19 September.
N°. 321
136s Jaargang.
1893
Dinsdag
Middelburg 18 September.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal in Middelburg en per post franco 2.
Afzonderlijke nommers, met of zonder bijvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel; Bij abonnement lager.
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen van 17 regels 1.50;
iedere regel meer ƒ0,20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Reclames 40 cent per regel.
Letteren en ikunst.
ONDERWIJS.
KERKNIEUWS.
UIT STAD EN PROVINCIE.
li(.S( lll (Dl II1M.
Th enoometer.
Middelburg 18 Sept. 8 u. vm. 60 gr.
m. 12 u. 65 gr., av. 4 u. 60 gr. F.
Verwacht W. wind.
Agenten te Vlissingen: P. G. de Vet Mestdagh Zoon, te Goes: A. A. W. Bolland, te Kruiningen F. v. d. Peijl, te Zierikzee A. C. de Moou, te Tholen W. A.
van Nieuwenhuijzen en te TemeuzenM. de Jonge. Verder nemen alle postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën aan, evenals de
advertentie-bureau's van Nijgh Van Ditmar, te Rotterdam, de Gebr. Belinfante, te 's Gravenhage, en A. de La Mar Azn., te Amsterdam.
Hoofdagenten voor het Buitenland te Parjjs en Londen, de Compagnie générale de Publicité étrangère G. L. Daube Cle., John F. Jones, opvolger.
Advertentiën
moeten des namiddags te één uur
aan het bureau bezorgd zjjn, willen
zjj des avonds nog worden opgenomen.
daar hebben wjj de macht niet toe. De dag-
De vereenigde zitting der Staten-generaal
is Zaterdag door den minister van binnen-
landsche zaken, die zich daartoe op de gebrui
kelijke wijze naar de vergaderzaal had begeven,
gesloten met de volgende toespraak
Mijne Heeren!
Gewichtige maatregelen kwamen in het af'ge-
oopen zittingjaar met uwe medewerking tot
stand.
In de behoeften van 's lands dienst werd op
onbekrompen wijze voorzien.
Overeenkomsten tot regeling der handelsbe
trekkingen met Spanje, tot bescherming van
den industrieelen eigendom en tot het tegen
gaan van misbruiken, voortvloeiende uit den
verkoop van sterken drank op zee, werden door
u goedgekeurd.
Het Nederlanderschap en het ingezetenschap
werden, overeenkomstig de gewijzigde bepa
lingen der grondwet, opnieuw geregeld.
In verschillende onderdeelen van het burger
lijk recht en de wetgeving op de uitoefening
van de geneeskunde en het geneeskundig
staatstoezicht werd verbetering aangebracht.
Tot versterking onzer oorlogsvloot zjjn maat
regelen genomen.
Eene wet tot heffing eener vermogensbelas
ting is vastgesteld.
De belasting op de ongebouwde eigendommen
en de accjjns op het zout werden billjjker en
gelijkmatiger geregeld. Ook werden schadeljjke
rechten en heffingen afgeschaft of verminderd.
Eene belasting op bedrijfs- en andere inkomsten
verkreeg de goedkeuring der Tweede kamer
en is thans in overweging aan de Eerste kamer
onderworpenditzelfde is het geval met de
nieuwe wetgeving op het faillissement en de
surséance van betaling.
In den toestand van 'verschillende kleine
rivieren werden verbeteringen ontworpen.
Overeenkomsten omtrent de geregelde stoom
vaartverbinding met Nederlandsch-Indië kwa
men tot stand.
Tot den aanleg van belangrjjke openbare
werken, welke de welvaart in Nederlandsch-
Indië kunnen verhoogen, werd het besluit
- genomen.
De regeling van het kiesrecht voor de Tweede
kamer der staten-generaal en de Provinciale
staten maakte een onderwerp uit van overwe
ging der Tweede kamer. Deze bracht hare
beraadslaging daarover niet ten einde.
De Koningin-weduwe-regentes heeft mjj op
gedragen U, Mjjne heeren, haren dank te be
tuigen voor den jjver en de toewjjding, door
u opnieuw betoond, ter bevordering van 's lands
belangen.
Door de Koningin-weduwe-regentes daartoe
gemachtigd, verklaar ik deze zitting der
Staten-generaal in naam der koningin te zjjn
gesloten."
Na deze rede werd den minister door de
daartoe benoemde commissie, die hem ook
ontvangen had, uitgeleide gedaan.
