N°. 141
1379 Jaargang.
1894
Maandag
18 Juni.
Muiten en aaieieien schepen.
LAATSTE BERICHTEN
Middelburg 16 Juni.
Brieven uit de Hofstad.
m
Dszft courant verschijnt d a g a 10 k
mat uitzondering van Zon- en Feestdagen:
PrQs per kwartaal in Middelbarg en per post franco 8.-
Afsonderlijko nommers, met of zonder bijvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel; Bij abonnement lager.
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen; van 17 regels 1.50
iedere regel meer ƒ0,20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Reclames 40 cent per regel
60 deze courant behoort een Bijvoegsel
Hedendaagsche prentkunst.
Burgerljjlse stand.
iWVSWfï-flIli "itltillH
n liwi
»SE3S^tika5«$e
nil)l)i:ill(lt(.SCIIK (01RANT.
Thermometer.
i Agenten te VlissingenP. G. de Vet Mestdagh Zoom, te GoesA. C. Bolhiï, firma weduwe A. C. de Jonge, te KruiningenF. v. d. Peltl, te ZierikzeeA. C. de Mooi/, i
Adveirtentlëi
Middelburg 16 Juni. 8 u. vm. 59 gr. j te Tholen: W. A. van Nieuwenhuijzen en te Terneuzen: M. de Jonge. Verder nemen alle postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën I moeten des namiddags te nuf
F. aan, evenals de advertentie-bureau's van Nijgh Van Ditmajl, te Rotterdam, de Gsbb. Belinfante, te 's Gravenhage, en A. de La Mab. Azn., te Amsterdam. aan het bureau bezorgd zgn, willen
m. 12 u. 60 gr., av. ;4 u. 60 gr,
Verwacht W. wind.
Hoofdagenten voor het Buitenland: te Pargs en Londen, de Compagnie générale de Publicité étrangère G. L. Datoe Ces., John F. Jones, opvolger.
zji des avonds nog worden opgenomen;
15 Juni 1894.
Donkergrauwe luchten, nu eens egaal be
trokken, dan weer verdeeld in onregelmatige,
grillig omlgnde vakken van lichter en don
kerder tinten, het eene telkens voor een an
der heenschuivend, in snelle vaart voortge
dreven door een krachtigen Noordewind, het
lover vaa de boomen steeds zóó heen en weer
zwiepend, dat de bladeren dor en zwart wor
den, een thermometer-stand van even 50°
Fahrenheit wie herkent in die werkelijk
heid de zomermaand Juni
En toch moeten we ons behoudens ver
lof om ons met de onontbeerlijke demi-saison
te kleeden op zjjn zomersch gaan gedragen.
De Woensdagavond-concerten in de societeits-
tent in het Bosch zgn reeds enkele weken
geleden aangevangen, gelijk met de koude
periode.
Toen het half Mei warm zomerweer was
zou het eerste concert gegeven worden, maar
dit werd door de bekende borden »Heden
geen muziek in het boscb" afgezegd, naar
men vertelt omdat de lampen niet gereed
waren gekomenAlsof lamplicht een ver-
eischte is om op een zomerschen avond onder
de hooge boomen te genieten van de instru
mentale tonen, die uit de muziektent op
stijgen, en van de zilveren klanken uit
bekoorlijke meisjesmonden opgevangen.
Ik weet niet van wie het denkbeeld uitging
óm het concert wegens het nog niet in orde
zijn van de lampen niet te doen doorgaan, van
den kastelein of van het bestuur, maar wie
het ook zjj, hij toonde zjjc publiek niet te
kennen door te meenen, dat dit niet met enkele
lampen of een giorno hier en daar tevreden
zon zjjn geweest, en was het de kastelein, dan
toonde deze ook zjjn voordeel niet te kennen
door zulk een heerljjke avond van een warmen
dag ongebruikt te laten voorbijgaan in plaats
van hoe dan ook voor de hoog noodige,
zjj het bescheiden verlichting te zorgenhjj
zou voor zjjn inspanning ongetwjjfeld beloond
zjjn door een groote opkomst van leden en
dames. In dien stillen tjjd, tusschen het officieele
einde van den winter en het dito begin van
den zomer, grjjpen de Hagenaars wat gaarne
een gelegenheid aan om uit te gaan.
