N°. 273.
135s Jaargang.
1892,
Yrijdag
18 November.
Middelburg 17 November
Deze courant verschijnt d a g e 1Q k s
met uitzondering van Zon- en Feestdagen^
PrQ» per kwartaal in Middelburg en per post franco 2.
Afzonderlijke nommers, met of zonder bijvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel.' Bij abonnement lagerj
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen; van 17 regels 1.50;
iedere regel meer f 0,20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte,'
Telephoonnommer IS9.
Bij deze courant behoort een Bijvoegsel.
Het tooneel.
Nlusioalia.
IIIIIIIWII IKiSdll (III RANT.
Ihrrmuiueler.
Middelburg 17 Nov. 8 o, tb, 55 gr.
at. 12 a, 57 gr., av 4 u. 56 gr. V.
Verwacht verand. wind
j Agenten te Vlissingen: P. G. di Var Mistdaoh k Zoon, te Goes: A. A. V/. Bollaid, te Kruisingen: F. v. b. Pkijl, tt Zierikzee: A. C. de Moou, te Tholes: W. A. i Advertentiëe
i va* Nhuwxhhtjijiïk en te Terneuzen: M. dï Jo*ex. Verder nemen all® postkantoren en boekhandelaren abonnementen en advertentiën aas, evenals de moeten des namiddags te één nuf
advertentie-bureau's van Nijch Va» Ditma», te Rotterdam, ra Gbdb. Bbumvams, fce 's Gravenhage, en A. ra la Ma» Ar»., te Amsterdam. j aan het bureau bexorgd sjjn, willen
Hoofdagenten voor het Buitenland: te Parjjs en Londen, de Compagaio génér&ls de Publieité étrangère G. L. Datibb Cn., Job» F. Johbs, opvolgt, zjj des avonds nog worden opgenomen
Onder het opsohriffc Goed voorgaan doet goed
volgen, echrjjft de Bedertche en Nieutcedieper
courant het volgende:
Indien de TJirechtsohe hoofdoffioier.dieinder-
tjjd een cjjncr officieren als het ware tot een
duel dwong, terdege gestrsfd ware geworden,
sou er een stokje gestoken sjjn voor het her>
halen van sulke gevallen. Indien de minister
van oorlog dien officier had ontslagen, of, als
dese sioh niet daartoe bereid had betoond,
de kamerB op het ontslag vaa dien hoofd
officier hadden aangedrongen, sou een ander
commandant het niet gewaagd hebben eene
dergeljjke onreobtvaardige daad te plegen.
Naar men ons mededeelt heeft sioh opnieuw
iets dergelijks voorgedaan.
In het voorloopig verslag over de marine-
begrooting leest men o. a.
„Nog omtrent verschillende onderwerpen
vroeg men aan den minister verdere inlichtin
gen. Zoo vroeg men hoe, naar aanleiding van
het gebeurde met een luitenant der marini rs,
de minister oordeelt ten aansien van het duel".
Het gebeurde met dien lnitenant der mariniers
heeft sich, naar men ons mededeelt, als volgt
toegedragen
JDa heer V., 2® luitenant der mariniers, is
een weinig excentriek en had daardoor (anderen
zeggen ook omdat hg van burgerfamilie is)
nog al te ljjien van de plagerijen sgner col
lega's. Be heer V. verdroeg dat i'lles met
bewonderenswaardige berusting, totdat 't hem
op een goeden dag te erg werd en hg een
sgner kameradon, door hem een fl.nken uit
brander te geven, naar diens meening bele digde.
Be quasie -beleedigde daagde daarop V. uit,
waarop dese een weigerend antwoord gaf, op
grondlo dat hg in principe tegen het duel
-was, daar het s. i. nimmer eene kwestie kon
oplossen en 2o omdat de wet het duel verbiedt.
Bit alles geschiedde aan boord gedurende
de reis naar Indil.
Nauwelijks in Indië aangekomenwerd
luitenant V. ter beschikking gesteld van de
autoriteiten, dia daarop den minister van
marine om instructies vroegen. Het antwoord
luidde: «Opzenden naar Nederland." Bit
gesobiedde en de luitenant V. kwam naar
Nederland terug.
