Maandag
10 October.
239.
135" Jaargang.
1892,
BUITENLAND.
Middelburg 8 October.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k
met uitzondering van Zon- en Feestdagen]
PrQs per kwartaal in Middelburg en per post franco 2.
Afzonderlijke nommers, met of zonder bijvoegsel,
zijn verkrijgbaar a 5 cent.
Advertentiën20 cent per regel; Bij abonnement lager;
Geboorte-, Trouw-, Dood- en andere familieberichten, benevens alle
dankbetuigingen; van 17 regels 1.50;
iedere regel meer f 0,20. Groote letters worden berekend naar plaatsruimte]
Telephoonnommer 139.
Bij deze courant behoort een Bijvoegsel.
ONDERWIJS.
UIT STAD EN PROVINCIE.
Algemeen Overzien*.
Beknopte Mededeelingen.
NI IHIIIIII IK. Sill IIII HUM.
W
M
Thermometer* Agenten te Vlieringen: P. G. de Veï Mïstdagh t Zoo*, te Goe». A A. V» Bollake, te KruisingenF. v. d.Phil, te ZierikzeeA.C. de Mooii, te Tholen: W. A. Artvertenttün
Middelbars 8 Oot. 8 u. vm. 50 sr. j yAjr nixuwk*huuzx* en te Terneuzen: M. de Jokgi. Verder nemen alle poetkwitore* en boekhandelaren abonnementen en advertentiëa nan, evenals de moeten des namiddags te éém uw
m. 12 a. 53 sr., av. 4 b. 51 gr. F. I advertentie-burean's van Nijgh Vak Ditmar, te Rotterdam, dï Gibb. eeirsvihis, te 's Gravenhage, en A. de da Mar Azh., te Amsterdam, aan het bureau bezorgd zgn, willen
Verwacht tam', kracht. Z. Wwind. Hoofdagenten voor het Buitenland: te Parjjs en Londen, de Compagnie géaérals de Publicity étrangère G. L. Dadbb Cu., Joh* F. Jonas, opvolger, «jj des avonds nog worden opgenomen
Tot onderwijzer aan de openbare sobool
te Haamstode is benoemd de beer H. Jager,
than* onderwater te Nieuwkoop (Z.-H.)
Na te vergeefs sollicitanten gevraagd te
hebben voor de betrekkingen van onderwjjteres
aan sohool no. 1 en ond rwjjzer op school no. 2,
op eene jaarwedde van 475, heeft de gemeen
teraad van St. Philipslana besloten, die trak
tementen met 25 te verhoogen en eene
nieuwe oproeping te doen.
Ook de in functie sjjnde onderwijzer aan
sohool no. 1 en de ondarwjjieres aan school
no. 2 zullen met ingang van 1 Januari 1803
behoudens goedkeuring vt.n hh. G^deputeerut,
staten f 500 genieten en alsoo ieder jaar
lijks 50 meer ontvangen.
—Aan de Hoogeichool te Amsterdam slaagde
voor het eerste natuurkundig examen de heer
G. Th. C. Callenfels van Hulst.
De heer P. Br kman, onderwijzer te
Groede, komt voor als no. 1 op de voordracht
voor onderwjjzer te Hilversum.
De colleote voor de ssholen met den bijbel
bracht op te Groede met Breskens 110.23$
en te 's Gravenpolder (herv. kerk) ƒ193,
De St.Ct. bevat het programma voor het
in 1893 te houden examen tot toelating aan
de Rgkskwetkscholen voor onderwijzers, bedoeld
bg art. 25 der regel in voor de Rijkskweek
scholen, vastgesteld bjj Koninklijk besluit van
21 Mei 1891 (Staatsblad no. 97).
Vrgdag is te Alkmaar he* 25jarig bestaan
der rgks hoogere burgersohool feestelgk her
dacht.
Op de sohool van kunstnijverheid te
Haarlem is den len September de dagcursus
weder begonnen; deze wordt door 24 manne-
Igke en 32 vrouwelgke leerlingen bezooht.
On Ier oe dagleerlingen zgn er versohillende
uit andete plaatsen, o. a. uit Goes.
De avondcursus werd den len October weder
geopend en wordt door 61 leerlingen bezooht,
waaronder de dagleerlingen ign medegerekend.
Het totaal der leerlingen bedraagt x80.
