STANLEY
ADVERTENTIE!!.
HOMOLOGATIE.
Faillissement- V erifleatie.
Daar gaat
Lees het goed!!!
lie uitmuntende lL\Klhi\
SPOED!!
Want d e Loten raken op.
Voor 60 Centen
Een EQUIPAGE.
NIEUWE 8POOBBOOTDIEN8T
Wester-Schelde, Hulst-Vlake.
s
8,43
bad seizoen
6,21
5,50
7,30
8,28
8,44
9,-
STOOMBOOTDIENST
MIDDELBURG VLISSINGEN.
Mynheer de redacteur
Wil zoo goed zijn ons een plaatsje in te
ruimen voor het volgende.
In den laatsten tjjd heeft onze stoomboot-
dienst zich opnieuw de sympathie van het
publiek te Middelburg en Vliasingen weten
te verwerven. Het passagiers-vervoer neemt
dan ook met eiken dag toe.
Een gevolg echter van dat drukke vervoer
is dat, waar nog slechts eene boot in dienst
is en om de veertig minuten wordt gevaren,
het wel eens voorkomt dat eenige vertraging
voorvalt. Een paar minuten langer opont
houd bjj 't laden of lossen, een oogenblik
verlet bjj het aanleggen aan een der tusschen-
veeren is bjj den beperkten tijd dadeljjk van
invloed. Trouwens hetzelfde heeft bjj druk
vervoer zelfs plaats bjj de spoorwegen en an
dere middelen van vervoer.
In verband met hieromtrent gemaakte aan
merkingen wenschen wjj het publiek hierop
eens te wjjzen en tevens mede te deelen dat
heden de tweede aangekochte stoomboot hier
gewacht wordt en dat die zoo spoedig mogeljjk
in orde gebracht en in dienst gesteld zal
worden. Dan eerst kan de dienst geregeld
worden zooals hjj wezen moet.
Wjj bedoelden dan ook hiermede het pu
bliek te vragen nu niet te veel eischend te
wezen en een paar minuten oponthoud niet
te kwaljjk te nemen. Gevaar dat zooals
men een paar maal 's avonds duchtte de
boot de voorgeschreven reis niet maken zal,
bestaat niet. In elk geval zal er gezorgd
worden dat de passagiers vervoerd worden.
Met de meeste hoogachting.
Uw. Dw.
Vak deb. Best en De Bbtjijn.
BRIEF WISSELING-
Wjj ontvingen van meer dan eene zjjde
ingezonden stukken in verband met het ge
sprokene op de Zaterdag avond gehouden ver
gadering van typografen. Wjj moeten die ter
zjjde leggen, omdat op de vergadering gele
genheid tot debat gegeven is en men daar
zjjne meening had kunnen zeggen. Napleiten
in de courant, waarop dan weder repliek vol
gen zou, achten wjj ongewenscht wanneer
men, zooals hier het geval is, een geboden
gelegenheid ongebruikt heeft laten voorbjj
gaan. Red.
HANDELSBERICHTEN.
GTraanmarkten enz.
Middelburg, 17 Aug. Ter graanmarkt
van heden was de aanvoer met uitzondering
van kroonerwten weder maar klein. Jarige
Walch. tarwe in de puike soort tot f 6 ver
handeld. Nieuwe dito met veel verschil van
qualiteit in de beste soort f 5.60 betaald;
wintergerst niet ter veil; zomer dito 4.10;
Walch. witteboonen bjj kleinigheden f 9.50 a
f 9.60 betaald; Walch. bruine- en paarden-
boonen opgeruimd Walch. groene erwten met
kleinen aanvoer op de kook tot 9 gekocht;
kroonerwten, waarvan vip wat ter markt,
vonden tot f 9.75 a f 10 levendigen kooplust
winterkoolzaad door olieslagerjj tot f 8.50 a
f 8.60 gekocht.
Boter f 1.35 a f 1.45 per kilo. Eieren f 3.20
per 100 stuks.
ItastiIeBabigM.
HÏDSSLAKD. pCt. Bidrag itokkav
üart. li. W. 8ch. 31/,
dito dito S b
dtto dito 81/,
dito Obl31/,
SONG. dito goudl. S
ITALIË Ina.'89/81 5
OOSTENRIJK OW.