Toen hg na sioh bjj den minister vervoegde
om instrneties, moet hem sgn gelast sich naar
het hospitaal alhier te begeven, ten einde
aldaar een ondersoek te doen instellen naar
sgne geestvermogens.
Het einde van de zaak is geweest de tjjde-
ljjke pensioneering vsn dea heer V., sooals
men kort geleden uit de offioiëele berichten
beeft kunnen zien.
De klein t Lord is algemeen bekend.
Het is een allerliefst verbaal, waarin op
boeiende wjjse de ideeën worden geschetst van
bet aristooratisohe Engeland en het democra
tische Amerika.
Be kleine lord sell, Cedric Errol, met sgn
fijngevoelige natuur, sgn goed, erg goed hart,
sgne liefde voor sgne moeder een kind,
niet soo als andere kinderen, heeft veel aan
trekkelijks. Men moge beweren dat hg voor
•jjne jaren wat al te wgs is; wie kinderen kent
weet maar al te goed hoe ijj ons vaak in verle
genheid brengen door hunne vragenhoe ver
standig sg vaak kunnen sgn en vooral hoe veel
verschil er bestaat tussohen kinderenen kinderen.
Maar Cedric Errol wordt ons ook geteekend als
een eohte jongen, die hardloopen houdt met
sgne kameraden en dsn den prjjs behaalt;
voor wien, evenals voor alle kinderen, het
eenvoudige, het alledaagsehe aantrekkelijkheid
heeft; die sgne kennissen bg voorkeur soekt
onder een schoenpoetser en dergelgke en voor
wien de winkel van den komenjjsman een
dorado is.
Bat ook juist ie zoo echt kinderlgk, en wordt
veel te veel over hot hoofd gesien door hen,
die beswaren hebben tegen de wjjsgoerigheid
van den kleinen lord.
Be schrjjfater schetst hem tooh ook als een
aatuorigk kind maar sg stelt hem en daar
toe beeft sg het volste recht tevens eenigs-
»ins jdiULeh voor.
j£n het wans van poëzie, waarin het figuurtje
Wjj deelen dit mede, sooals het oas is mede
gedeeld, waarbg men oub de versekering gat,
dat dese toedracht der saak de ware is. Reeds
laag was het ons bekend, doch wg zwegen,
omdat het ons niet mocht gelukken meerdere
gegevens te bekomen.
Het feit eobter, dat naar aanleiding hiervan
een vraag tot den minister is gericht, doet
ons insien dat het tgd wordt de noodige
publiciteit, te geven aan hetgeen ons ter oore
kwam, teneinde te voorkomen dat de saak in
den doofpot worde gestopt. Heeft de saak sich
anders toegedragen dan men ond heeft mede
gedeeld, dan sai dat ons en zeker iedereen
genoegen doen. Openbaarhei 1 in dergelgke
gevallen is seker seer gewenscht.
Tot die openbaarheid verkregen is, snllen
we ons oordeel over de zaak opschorten.
Bg kon. besluit:
is aan A. Schutjes, op sgn daartoe gedaan
verzoek, eervol ontslag verleend als notaris te
Nuenen
is de luitenant-kolonel provinciale-adjudant
in Utreoht F. C. P. Bonoadieu op pensioen
gesteld tan bedrage van ƒ1800 'sjaars;
is de ritmeester W. A. P. F. L. van Exter,
van het 2e reg. huzaren, op zjjne aanvrage»
op pensioen g .ateld ad /1300 'ajiars;
sgn benoemd bg het wapen der cavalerie-*
bg het 2e reg. busaren, tot ritmeester, de le
luit. M. van Kuyk, van het le reg. huzaren
bg het 3e reg. huzaren, tot le luit., de 2s
luit. J. L. Völcker, van het korpsen
is bevorderd tot commies der postergen 3e
kl., J. van Nijmegen Schonegevel, thans oom
mies 4o kl.
Bg het onderzoek in e afdeelingen der
Tweede kamer van het wetsontwerp tot ver
hooging van het He hoofdstuk der staaisbe-
grooting voor 1891, meenden sommige leden
dat dit ontwerp vroeger had kannen zjjn inge
diend dan geschied is.
Aangedrongen werd op het bekend maken
in de Staatecourant van alle benoemingen en
bevorderingen ie eene der Nederlandsche orden,
dus ook van de beno.ming en bevordering
van buitenlanders.