Dezer dagen is in het gebouw van het
Zteuwtch Genootschap te Middelburg de nieuw
bggebouwae benedenzaal in gebruik genomen.
Daarin zgn overgebracht de handschriften, het
gedeelte van de bibliotheek, dat betrekking
heeft op Zeeland, en de Zetandia Illustrata.
Om de rijke verzameling kaarten, pla
ten, enz. van de Zelandia Illustrata, welke
alle wgzen op voormalige toestanden en gebeur
teniss"n in onze provincie, meer bekend te
doen worden, zgn in een twaalftal, daartoe
vervaardigde kasten enkele dier platen ter be-
aiobtiging gesteld. De nu daarin geplaatste
afbeeldingen, welke natuurlgk later met andere
aullen worden verwisseld, stellen eenige merk
waardigheden voor van de stsden Middelburg,
Vlissingen, Veere en Arnemuiden. Voorzoover
deze platen aangaat, is genoemd lokaal van
aanstaanden Maandag 10 Ootober af voor de
bezoekers van de verzamelingen van het
Genootsohap opengesteld.
Vermelding verdieat nog dat de afdeeling
seldzaamheden van het Genootschap onlangs
werd verrgkt door een hoogst belangrijk ge
schenk, bestaande in een prachtige collectie
oud Japansch en Chineesch porselein, benevens
in eenige stukken oud Delftsoh aardewerk.
Op last van dea generaal majoor bevel
hebber in de 111 militaire afdeeling is heden
(Zaterdag) een detaohement, ter sterkte van
één sergeant, een korporaal en 8 soldaten, uit
Middelburg naar Sarooskerke vertrokken t
bewaking van door klauwzeer besmette hoeven
en weiden in die gemeente.
De 2e-luit. G. P. Jansen van het 3e reg
infanterie heeft overplaatsing gevraagd bg het
leger in O.-L
Beroepen bg da Ned. herv. gem. te Kou
J. Maohielse 44 p., H. de Vos 43 p., en J.
Gejjp 40 p.
Op de vrjje baan behaalde A. Verstraate mét
32 p. den eersten, J. Machielse met 31 p. den
tweeden, K. Dekker met 31 p. dan derden en
H. de Zeeuw met 30 p. den vierden prgs.
Des avonds werden de prjjzen, beslaande in
kunstvoorwerpen, door den commandant met
een gepast woord uitgereikt, waarna de leden
nog eenige oogenblikken kameraadschappelijk
bjjeen bleven.
De handel in leverbare oesters wordt,
volg9ns bericht in de Iers. en Th. Crt., wat
levendiger, voornamelijk Daar Duitschland en
Engeland. België trekt nog weinig wegers de
ooncnrrentie met Franache oesters, waarmee
dat land overstroomd wordt.
De prjjzen van 90 tot 95 gld. houden sicb
vrjj algemeen staande, hoewel er enkele af
wijkingen zjjn in afdalende richting.
De handel in saaigoed staat bjjna geheel
stil, die in aangeslagen pannen is begonnen
hoewel nog zwak. De beste worden verkocht'
tot f 35.
De opberging der pannen in de winter
kwartieren is nog niet algemeen. Zjj, die
voornemens zgn te verkoopen, wachten daar
natuurlgk nog mee.
De algemeen inferieure kwaliteit der mosselen
is oorzaak das de handel in dit artikel zeer
stil is. Met enkele uitzonderingen zgn zg
mager en klein.
Aan de loting voor de nationale militie'
die den 29en Ootober a. te Kapelle zal plaats
hebben, znllen dit jaar voor Waarde zeventien
personen deelnemen. Bg eene bevolking van
ruim 700 zielen, kan dit bepaald als eese
Dgzonderhe'.d worden aangemerkt die sedert
mensehen heugenis niet voorkwam. Meermalen
toch is hst gebeurd, dat er slechts twee per
HOaen aan de loting deelnamen.
Tu Ond-Vosmeer worden pogingen aan
gewend om daar een notaris gevestigd te krggen.
Een adres aan den minister te dier zake circu leert.
Donderdag is te Walsoorden het tjalkschip
De vrouw Cornelia, sohipper A. Overhoff, beladen
met Buikerpeeën, bg den honten steiger tegen
den steenen berm blgven zitten, waardoor het
veel schade heeft bekomen en zwaar lek werd.