Behalve de 8 leden dier commissie woonden
14 kamerleden de plechtigheid bjj.
Aangezien de Tijd in den aanslag van de
Atjehers op het stoomschip Bayah een ern
stige vingerwijzing ziet tot een krachtiger
optreden onzerzijds, terwjjl de Standaard zich
daarbjj aansluit en de Bataviasche bladen zeer
verbolgen zjjn dat Toekoe Oemar onze bond
genoot is zonder dat hjj heeft geboet voor zjjn
vroeger verraad, zoo kan het, zegt de Arnh.
Crt., zjjn nut hebben hieronder te laten volgen
wat men ons uit Indië van zeer bevoegde
zjjde naar aanleiding dezer aangelegenheid
o. m. mededeelt
«Toekoe Oemar heeft de Moslims uit de
XXV Moekims verjaagd. Hjj werd gesteund
door de onzen, die geen schot hebben behoeven
te lossen. Dat is de ware weg. Behendig
gebruik maken van onderlinge twisten en dan
de eene partjj te hulp komen. Zoo handelden
onze voorouders. Te Atjeh deed men dat
totnogtoe niet. Reeds bjj de le expeditie werd
de partjj van Abdul Rachman van ons ver
vreemd, daar wjj den schjjn op ons laadden
dat wjj kwamen om Panglima-Tibang hulp
te verleenen, terwjjl wjj de partjj van Pang
lima-Tibang terugstieten door de pogingen
van Toekoe Nek Radja, om met ons in aan
raking te komen, met ijskoude onverschillig
heid te bejegenen.
»Nu schreeuwen de dagbladen moord en
brand. Hulp te verleenen aan een verrader,
terwjjl zjj niet eens bedenken dat dit verraad
door eene ruwe en vernederende behandeling
was uitgelokt.
»Wat willen ze dan? Woest geweld! Maar
'bladen worden door niet belanglooze jjveraars
opgestookt. Men gunt Dejjkerhoff geen succes
en nu moet ieder tegen hem ingenomen wor
den. Er is veel kans dat dit zal gelukken, zoo
als het tegenover van Swieten, Wichers van
Kerchem en Pompe gelukte. Ik walg van al
die intrigues en personenkwestiën, welke de
Atjeh-zaak reeds meer dan twintig jaren
sleepende hielden."
mr Outs geeft in Ordelijke Her
een laatst antwoord op het
van mr Troelstra, waarbjj hjj zjjn
De heer
vorming nog
schrjjven
beweren volhoudt dat de heer Troelstra zich
onvoorzichtig omtrent zjjn bedoelingen heeft
uitgelaten in de meening, dat hjj in eerstge
noemde geen tegenstander vond.
»Neen, gij wist mjjn politieke richting niet,
gjj kendet mjj op politiek gebied in het ge
heel niet en toen gjj dien morgen mjj dan
verteldet, dat gjj u aan het hoofd der volks
partij zoudt stellen met den heer Vitus
Bruinsma, dat gij Friesland zoudt afreizen
en den strjjd zoudt beginnen tegen den heer
Domela Nieuwenhuis, dien gjj zeker waart
uit uiv Friesland te verdringen, en ik u zei
dat gij wel wat veel hooi op de vork naamt,
en ik aanmerkingen maakte op uw heftigheid
enz. enz., toen zeidet gjj mjj de woorden, die
ik u ivoordelijk heb medegedeeld in mjjn
vorigen brief. Doch die woorden «vielen u
uit den mond" en dat is jammer voor u, doch
daaraan kan ik niets doen. Iemand, die veel
te verzwjjgen heeft, heeft meer gelegenheid
zich te verpraten, dan die dat niet heeft. Het
argument, dat gjj hier gebruikt, helpt u dus
weinig."
De minister van oorlog brengt in de Staats
courant ter kennis van belanghebbenden, dat
tegen 24 October a. s. een twintigtal zonen
van militairen op de pupillenschool te Nieu-
wersluis kunnen worden geplaatst.
Voor nadere bjjzonderheden verwjjzen wrj
naar de St--Ct van heden.
De minister van buitenlandsehe zaken brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat het door
sommige bladen medegedeelde bericht, als
zouden de herkomsten van Amsterdam en Rot
terdam te Hamburg aan drie dagen quarantaine
worden onderworpen, bljjkens door hem ont
vangen bericht van den consul te Hamburg
onjuist is.