De wensch werd u'tgesproken dat, meer dan
wellicht thans geschiedt, aan onbemiddelde
v^rdiensteljjke burgers en militairen het broe
derschap van den Nederlandtchen Leeuw sou
worden verstrekt. Van andere zjjde waarschuwde
man er eohter tegen die opneming te doen
ontaarden in eene toelage op tractement of
pensioen.
De meening werd uitgesproken dat bg het
toekennen van de versierselen der nieuwe orde
het Nederlandsch-lndisch leger stiefmoederlijk
sou sgn bedeeld, hetwelk op genoemd legtr
den- indruk moet maken, dat het bg bet Ne-
derlandsche achteruit gesteld word. Ook was
het, zoo werd opgemerkt, een zeldzaam ver
schijnsel, dat vertegenwoordigers van den
landbouw mat deze orde begiftigd werden.
van den hoofdpersoon is gehuld, ligt over het
gansohe verhaalt
Is dit ook het geval met het tooneehpel?
Voor een deel ja, voor een ander deel niet.
Er komeu in het stuk, sooals het Woensdag
avond voor eene eivollen schouwburg te
Middelburg werd gespeeld, allerliefste
toonetlije» voor. Bg voorkeur denken wjj terug
aan de scènes in het eerste bedrijf tuascheu
Cedt ic en sgne moederde innige, hartelijke
liefde van die vrouw voor haar kind; dan het
tooneel met Dick en mijnheer Bobo», waar de
kleine lord sgne vrienden het boek laat zien
en xjj hunne ideeën luchten over de koningin
en de groote lui.
En vervolgens in het tweede bedrjjf al wat er
voorviel tussohen grootvader en kleinkind.
Bat ongedwongen, kinderlgk praten van Cedrict
dat sioh ongemerkt neerzetten op den stoel
van den norsshen graaf van Dorinaourtdis
langsame toenadering van weerskanten, nadat
het kleine ventje den ouden man een kus heeft
gegevenhet waren alle heerljjke tooneeltjes,
die door het spel der beide hoofdpersonen, den
heer Louis Bouwmeester en zjjn leerling, den
jongeheer Stoete, en mevrouw PauwelsVan
Biene, tot hnn volle recht kwamen.
Maar de verheffende indruk van dit alles
werd verstoord dadeljjk na het in levenden
ljjve optreden van Minna Tipton. Wg kenden
haar uit het verhaal; wjj wisten dat sg een
intrigante was, een dom, onbeschaamd weten,
totaal onopgevoed en door en door inhalig.
Wg hadden het gelezen dat zjj een mooi maar
grut en onfatsoenlijk gezicht haddat sg eene
zekere soort van ruwe schoonheid had, en ook
In bjjna alle afiesliugen van de Tweede
kamer is het gebeurde intake den optocht te
's Hage op 18 Sept. jl. ter sprake gebracht.
Het verbod self van het houden van een
optooht werd door de meeste leden beaamd;
de beslissing behoorde slechts af te hangen
van de vraag of in een bepaald geval wacor
delijkheden te duchten sjjn. Maar meer afkeuring
ontmoette het feit, dat in het besproken
geval door den burgemeester op denztlfden
dag de optocht eerst was geweigerd en daarna
toegestaan. Hit beroep op sanitaire redenen
kon al dadelgk niet opgaandaarin heeft de
wet op de besmettelijke ziekten voorzien; en
leden, die van oordeel waren, dat de bedoelde
vergadering niet viel in de termen van de wet
op het recht van vereenigitg en vergadering,
meenden, dat men die wet niet willekeurig bjj
de toepassing mocht uitbreiden, maar dan
liever passend moest maken in de bestaande
toestanden. Ia elk geval, eenmaal het verbod
uitgevaardigd, bad het, ter wille van het
prestige van het gezag, moeten gehandhaafd
worden.