Nu is de zomer officieel begonnenhet bad
seizoen iB geopend en heden vangen de zoo hoog
geroemde Kurhaus-concerten van het Philhar-
monisch orkest aan. Laten de trammaatscbap-
pjjen gewaarschuwd zjj n Is een eerste optreden
in een seizoen van Mannstadt's kapel altjjd
een groote attractie, omdat het de opening is
van de rjj dagelgksche concerten, waaraan
zoo velen verslaafd zjjn heden is er nog
een bijzondere reden om toch vooral niet te
ontbreken bjj den welkomstgroet. Het orkest
viert zjjn tienjarig jubileum Wel wisselden
verscheidene dirigenten alkaar in de tien jaren
ren af, en ook van de artisten gingen in dit
ttt den vorm van een keurig uitgevoerden
éatalogus ontvingen de leden en begunstigers
vafl het Kunstmuseum te Middelbarg een
uitnoodiging tot het bezichtigen van eene
verzameling hedendaagsche prentkunst. Gaarne
maakten wjj gebruik van de gelegenheid om
reeds een voorproefje te nemen van hetgeen
het kunstlievend Middelburg, door de welwil
lendheid van een geacht ingezetene, hier
wordt aangeboden.
Ik vermoed dat er onder de genoodigden
wel geweeBt zullen zjjn, die bjj zich zelf dach
ten prentkunst, wat is dat voor kunst, of die
zich afvroegen wat zal men ons nu te zien
geven en als ik daarop antwoord, dat hetgeen
wordt tentoongesteld voor een deel bestaat
uit kinder-prentenboeken, voor een ander
deel uit geïllustreerde volksverhalen en over
leveringen of uit voorvallen ontleend aan het
dagelgksche leven met toepasselijke bijschrif
ten, dan zullen er misschien wel zgn, bjj wien
de vraag opkomt of het wel der moeite waard
is, om daarvoor een gang naar het Schut
tershof te ondernemen.
Doch even spoedig antwoord ik daarop ja,
driewerf ja, want hetgeen u hier zoo vrien»
(fMjjk wordt aangeboden, i> geen alledaagsche
tjjdvak velen heen, wier plaatsen door nieuwe
werden ingenomen, en wel treedt het phil-
harmonisch orkest nog pas een jaar of acht
te Scheveningen op - doch dit alles belet
niet te jubelen met de jubilarissen als zjj
heden avond aanvangen met de jubelouver
ture van v. Weber. Van het jubileum is
eigenljjk maar alleen sprake omdat ongeveer
tien jaar geleden in Duitschland een kapel
van knappe musici tot stand kwam, die, zjj
het ook grootendeels uit ander personeel en
onder een anderen directeur, nu nog bestaat,
maar waarom zouden we niet deelnemen in
dat jubileum van ja, van een naam,
vooral als die naam zoo beroemd is
Trouwens het zal niet bjj ééne viering, met
een gewoon concert, bljjven. Den liefhebbers
van muziek wacht nog een tweedaagsch
muziekfeest ter herdenking van het tienjarig
bestaan der kapel. Dit zal vermoedelijk eerst
wat verder in het seizoen plaats hebben, als
de groote toevloed van logeergasten zal zgn
gekomen, wat te Scheveningen in den regel
niet vóór half Juli kan gezegd worden. Dan
zullen we ook Carré's voorstellingen weer
kunnen bjjwonen, zjj het dan ook niet in een
groot steenen circus, zooals in het vooruitzicht
was gesteld, dan toch in de »welingerichte tent."
Van het bouwen van een vast circus schjjnt
vooreerst niets te zullen komen. Reeds ver
teden jaar wezen een aantal stokken in den
grond het terrein aan, waarop het gebouw
zou moeten verrjjzen, maar verder is men nog
niet gevorderd, althans niet voor zooveel het
publiek zien kan. Wat er achter de schermen
gebeurt of gebeurd is, kan ik niet beoordeelen.