Met veel krachtsinspanning van werkvolk
en pompen heeft men het schip gedeelteljjk
boven water knnnen honden. Men is thans
druk bezig de lading in een ander vaartuig
over te laden. Schip en lading zgn verzekerd.
Bg het station Hulst liep Yrgdagmiddag
bg het rangeeren van treinen een locomotief op
een met erwten beiaden waggon, waardoor de
locomotief derailleerde en de waggon met erW'
ten, bestemd om te TernenzeB te worden in
gescheept, ten onderste boven werd geworpen.
A,»n bet materieel werd groote schade toege.
bracht; gelukkig is de passage voor andere
treinen niet gestremd en kwamen geen per'
soonljjke ongelukken voor.
Iu die gemeente hadden verleden Zondag,
den dag waarop anders de nn uitgestelde k.„rmiB
zou plaats hebben, eenige onrustige bewegingen
plaats. Een troep van vjjftig personen trok
zingende door de stratenwat Maandag werd
herhaald, terwgl toen een brandende petrolenm-
lantaarn werd stukgeslagen.
Vrjjdag is te St Jan steen bg den koop
man A. de B. alweder een kind aan oholerine
overleden, nadat Dinsdag een zelfde ongeluk
den man getroffen had. Er worden strenge
voorzorgsmaatregelen genomen. Beide kinde
ren zgn dadelgfc begraven.
ïe Yzendgke hebben zich voor de vrg-
willige oefeningen in den wapenhandel bereids
2o jongelieden aangemeld. De oefeningen
worden gehouden in het beursgebouw en
vangen Dinsdag aan.
dekerke de heer L. Hjjmans, predikant te
Nieuw Lakkerland.
Omtrent den dezer dagen te Veere, onder
begunstiging van goed weer, door de weerbaar
heidsvereeniging Print Hendrik gebonden huis
houdelgken wedstrijd verzoekt men ons thans
nog het volgende te melden.
De volgorde der prjjswinnerg op de persO'
neele baan was: A. Verstraate 51 p., A. Geldof
47 p., H. de Z-euw 46 p., G. den Hartogh
45 p., B- Dekker 45 A. van Eek 44 p, j
Als Dante op het laatst onzer eenw geleefd
i zgn Inferno geschreven had, zon hg onge
twjjfeld als straf voor den politieken zondaar
gesteld hebben het doorworstelen van alle
voorstellen, waarmede do Belgische senaats- en
kamerleden achtereenvolgens komen aandragen
ter herziening der grondwet. Onzen lezers
bewjjzen wg zeker geen ondienst, wanneer wij
hen verstoken laten van de kennismaking
met al die meer of minder knnstige ontwerp
uit het brein der Belgische wetgevers ontsproten
Alleen dan stellen wg ons voor stil te staan
bjj zulke voorstellen, wanneer zg beloven wer-
kelrk bouwsteenen te leveren voor de nieuwe
Belgische grondwet.
Hoewel 4e kawors eerst over eenige weken
bijeenkomen, is de parlementaire arbeid eigen
lijk reods aangevangen. Bjjna dagelijks vinden
sedert eene week zittingen van de commisiiëa
van XXI uit senaat en k mer plaats. Van de
gevoerde beraadslagingen kwam tot heden
weinig belangrgks aan het licht. De taak der
commissie is trouwens geen gemakkelijkebjj
ke van vaste voorstellen der regeering is
zjj gedoemd zichzelf een weg te banen in den
chaos der voorstellen tot herziening der grond
wet, bjj haar van alle zjjden ingekomen. Ea nog
altgd vermeerdert het aantal dier voorstellen.
De beide progressistische afgevaardigden,
Ferron en Janson, benevens de heer De Smet
de N-yer vonden reeds gelegenheid hun ont
werpen te verdedigen. De heer Ferron le
verde een warm pleidooi voor het algemeen
stemrecht, waarvan hg vei klaarde dat het lag
in den stroom des tjjds, terwijl het tevens de
tospassing is van het constitutioneel beginsel
dat alle gezag zgn oorsprong heeft in de natie.
Van een geheel ander gevoelen bleek de heer
De Smet da Nayer, die met een zeer ingewik
keld en kunstig huurwaarde-stelsel is voorden
dag gekomen. Met hem stemde de heer Woeste
overeen, die natuurlgk niet van dergelgke
politieke .nieuwigheden" houdt.