Mai-Nov6
dito Juu-Juli 6
dito dito Goud 4
POLEN. Obl.S.'44 4
PORT. O. B. 53/84 3
dito mat ticket S
dito ditol888/89 41/,
RUSLAND. Cart.
Ini. 6a 8. '64
dito dito 6s 5
dito dito Sa 6
dito '80 gte. dito 4 t
dito 188» dito 4 R.
ObL 1. 1887/6» 4
1000
1000
1000
1000
100
Lir. 100-100000
S.
ZJL
ZJt.
1000
1000
800-1000
600
100
80
600
100-1000
100-1000
186-686
186
80-100
Ajuterfcm,
16
17
Aug.
Aug.
82 Ik
8SV*
»8
961/,
1011/4
1018/,
1018/g
1011/,
817/8
811/,
781/|
763/8
78»/]»
961/,
893/4
803/g
SS
211/,
918/8
67
631/8
«31/8
#St/8
#83/4
943/8
#61/4
97Mi
fr.
Cart. t. B. Aags. 6
'ito 1884 goad 6
PANJ E. (LB.Par. 4
dito bin. Parpat. 4
TURKIJE. Gapriv. 4
Geer. atria D.
dito dito C.
EGTPTE.OJi.1876 4
ditoap. dito 1876 SI/,
BRAZILIË. Obl.
Londen 1888. 41/,
dito 187»41/, 66/6 k 118.10
dito ObL 188» 4
VENEZUELA 1881 4
P.R. 1000
G.R. L85-1000
Pea. 1000-84000
Pr. 600-85000
600-8500
80-1000
30-1000
80-100
80-100
f
100
1001/,
587/g -
851/,
881/, 383/g
65
331/, 33
100-500
lndMtrleele flaaaalaela
oadwamtaga*.
NEDERLAND. pCt.
N. H»nd.-Maoh.
Aand. reaaoatra 6
N.-I.H«nd.a*nd.
N. W.kPac. Pbr.
Zaal. aand.
dito dito Pr. dito
dito Obl. 1886 3
DUITSCHLAND.
Cart. Btijkabank
aand. Amaterd.
OOSTENRIJK
Aand. O. H. B.
1000
160
600-1000
500
500
1000
1863/,
m/g
1865/g
#08/,
881/,
BAL 8000
Lir.
8
S i
5 ir.
Z.R.
6
*Vt
4 a
8 a
i
6 i
5
6
6 Z.R.
6
#81/| »31/,
981/,
38
837/g
100 mm
L 600 180
IpoorweflaaBlagaaa
NEDERLAND. pCt.
Holl. Spoor.
ttq t. Ezpl. v.
8t.-8pw. Aand. 860
Nad.Ctr,ipv.A. 850
dito Gaat. ObL 835
N.-X. «pw.aaad. 860-1000
N.-B. Boxt. ObL
gaatemp.l876/80
i TALIE. Spoonr
Leaning 1887/8»
Vict.Em.apw.O.
Znid-Ital. Sp. O,
OOSTENRIJK. 1.
O. Spv. ObL
POLEN. W. W.-A
RUSLAND. Gr.Sp,
Maat». Aand.
dito Obligation,
dito dito dito
Balt. Spw. Aand.
Knrk.-Ch. As. O.
Loiowo-Sew,
Kmk.-Jar. ObL
Moak.-8mol.dita
Orol-Vitebik A.
dito Obl
tati-Tiflii dito 5
Zuid.WcitSp.-M 6 a
AMERIK.Ctr.P.0,6
dit.Calif.Org.dit. 5
Chia. N.-W
Cart. Aand.
600-3600
500
600-5000
500
100
136-685
600
1135
35-1360
100
1000
100
1000
136
100
1000
100-1000
1000
1000
51 607/g
5815/ig 581/,
1181/, m
133 133
887/,
667/, 57
941/, 8,3/,
1011/, -
108
1041/g -
1081',
1089/ig -
104 1038/,
706/, 707/g
1011/, 1013/,
1081/,
dito la hyp. Crt.
ditoMadJExt.Ob.
Kanominw dito
N-W.Union,dito
Win.8t. Pot ar do
dito 8.-W. ObL
lllinoiaCart.v.A.
ditoLaoiL.St Ct.
