of
TRAPPISTENBIER.
Kloosterbronverij „DE "SCHAAPSKOOI", Tilbara.
HM
KMFIA1 4 SIMON,
Buigzaam Staaldraadtouw
ADVERTENTIEN.
500.000Mark
HOEST, ASTHMA
BRONCHITIS
GENERAAL-AGENT VOOR NEDERLAND
J. A. BERGHEGGE, Tilburg,
AMSTERDAM
in HAMBURG.
VAN DER LEIJË Co.
HOlSBOPDSTEK-MEIDHClSHODDSTBtt.
NIEUWE SP00BB00TDIENST
Wester-Schelde, Hnlst-Vlto
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELD
DECEMBER 1893 en JANIIARI 1894
West-Europeescbe of Spoortjjd.
1
11,18 10,10
8,34
9,34
6-
2-
1.11
12,30
f
DE GROOTSTE FABRIEK DER WERELD
Dagelijksche Verkoop50,000 igml
"Verkrijgbaar bij ConflMorm,
WINKELIERS IN COMESTIBLES
In zcruldaai*»1
Iadaitrlael* aa Siaaadaale
oadataaatlaaaa.
NEDERLAND. pCt
X. Hut-Huli.
lui. reeewetre 6 1000 H51/« 144t/4
N.-LHexd.eend. 150 001/4 #9l/,
N.W.kPee. Pbr. r 500-1000 917/, #17/,
lid. eend. 600
dito lite Pi. dito 600
dito ObL 1886 8 1000
DUIT8CHLAND.
Cut. Rfjkebenk
u>i. Amxtcrd. BJ4.
OOSTENRIJK
Aexd. O. H. B. 8,
5000
800
■feotwz|le*nln|M.
NEDERLAND. pGi.
Holl. Spaor.
97
mm
M4 t. Xzpl. T.
»7Vd
Ht.-Spw. Asni.
450
981/,
Kti.Ctr.ipw. A.
450
Uto ant. ObL
435
74
-
N^L spw.und.
f
450-1000
X-
N.-B. Boxt. ObL
gut«mp.l876/S0
e
100
-
ITALIË. Spotrw
481/,
Letting 1887/89
Llr.
500-4500
48V,
Tiet.Eu.ipw.0. 8
t
500
bC»/4
'03/4
ZuU-ItsL Sp. O. 8
500-5000
601/,
601/4
OOSTENRIJK I.
O. Spw. ObL S
fr.
500
POLEN. W. W.-A
ER.
100
1881/,
1S7S/,
RUSLAND. Ör.Sr.
Muts. Atni. S
145-645
1858/4
1868/4
dito Obligationil/g
r
500
99
99
dits dito dito 4
t
1145
94
Balt. Spw. Annd. 8
15-1450
60l/4
59Sli
kwk.-Cii.Ai. O, 4
t
100
973U
97S/4
Laiowo-Stw. S
1000
103
Mosk.-Jaï. Obl. 5
100
104»/],
Mcak.-8mol.dita 6
f
1000
Orol-Vitsbik A. 5
ZJt.
145
1077/16 107
dito Obl6
100
ïoa
1081/8
Poti-Tiflis dito 5
1000
1043/4
Zoid.Weat8p.-M 5
s
100-1000
715/16
7D 8
AMERIX.Ctr.P.O. 8
1000
103
dit.Celil.Org.dit. 1
s
1000
Chie. N.-W
Cert. Aend.
f
600-1000
mm
mm
dito le hjp, Crt. 7
i
1000
mm
ditoMedJSxt.Ob. 7
500-1000
mm
om
Menomiete dito 1
e
500-1000
- mm
N-W.Uxioo.iito 7
e
500-1000
mm
Win.St. Peterdo 7
500-1000
mrn
1SS
dito S.-W. ObL 7
t
500-1000
HDl/ii
tllixouCeri.v.A.
600-1000
93
ditoLeuL.StCt. 4
e
500-1000
9IS/4
St.P. M.&M.O. 7
e
500-1000
mm
mm
Uo.Pee.Hfdl.do 8
e
1000
102
1010/1,
V nste-lMilann.
NEDERL.St.Am. S
100
113
Sted Rotterdem S
100
1087/1,
BELGIS. Stad
Antwerp. 1887 S1/* fr.