Men vertelt wel het een en ander omtrent
moeilijkheden, die tusschen Carré en het
gemeentebestuur of liever de bouw-politie
zouden gerezen zgn, maar het ware van de
zaak is niet bekend. .Onmogelgk is het zeker
niet, dat van die zjjde bezwaren zgn ingebracht
tegen de bouwplannen van den heer Carré,
want gemakkeljjk is onze bouw-politie niet
tevreden te stellen. En het is haar niet kwa-
Ijjk te nemen, dat zjj wat lastig is in hare
eischen en allerlei waarborgen vordert, want
eiken dag ondervindt zjj opnieuw door den
een of anderen bouw-ondernemer te zgn beet
genomen, en al bemerkt zjj het niet, toch is
het zoo. Algemeen gebruikeljjk is bjjv. de
bekende ontduiking ten aanzien van de beer
putten, die bjj nieuwe huizen worden aange
legd. Deze moeten zóo zgn ingericht volgenB
de verordening, dat alleen het geheel vloei
bare gedeelte van den inhoud in de stads-
riolen kan overstorten. De praktjjk heeft
daarop intusschen dit middeltje gevonden om
telkens herhaald ledigen van die putten on-
noodig te maken. Het rooster, voor den
ingang van die leiding naar het riool aan te
brengen, wordt zóo bevestigd of van zoodanige
stof gemaakt, dat het niet te lang vastgehecht
bljjft of weldra, tengevolge van de werking
daarop van den inhoud van den put, verteerd is
in elk geval vóór het verstrjjken van den
termjjn, waarop anders »ruiming" noodzake
lijk zou zjjn.
Erger zou het wezen, indien de oorzaak der
moeilijkheden bjj het dageljjksch bestuur moest
gezocht worden, zooals ook al wordt beweerd.
Dan zou aan de gerezen belemmeringen wei
kunst u zult hier in zeer bescheiden vorm
meesterwerk vinden, dat de beschaafde wereld
verbaasd doet staan, dat een grooten invloed
uitoefent op de kunstontwikkeling van een op
komend geslacht, ja dat zelfs toongevend is
geworden op het gebied der mode.
De kunst om boeken te illustreeren of te
verluchten is bjjna even oud als de kunst om
boeken te drukken. Reeds spoedig na CoBter's
gezegende uitvinding om in houten blokken
letters te snjjden en deze door middel van
inkt op perkament of papier over te brenger,
deed zich de behoefte gevoelen om hetgeen
in karakters was weergegeven, door figuren
toe te lichten. In den aanvang was de kunst
om boeken te versieren zeer primitief, doch
ontwikkelde zich gaandeweg in verband met
de nieuwe uitvindingen op typographisch ge
bied en de gewjjzigde methode om het onder
werp in beeld te brengen.
Als vader van de hedendaagsche prentkunst
moet beschouwd worden Jacques Callot, een
beroemd Fransch kunstenaar, die van 1592—1635
te Nancy leefde. Hjj was schepper van hetgeen
de Franschen onder vignette verstaan en bracht
daardoor een geheelen ommekeer teweeg in de
illustratie van het boek.
Het zou ons te ver voeren om de geschie
denis van het vignet van dien tgd tot heden
te rolge» eg wjj willen lierer aan dé
licht niet vreemd zjjn de invloed, dien het
.Zeebad Scheveniugi or al wat onze bad
plaats betreft uitoefent. Het Kurhaus wil
gaarne het monopolie hebben van vermake
lijkheden en ziet dus liever Carré niet als
mededinger optreden. Of dit juist is gezien
mag betwjjfeld worden, want hoe meer gele
genheid Scheveningen aanbiedt tot vermaak
en uitspanning, des te meer zal het door
vreemdelingen bezocht worden, zoodat ook
het Kurhaus vermoedelijk indirect voordeel zou
hebben bjj een vast circus-Carré. Intusschen
staat het feit vast, en misschien deed dat
verkeerde inzicht in eigen voordeel zich ook
hier gelden. Te betreuren is het indien wer
kelijk het gemeentebestuur zich daardoor laat
leiden, doch onmogelgk is ook dit niet. Van
dat bestuur zijn we meer wonderljjks gewoon.
Nog dezer dagen zagen we een sprekend
voorbeeld. Het geraas van trams en rjjtuigen
langs het op een kruispunt van vier straten
gelegen gymnasium is hinderljjk voor de les
sen. Wat natuurljjker dan dat eene bepaling
wordt gemaakt omtrent het stapvoets rjj den
Maar boven-natuurljjk wordt die bepaling als
zjj ook geldt voor dagen en uren, waarop nooit
les wordt gegeven, voor den Zondag en de
Woensdag- en Zatterdagmiddagen. En toch
nam de gemeenteraad zoodanige bepaling aan,
in weerwil dat dit college door een beperkend
amendement op dat trop de zèle opmerkzaam
werd gemaakt
Bljjkens bjj het departement van marine
ontvangen bericht, heeft Hr Ms schoener
Suriname, onder bevel van den kapitein-lui
tenant ter zee H. R. J. J. Thorbecke, den 15en
dezer St Thomas veriaten tot voorzetting van
de terugreis naajtNt.' rlatd.