Aanstaanden Donderdag verleent de minister
van oorlog geene audiëntie
verliet met zjjn stuk onder den arm den salon.
Nog een ander incident volgde. De schilder
Léon Dardenne verzocht een zjjner schilderpen
le Danube terug; dit werd geweigerd. «Uit
stekend, antwoordde Dardenne, dan zal ik mjjn
maatregelen nemen om mjjn werk terug te
krijgen". Gewapend met een groote borstel
met ultramarijn blauw streek hjj over zjjn
schilderij en ging heen.
Eenige oogenblikken later zag de commissie
het geheel blauwe doek en was wel genood
zaakt het af te laten nemen.
Het weekblad De Nederlander bevat, in
zjjn jongste nummer een welgeljjkend portret
van wjjlen den heer G. Emants en een afbeel
ding van Hr. Ms. schroefstoomschip Argus, be
stemd ter bestrjjding van den opiumsluikhandel
in N. I., gebouwd op de Kon Mjj De Schelde,
benevens een plaat, voorstellende een Over-
jjselsch landschap.
Rubenstein heeft zjjn opera Christus ge
reed; zjj zal nog in den loop van dit jaar in
druk verschijnen.
Zaterdag is te Brussel met de gebruike
lijke officieele toespraken de driejaarljjksehe
tentoonstelling van schilderijen geopend. Onder
de artisten wordt bitter geklaagd over de
onbekwaamheid en eenzijdigheid der jury,
Blijkens een verslag in de Béforme kwam het
Vrjjdag bjj de vernissage tot een paar heftige
tooneelen.
De landschapsschilder Guillaume Delsaux
had zich bjj een der leden van de commissie
den heer Impens, beklaagd dat zjjn ingezonden
schilderjj in een der zalen van het beeld
houwwerk was gehangen. De heer Impens
liet het doek van Delsaux op de plaats van
een zeer middelmatig werk hangen. Zoodra
vernamen dit niet andere artisten, die even
eens meenden reden tot klagen te hebben, of
ook zjj verlangden een andere plaats voor hun
doeken. Men wilde nu Vrjjdag het doek van
Delsaux weer op de oude plaats terug brengen
hiertegen protesteerde de schilder, die den
heer Impens te hulp riep.
Er begon een ware storm op te steken. De
artisten schaarden zich om Delsaux. De leden
der jury kwamen haastig bjj een en verklaarden
dat de heer Impens zjjn bevoegdheid was té
buiten gegaan en dat het schilderjj van Delsaux
weer teruggebracht moest worden op de eerste
door de commissie aangewezen plaatB.
Onder een algemeen protest werd de schilderjj
afgenomen, in optocht werd het nu naar zjjn
oude plaats vervoerd. Juist was het daar weer
opgehangen, toen de heer Delsaux de ladder,
die er nog voorstond, beklom, en het doek
met zjjn mes uit de ljjst sneed.
Onder algemeen gejuich rolde hjj het op en
De heer P. C. Maat te Terneuzen heeft
voor zjjne benoeming tot onderwjjzer aan school
1 te Yerseke bedankt en die te Hansweert
aangenomen.
Tot onderwjjzeres te Duivendjjke is be
noemd mej. S. Groeneweg, onderwjjzeres te
Hoedekenskerke.
- Zaterdag vergaderden te Zierikzee een
twintigtal onderwjjzers uit het arrondissement
Zierikzee, aanvankeljjk onder leiding van den
onder-voorzitter der vereeniging, den keer
Bastmejjer, later onder die van den voorzitter,
den heer G. Kok jr., arrondissements-schoolop-
ziener. Daar een der aangegeven inleiders op
het appel ontbrak, wierp zoo sckrjjft men
ons de onder-voorzitter, na de huishoude-
ljjke werkzaamheden, een balletje op over de
groepeering bij het uitspreken van decimale
getallen. Dat balletje rolde bjj de discussies
zelfs tot op het terrein van het volgende punt
van behandeling, nl. Aanschouwingsonder wijs.
Daarvan had de heer S. van der Wejjde, onder
wjjzer te Zierikzee, de inleiding op zich geno
men. Deze begon met een scherpe critiek over
de wjjze, waarop hjj aanschouwingsonderwjjs
had hooren geven en van de modellessen, die
als piaaibesprekingen in de bekende handlei
dingen voorkomen. Op die wjjze wordt zjjns
inziens doelloos tijd zoek gemaakt. Spreker
wenschte in de eerste leerjaren alleen aan
schouwingsonderwjjs met voorwerpen, desnoods
in miniatuur. Daardoor alleen konden heldere
voorstellingen ontstaan, die de grondslag moeten
zjjn van het voortgezet onderwjjsplaten
moesten alleen in de hoogere klassen gebruikt
worden. Ook beval hjj ten zeerste zoogenaamde
schoolwandelingen aan.