8t.P.M.kM.O.
Un.Pas.Hfdl.da
V
A
r
a
500-1000
1000
500-1000
600-1000
500-1000
500-1000
500-1000
500-1000
600-1000
600-1000
1000
186
134
134
136 134
13»
1091/, 107s/,
883/, I
1073/,
1011/, 1013/,
Praaln-loMlnroa.
tfEDEEL. St. Aim S
100
SUd Rotterdam S
t
100
mm
MM
BELGIE. Stad
Antwerp. 1887 %V%
100
1001/4
M
dito Brunei1888 Sl/g
t
100
M
SONG. Stl. 1870
t
100
MM
lito 1804
f
100
MM
Cred. Init. 1858
V
100
-
MM
&USL. Stl. 1804 5
ZJt.
100
MM
MM
dito 1800 5
V
100
MM
SPANJE. St.Madr. S
fr.
100
MM
TURKIJE. SpwL S
t
400
MM
OOSTENRIJK.
Staats leen. 1854 4
t
S50
M.
dito 1800 5
f
500
120
1901/,
17 Augusfua.
Pryaan vu aoaipuna aam Inabara
oMtgntlëa.
Amatardam 16 Augustus.
Uoatenryk. Papiar.
Ooatanrijk. Zilver
Oivaria in
mat afidavit.
Pranaoha
Belgische
Pruisische
Hamb. Russen.
Gondroabal
Kussen in Z. R.
Poolacha par Z. R.
paanieha Buitanl
f BinnanL
laaarik. in doUan.
•pulttkoava.
GOUD.
Wieh. Sonv. 18.05 13.16
atv. 80mk., 11.80.11.90
dito fr. 80 ƒ9.531/, 9.681/,
90.05
20.071/,
90.06
90 071/,
11.591/,
1
11.691/,
11.991/,
t
11.991/,
f 47.50
f
47.60
i 47.50
f
47.50
58.90
58.90
1.19
1.19
1.99
1.91
r 1.91
f
lAU/l
1.881/,
1
1.831/,
47.50
1
47.50
1.88
1
1.88
9.47
t
9.47
ZILVER.
Stnkk. v. 5 fr. 3.86 3.40
Praia. Zilver 1.76 3.70
349e 8TAAT3-LOTERIJ.
3e Klasse. 3e Trekking.
No. 3303 f 2000
10353 1500
1564, 3160, 14211 =>400
6236, 13555, 20942 a 200
2989, 3891, 3976, 9650,10066,
16747 100
PRIJZEN YAN f 45.
41 3314 5501 7779 7858 10931 11936
261 5479 5510 7807 10332 11922 14967
Onze correspondenten
gelieven ons geeii berichten te zenden van
raadszittingen wanneer daarin niet anders is
geschied dan het onderzoeken en goedkeuren
der geloofsbrieven van herkozen of nieuw ge
kozen raadsleden of het aanbieden der reke
ning over 1892. Dergeljjke mededeelingen
kunnen wjj onmogeljjk van alle gemeenten
in Zeeland opnemen en hebben ook geen
waarde voor onze lezers.
Alleen wanneer er iets bjjzonders, b. v. het
niet-toelaten van een raadslid, plaats beeft is
vermelding gewenscht.
Ondertrouwd:
DIRK FREDERIK HECTOR
van Esseveld,
en
ELISABETH SCHOUT.
Vlissingen, 16 Augustus 1893.
Huweljjks-voltrekking 31 Aug. 1893.
Heden overleed onze geliefde moeder, be
huwd-, grootmoeder en zuster, Mejuffrouw
CATHARINA SANDERSE, Wed. J. M. ORNEE,
na een kortstondige ziekte, in den ouderdom
van ruim 65 jaar.
Mede namens de gebeele familie
C. H. ORNÉE.
Middelburg, den 17 Augustus 1893.
Eenige en algemeene kennisgeving aan allen.
Harteljjk dank voor de vele bewjjzen van
belangstelling, op den GOsten jaardag mjjner
echtgenoote, den 14en dezer, ons betoond.
Arnemuiden, Aug. '93.
D. KOUSEMAKER
en echtgenoote.