Ook de heer Janson verdedigde zgn voor
stellen, waaraan hg tevens een vernietigende
oritiek van het stalsel-De Smet de Nayer
kioopto. Wat de voorstellen van den heer
Janson betreft, zg znllen niut in alle op
zichten de voorstanders van algemeun stemrecht
voldoen. Janson stelt zooveel beperkingen bg
het verleenen van het kiesrecht voor, dat zjjn
denkbeelden ongetwijfeld een scherpe critiek
van de zjjde der arbei ierspartg tullen uitlokken.
Vooral art. 15 zal niet onaangetast blgven.
Janson verlangt daarin van bet kiesrecht uit
sluiten den vader of den voogd, die na
twee waarschuwingen van den burgemeester
zgn kinci cf pleegkind van 1 tot 12 jaar oud
niet naar de school zendt. Reeds nu merkt
een vrgzinnig blad, hoewel voorstander van
leeiplicht, op, dat het niet aangaat den
burger zgn kiesrecht te ontzeggen, wgl hg
zgn kinderen niet naar school zendt. Aleer
de wet daartoe het recht heeft, moet zg zorgen
dat de vader zgn kinderen ook naar de school
zenden kan
Daar te voorzien is dat het werk der grond
wetsherziening in België, zoo langzaam, lang
zaam voortschrijdend, nog niet spoedig tot een
result at voert, zullen wg nog dikwerf gele
genheid vinden hierop terug te komen.
Sedert langen tjjd werd niets meer vernomen
omtrent de kolonisatie-plannen vt.n baron Hirsch
t zgn ongelukkige vervolgde geloofsgenooten
uit Rusland. Naar thans wordt gemeld is
binnenkort de samenstelling van een Peters-
bursch comité in het belang der Russische
jodenemigratie te verwachten.De heer Fieinberg,
gevolmachtigde van baron Hirsch, wordt weldra
uit Kiechineff in Zuid-Rusland, waar hg zich
sedert maanden ophield ter regeling van de
emigratie in die streken, ts St Petersburg
verwacht, om onverwgld genoemd comité in
gevolge de met den minister van binnenland-
sche zaken overeengekomen bepalingen saam
te stellen.
Bovendien heeft de heer Freinberg een plan
ontworpen, dat bereids door baron Hirsch is
goedgekeurd. Volgens dit plan zal in alle
joodsohe overzeesche koloniën de autonomie
worden ingevoerd, daar er tot heden voort'
durend oneenigheden tussohen kolonisten en
de administratie plaats vonden, welke tot
openlijken tegenstand leidden, ja zelfs noodzake
lijk maakten om met de wapenen tusschenbeide
te komen.
Voortaan zullen nn de joodsche koloniën
een volkomen eigen bestuur ver krggen, zoodat
zich dan de administrateurs der Landverhuizers-
Vereeniging zich volstrekt niet meer behoeven
te mengen in de binnenlandsobe aangelegen-
rieden der koloniën.
De gedelegeerden, die door elke landverbni-
zersgroep vooruit gezonden worden om de
streken, waar men zich vestigen zal, in oogen-
schouw te nemen, moeten als leden van het
gemeentelijk bestunr worden benoemdtevens
wordt een gemeenteraad aangesteld, wien de
zorg voor de economische en hygiënische
aangelegenheden, voor sehool en politie in de
kolonie wordt opgedragen. Vjjf of tien ko
loniën vormen een gemeente of een district, aan
het hoofd waarvan een inspectenr staat, van wien
te verlangen is, dat hg inzake landbouwaangele
genheden wetenschappelijk gevormd is en wiens
voornaamste taak is over het hem toevertrouwde
distriot een gord en zuinig beheer te voeren:
terwgl tevens in hem de hoogste reohterljjke
instantie is vertegenwoordigd.
Wat ten Blotte het opperbestuur der koloniën
betreft, zoo zal dit uitsluitend uit Rassisobe
jodea bestaan, wien de verschillende departe
menten van flnaneiin, justitie, onderwgs en
kerk, politie zjjn toevertrouwd. De eigenlgke
leiding, de conti 61e en het oppertoezicht bljjft
bg een zoogenaamd centraal bestuur.