Bjj het debat, dat op deze inleiding volgde,
noemde de heer Yan de Garde den spreker te
idealistisch en wees hjj op practische bezwaren
de heer Van der Have wees op de overdrjjving,
waaraan Critas en andere zich schuldig maken,
terwjjl-de heer Bastmejjer een lans brak voor
het gebruik van platen, ook in de laagste
klassen.
Na re- en dupliek dankte de voorzitter den
inleider alsmede de debattanten voor de wjjze,
waarop dit belangrjjke en steeds actueele on
derwerp was besproken, terwjjl hjj zelve daar
aan eene beschouwing over de hooge waarde
van aanschouweljjk onderwjjs vastknoopte.
Herv.
Geer-
Aangenomen het beroep naar de
gem. te Medemblik door den heer F. C
ling, pred. te Domburg.
De heer P. de Buck, pred. bjj de Herv.
gem. te Oostkapelle, ontving toezegging van
oeroep naar Hoek.
Wekelijksche opgaaf betreffende de Ned
herv. kerk.
Beroepen te Mjjnsheerenland J. C. Klomp
van Lunteren Heukelum A. van Veen van De
BildtLeerdam C. R. Rijnenberg van Ferwerd
Ooltgensplaat J. Verwey van Ovezande 's Gra
venpolder J. Wartena, cand.Terwispel A. E,
van Eerden van Lutkewierum; en te Tjams
weer P. J. van Melle van Renswoqde.
Bedankt voorBabyloniënbroek W. H. H
Djjkman van Breskens; en voor 't Waal J. Pk.
Hattink Jr. van Nieuwerkerk a/d. IJsel.
Ontslag aangevraagd: E. Otten van Joure,
Toegelaten tot den evangeliedienstJ. War
tena, M. Poortinga, J. W. de Kanter, R. Schaaf,
C. Waardenburg en A. W. Voors.
Evang. Luth. kerk. Aangenomen het be
roep naar Vaals door J. G. F. Rahn van Am
sterdam.
De volgende pleiziervaartuigen zjjn aan
de loskade alhier gekomen: de hoogaarts
Alice en de boejjer Fata Morgana.
De commies der posterjjen 2ekl.J. Wol-
tersom wordt 1 October a. verplaatst van het
postkantoor te Utrecht naar het postkantoor
te Middelburg.
In den afgeloopen zomer werd van den
kinderspeeltuin alhier een zeer ruim gebruik
gemaakt, zelf belangrjjk meer dan in het
voorgaande jaar. Terwjjl het bezoek zich toen
bepaalde tot 6610 kinderen der verschillende
scholen, bedroeg dit cjjfer thans 7709. Onte
genzeggeljjk heeft daartoe het schoone weer
medegewerkt. Het grootste getal werd
natuurljjk in de vacantie behaalddit bedroeg
op éen avond zelfs 187 kinderen.
Gebruik maakten van den tuin, resp. van:
school A 1420 jongens en 1106 meisjes school
1433 j. en 979 m.school C 1063 j. en 902
de School met 'den bijbel 236 j. en 367
en de Katholieke school 197 meisjes.
Donderdag, Vrjjdag en Zondag werd in
de Schietbaan alhier door de schietvereeni-
ging Medioburgum een huishoudeljjke wed
strijd gehouden, tot deelname waaraan alle
bekende schietvereenigingen in Zeeland waren
uitgenoodigd.
Aan de uitnoodiging werd gevolg gegeven
door leden van Nuttig en aangenaam te Oost-
kapelle, Prinses Wilhelmina van Camperland,
de schietvereeniging Vlissingen van Vlissingen.
De vereeniging Voor Vaderland en Koning
Terneuzen, die aan den wedstrijd wilde
deelnemen, werd ingevolge ingewonnen advies
der medische faculteit verzocht, op grond van
de in die gemeente voorkomende gevallen van
cholera, de uitnoodiging als niet gedaan te
beschouwen.
Het weder werkte Donderdag en Vrjjdag
goed mede, doch Zondag morgen speelde de
hevige regen den schutters kwade parten.