100
mm
100
ditoBrouoll886 $11* i
100
mm
903/4
HONG. StL 1870
fl.
100
OOSTENRIJK.
Steeteleeo. 1864 4
t
450
mm
117
dito 1880 6
f
500
mm
dito 1884
f
100
1161/,
J171/4
Cred. last. 1858
e
100
RUSL. StL 1884 6
ZJEL
100
X—
dito 1888 6
e
100
SPANJE. SLHedr. S
ft.
100
87
mm
TURKIJE. SpwL S
400
817/,
2i3/4
Heden overleed, na een langdurig maar ge
duldig lijden, zacht en kalm, ADRIANA
CORNELIA BEAUSAR, geliefde echtgenoote
van
A. W. ÏHOUT ENHOOFD.
Vlissingen, 2 Dec. 1893.
Tot mijne diepe droefheid overleed
heden te Kapelle, in den ouderdom van bjjna
73 jaren, mijne geliefde behuwdzuster JO
HANNA ELIZABETH DE LAAT DE KANTER,
Weduwe van Mr Jacob vak der M andere.
Heinkenszand, 1 Dec. 1893.
Mr J. C. R. VAN DER BILT.
Onzen harteljjken dank voor de vele be
wijzen van deelneming, bp bet overljjden van
onze geliefde moeder en behuwdmoeder onder
vonden.
Middelburg, 6 December 1893.
CORNs JANSE
en Echtgenoote.
Hartelijk dank voor de vele bewijzen van
belangstelling, op mijn' SOsten Terjaar-
das ondervonden.
J. H. PUNDKE.
BDLLlf AH T'S
Gegarandeerde qualiteit. Concurreerende prjjzen
HOOGERWERFF A Co.,
Kinderdij k en Vlaardingen.
Onzen hartelijken dank voor de betoonde
deelneming en belangstelling, ondervonden
bij bet afsterven van onzen geliefden echtge
noot, vader, broeder en behuwdzoon, den heer
J. K. G. DH0NT, op 16 November jl.
Kralingen, 5 December 1893.
Uit aller naam
Wede M. A. DHONT—Kooman.
"rQi
Amitardasi 4
Ooiteerjjk. Papier.
o oetenryk. Zilver
Diver ie ia
met affidavit.
Pienieho
B. lguche
P ïiiieehe
E arak. Ruiea
t oidrotbel
B auea ia Z. R.
Vooleeho per Z. R.
Spaanechs Bui taal
r BinneaL
Amerik. ia dollere.
pnai
ol»Il«a«iëa,
December.
loibars
6 December.
80.171/,
30.171/,
11.531/,
11.931/,
47.35
47.30
58.80
1.16
1.91
1.331/,
1.80
47.40
1.88
8.451/,
30.171/,
30171/,
11.681/,
11.981/,
47.35
47.30
58.80
1.16
1.91
1.83%
1.80
47.40
1.88
8.451/,
Ipebiehoen.
GOUD. ZILVER.
Wicht. Soav. 13.05 12.15 Stukk. v. 5 ft. ƒ3.35 3 40
■t. v. 30 mk. e 11.80 11.90 Praia. Zilver c 1,75 1.70
30 fr. 9.531/, .9.631/,1
Den 3en December 1893 overleed te Am"
sterdam, in den leeftjjd van bijna 66 jaren,
onze geliefde moeder en behuwdmoeder, Me
vrouw de Wed. den Heer C. Th. LESTUR-
GEON, geb. A. M. E. HAMEL.
Middelburg, 4 Dec. 1893.
L. J. STERINGA KUYPER—
Lesturgeon.
DR B. H. STERINGA KUYPER.
E enig e kennisgeving.
Yoor een of twee JONGELINGEN van nette
familie en goeden aanleg bestaat gelegen
heid opgeleid te worden voor de
tweede klasse Gymnasium, zoodat zij
Augustus '94 examen kunnen afleggen.
Kost en inwoning met onderwijs tegen bil-
ljjke voorwaarden. Reflecteerenden kunnen
zich wenden met franco brieven, onder lett.
bp de Boekb. S. OCHTMAN ZOON,
SEierikzee.
