Ieder, die op ST. MCOL\ASDAG bij J. J. GEULEN
voor EEN GULDEN h contant koopt, krijgt een aardig
en nieuw gezelscbapspel cadeau.
Hl.
Uitverkoop van alle voorhanden zgnde IAUTELS
voor Dames en Kinderen, tot veel verminderde prjjzen.
M. E BOASSOK ZODEN.
CACAO
„GROOTES
Onovertroffen Kwaliteit.
E. A. PAPEGAAIJ, Wed. J. J. BAL
ZOON en W. H. GRAVESTEIN.
DOOR GENEESKUNDIGEN AANBEVOLEN.
MELKSUIKER
DEPÓT
I.VANOLDENBORGB ZOON.
Vele soorten gewone en fijne WIJ
NEN en GEDISTILLEERD.
Mandjes, met eenige flesscüen van
diverse merken, worden voor St. Nico
laas cadeaux gaarne verzonden.
■^SCHIEDAMMER
GENE VER.
NIGHTCAP.
Lange Delft E116.
B. NEELMEIJER
COMPLEETE MEUBILEERING.
Magazijn van Tapijten en Spiegels.
OPBUisiine
WINTERMANTELS
Zie Etalage. G. ROBIJN Co.
Dikke Amsterdamsche
PALING.
Verkrijgbaar Maandag 5 December,
Hoek Lange Delft en Schaitvlotstraat
N 214.
Sloom-Piaio-FaMfik
ANTOINE MES,
Attentie s. v. p.
drie ONDERWIJZERS
ONDERWIJZERESSEN.
MaiMUM MelMfj-fliaiiip.
VRAAGT -3S"
TE LEIDEN.
LANGE DELFT B 116-117.
Gedrukt ter Stoomdrukkerij vaa D. G. Krttb or Jr. te Middelburg,
Alom verkrijgbaar in bussen
van f 1.60, f 0.85 en f 0.45.
Te niDDELBl'RK tij:
RttJ
ïmmaêmmmmèa
LANS' EXTRA STOUT,
Raadplesi Owen Geneestar!!
Gebruik voor Kinderen, Zwakken en
Maaglijders.
In Bassen van J kilo netto 4 90
cent, uit de
MerlauUe Albaninnfabriek
Bekroond met het Kere-Uiploma,
hoogste onderscheiding', op de
Internationale Tentoonstelling van Voe
dingsmiddelen, Kookkunst en Gezond
heidsleer te 's Gravenhoge 1892.
(üegarar deerd zuiver en onder
contröle der lieeren Br 1". P.
MB HAUL BOOS en A. BAH-
HEII 11/
TE AMSTERDAM.
Verkrggb.tar te Middelburg O. a.
bij de BeerenJ. C. M. DHONÏDIRK
L. BROEDERD. J. 1 RONKERS; J. G.
J. J. VAN DER HARST J. C. VAN
DER HARSTw. H. GRaVEsTEIN en
J. VAN PAGÉ.
VAN
B. RODENHUIS.
Dageliiks versche 'nip,ndscbe EIEREN, tevens
puike KOOKERWTEN en ZUDRKOOL, J. 8AN-
DERSE, Wügenaarstraat E 116.
B. PUIKE OUDE
Merk i
Verkrijgbaar b(j:
de meeste Grossiers
in gedistilleerd.
NB. Als bewijs van echtheid
1 is cachet en kurk steeds
voorzien van den naam
der firma P. HOPPE.
Melen HORLOGES, Remontoirs, a 13.
Lange Delft. ]\/[iddelburg.
PROBEERT
MELANGE
*ts
90
DAM RAK
AMSTERDAM.
MIDDELBURG
Goedkoopst adres loor
PIANO'S ei AmerilaaDsche ORGELS.
Voorhanden een keme VIOLENKISTEN,
STRIJKSTOKKEN en verB;hillende FOuRNI-
TDREN.
G ifcdkoope MUZ1EKD00ZEN en».
Speciale Inrichting vcor rep ireeren.