Er werd met animo geschoten in de 7 klas
sen van den wedstrjjd en als gewoonljjk wer
den op de vrjje banen de prjjzen niet dan na
krachtigen strjjd gewonnen.
Op baan A, personeel uitsluitend voor de
leden, werden in onderstaande volgorde de
prjjzen behaald door de volgende heeren met
het achter hunne namen vermelde aantal pun
ten H. J. Nuesell 48, G. J. Nyland 47, W. K.
Hering 46, W. Hejjboer 46, J. F. Baans 45,
C. Unger 45, P. W. H. de Kan 44, J. M.
Boone 44, C. W. D'huy 44, C. F. van Fraejjen-
hove 43, F. Hessling 42, P. Jongepier 42, E.
Helder 42, G. J. Krijger 11, P. J. Tapper 40,
J. Frank 40, J. de Vos 40 en F. G. Sprenger 39.
De prjjzen bestonden uit de volgende ge
schenken van de scherpschuttersvereeniging
Oost-Kapelle een sigarenkast, van die te
Camperland een revolver, van de heeren W.
Compter een lamp, G. J. Nyland een porte-
fleurs, J. J. Ceulen een rookstel, P. Augustjjn
een mandje, W. Hejjboer een whistdoos en
N. N. een couriertasch, terwjjl door de vereeni
ging waren aangekochtschilderjj in pastel,
karaf met zilver gemonteerd, parapluiestan-
daard, twee koperen kannen, een majolica-
mandje, taartenschaal met schoteltjes, twee
beeldjes, keteltje, sigarensnjjder en een noten
kraker.
Op baan B, vrjje baan voor geweer en mu
nitie naar keuze, 5 schoten, waren prjjswin-
ners de heerenW. Hejjboer met 56, J. M.
Boone met 55, H. J. Nuesell met 53, W. K.
Hering met 53, J. Koole met 52 en Jacq Frank
met 51 punten.
Op dezelfde baan, 3 schoten, werden de prjj
zen behaald door de heerenH. J. Nuesell
met 35 p. na loting met W. Hejjboer, J. M.
Boone met 34 p., J. Geldof te OoBtkapelle met
33 p. na loting met H. de Pagter te Vlissin
gen, Hollander te Oostkapelle met 32 p., W.
K. Hering met 31 p. na loting met Jacq.
Frank.
Op baan C, vrjje baan, voor Beaumontge-
weer, 5 schoten, waren prijswinners de heeren:
W. Hejjboer met 53, W. K. Hering met 52,
H. J. Nuesell met 50, J. M. Boone met 49,
H. B. Wjjtman met 48 en J. F. Baans met 48
punten.
Op dezelfde baan, 3 schoten, werden de
prjjzen gewonnen als volgtde heeren H. J.
Nuesell met 35, W. Hejjboer met 33, J. de
Vos met 32 na loting met J. M. Boone en W.
K. Hering, H. B. Wjjtman met 31, J. F. Baans
mot 30 na loting met F. L. Klaassen.
Op baan D, uitsluitend voor genoodigden,
waren prjjswinners de heeren H. de Pagter te
Vlissingen met 53, C. Geldof te Oostkapelle
met 51, Hollander te Oostkapelle met 47 en
Van Hee te Camperland met 45 punten.
Deze prjjzen, door Medioburgum aangekocht,
bestonden in kaarten-coupe, advokaat-bowl,
veldflesch en photographiestander..
Eindeljjk werd nog een prjjs behaald dooi
den heer W. Hejjboer, die in de seriën van
vrjje baan en personeel het hoogst aantal
punten heeft geschoten, met 223 punten. Deze
prjjs, geschonken door den heer Jacq Frank,
bestond in een glas op zilveren voet, waarin
geëtst Medioburgum 1893.
Heden werd uitsluitend voor de leden van
Medioburgum, onder vrjj ongunstige omstan
digheden, een eerewedstrjjd gehouden, waar
van ook druk gebruik gemaakt werd.
De prjjzen bestonden in de volgende ge
schenken van den heer H. Fokker, Oost-Indië,
een Beaumontgeweer, van den heer F. G.
Sprenger, eerelid der vereeniging, een tafeltje
met koper en van het bestuur een barometer.
De uitslag daarvan vinden onze lezers onder
de Laatste berichten.
Heden avond om acht uren worden de be
haalde prjjzen in het Schuttershof uitgereikt
welke uitreiking door het muziekkorps dei-
dienstdoende schutterij zal worden opgeluisterd.