Prijstrekking 20 en 21 Deo.
als hoofdprjjs in het gelukkigst geval
biedt de nieuwste groote* <Seld-ver-
loting, die door de hooge regeering
van Hamburg goedgekeurd en gewaar
borgd is.
De voordeelige inrichting van het
nieuwe plan bestaat daarin, dat in den
loop van slechts weinige maanden in 7
verlotingen van 110,000 loten
55,400 prijzen, bedragende
10.452.425 Mark
ter volledige beslissing zullen komen;
daaronder zijn kapitale prjjzen van even
tueel 500,000 Hark, bjj uitnemend
heid echter
Talrijke certificaten van Geneesheeren bewijzen dat geen
enkel geneesmiddel zoo heilzaam werkt ter bestrijding dezer
kwalen als do
KEATING S
BORSt-PASTILLEN
Ben enkele Pastille brengt reeds verlichting aan. Zij
bevatten noch Opium, noch Morphine, nog eenig ander sterk
werkend bestanddeel en kunnen door de zwakste gestellen
verdragen worden.
Het publiek gelieve vooral te letten op de woorden
Keating'* Cough Lozenge*door het Bngelsche
gouvernement op het roode cachet afgedrukt en zonder
hetwelk geen een doos echt is.
De fabrikantTHOMAS KEA TING
Chemist te Londen.
Hoofddepót bjj F. E. YAN SANTEN—
KOLFF, te Rotterdam.
a Mark
a Mark
1
pr.
300.000
3 pr. 15.000
1
200.000
26 10.000
1
100.000
56 e 5.000
2
75.000
106 3.000
1
70.000
253 2.000
1
65.000
6 1.500
1
60.000
756 1.000
l
2>
55.000
1237 500
2
50.000
33950 148
1
40.000
18991 300,200
5
20.000
150, 127,100,94,
67, 40, 20.
De
aanstaande
eerste prijstrekking
VLB007£
Overtreft alle Hiiiteulanctsche Likeuren.
Detailprijs per 11. f' 2 SO, per '/a f 1«80.
SOCIETÉ CHARE NTAISE
Cognac fin Bois
ƒ1.40 de Liter
Deze Cognac, om
hare hoedanigheid
in Frankrijk en
Dolland sedert ja
ren gezocht, wordt
nit geleverd in be
mande flesschen
van 5 l.iter inhoud,
voorzien van scheikun
dig attest. Men gelieve
op verzegeling nauwkeu
rig acht te geven. Ver
krijgbaar a contant bjj 3. VASf PACSK,
Middelburg.
Doni
dezer groote, door den Staat gewaar
borgde Geldverloting is van ambtswege
bepaald plaats te hebben op den
30 en 21 December e. k.
en kost hiervoor
1 geheel orig.-lot si. M. 6 of 3.60
1 half 3 1.80
1 kwart l'/s1 "-®0
tegen inzending van het bedrag in
bankpapier of per postwissel.
Alle commissies worden onmiddelljjk
met de grootste zorgvuldigheid uitge
voerd, en ieder speler ontvangt van ons
de met het wapen van den Staat voor
ziene Origineele Loten zelf in handen.
Bjj iedere bestelling wordt het ver-
eischte ofiicieele plan, waaruit de ver
deeling der prijzen op de verschillende
klassen, alsook de betveffendeinleggelden
te vernemen is, gratis bjjgevoegd en
zenden wjj aan onze Begunstigers on-
aangevraagd na elke trekking de ofiici
eele Ljjsten.
De uitbetaling der prjjzen geschiedt
steeds prompt onder waarborg van den
Staat en kan door directe toezending of
ook naar verkiezing der belanghebben
den in alle grootere plaatsen van Ne
derland bewerkstelligd worden.
Ons debiet is steeds door het geluk
begunstigd en onder vele andere aan
zienlijke prjjzen hebben wjj meermalen
volgens ofiicieele bewjjzen de eerste
Hoofdtreffers verkregen en onzen begun
stigers zelf uitbetaald 0. a. Mark 250.000,
100.000, 80.000, 60.000, 40.000 enz.