ZANGVEREENIG1EG
êcfenins en tStiiapnmng".
CONCERT
op Donderdag 8 December 1892,
des avonds te half acht srcn,
in het Schutterthoj *De Ecele Handboog"
TE MIDDELBURG.
ZPIROGlEt-A-lfc/IIIS/r-A..
1. Magnificat voor Soli, Koor
en OrkestF. Dtoahte.
(1684 1755.)
2. Serenade voor Strgkorkest W. A.Mozam.
Ali.gto, Roman re, M/nuett, Rondo.
3. An die Hoffnnuq J. Clbuteb.
Cantate voor Sopraan-Solo, Koor en Orkest.
(Eerste uitvoering).
4. Thrknen voor Koor en
Or sest F. WttLLKEB,.
5. Der WVassernech, Ballade
voor Sopr C. LöWü.
6. Kwel Melodlen E. Gsos,
a. Dat tö.-jte Möie. (Eerste ontmoeting.)
h. Norsk. (Noorsch.)
7. Boor uit „Samson" G. F. B&ndeIi.
Directeur: e heer JOH. CLEDVER.
Soliste: Mevr. C uit Middelnurg.
TOEGANGSKAARTEN voor de Groote Re
petitie op Woansdag 7 December 1892, des
avonds te 7 uren, f 0.99. (Doaateurs tn
Donatrics V'jj).
DAMESKAARTEN voor htt Concert f l.SO,
waarvan alleen aoor Dames gebruik kan wor
den gemaakt. (Dcateurs en L 'den vrg).
HEERÈNKAARTEN voorhat Concert ƒ3.5 O.
(Donateurs en Leden vrjj).
gC Ge'egenheil tot BESPREKEN VAN
PLAATbEN voor Donateurs (Dom-taoes), leden
en buitengewone leden in bec Sobutterscof op
Woensdag 7 December a 10 cent per plaats.
(Te 1 uur precies lotei
TEKSTBOEKJES a 0.20, alsmede TOE
GANGSKAARTEN p beide av^naen v rkrgg-
aur eau hei bare u, vóór dien »gi og dm
Concii rge van bet Ceuoertgebonw (Groen
markt) en op oet uur der plaatsbespreking in
bet Scoutteishof.
ALBUM-, ROOK-, SALON- en WERKTA
FELS, WERK en SPOORMANDEN, ÜAND-
en REISKOFFERS en RiETEN STOELEN
worden heden tegen inkoopsprijzen opgeruimd.
A.. O- GREEP.
ZANGVEREENIGING
„TOT OEFESING EN UITSPANNING".
Maandag 5 Heoemher 1IM fiEBS
BIJEEWHO.H8T.
Niddelhurgsch Ziekenfonds
VERGADERING tot OPXEMSO V AM
LEDEI op Blasdag 18 December,
's avonds van 28 nar, in de8ooieteit»8ï
Jobis", Balans.
Heele Leden betalen ÏO cent Kinderen
beneden 18 jaar SS{ cent. Voor meer kin
deren dan vgf beneden 18 jaar uit één gezin
wordt niet betaald.
De Secretaris,
J. MEiJERS.
Aan dt Openbare Schooi in de kom der ge
in ente GROEHE kunnen worden geplaatst
Jaarwedd) ƒ550.(oeboadans goedkeu
ring van Ged putetr le Staten).
Inlichtingen te vurkrjjgen bg het Hoofd der
Sihoot.
Stukken in te zenden aan den Burgemeester
vöer of op 19 December e. k.
In een deitig gezin te Breda wendt tegen
F bru ri a. g. gevraagd eene flinke, zindelgke
KEVHEHfnEID, goed kunnende koken
en hniiwerk verrichten. Onnoodig zich aan
te melden zond'r goede getogen.
Brieven franoo, onder litter B, burean
Goesche Courant, te Boes.
Een Huishond .ter gevraagd in een klein
gezin. Aires V^rvergstr. N 129.
Zeewscle Spoortot Maatschappij.
