daardoor mogeljjk
het geheele plan op de meest onbekrompen
wjj ze uit te voeren.
De meisjes, die de eer zouden hebben aan
H.H. M.M. te worden voorgesteld, waren voor
W alcheren. Johanna Dekker van Mid
delburg, den 28 September 1879 geboren te
Oost- en West-Souburg; Dina Rejjnierse van
Grjjpskerke en den 23 Oct. 1880 aldaar ge
boren Tannefje Kodde van Nieuw- en St.
Joosland, 31 Aug. 1880 geboren te Arnemui
den Apollonia de Vos en Lena Bliek, beiden
van Nieuw- en St. Joosland en aldaar gebo
ren, reBp. 1 Juli en 11 Maart 1879 laatst
genoemde was gekleed in een costuum van
vóór 100 jarenTannetje Jobse en Fran-
cina de Trojje, beiden van Arnemuiden en al
daar geboren, resp. 26 Juni 1878 en 24 Juli
1879de eerste was uit den visschers-, de
laatste uit den burgerstand; Cornelia Ver
hulst en Maria Minderhout, beiden van West-
kapelle en aldaar geboren, resp. 1 Febr. 1879
en 16 Aug. 1877 Maria van der Meule,
wonende en 25 Mei 1877 geb. te Aagtekerke,
en Maatje Johanna van der Meule, wonende
30 April 1880 geboren te Domburg.
Hoezeer de uitvoering van de cantate HH. MM,
ook moge behaagd hebben het was zeker
geen wonder dat Hare aandacht ook in
bjjzonder getrokken wjj zullen niet zeggen
afgeleid werd door de rjj meisjes, die in
't voorste gelid hadden plaats genomen.
Zjj vormden een schilderachtig geheelen
onder de uitstekend geslaagde plannen mag
wel dit genoemd worden, gevormd om HH. MM,
zulk een schouwspel te verschaffen.
Zooals men weet, bestond de commissie, die
de hoofdleiding der uitvoering van dit plan
op zich had genomen, uit de heerenmr W.
Polman Kruseman, griffier der Staten van
Zeeland, voorzitter-, Joh. L. van der Pauwert,
Z u i d-B e v e 1 a n dvoor het costuum der
ProtestantenMaatje Geertruida Tolhoek te
Wilhelminadorp (gemeente Kattendjjke), 23
Oct. 1876 geboren te Wólfaartsdjjk, en Maria
Rjjn, wonende te Schore, waar zjj 24 Aug. 1877
geboren werd voor de kleeding der Roomsch-
KatholiekenCornelia de Jonge, 2 Juni 1879
te 's-Heerenhoek geboren en aldaar wonende,
en Maria Acda van Baarland, waar zjj 16
April 1880 geboren werd.
N oord-Beveland: Josina Maatje Ho-
vejjn, 31 Aug. 1880 te Wissekerke, hare woon
plaats, geboren, en Elisabeth Adriana Pieter-
nella Haringman, van Coljjnsplaat, waar zjj
30 Nov. 1877 geboren werd.
Schouwen: Maria Johanna van Zujjen,