Van 9—16 Juni.
Vijssingen. Ondertrouwd: A. Dekker, jm.
27 j. met J. Maas, jd. 24 j. C. Mejjnderts, jm.
29 j. met S. A. van der Poel, jd. 29 j. P. L. C.
Huilmand, jm. 25 j. met L. J. Maes, jd. 23 j.
A. V. Peterason, jm. 27 j. met C. M. Schou,
jd. 21 j. J. C. Krahmer, jm. 24 j. met M.
Schneider, jd. 27 j. J. L. Vroome, jm. 24 j.
met C. P. Bulterjjs, jd. 28 j. C. H. Muhlhaus,
wedr 54 j. met A. P. Standaart, wede 48 j.
Getrouwd H. W. C. Soetens, jm. 21 j. met
L. S. W. van Sorge, jd. 20 j. C. de Plaa, jm.
22 j. met W. F. Schot, jd. 22 j. A. C. Lodder,
jm. 24 j. met M. A. Meeuse, jd. 22 j.
BevallenP. Jilleba, geb. Huibregtse, z.
J. B. A. Coppejans, geb. Van Hilst, d. D. Veis,
geb. Vriens, d. J. H. van den Abeele, geb.
Luppers, z. M, H. Bastiaanse, geb. Van der
Linden, d. M. de Vliegher, geb. Van den Heuvel,
d. P. Depaep, geb. Verschaeve, z. C. J. Barent-
aen, geb. De Koning, z. D. Cjjs, geb. Bolier, z.
Overleden A. C. Proost, wede van F. A. H.
[wers, 93 j. S. Brandt, wede van C. Schü-
maker, 60 j. J. J. van der Burg, man van J.
J. Goedhart, 69 j. E. A. C. Berting, d.
7 d. T. S. Poppe, d. 3 m. C. Schets, d. 3 w.
W. Verboven, d. 4 j. C. van de Vrie, z. 13 j.
Goes. OndertrouwdJ. C. Kramer, jm. 24
j. met M. Schneider, jd. 27 j.
BevallenB. van der Hejjden, geb. Hooge-
steger, z. K. Droogers, geb. Potter, d. C. F. W.
Coenen, geb. Kolff van Oosterwjjk, d. J. Boone,
van den ons toegezonden catalogus een kjjkje
nemen in de beide zalen van het Schuttershof
waar veel fraais op uitlokkende wjjze is ten
toongesteld.
L'Angleterre est le pays ctassique des livres
d'images pour les petits écoliers, e'est a dire
de l'éducation par les yeux zegt de beroemde
Fransche kunstcriticus Charles Blanc in zjjne
Grammaire des Arts Dècoratifs en brengt daar
mede eene welverdiende hulde aan het schit
terend talent der Engelsche kunstenaars, die
zich gewjjd hebben aan het teekenen van
prenten voor de jeugd,
W at ons in het bjjzonder treft bjj deze pren
tenboeken, is de frissche poëtische geest, die
er in doorstraalt, gepaard aan een zuiver voor
stellingsvermogen, dat getuigt van een diepe
ttudie der natuur. Vooral ook in de juiste
keuze der kleuren laten deze toy-books al
de navolgingen van het vaste land verre
achter zich.
Deze kleuren mogen ons wat hard toeschjjnen,
men moet niet vergeten, dat ze voor een kin
deroog zgn aangebracht, een kinderoog dat
door voortdurende afleiding de dichtsbjj
gelegen voorwerpen slechts ziet als waren
op verren afstand verwijderd,
Boven aan de Ijjst staat Walter Crane, wiens
naam in Engeland het burgerrecht verkreeg
4oor «epe mis kinderprentenboeken, die voox
geb. Sterk, z. C. Hootsmans, geb. Van der
Straate, d. P. van Riet, geb. Verbuist, z. F.
Geluk, geb. Goedhart, z. A. Vermeule, geb. De
Vos, z. J. Le Conté, geb. Schrgver, d.
OverledenM. Leenpoel, ongeh. d. 33 j.
J. C. Hij man, z. 20 m.
In een door verschillende gezinnen bewoond
huis in de Lange Singelstraat alhier is een
geval van pokziekte geconstateerd bjj zekeren
H., van beroep wagenmakersknecht.
De ljjder, gehuwd en vader, is per brancard
naar het GasthuiB overgebracht, waarheen ook
het gezin ter afzondering gebracht is.