Naar aanleiding van dese saak werden tot
de regcering de volgende vragen gericht
Behoort vergunning gevraagd te worden
alle9n voor vergaderingen op afgeoaVend, of
in het algemeen voor die op publiek terrein
te houden
„Meent da regeering dat, waar art. 11 der
wet van 1855 voor eene openbare beraadslaging
tot gemeenschappelijke vergadering in de open
lucht vergunning van het hoefd van het ge
meentebestuur voorschrijft, zoodanige bepaling
siet onder de wetsbepaling valt, indien slechts
de beraadslaging gevoerd wordt in den vorm
eecer reeks van redevoeringen zonder eigen
lek gezegd debat En welke is de opvatting
van den burgemeeat-r ia dit bepaalde geval
ge wee H
Indien de regeering oordeelt, dat laatstbe
doelde uitlegging verwerpelijk is, aan welke
autoriteit is dan bjj overtreding, de handhaving
der wet toevertrouwd, aan den burgemeester
of aan de Rijkspolitie Sommige liden meenden,
dat, waar hot een Rjjkawet geldt, van den
burgemeester hier geen sprake kan zjjn. Heeft
iu het hier bedoeide geval overleg tussohen
Rjjks- en gemeente-politie plaats gehad
Behalve de reeds meegedeelde moties, door
het beBtuur van Burgerplicht te Ams erdsmen
door mr J. A. La-y voorgesteld, inzake de
aanhangige küsrecht-ontwerpen, komen op de
eerstvolgende vergadering nog in behandeling
twee moties, en wel
eene, voorgestel! door prof. C. B. Spruyt,
luidende
»De vergadering der kiasvereeniging Burger
plicht betuigt hare ingenomenheid mst de poging
der regeering tut regeling van het kiesrecht
volgens art. 80 der gtondwet
betreurt dat de voorgestelde kieswet om ver
schillende redenen ni3t onveranderd door de
liberale partjj kan worden aanvaard;
ruw in hare manieren en hartstochtelijk van
aard was.
Bj het lezen hindert dit alles niet; een
ieder maakt zich van zoo iemand eene voor
stelling die hjj wildoch als men suik een
figunr aanschouwelijk siet voorgesteld met
al de natuurlijkheid, die de teekening der
schrijfster aanwjjst, dan wekt zjj weerzinen
werkt zjj storend op het geheel, vooral wanneer
zjj met een verregaande brutaliteit, geheel
passend bjj haar karakter, het kasteel van den
graaf van Dorincourt maar in en uit loopt.
Volgens het verhaal brengt die graaf haar in
haar loge ment een bezoekcn weigerde hjj
pertinent haar in zjjn woning te ontrangen.
Bjj het tooneelspel kon men, wilde men niet
al te wjjöloopig worden, wel niet anders doen
dan haar wèl op het kasteel laten komen.
Zjj ia een onmisbare figuur in het stuk, en de
intrige, die zjj op touw zet, een niet minder
onmisbaar element.
Maar men siet daaruit opnieuw hoe moeiljjk
het valt, om, met behoud van den geeBt van
een verhaal, een goed tooneelspel erv n te maken.
Dat optreden van Minna Tipton nam veel
van het poëtische weg, dat het geheele stuk
keumarkt. En dan vonden wjj ook niet gelukkig
het soo geheel in strjjd met het verhaal,
eerste optreden van mevrouw Errol tegen
over haar schoonvader. Juist bekoorde het
praten van den kleinen Cedric over zjjn moeder
tegen den graaf, zooals het in het verbaal
voorkomt, zonder dat zjjn grootvader haar
kent; en de voorstelling dat de graaf haar
het eerste bezoek bracht.
Bat ook dit anders gebeurde op het tooneel,
vert.ouwt dat het gemeen overleg tussohen
regeeting cn vertegenwoordiging zal leiden
tot het aannemen van een getoijiigd wetsont
werp, dat bjj de liberale partg onverdeelde
instemming kan vinden."
En een motie door den heer J. Verslnjjs,
van dezen inhoud
»De vergadering:
van meening, dat in de aanhangige wets
ontwerpen wordt voorgesteld, het kiesrecht uit
to breiden tot over de grenzen der G.ondwet
heen
dat het nieuwe kiezersoorps zich in de eerste
plaats ook het kiesrecht voor de gemeente
raden zou toekennen, waardoor in verschil
lende groote gemeenten het aantal kiezers,
die geen directe belastingen betalen, dat van
ben, die .wel directe belastingen betalen, zou
overt: effen;
spreekt den wensoh uit, dat de aanhangige
ontworpen niet tot wet zullen wordea verne
ven, zonder waarborgen voor een riohtig beheer
der gemeente-financiën en zoodanig zullen
gewjjzigd worden dat de proletariër overeen
komstig de grondwet worden uitgesloten."