De aan den korporaal L. I. de Groote
van het 2e bataljon 3e regiment infanterie
toegekende bronzen eere-medaille der orde van
Oranje Nassau (met de gekruisde zwaarden)
werd hem heden (Maandag) op plechtige wjjze
uitgereikt, door den kapitein A. Breeman, com
mandant van de compagnie, waartoe de ge
decoreerde behoort.
Het bataljon was voor deze uitreiking ge
wapend opgesteld binnen de kazerne.
Aan den korporaal-tamboer Nujjten, van
het 2e bataljon 3e regiment infanterie te
Middelburg, werd heden de zilveren medaille,
voor 24 jaren trouwen dienst, voor het front
van den troep door den eerste-luitenant
Balfoort, bataljons-adjudant, uitgereikt.
Aan den sergeant S. M. Barkelau van
het 4e bataljon 3e regiment infanterie te
Vlissingen werd heden door den compag
nies-commandant, den kapitein Mossel, de
bronzen medailje voor 12 jaren trouwen dienst
uitgereikt.
In den laatsten tjjd werd van wege den
waterstaat notitie gehouden van het personen
verkeer over de sluizen te VI i s s i n g e n. Men
wil zulks in verband brengen met het bouwqn
eener brug over de binnenhaven, waarvan
vroeger reeds sprake was en waardoor een
kortere weg van 't havenstation, dat zoo lang
zamerhand van buiten zjjne voltooiing nabjj
komt, naar de stad zal verkregen worden.
Te Koudekerke is tot plaatsvervan
gend telefonist benoemd de heer P. J. Ter-
woert Jr.
Vrjjdag ontstond te Oost- en West-
Souburg een begin van brand in een huis,
bewoond door zes gezinnen.
De deur der woning was gesloten en alleen
aan de tjjdige tusschenkomst van een voorbjj-
ganger, die de deur met geweld opende en
den brand bluschte, is het te danken dat een
groot onheil werd voorkomen.
De St. Ct. bevat de statuten van de Veree
niging tot het bewaken der Yerseksche oester-
bank, gevestigd te Yerseke.
Zjj heeft tot doel het bewaken der percee-
len op de Yerseksche oesterbank, die door de
leden der vereeniging in pacht of in gebruik
zjjn genomen.
Het dienstjaar der vereeniging loopt van den
eersten April tot den een en dertigsten Maart.
Iedere persoon, rechtspersoonlijkheid bezit
tende vereeniging of maatschap, die pach
ter of gebruiker is van een of meer perceelen
op de Yerseksche oesterbank, kan na ballotage
lid der vereeniging worden.
Ter bestrjjding van de kosten der vereeni
ging wordt een omslag geheven van al dele
den der vereeniging, naar evenredigheid van
de jaarljjks door hen verschuldigde pachtsom
men, met dien verstande dat ieder lid minstens
twee gulden per week zal bjjdragen, ook al
mocht de evenredige aanslag, berekend naar
zjjne pachtsom, beneden dat bedrag blijven.
De firma wed. J. C. Massee en Zoon te
Goes verwierf op de tentoonstelling vanwege
de Hollandsche Maatschappij van landbouw
te Amsterdam nog een eersten prjjs voor room-
afscheiders met stoomkracht (nieuw balance
centrifuge III) en een tweeden voor roomaf-
scheiders met handkracht.
Met betrekking tot den Vrijdagnacht te
Noordgouwe gewoed hebbenden brand
meldt men ons van daar nog het volgende.
Het vernielend element verspreidde zich zeer
snel. Om drie uur reeds stond de geheele
noordkant van het dorp in lichte laaie en vreesde
ieder voor het gansche dorp.
Ware de brand tien minuten later ontdekt,
dan zouden enkele kinderen niet meer te red
den geweest zjjn. Nu is de schade alleen
stoffeljjk en te herstellen. Toch is er voor
duizenden guldens verbrand; ook is er met
het opbergen, zooals gewoonljjk, veel onnoodig
beschadigd en wordt er van het geborgene
ook vermist.
Drie arbeidersgezinnen, wier inboedel ver
brand is, waren niet geassureerd. Een hunner
was verzekerd geweest tot verleden jaar, maar
had de polis niet vernieuwd.
De zestienjarige L. Huygens te K o e-
wacht heeft in de teeken- en schilderschool
te St NicolaaB (B.) twee eeratc prjjzen behaald.