Maatregelen ter ontsmetting van het huis zgn
genomen.
Naar wjj vernemen moet de aangetaste per
soon in den loop dezer week te Rotterdam
verbleven hebben.
"Wlissingen. Heden morgen viel een 12
jarige knaap in het dok alhier. Gelukkig werd
hg door een der matrozen van de aldaar lig
gende ioodsschoeners opgemerkt, die onmid-
deljjk gekleed te water sprong en den dren
keling redde.
Oostlinrg-. De gemeenteraad besloot in
zijne Vrjjdag gehouden vergadering voor de
betrekking van gemeente-geneeskundige den
eenigen sollicitant, wegens diens hoogen leef-
tjjd niet te benoemen.
Met 5 tegen 1 stem werd besloten zich ander
maal tot heeren Gedeputeerde staten te wenden
teneinde dispensatie te verkrjjgen van het
verbod dat een zich alhier vestigend genees
heer geneesmiddelen levert.
Amsterdam. De algemeene leden-verga
dering van de Liberale Unie werd heden door
prof. Drucker met een toespraak geopend.
Hg begon met een herinnering aan den be
wogen tjjd, die achter ons ligt. In overeen
stemming met de gedragsljjn van 1892 steunde
het bestuur de regeering, doch de uitslag der
verkiezingen beantwoordde niet aan de ver
wachting. Een nieuwe regeering is opgetreden
en de vraag is gerezenwat moet gedaan
worden wil het bestuur beantwoorden aan de
opdracht om onwrikbaar vast te houden aan
de beginselen der Unie. Naar uitbreiding
van het kiesrecht, waarbjj geen geschikter
worden uitgesloten en het kiesrecht wordt
losgemaakt van bezit of census in welken vorm
ook, moet worden gestreefd.
»Wg bljjven arbeiden zeide spreker
aan de ontwikkeling onzer staatinstellingen
in vooruifcstrevenden democratischen zin. Toch
moet dezerzjjds rekening gehouden met de
plichten door den staatkundigen toestand op
gelegd. De minderheid behoort der regeering
gelegenheid te laten hare denkbeelden omtrent
kiesrecht in wetsvoorstellen te belichamen.
Het bestuur vond geen aanleiding de Unie
weder een beljjdenis harer beginselen te doen
afleggen, evenmin om een concrete vraag over
het staatsbeleid ter bespreking voor te stellen.
{Zwak applaus.)
ongeveer dertig jaar uitgegeven, nu reeds tot
de zeldzaamheden in den boekhandel behooren
en tot hoogen prjjs worden verkocht, niette
genstaande de oplaag van enkele meer dan
vjjftig duizend exemplaren bedroeg,
Na zjjne kinderboeken gaf Crane voor meer
bejaarden een gansche reeks van werken uit,
waarvan er hier bjjna dertig stuks voorkomen.
Al zjjn arbeid getuigt van een onuit
puttelijk genie en eene verbazende kennis.
Zjjne pen, voor hem een gereedschap cl double
usage) want de kunstenaar is tevens zeer ver
dienstelijk schrgver en dichter, nu eens geïn
spireerd door eene naïeve kinderlijke opvatting,
doet ons een volgende maal den denker kennen,
die ons tot de klassieke oudheid terugvoert.
Met het meeste gemak worden gothische en
renaissance-vormen verwerkt en toont hjj zicb
een ornementist die over alle moeielgkheden
der stjjlen heengljjdt en alsof de natuur geen
geheimen voor hem bezat worden bloem- en
plantvormen, land- en waterdieren in hunne
eigenaardige ontwikkeling en beweging weer
gegeven. Behalve dat alles maakte Crane ont
werpen voor bekers, leverde patronen voor
behangsels, waarvan ook enkele stalen aan
wezig zjjn, voor plafonds, versieringen voor
boeken, waarvan de catalogus specimen be
vat, teekende in éen woord alles wat voor
z^ne# Tindingrjjkep geest kwam.
De voorzitter deelde verder mede dat
is ingekomen de bekende motie van Alge
meen belang te Utrecht en van Eendracht
maakt macht te Middelburg, om eerstens hulde
te brengen aan het bestuur voor zjjne houding
bg de laatste verkiezingen, en ten tweede den
wensch te uiten dat het bestuur voortga met
de leiding in democratischen geest.