Voor de derde maal hebben nu onze troepen
in Atjeh het hoofd gestooten tegen de sterkte
Kaloet.
Over de laatste mislukte poging, om die
versterking te nemen, wordt aan de Javabode
bet volgende meegedeeld
»Da comm. van Lambaroe, de o verst i S.>
achtte het ncodig het terrein rondom die ver
sterking, dat zwaar begroeid was, open te kap
pen en vroeg daartoe een dekking van twee
compagnieën van Kota-Radja, daar hjj terecht
vreesde, dat die werkzaamheden door den vjjand
zeer zouden worden bemoeilijkt.
In plaats van twee compagnieën werden
echW drie compagnieën ter assistentie geno
men, benevens een detachement mineurs. Ver
sterkt door nog een paar detachementen van
de nabijgelegen poston te Lamreng en Siroen,
besloot de overste S. hierop Kaloet andermaal
aan te tasten en soo mogeljjk te nemen en te
slechten.
Na eerst door een vijj zwaar artillerievuur
den aanval te hebben «oorbeieid, werden
daarop door onze troepen herhaaldelijk pogin
gen aangewend om door den bjjna ondoor
dringbare! muur van bamboedoen, die Kaloet
omringt, been te dringen. Niettegenstaande
de geest der troepen uitmuntend was en zoo
wel olfioieren bIb minderen bljjken van de
grootste onverschrokkenheid en kalmte aan
den dag legden, was het onmogelijk tot de
vjjandeljjke versterking door te dringen. Be
compagnie van Lambaroe, die het eerst voor
de versterking kwam, werd onmiddellijk met
zulk een moorddadig vuur ontvangen, dat
aan verder voortrukken voor haar niet viel
te denken.
Reeds bjj den 6ersten aanval werd de luite
nant Hooi boom door een doodeljjk schot in
het hooi! getroffen, terwjjl van de 24 man.
ligt alweer voor de band; maar bewijst op
nieuw hoe moeiljjk het valt de in een verhaal
geschetste feiten in een tooneelspel beknopt
saam te vatton.
Voor het overig9 heeft het stuk veel ver
dienstelijks en had het ook gisteren avond
hier een welverdiend succes. Na elk bedrijf
moest driemaal het scherm omhoog.
Grootendsels mocht dit zeker ook toege
schreven worden aan het spel. Het was een
uitstekend geheel; al betreurden wg het dat
mevrouw Frenkel aan de rol van Minna Tipton
hare kraohten meest wjjden.
Be jongeheer Stoete vervulde zjjno vermoeien
de rol met een zeldzame natuurlijkheid en be
wonderenswaardige lieftalligheid, al kwam
conventie en dressuur enkele malen cm het
ho..kje zien. Er schuilt veel talent in dien
spruit van een kusatsnaars geslacht. Moge er
eohter niet ai te veel van sgn jeugdige krach
ten wordea gevergd en hjj steeds onder goede
leiding, zooals nu van den heer Bouwmeester
bljjven 1
Dat zgn uiterlgk niet geheel voldeed aan
de besch jjving ia het verhaal werkte op
menigeen eenigssins teleurstellend. Men mistte
het blonde krulhaar, waarmee het ventje zelfs
is afgebeeld.
Waarom op dit punt van het verhaal is
ufg' wckenwaarom mijnheer Hobbs et zoo
alierpotsierlgkst leeljjk uitzag, weten wg niet.
Alleen vermoeden wg dat de heer Jacq. de Boer
geen ander middel zag dan dat der overdrij
ving om dien Amerikaan te belichamen.
Eet wai aeker jammer dat als voorstuk de
die bjj hem waren, er in een oogenblik 18
buiten gevecht werden gei.eld.
Be luiten^nt-adjudant Brgber onderging met
zjjn sectie betzelfde lot. Hoewel niet doodeljjk,
ontving hg eveneens een scbot door het hoofd,
dat ham aanstonds buiten gevecht stelde.
Tegen 9 uur besloot men, nadat men 43
gewonden eu 7 doodon had gekregen, het
gevecht te staken en trokken onze troepen terug*
In zenuwachtige spanning werd door de
mannon op Kctta-Radja, dio elk schot daidelgk
konden hooren, de uitslag van den strjjd
opgewacht. Een bittere tolsuistelling was
vour allen het bericht van doze derde nederlaag.