Bjj zjjn vertrek naar O.-I. roept de onder-
geteekende een harteljjk vaarwel toe aan
vrienden en hekenden.
F. W. G. NIEUWLAND,
Kapitein.
Marseille, 17 Augustus 1893.
A/b Stoomschip Gedé.
Gedeb. bij M. RIJ BERING no 3303 f SOUO.
Bjj vonnis der Arr.-Rechthank te Middel
burg, dd. 16 Augustus 1893, is het door den
ondergeteekende namens J. H. VAN AART-
SEN, Schilder alhier, aan de gezamenljjke
crediteuren aangeboden accoord, GEHOJIO-
LOGEEBD) met alle gevolgen rechtens.
F. N. VAN DER BILT,
Advocaat en Procureur.
Bjj vonnis der Arrondissements-Rechtbank
te Middelburg, dd. 15 Augustus 1893, is MA-
RINUS HEIJBLOM, Koopman en Schoenmaker,
wonende te Geersdijk, gem. 'Wisseii-
kerket verklaard in staat van faillis
sement, aangevangen den 14 Aug. 11., met
benoeming van Mb E. P. SCHORER, Rechter
in voornoemde Rechtbank, tot Rechter-Com-
missaris en van ondergeteekende tot Curator.
Alle schuldeiscbers worden opgeroepen tot
bjjwoning der EERSTE VERIFICATIE-VER
GADERING in het Gerechtgebouw te MID-
HELHIIRG, op Zaterdag10 September
1803, des voormiddags te elf uren.
De Curator
Mb K. W. BREVET.
Die iets te vorderen hebben van of ver
schuldigd zjjn aan de nalatenschap van
den heer ANTHONIE JOHANNES BOS, over
leden te Middelburg den 22 Juni 1893, worden
verzocht daarvan OHGAVE of BETA
LING te doen vóór 1 September 1803,
ten kantore van den Notaris J. W. VERHULST.
Opleiding aangeboden.
Franco brieven, letter Nf E, bureel dezer
courant.
met nog meer voor f 1.25.
1. Populaire Geschiedenis van Stan
ley, Zij ne verlossing van Emin Paclia,
Zijne ontdekkingen in Afrika, Het
wedervinden van 18r Livingstone, enz.
enz., uit het Engelsch vertaald door Dr B.
ROOZEN, rijk geïllustreerd met Pla
ten en Kaarten.
2. A. Weruméus Huning. Onze Ouwe
Kokkert, Humoristisch verhaal met 4 Platen.
3. A. AVerum éua Huning. Een Kri
tiek Oogenblik, eene vertelling met Platen.
onderhoudend en
boeiend beschreven voor oud en jong, de
fraaie uitgaaf, pas kort geleden uitge
geven voor f 2.25, met die aardige boeken
van Weruméus Huning er bjj voor
slechts f 1.35.
't Is een allemanskoopje. Daarbjj
komt dat de voorraad niet groot is, men be-
stelle daarom spoedig.
Verkrijgbaar bjj I». HOLLE, Bazaar van
Goedkoope Boeken, te Hotter dam.
Eranco na ontvangst Postwissel van sl.
f 1.35, waarop vermeld Pakket Stanley.
van P. VAN SON Co. te Deventer zjjn
bjj meest alle soliede Boekhandelaren van
Nederland en Indië voorradig.
WARM MINERAALWATERBRON.
vm af III fat n Mtlf HftWXr
1 Stirtkiiii CuIm SiliivkK|.
Een flinke WEBHMEID in een
Hotel gevraagd. Adres: P. A. JANSSEN,
Boekh. Middelburg, Noordpoortstraat.
Een HLIS-AAAISTER gevraagd.
Hotel »du Commerce"
UIT DE HAND TE KOOP:
een goed beklante WAGEMAKEBS.
AEEAIHE, in een der drukste steden van
Zeeland. Franco brieven, letter A, bureau
dezer courant.
Een IVO AI AG te buur gevraagd. Brieven
franco, letter O, Boekh. DEN BOER.
TE KOOP een KALETAAB8, op reke
ning, bjj A. BESUIJEN, bjj Veere.
Een LEVBHAB op VEERE» te koop
bjj J. DE BUCK, Ritthem.