Graaf De Mérode is benoemd tot minister
van buitenlandsche zaken in België.
Vrgdag te half elf uur vond in het
College de Prance de uitvaart van Renan plaats.
Allo ministers, de voorzitters van den senaat
en de kamer, vele senatoren en kamerleden,
benevens vele generaals waren in de cour, waar
de pleohtigheid gehouden werd, aanwezig.
Een talrgke menigte verdrong zioh voor d.
toegangen van het Collége. Hut lgk was
's morgens vroeg op een katafalk geplaatst.
De president der republiek was door generaal
Borius in groot uniform vertegenwoordigd,
terwgl de militaire honneurs werd.n bewezen
door de republikoinsche garde, 4 regimenten
infanterie en 2 regimenten met lansen gewa.
pende dragonders.
In zgn lgkrede noemde de minister van
onderwgs Bourgeois Renan's dood een verlies
voor de Fiansche letterkunde en wetenschappen
en de humanistische idee. Zgn werk heeft
bewondering gewekt door zgn diepe kennis,
de vrgheid van het onderzoek en de bekoor
lijkheid van zgn stgl. De minister verklaarde
ten slotte dat Renan de hem bewezen eer
verdiende, wgl hjj de waarheid lief had, terwgl
despreker den wensoh uitte, dat de overledene
een rustplaats zon vinden in het Panthéon.
Na den minister Bourgeois sprakennog Gaston
Boissier, Alexandre Bortiaud, Gaston P4-is en
Barbier de Meyaard. Hierna zette de stoet
zich in beweging naar Montmartre.
De slippen van het lgkkleed werden gedragen
door den minister van onderwgs, Bourgeois,
en door de heeren Berthelot, Bertrand en
GaBton P&ris.
Rechts en links gingen de afgevaardigden
van de vertegenwoordigende lichamen.
Op den door zes paarden getrokken lijkwa,
gen lag alleen de uniform van den overledene;
een met kransen gevulde wagen volgdedan
kwamen de familie-leden, een deputatie der
Académie, generaal Gallifet, benevens vela
hoogere officieren, afgevaardigden en senatoren,
depu aties enz.
Keizer Wilhelm heeft de verkiezing van
den vrgzinnigen heer Zelle tot opperburge
meester van Berlgn bekrachtigd per telegram,
dat in zeer vleiende bewoordingen was vervat.
Omtrent het «conflict" tussohen graaf
Caprivi en het Pruisisch staatsministerie ver.
neemt men nog, dat de rijkskanselier de per-
soonigke goedkeuring van graaf Eulenburg,
Pruisisch minister-president op de militaire
wetsontwerpen had verkregen, zoodat deze zgn
toestemming heeft gegeven zonder de overige
leden van het ministerie te raadplegen.
De legercommissie uit de Hongaarsche
delegatie beeft de oorlogsbcgrooting in beginsel
goedgekeurd en besloten de artikelen in be
handeling te nem-n.
Op het station te Pisa werd een Xtali-
aan°oh anarchist gearresteerd, die bekende den
dyaamietaonslag tegen den Spaanschen consul
te Genua te hebben gepleegd. Het is de
anarchist Sohicchi, die verklaarde dat hg van
Livorno naai Rome zon gaan, om het gezant
schap en de oonsulaten van Spatje in de luoht
te doen springen, daar hg zich wreken wil
over zijne arrestatie te Barcelona. Van Rome
heeft hij plan naar Sicilië te gaan, om daar
een revolutie te bewerken.
Te Urbino werd een zekere Alberti gevan
gen genomen, die beschuldigd wordt den 11 den
September voor het telegraafbureau in Bo
logna een bom gelegd te hebbun welke daa;
ontplofte.
Op het Amerioanistencongres, dat te
Huelva bgaenkomt ter gelegenheid van do
Columbusfeesien aldaar, zal de bekende reiziger
Nordenskjöld Zweden vertegenwoordigen. Neder
land zal 3, België 7 gedelegeerden zenden.
Omtrent het laatste gevecht der Franache
troepen in Dahomey wordt uit Porto Novo nog
gemeld, dat de Dahomeyers te Ghede 10.000
man sterk waren; zg bezaten tien getrokken
kanonnen. Het £>eveoht duurde drie uren. Koning
Buhanzin nam aan den slag deel, maar was de
eerste, die op de vlucht ging. De Fransohen
vechten in gesloten oarté's.