Verder deelde de voorzitter mede dat de
kiesvereenigingen te Zwolle, Wee3percarspel
ea Zwjjndrecht door ontbinding, die te Tiel
en Woerden door uittreding ophielden leden
der Unie te zgn en dat toegetreden waren
Algemeen belang te Utrecht en de Kiesver-
eeniging te Tiel.
Bjj de toelichting van het eerste deel der
motie verklaarde de heer Zelvelder (Utrecht)
dat niet alleen eene hulde aan het bestuur
doch ook een protest bedoeld wordt tegen de
beweringen als handelde het bestuur verkeerd
en autocratisch door geen vergadering uit te
schrjjven. Prof, baron d'Aulnis de Bourrouill
van de Utrechtsche Kiezersvereeniging zeide
dat het bestuur tegen anoniem slecht ingelicht
geschrijf niet behoeft verdedigd te worden.
Hg deed verder uitkomen dat de Liberale
Unie niet is de afschaduwing der liberale
partg. Veie grieven tegen het bestuur ach
terwege houdend stelde hg voor een motie,
verklarende dat de vergadering, geen oordeel
over de houding van het bestuur willende
uitspreken, overgaat tot de orde van den den
dag gesis en gegons.)
De voorzittter meende, dat de Utrechtsche
toestanden buiten bespreking moeten gelaten
worden en trachtte aan te toonen dat het
bestuur volkomen correct handelde, toen do
tjjd voor eene algemeene vergadering ontbrak,
De heer Tellege (Arnhem), de late indiening
der motie van Utrecht en Middelburg betreu
rende, wenschte stemming en aanneming der
motie, vooral na het gesprokene door den beer
d'Aulnis. Dat uitspreken voor of tegen de
motie zal tot afscheiding van sommige veree»
nigingen aanleiding geven, doch tevens ook
voor een gezonde partg'vorming. Applaiis)i
De heer Verwey (van de vereeniging Vrij
heid en Orde te Deventer) deed het conciliant
voorstel de moties teiug te nemen, daar zjj
zgn in strgd met de statuten, die beoogen
eenstemmigheid te brengen in de verschillends
stroomingen der liberale party.
De heer Kuhn van de Grondwet te Amsteris
dam ondersteunde het voorstel van den heeï
Verwey,
De heer Cuperua (Zutfen) beval krachtig dS
aanneming der motie aan, evenzoo de heer
Valette (Gouda).
Dr Rugsch van de Vrijzinnige vereeniging
te 's Gravenhage stelde, om scheuring te voor
komen, voor eene motie strekkende dat de
vergadering, vertrouwen stellende in het be
stuur, overgaat tot de orde van den dag,
{Applaus).
De heer mr Hettinga Tromp, vice-president
van het hoofdbestuur, verdedigde de houding
van het bestuur, Toen er geen tjjd voor het
beleggen eener vergadering overbleef, moest
het bestuur in de eenmaal aangenomen rich's
ting heenwgzsen, zwggen ware een misdaad
van het bestuur geweest, het kon niet ander»
handelen dan het deed.
Na Crane volgt een dame van buitengewoon
talent miss Kate reeraway, die mede ge*"
heele series kinder-prentenboeken in het licht
gaf, waaronder Under the window een wonder
mag heeten van oorspronkelgkheid en goeden
smaak. Hare figuurtjes zgn geen fantazieen;
maar modellen naar het leven genomen. Zg
vervaardigde zelf die aardige buisjes en jurkjes;
die bevallige hoedjes en mutsjes, kleedde
daarmede de kleinen aan en tooverde ze
vervolgens op papier. Die kleeding, ontleend aan
klassieke vormen, id bewonderenswaardig doof
eenvoud en goeden smaak en verkreeg daardoor
reeds spoedig in Engeland het burgerrecht
om önverwgld op het vasteland te worde» over
gebracht. Met duizenden werden deze pren
tenboeken verkocht; oud en jong vermaakten
er zich mede en vooral de jeugd vond een
genot in de dartele kindergroepen, in de
prenten, die hun zoo aanschouwelgk leerden
lezen en spellen, in de verhalen van Moeder do
Gans, die hun zoo duidelgk werden voorgesteld.
Uren kunnen zg zich verlustigen in deze
heerlgke prentenwereld en dikwerf ziet men
dan op hunne lieve gezichtjes dien gullen lach
verschgnen welke wg alleen bg het kind
kunnen waarnemen.
Ce rire vague et pur qui vient on ne saitpas d'oU
Randolph Caldecott was een niet minde»
begaafd ftrtist; die in de Ipnderwsrsld gtf§éf