Groen Voeder bouw Amerikaansch
stelsel. Op bestelling a 6.60 per gemet.
Zeeuwsche Zaadbandel WISSE.
Groote verloting te Woerden van ele
gante Equipage met 3 Paarden be
spannen, verder fraaie Rij. en Koets
paarden. Rijtuigen, Hoeien, Scha
pen, Landbouwwerktuigen, enz.
Trekking 7 September.
Loten verkrjjgbaar bjj D. HOLLE, Hang
b/d Vischmarkt, Rotterdam. Per stuk
f O.0O, 3 Loten f 1.35 Vijf Loten
f 3.85 Tien Loten f 5.GO Twintig
Loten f' 11, fr° p. p. met 5 ct verhooging,
onverschillig het aantal.
Een zindeljjk MEISJE gevraagd, goed
kunnende werken. Adres Langeviele K 213.
Terstond eene flinke 1MEISTBODE
benoodigd. Adres Boekh. DEN BOER.
Met October een MEID benoodigd bjj J.
BESUIJEN, Veere.
Stoombootdien »t
VLISSINGEN, MIDDELBURG en ROTTERDAM
Uren van vertrek in Augustus.
Van VlissingenVan liiaeMlï; Van Rotlsiill
Amsterd. tjjd. Amsterd. tjjd- Amsterd. tjjd.
Vrjjdag 18 vm 7:45 vm. 9.vm. 10.
Zaterd 19 7.45 9.10.
Maand. 21 7.45 9.10.
Dinsd. 22 7.45 9.— 10.—
Woensd23 7.459.— 10.—
Stoombootdienst Middelburg—Zierikiee.
CORRESPONDENTIE ZIE EIKZEE SPOORWEG G0B
Amsterdamschs tjjd.
Van Middelburg: Aug. Van Zkrikxw
Vrjjdag 18 vm 7.40nm. 5.
Zaterd. 19 7.40 5.
Zondag 20
Maand. 21
7.40 6.-
7.40 5.—
Dinsdag 22 7.40 5.
Woensd.23 7.40 5.
vm. 7.50nm. 4.
7.50
11.30
6.
7.50
7.50
7.50
6.
4.
3.30
4.—
Of 91
Zomerdienst. Aanvang 1 Mei.
STOOMBOOTDIENST.
Spoortjjd.
Van Walzoorden naar Vl&ke vm. 4.50, 8.50,
nm. 12.50 en 3.25 uur.
Van Vlake naar Walzoorden onmiddeljgk na
aankomst van den correspondeerenden trein vm.
7.42, nm. 11.44, 2.17 en 5.14 nnr.
WA GENDIENST.
Va* Hulst naar Walsoorden vm. 7.11.—
nm. 1.55 en 8.05 uur.
Van Walsoorden onmiddelljjk na aankomst
der boot, ongeveer vm. 8.50 en nm. 12.50,3.25
en 6.15 nnr. DE DIRECTIE
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE,
AlIGCSTUM en iEPTËilBfiB 1893.
West-Enropeesche of Spoortyd.
j, I Van Vlissingen n. Breskens vm. 5.40, 7.40, 9.40, vm. 11.55*), nm. 3.25 en 6.20
g 8 Breskens Vlissingen 6.10, 8.10,10.10, nm. 12.25*), 3.55 6.50
i Van Terneuzen naar Hoedekenskerke vm. 8.40
Woensdag en Zaterdag j Hoedekengkerke Terneuzen 9.10
Het vervoeren van vee en goederen kan op deze reizen GEWEIGERD worden.
Bjj latere aankomst van den TREIN die te 6.12 u. 's namiddags te Vlissingen moet
aankomen zal de STOOMBOOT welke te 6.20 u. naar Breskens vertrekt, hoogstens 15 MI
NUTEN wachten.
Van Vlissingen n
Borssele
Terneuzen
Borssele
Maandag, Woensdag,
Donderdag en
Zaterdag.
Dinsdag
en
Vrjjdag.
vm. nm. vm. vm. nm. nm. vm. vm. nm. nm.
Borssele... 7.10 6.20 7.10 11.55 3.25 6.20 7.10 11.55 3.25 6.20
vm. nm. vm. nm. nm. nm. vm. nm. nm. nm.