Het is te voorzien dat bjj deze, op den
bechtsten grondslag gevestigde onder
neming van alle kanten op eene zeer
werkzame deelneming bepaald kan wor
den gerekend; men gelieve derhalve,
wegens de reeds op bande zjjnde trek
king, alle orders ten spoedigste recht-
streeksch te zenden aan
Bankiers en Geldwisselaars,
P. S. Hiermede danken wjj voor bet
vertrouwen, ons tot hiertoe geschonken;
en daar wjj bjj bet begin der nieuwe
verloting ter deelneming inviteeren,
zullen wjj ook voor het vervolg trachten
door een stipte en reëele bediening de
tevredenheid van onze geëerde begun
stigers te verwerven.
geven wissels ai op alle groote plaatsen
in het buitenland en nemen gelden a
deposito
met één dag opzegging 2l/2
met drie maanden vast a 3 '/s
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag RUND-
VLEESCH a f —45 per kilo, LAPPEN 60 ct
bjj J. INGELSE, Beenhouwerssingel K 78.
Een kleine IAffiïIïCHT benoodigd bjj P.
KOOLE, AbeelBcbe Zandweg.
Van stonden aan een MEID benoodigd
bjj W. DE KLERK, Nieuwe Vlissingsche Weg,
melken geen vereischte.
Een NAAISTER (geen Modiste), vraagt
aTAAmmSEERf, binnen en buiten de stad.
Adres bureau dezer courant.
Een flinke BURGERDOCHTER, 29 jaar oud,
P. G., zag zich gaarne met Februari geplaatst
in bovenstaande betrekking', ook zeer
geschikt voor kinderen. Vjjf jaar in dezelfde
betrekking werkzaam geweest, waarvan de
beste informatiën kunnen verstrekt wórden-
Brieven, letters D D, Boekh. SMITS, Mid
delburg.
Stoombootdienst Middelburg-Vlissingen.
Eren van vertreh ongeveer
Van Middelburg voormiddag *5.20, 6.35,
8.— 9.10, 10.11.Namiddag 12.1.40,
2.30, 3.35, 4.30, 6.-, 6.45, 8.-.
Van Vlissingen voormiddag 7.10, 8.9.05
10.—, 11.—. Namiddag 12.05, '1.40, 2.30, 3.30,
4.20, 6.10, 7.05, 8.05, 8.45.
De reizen van 5.20 en 6.35 uit Middel
burg alleen op werkdagen.
Schipper GEENE vertrekt Vrijdag morgen
naar Den Haag, Delft, Leiden, Schiedam, v.
Stoombootdienst
VLISSINGEN,MIDDELBURG en ROTTERDAM
Uren van vertrek in December.
Van
Amsterd. tjjd.
Woensd 6 vm 7.30
Donder 7 7.30
Vrjjdag 8 7.30
Zaterd 9 7.30
Maand. 11 7.30
Van ïiMelDuri:
Amsterd. tjjd-
8.30
8.30
8.30
8.30
8.30
vm.
Van Rotterdaa
Amsterd. tjj 4.
vm. 8 15
8.15
8.15
815
8.15
Stoombootdienst MiddelborgZierikzee.
CORRESPONDENTIE ZIERIKZEE SPOORWEG GOES
Amsterdamsohe tjjd.
Van Middelburg: Dec.
Woensd. 6 vm 7.40nm. 1.—
Donderd 7
Vrjjdag 8
Zaterd. 9
Zondag 10
Maand. 11
Dinsdag 12
7.40
7.40
7.40
7.40
7.40
7.40
1.30
1.—
1.—
1.—
1.—
Van Zierikeee
vm. 7.50nm. 1.30
6.30
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
2.—
1.30
130
1.30
1.30
OP BI
WINTERDIENST.
STOOMBOOTDIENST.
Spoortjjd.
Van Walzoorden naar Vlake vm. 4.50, 8.50,
nm. 12.50 en 3.25 uur.
Van Vlake naar Walzoorden onmiddelljjk na
aankomst van den correspondeerenden trein vm,
7.42, nm. 11.44, 2.17 en 5.14 uur.
WAGENDIENST.
Van Hulst naar Walsoorden vm. 7.—, 11—
nm. 1.55 en 8.05 uur.