De af/aart der Spoorbcot op Zondagmorgen
4 D c. van Midoelburg naar Zieriksee zal
flET pleats hebben te 7.15 V morgens, als
op ae ateaartlgst vermeld, doch te 1 nar
's namiddags (spoo tgd).
OtooiiiDoottlieuat
U188INGKNMIDD KLB O RG en ROTTERDAM
Uren van vertrek in Deo.
Van flinUlfi Van lUUMlt Van RltUTUu.
Amsterd. tgd Amstord. tgd.Amsterd.tgd
Maand. 5 vm. 7.30 rm. 8 30 in, 7.30
Dinsdag 6 7,80 8.30 7 30
Donderd 8 7.80 8.30 7.30
Zrterd. 10 7.30 8 30 7.30
M and. 12 7.30 8.30 7.30
aUM*tMUUeust iiiaaet#*r>AmruuAO.
dORKJIWUltDlIïJI glKTKISIK 8P00KWS6 GOJtt
fgd vaa Ureenwlek. (Spoortgd).
Van Middelburg: DEO. Pon Zierikzee:
Zondag 4 vm.nm. 1.—vm. 7.30nm.—
Maand. 5 7.15 1.— 7.— l.-*
Dinsdag 6 7.15 1.7.20 1.—
Woensd. 7 7.15 1.7.30 1.—
Donderd 8 7.15 1.7.30 1.40
Vrgdag 9 7.15 1.7.30 1.
ZiaterdaglO 7.15 1. 7.30 1.—
Van Middelbnrg: voormiddag 7,55,9,15,10,35.
Namiddag 12,45, 2,40, 4,10, 5,50, 7,20.
Van Vlissingen: voormiudüg 8,30,9,55,11,20.
N..middag 1,40, 3,25, 4,50, 6,35, 8,—.
Tut nadere aankondiging dea Kon*
dage DEEM U1EHST,
Ean MEISJdl, 21 j., P. G., s. z. g. geplaatst
bg kinderen ot in een winkel, genegen in het
hnisb. behulpzaam te agn. Adr., lett. G,
Boekh. DEN BOER, Middelburg.
Ern isukom<nd MEISJE gevraagd. Aires
Boekh. K. LE COINTRE.
Een Werkvrouw vrragt vcor ae vier eersïe
dagen der weck Werkhuizen ook is zg
g negen uit wasset en te gaan. Adres J. P.
DE WAGEMAKER, Langeviele.
NiüiU WA öF UUüÜUÜ IDiAiMÖl
Weater-Öoheldo, Hnint-Vliko
W inter dien et.
STOOMBOOTDIENST
Spoortgd.
Van Walsoorden naar Vlake rm. .50, 8^0
nm. 12.50 en 3.25 uur.
Van Vlake naar Walsoorden onmiddelgk na
aankomst van den correspondeerenden trein rm
7.42, %m. 11.44, 2.17 en 5.14 uur.
WAGSHDlMBtSt.
van Hulst naar Walsoorden vm, 7.10 nm. 1.54.
van Walsoorden onmiddelgk na aankomst der
Booii ongeveer vm. 8.50 en nns. 6.14 nu.
DE ÜIRKOTlï
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SOHELDE.
DECEMBER 189)2 EN JANUARI 1893.
Dageljjka
WEST-EUROPEESOHE of SPOORTLID.
Van Vlizsingen nasr Breiktns vm. 6.40, 7.40, 9.40, vm. 11.66 tn nm. 8.26
Bretkeni Vlizsingen 6.10, 8.10, 10.10, nm. 12.25 8.66
Van Ter Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8.40
Woensdsg en Zaterdag: Hoadekanzkarke Ter Neuzen 9.10
Het vervoeren van VEE en GOEDEREN kan op deze reizen geweigerd worden.
Zondag.
Maandag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag.
Dinsdag en Vrfldag.
Tan-Vlissingen naai
Boruele
Terneuzen
Boruele
Boruele
Temeosea.
Boruele.