Terneuzen. 7.30 6.40 7.30 12.15 8.45 6.40 7.30 12.15 3.45 6.40
vm. vm. vm. vm. nm. nm. vm. vm. nm. nm.
Borssele... 5.40 10.10 5.40 10.10 1.50 4.50 7.40 10.10 1.50 4.50
vm. vm. vm. vm. nm. nm. vm. vm. nm. nm.
VHssingen. 6.— 10.30 6.— 10.30 2.10 5.10 8.— 10.30 2.10 5.10
Den ZATERDAGS en des ZO AR AGS wonden Betouhaarten af
gegeven, geldig lot HAAAHAG daaraanvolgende.
c»
3
a>
o
NI
0
<x>
A
PH
03
f-*
"C
O
O
i=U
m
M
03
t-i
-e*
f-*
03
Van Vlissingen (Haven)
(Stad).
Middelburg
Arnemuiden
's Heer Arendskerke
Goes
KapelleBiezelinge
Vlake
Kruiningen
Krabbendijke
RillandBath
Woensdrecht
Bergen op Zoom.
Wouw
Roosendaal
Breda
Rotterdam (Beurs)
's Gravenhage over Rott. H. IJ. S..
Amsterdam over Rotterdam H. IJ.
Utrecht (voormalig JR. S.)
Amsterdam over Utrecht Staatssp.
Antwerpen (Etat).
Brussel (Nord)
Parjjs (Nord)
Keulen (Midden-Europeesche tjjd).
Te
5,14
5,24
5,31
5,44
5,52
6-
6,7
6,12
6,22
6,29
6,42
6,52
7,1
7,10
7,55
9,3
10,12
11,23
10,37
11,18
8,34
9,34
6,-
2,—
6,40 6,56
(2)
CE*
f
E
9,36
10,10
7,4 i -
7,141
7,34
8,10
§8,10
82,—
8,27
8,55
9,36
10,12
11,23
10,87
§11,18
10,19
11,21
8 6,-
5,101
a) 9,18
9,28
9,35
9,48
9,57
10.5
10,12
10,17
10,27
10,34
10,47
10,57
11.6
11,15
11,47
12,29
1,3
2,11
1,28
2,10
12,44
1,48
a1,23
1,33
1,40
1,53
2,2
2.10
2,17
2,22
2,32
2,39
2,52
3,2
3.11
3,20
4,16
5,16
5,51
7,-
6,20
6,59
4,30
5,29
§11,33 §11,33
8,10j 11,5
3,50 5,29
u w
4,8
4.21
4,30
4,38
4.44
4,49
4,59
5,6
5,19
5,29
5,38
5,47
6,17
8.22
9,1
10,15
§9,15
§9,52
7.45
8,45
6,34
7,45
8,45
11,50
5,50
~6,—
6,20
_6,54
7,7
7,37
8,22
9,1
10,15
9,15
9,52
9,33
10,57
v. 6,10
_6,-
6,9
6,16
6,29
6.37
6,45
6,52
6,57
7,7
7,15
7,28
7.38
7.47
7,56
8.48
9,44
10,19
11.27
10,40
11.28
[9,33
10,57
v. 6,10
Van Keulen (Midden-Europeesche tjjd).
Parjjs (Nord)
Brussel ^Nord)
Antwerpen (Etat)
Amsterdam over Utrecht Staatssp.
Utrecht (voormalig B. S.)
Amsterdam over Rotterdam H. IJ. S-
's Gravenhage (over Rott.) H. IJ. S.
Rotterdam (Beurs)
Breda
Roosendaal
Wouw
Bergen op Zoom
Woensdrecht
RillandBath
Krabbendjjke
Kruiningen
Vlake
KapelleBiezelinge
Goes -
's Heer Arendskerke
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingen (Stad).