Van Walzoorden onmiddelljjk na aankomst
der boot, ongeveer vm, 8.50 en nm. 12.50,3.25
en 6.15 uur. DE DIRECTIE
Dagelijksf Van naar Breskens vm. 5.40, 7.30, 9.40, vm. 11.55*) en nm. 3.25
Breskens Vlissingen 6.10, 8.—, 10.10, nm. 12.25*)
Woensdag en Zaterdag, f Van Terneuzen naar Hoedekenskerke vm. 8.40
Hoedekenskerke Terneuzen 9.10
Het vervoeren van vee en goederen kan op deze reizen GEWEIGERD worden.
3,55
Van Vlissingen n Borssele.
Borssele Terneuzen
Terneuzen Borssele.
Borssele Vlissingen
Zondag.
Maandag, W oensdag,
Donderdag en
Zaterdag.
Dinsdag
en
Vrjjdag
vm.7.10nm. 3.25
7.30 3.45
5.40 vm.l0.10
>door> 10.30
vm.7.10 vm.11.55 nm.3.25
7.30 nm.12.15 3.45
5.40 vm.10.10 1.50
edoor» 10.30 2.10
vm.7.10 vm.11.55 nm.3.25
7.30 nm.12.15 3.45
7.40 vm.10.10 1.50
8.— 10.30 2.10
co
e
i-H
13
«X
03
xx
S3
S3
O
,5
<D
fx
XX
fx
O
O
Ox
w
S
M
fx
XX
fx
a>
Van Ylissingen (Haven)
(Stad).
Middelburg
Amemuiden
's Heer Arendskerks
9 Goes
KapelleBiezelinge
Vlake
Kruiningen
Krabbendijke
RillandBath
Woensdrecht
Bergen op Zoom
Wouw
Te Roosendaal
Breda
Rotterdam,. (Beurs)
's Gravenhage over Rott. 27. IJ. 8..
Amsterdam over Rotterdam 27. IJ. 8.
Utrecht (voormalig R. 8.)
Amsterdam over Utrecht Staatssp.
Antwerpen (Etat)
Brussel (Nord)
Parjjs (Nord)
Keulen (Midden-Europeesche tjjd).
5,14
5,24
5,31
5,44
5,52
6-
6,7
6,12
6,22
6,29
6,42
6,52
7,1
7,10
7,55
9,3
9,54
11,23
10,37
6,40 6,56
(2)
E
7,4
- o) 9,18
7,141
7,34
a1,23
9,36
§8,10
8 2,-
8,10
8 8,27
8 8,55
9,36
10,12
11,23
10,37
11,18
10,19
011,21
6,-
5,10
9,28
9,35
9,48
9,57
10.5
10,12
10,17
10,27
10,34
10,47
10,57
11.6
11,15
11,47
12,29
1,3
2,11
1,28
2,10
12,44
1,48
11,33
8,10
3,50
1,33
1,40
1,53
2,2
2.10
2,17
2,22
2,32
2,39
2,52
3.2
3.11
3,20
4,16
5,19
8 5,54
7.3
6,21
6,59
4,30
5,29
U,33
U,5 -
4,1
4,8
4.21
4,30
4,38
4.44
4,49
4,59
5,6
5,19
5,29
5,38
5,47
6,17
8.22
9,1
10,15
§9,15
§9,52
7.45
8,45
5,29§
(3)
8 6,34
7,45
8,45
§lL50
5,50
J>,
6,20
8 6,54
8 7,7
7,37
8,22
9,1
10,15
9,15
9,52
9,33
10,57
v. 6,10
_6,~
6,9
6,16
6,29
6.37
6,45
6,52
6,57
7,7
7,15
7,28
7.38
7.47
7,56
8.48
9,44
10,19
U,27
10,40
11,28
9,33
10,57
v. 6,10
Van Keulen (Midden-Europeesche tjjd).
Parjjs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen (Etat)
Amsterdam over Utrecht Staatssp.
Utrecht (voormalig R. S.)
Amsterdam over Rotterdam H. IJ. 8.
's Gravenhage (over Rott.) H. IJ. S.
Rotterdam (Beurs)
Breda
Roosendaal
Wouw
Bergen op Zoom.