Vlissingen.
vm. 7.10 nm. 8.26
7.80 8.45
5.40 vm. 10.10
dooi*10.30
rm. 7.10 vm. 11.55 nm. 8.26
7.80 nm. 12.15 8.46
6.40 vm. 10.10 1.60
dooi*10.30 2.10
vm. 7.10 vm. 1145nm.8.25
7.80 nm. 12.15 8.45
7.40 vm. 10.10 140
8.- 10.80 2.10
sa
u
a
bC
U
O
O
Pm
cn
a
a
k
Vin Vliszingen (Haven)
(Stad)
Middelburg
Arnemuiden
Heer Arendakerka
Goes s
Kapelle—Biezelinge. i
- Vkke
Kruiningen 'B i
Erabbendjjke t II
Rilland—Bath
Woenzdrecht i
Bergen op Zoom
W onw
Roosendaal
Breda
Rotterdam (Beura)
'a Gravenhage over Rott. M. IJ. S.
Amsterdam over Rotterdam H. IJ.
Utrecht (voorm. S.)
Amsterdam over Utrecht StaaUsp.
Antwerpen (Etat)
Brussel (Nord)
Parjjs (Nord)
Keulen
f) Alleen le en Se klasse. 1)
Te
5,14
6,24
6,31
6 44.
6,62
6,-
6.7
6,12
6,22
6 29
6 42
6,62
7.1
7,10
7.65
9,14
10,12
i 11,28
j 10 37
J 11.18
10,19
11,21
6,-
1,80
6^0
,56
f
B
7A
7.14
J 7.84
J 8,10
18.10
9,36
10,10
f 6,- J11.88
f Jl.80 3,49 7,87
Stopt alleen om passagiers uit te laten.
i 8,27
i 8,66
J 9,86
f 10,12
11.28
110,37
f U.18
10,19
11,21
9,18
9,38
9,85
9,48
9,67
10,6
10,12
10,17
10,27
10,84
10,47
10,67
ll,«
H.l«
U.47
12,29
1,8
2,11
1,28
2,10
12,44
I,48
1,28
1.88
1,40
1,58
8,2
2.10
3,17
2,22
2,82
2,82
2,62
8,2
8.11
8,20
4,16
f 6,16
f 5,61
f 7,_
6,20
6,69
4.80
6.89
f 11,88
10.84
S)
8.50
ij
4.8
4.31
440
4.44
449
5.6
5.19
649
648
647
6.17
i 8.14
9.17
10.31
9,15
f 9.62
746
846
6.29
(8)
i 6,84
i 5,50
f ï-
f MO
i 6,45
7.45
8.46
6,-
6,9
6,16
6,3»
6.87
«,4»
6,68
6,57
7,7
7A6
7.38
7,68
7.47
7,66
8.48
9,44
10.19
11,27
10,87
11.20
9.88
10,57
7,7
f 7,87
f 8,14
9.17
10.31
j 9 15
f 9,52
f 9 33
10,67
jv.6,10 tv.6,10
411,18' i
Wacht op de aankomst van de boot nit Queens borough tn vervoert van da mat da
Van Keulen
1
5,48
5,48
5,48
9,6
i 1.42
f 4,48
m
Parjjs (Nord).
n.ll,—
n. 11,—
4 8,30
48,2
m
Brussel (Nord)
v. 6,10
v. 6,10
9,18
2,18
8,26
5.14
0
Antwerpen (Etat)
7,80
7,80
10,19
48.11
5,1
6.80
0
Amsterdam over Utreeht. Staatup.
J 7.20
4 7,20
12,80
8,46
4 5,35
7) 6.20
0
Utreeht (voorm. R. S.)
4 7,68
4 7.68
1.11
4.27
4 6.14
7) 6.64
0
Amsterdam over Rotterdam E. IJ. S.
4 7,30
4 7,20
12,80
8,46
45,80
0
fcrraven&age (over Rott.) E. IJ. S.