(Haven)
Te
2,23
5,29
4.52
5,42
a) 6,43
6.53
7,3
7,12
7,25
7,31
7,41
7,46
7,53
8,1
8,9
8,22
8,30
8,38
6,20 6,20
11-
6,12
7,29
7,20
7,58
7,20
8,27
9,6
9,46
10,20 10,32
10,34
11,8
11,28
11,36 11,44
6,20
§n.ll,-
6,12
7,29
7,20
7,58
7,20
8,27
9,6
9,46
10.40
10,50
11.-
11,9
11,22
11,29
11,39
11,44
11,55
12,4
12,12
12,24
12,32
12.41
9,18
10,19
5,25
6,45
9,-
10.26
11.27
11,26
a) 1,10
1,20
1,30
1,39
1,52
1,59
2,9
2,14
2,25
2,84
2,42
2,55
3)3
3,12
9,38 2,15
§8,20 §8,20
2.13
§3,11
12,30
1.11
12,30
1.38
2,16
3,10
4/L0
4,20
4,30
4.39
4,52
4,59
5,9
5.14
5,25
5,84
5,42
5,55
6,3
6.12
3.26
5,1
8,46
4.27
3,46
4,40
5,42
6,34
7,14
7,23
7,82
7,40
7,52
7,58
8,8
8,13
8,20
8,29
8,37
8,50
8,58
5.24
6,29
3,12
§9,22
5.24
6.29
5,85
6,14
5.30
6,38
7,12
7,58
8.25
5,15
§12.40
1) 8,89
1)9,13
5) 9,32
MO
7,3»
6,20
6,54
9,48
Alleen le en 2e ld. 1) Stopt alleen om passagiers uit te laten. 2) Wacht op de aankomst van de boot uit Queensborough en vervoert van de met de aansluitende boot uitEngeland aangekomenreizigers alleen die, welke bestemd zjjn voor Duitschland
en die voor België over Eindhoven. 3) Wacht op aank. van de boot uit Queensborough en vervoert van de met de aansluitende boot uit Engel, aangekomen reizigers alleen die, welke bestemd zjjn voor Duitschl. over Venloo en Gennep, en voor Belgil
via Esschen. 5) Deze trein neemt te Middelburg reizigers op, zonder bagagevoorzien van directe plaatsk. naar Londen, die hunne reis te Middelburg hebben afgebroken. - De met a) gemerkte treinen stoppen dageljjks te Novrd-Kraayert.
6) Neemt te Roozendaal alleen op reizigers le en 2e klasse van België. 7) Van Amsterdam en Utrecht naar Vlissingen en Engeland alleen le kl. BDTtasUandE QMMl iS, Wat dE StatiMS iï Kederlaid dl BClgil teüïlt, Ittf ttl ÖIKWirt lijd ÏBr8l8ld,
Van Terneuzen
Sluiskil (Brug)
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Te Gent (Gr, station).
5.33
5.43
5,48
6,20
7,10
8,408) 12,3
8,48 8) 12,15
8,52 8) 12,20
8) 12,29
12,51
1,32
9-
9,15
10,-
5.13
5.24
5,28
5,37
5,52
6,40
8,8
8,18
8,23
8,30
8,50
9,30
Van Gent (Gr. station)
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskil (Brug)
Te Terneuzen
8) Woensdag 12 minuten later, c) Zondag niet. d) Alleen Zondag.
5,15
6,21
6,36
6,45
6,50
7,1
8,20 ill,56
9,10
9,21
9,30
9,34
12,50
1,2
1,12
1,16
9,43 1,30
5,2
5,56
6,23
6,35
6,45
7,2
8,7
8,55
9,10
9,18
9,23
9,35
Van Terneuzen
Axel
Hulst
Te St. Nicolaaa.
Mechelen
Antwerpen
6,25
6,40
6,58
7,37
9,24
8,32
9,50
10,5
10,23
10,55
11,52
12,11
1,35 c) 4,50 d) 5,50
1,50
2,6
2,40
4,8
3,48
5,20
5,56
7,5
8,14
8,2
6,5
6,22
7,-
8,14
8,2
c) 7,50
8,5
8,22
8,56
9,50
?)8|—
8,24
8,50
9,45
10,2
Van Antwerpen
Mechelen
SL Nicolaaa
Hulst
Axel
Te Terneuzen
6,58
6,41
7,50
8,32
8,49
9,5
d) 7,43 10,36
7 43 10,28
8,30 11,85
12,17
12,34
12,50
9,7
9,35
1,55
1,25
3,15
3,57
4,14
4,30
Gtotrakt tut ttooadraUurU van p. Q. Kr&ber St. te Middelburg.