Woensdrecht
RillandBath
Krabbendjjke
Kruiningen
Vlake
KapelleBiezelinge
Goes
s Heer Arendskerke
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingen (Stad)
(Haven)
Te
2,23
5,29
4.52
5,42
a6,43
6.53
7,3
7,12
7,25
7,31
7,41
7,46
7,53
8,1
8,9
8,22
8,30
8,38
6,20
in.ll,-
v. 6,12
7,29
7,20
S 7,58
7,20
i 8,27
i 9,6
j 9,46
10,20
10,34
6,20
11,8
11,28
11,36
8 10,32
11,44
6,20
§n. 11,
v. 6,12
7,29
8 7,20
7,58
7,20
8,27
9,6
9,46
10.40
10,50
11.—
11,9
11,22
11,29
11,39
11,44
11,55
12,4
12,12
12,24
12,32
12.41
9,18
10,19
5,25
6,45
9,-
10.26
11.27
11,26
a) 1,10
1,20
1,30
1,39
1,52
1,59
2,9
2,14
2,25
2,34
2,42
2,55
3,3
3,12
9,38 2,15
8,20 8,20
2,13
§3,14
12,30
1.38
2.13
3,10
4,10
4,20
4,30
4.39
4,52
4,59
5,9
5.14
5,25
5,34
5,42
5,55
6,3
6.12
3.26
5,1
3,46
4.27
3,46
4,40
5,42
6,34
7,14
7,23
7,32
7,40
7,52
7,58
8,8
8,13
8,20
8,29
8,37
8,50
8,58
"^7
5.24
6,29
§8,12
5,24
6.29
5,«5
6,14
5.30
6,38
7,12
7,58
8,25
1) 8,39
1) 9,13
5) 9,32
9,22 9,40
5,15
§12.4
6,39
7,39
7) 6,20
7) 6,54
8,43
(6)
9,48
kl. 1) Stopt alleen om passagiers uit te laten. 2) Wacht op de aankomst van de boot uitQueensborough en vervoert van de met de aansluitende boot uitEngeland aangekomen reizigers alleen die, welke bestemd zijn voor Duitschln' J
over Eindhoven. 3) Wacht op aank. van de boot uit Queensborough en vervoert van de met de aansluitende boot uit Engel, aangekomen reizigers alleen die, welke bestemd zjjn voor Duitschl. over Venloo en Gennep en voor Bel
~~ze trein neemt te Middelburg reizigers op, zonder bagage, voorzien van directe plaatsk. naar Londen, die hunne reis te Middelburg hebben afgebroken. - De met a) gemerkte treinen stoppen dagelüks te Noord
6) Neemt te Roozendaal alleen op reizigers le en 2e klasse van België. 7) Van Amsterdam en Utrecht naar Vlissingen en Engeland alleen le kl. BOYenstaaMe OJZaaf lS, Wat de StatlOlS lï Merlaid en Beljtfe ïetreft, naar den öreenwicï tijd fiereM
Van Terneuzen
Sluiskil (Brug)
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Te Gent (Gr, station).
5.33
5.43
5,48
6,-
6,20
7,10
8) 12,3
8) 12,15
12,20
12,29
12,51
1,34
8) Woensdag 12 minuten later.
Van Gent (Gr. station)
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskil (Brag)
Te Ternencen
8.19
8,5
9.20
9,30
9,34
9,48
12,6
12,55
1,10
1,18
1,22
1,82
8,7
9,11
9,25
9,33
9,38
9,50
Van Terneuzen
Axel
Hulst
Te St. Nicolaas
Mechelen
Antwerpen
6,25
6,40
6,58
7,37
9,24
8^2
9,50
10,5
10,23
10,55
11,52
12,82
1,35
1,50
2,6
2,37
4,3
8,47
5,50
6,5
6,22
7,-
8,12
8,2
Van Antwerpen
Mechelen
St. Nicolaas
Hulst
Axel
Te Terneuzen
6,53
6,41
7,50
8,32
8,49
9,5
10,36
10,28
11,35
12,17
12,34
12,50
2,—
1,25
3,15
4,15
4,31
4,45
Gndrnkt tnr Btoomdrnkka*'.; van D. O. K r 5 b e r jg. te Middelburg.
6,22
5,58
7,20
8,10
8,27
8,4»