4 8,27
4 8.27
1,88
4,40
4 M8
0
Rotterdam (Beurs)
4,62
4 9,6
t »4
11,27
2.16
5,45
47,12
m
Breda
5,42
9,46
4 '.46
10,40
11,26
8,10
6,46
4 7,68
0
Roosendaal
i) 6,87
10,20 110,83
•)i,10
4,10
7.20
i 8.12
48,25
0
Wouw
6,47
10,60
1,20
4,20
7,29
0
Bergen op Zoom
•47
410,84
11.-
1,80
4,80
7,87
1)8,89
S3
0
Woenidrceht
74
11,9
1,89
1,63
4,89
7,45
33
0
Riliand-Bath
7,12
11,22
4,52
7,67
7,26
11,29
1,69
4,6»,
8,3
0
Kruiningen
7,86
-
11,89
2,9
0,9
5,14
8,12
8,17
Vlake
7,41
11,44
2,14
0
Kapelle—Biezelinge.
7,53
8,1
11,55
2,25
b,25
8,24
m
Boe
4 11,8 j
12,4
2,84
b,Sl
8,82
-
1)9,18
0
's Heer Arendskwke
8,9
12,12
2,42
Ml
8,40
0
Arnemaiden
8,22
12,24
2,66
5,56
8,63
0
Middelburg
8,80
4 11,28
12,82
8,8
5)9,82
Te Vlissingen (Stad)
8,88
m
(Have»)
i 11,86 4 11,44
12,41
8,13
6,12
9,9
4 9.22
f 9,40
4 9.48
land en die voor Belgie over Eindhoven. 8) Wacht op de aankomst van de hoot uit Queentborough en vervoert van de met de aansluitends hoot uit Engeland aangekomen reizigers alleen die,
6) Deze trein neemt le Middelburg reizigers op, tonder bagage, voorzien van directe piaatskaarten naar Londen, dia hunne reis te Middelburg hebben afgebroken. De volgende trainen stoppen te Noord-Xraayeri: a) Dinsdag en i)
Roosendaal alleen reizigers op voorzien van directe plaatsbewijzen van België. 7) Van Amsterdam en Utrecht naar Vlissingen en Engeland alleen lekl. Bovenataaatlw opgaaf is wat de stationebe Vaderland en Balgit betreft maar
aansluitende boot uit Engeland aangekomen reizigers alléén die, welke bestemd sjjn voor Dnitscha
welke bestemd zjjn voor Duitschland over Venloe en Gennep, en voor België via Eisehen.
Qon(jer(j#g_ Neemt te
tijd r
*8
tm
Van Terneuzen
Sluiskil (Brng)
Philippine
Sas van Gent
Selzaete.
Tf Bent (Gr. station)
7) Woensdags vertrekt den train 12 minuten later.
5.88
8.88
7)12.8
6.8
5.48
8.48
7)12.16
6.14
6.48
8.47
7)12.20
6.18
6—
8.56
7)12.29
6.28
6.20
911
12.61
6.48
7.10
10.1
1.84
6.88
Ven Gent (Gr. station)
Selzaete
Sm van Gent
Philippine
Sioisiil. iBrng)
Te Terneusen
8.19
9.6
9.20
9.80
9.84
9.48
11,68
12,66
1,10
1,18
1,82
1,82
5.2
8.6
Vu Terneuzen
6,25
9,50
1,86
5,60 j
Van Antwerpun
6,58
6,56
S.56
Axel
6,40
10,5
1,60
63
Meuheluu
6,41
7,50
6,28
9,10
Hulst.
6,58
10,28
M
8.22
St Nicolaas
6,86
9,18
Ti St Ni sols as
7,87
10,66
2,40
7.- 1
r Huilt
8,12
6,45
9,28
Meshei en
9,18
11,62
4,8
8.12 I
Axel
8,49
7,2
E Antwerpen
8,89
12,11
2,48
8,2 !i
Tc XentniM
9.6
10,86
10,28
11.86
18,17
13,84
12,60
145
1.88
8.16
8,57
AH
4,80
8,81
5,60
7,80
8,10
8,87
8,85