Da treio, die oageveor togen 11 aar des
morgens de gewonden aanbracht, reed dan
ook onder een sombere stilte het station bin
nen. In den daarvoor ingerichten directie
wagen lag de luitenant Hoolboom, reeds ster
vende, terwijl de overige wagens grootendeels
mot zwaardere en lichtere gewonden gevuld
waren. De luitenant Brjjber, wiens hoofdwond
in het begin voor zjjn leven deed vreezen,
kwam daarop met een volgenden trein, die
de compagnieën alhier in garnizoen terug
bracht, aan. Volgen* de laatste beriohi.cn
was de toestand van genojmden officier zeer
bevredigend.
Van de overige zwaar gewonden overleed
een inl. korporaal kort na zjjn opneming ia
't hospitaal.
Be stemming, die in den laatsten tgd hier
toch reeds allesbchalvo opgewekt was, is er
natuurljjk na deze treurige gebourtonis niet
op verbeterd. Bat de vjjand, die toch reeds
met ongekende brutaliteit optrad, na dit éoheo
onzerzijds, met nog grooter driestheid zal
optreden, is vrjj wel zeker.
Bat Kaloet thans moet genomen worden, is
de algemeens opinie. Van de voornemens, die
men beeft, is echter nog niets bekend."
Be Atj'ehsjhe Qt. schrjjfc neg:
«Volgens ingekomen berichten heeft de vjj
and bjj het gevecht te KHoet 10 dooden ea
13 gewonden gehad. Ook een voornaam hoofd,
Toekoe Salsh Lamkrak, de xommandant vaa
Kalost, behoort tot de gesneuvelden.
Gezeten in een hoogen boom, binnen de
versterking, gaf hjj zgn orders, toen bg door
onze troepen daaruit geschoten werd.
Het ljjk van den hoofdman is met dea
meet ten luister tor aarde besteld.
Be vjjand heeft Kaloet in meer verdedigbar
ren toestand gebraeht.
De Vetetniging voor Instrum entale Muziek
hoeft Dinsdag aan het pnaliek van Middelburg
en omstreken een zeer genotvollen avond be
reid. Zjj had een bjjna volledig orkest tot
baren dienst, waarmode sg, behalve Beetho
ven's 4e Symphonie en Schumann's Ouverture
op op. 52, twee nieuwe orkestwerken uitvoerde i
een Concert voor violoncel van Ranobnrg, en
Character8til:ke voor orkest van Jensen.
keuze wat gevallen op De Boezemvriend.
Waar zoo nitdrukkelgk is geconstateerd dat
De kleine Lord een stuk is voor alle ooren
oorbaar en voor der kleinen oogen te zien, daar
lag hot voor de hand dot men ook der jeugd het
genoegen zou gunnen dat stak te aanschouwen;
Doarom mo^st me a bjj de keuze van een
voor- of nastuk bjj dit tooneelspel vooral hierop
bedacht zgn, en niet, zooals nu mot de Boezem
vriend, een stuk kiezen, waarin wtër een teeder
onderwerp wordt besproken, dat men tegen-3
woordig al meer dan genoeg op het tooneel
ziet beban delen.
En dan nog de wjjie, waarop een graaf George
het vertrouwen van zgn boezemvriend schond
door togen diens nitdrukkeijjken wensoh een
pakket te openen, dat vernietigd moest worden I
Dit stuk te prgssn kannen wg niet, al doen
wjj dit ten volle het spel der drie personen,
mevrouw Frenkel-Bouwmeester, en do heeren
Louis Bouwmeester en Wensma.
Het blgft een genot talenten, als eerstge-
ncemden sjjn, te zien spelen. En daarom
zal de avond van gisteren een voorname plaats
innemen in de tooneelkroniok van ditseisoen.
Volgende week Vrgdag weer tooneelopvoe-
ring; sl. de tweede abonntmantavoorstelling
door net gezelschap dor hooren Be Vos en Van
Kor laar.
Ban tretdt Willem van Zujjlen op 1
Reden voorzeker om ook dan een vollen
schcuwbu-g te waohten.