Te Homestead is Vrgdag mergen be'
proetd, om het hotel in de lucht te doen sprin
gen, waatin 40 werklieuen, die niet tot het
syndicaat bebooren en voor Carnegie in de
labriek werkzaam zgn, sliepen. De bedden
werden omgeworpen; de ruiten in de eerste
verdieping sprongende begane grond werd
vernield en een groot gat geslagen in den
vloer, maar niemand werd gewond. De politie
verdenkt eenige werkstakers van den aanslag.
Volgens de jongste berichten over Vene
zuela most een beslissende veldslag zgn geleverd
te Los Têqnes, een kleine stad op de spoorlgn
tussohen Gusyra en Valencia. Een generaal
600 man der opstandelingen sneuvelden
generaal Crespo behaalde de overwinning. Te
Caracas verwachtte men Donderdag Crespo's
zegergken intocht. Diens leger telt ongeveer
14.000 man, waarvan 6000 stonden onder bevel
van generaal CHino. Men verwacht geenerlei
verzet vrn de zgde der regeering.
Of echter de overwinning van generaal
Crespo een einde aan den burgeroorlog zal
maken, is nog niet zcker. Men weet niet of
de eerzusht van den generaal hem niet zal
verleiden de rol van usurpator te spelen.
Onmogeljjk is het niet, dat de Zuidelgke staten,
om voor zioh een einde te maken aan het
voortdurend gevaar, dat hen van de Zuid-
Amerikaansche generaals dreigt, een onafhan-
kelijken staat vormen.
Een depêohe van admiraal Walker, bevel
hebber van het voor Caracas liggend eskader
der Vereenigde Staten, bevestigt bet bericht
over de zegepraal van generaal Crespo. De
president en zgn minieters waren nit Venezuela
gevlucht.
De eonsnl van Venezuela te New-York
ontving daarentegen bericht van senor Pulido,
president van Venezuela, dat de regeerings-
troepen den vgand Woensdag tnsschen Cnaen
Acumare hadden verslagen.
Volgens de New- York Herald werd te Curs 90a
de tgiing ontvangen dat de gouvernements
troepen M cato hadden hernomen.
Keizer Wilhelm is Vrgdag namiddag te
Weimar aangekomen, 's Avonds werd de
hertog van Y ork verwacht.
Kort véor den keizer was de koning van
Saksen aangekomen.
O ader de vorstelgke gasten behoorden verder
aartshertog Reinier van Oostenrgk en de Rus
sische grootvorst Wladimir.
Te 6 uur had het gala-diner plaats. In de
gioote zaal van het paleis was de tafel, in
hoefijzervorm aangerecht, aan welker midden
de groothertogin met den keizer ter reohterzgde
gezeten waren. Koningin Emma had haar
weduwgewaad afgelegd en droeg een wit toilet,
uitgesneden aan den hals en met korte mouwen;
ook zjj droeg, gelgk de groothertogin, een
siuierachtig hoofdtooisel van witte kant. Op
den linkerschouder dioeg koningin Emma een
kleine strik van zwart en wit lint, blgkbaar
de band der Pruisische Leuise-orde.
Koningin Wilhelmina nam geen deel aan
den gala-maaltjjd.
Nadat de duisternis was gevallen brachten
een 200 k 300 Weimarsche zangers het gonden
echtpaar een serenade. Een van hen hield een
toespraak, waarop de groothertog antwoordde.
Bg de ontvangst der Nederlandsobe depu
tatie, die een som van ƒ27.000 aanbood voor
een liefdadig doel te bestemmen, door de
groothertogin aan te wjjien, bracht de groot
hertog aan graaf Bjjlandt in herinnering, dat
diens vader bg het 25jarig hartig kef eest tegen
woordig was en de gelukwensohen nit Neder,
land overbrachtte meer daarom verheugde
hjj zich, thans den zcon met dezelfde opdracht
hier aanwezig te zien.
Talrgk zgn de geschenken, door den groother
tog en de groothertogin ontvangen.
Kcningin Wilhelmina gaf haar tante een
kleinen, nit groen pluche vervaardigden koffer
met zilveren beslag. Op het deksel ie een door
de kleine vorstin nit gouddraad vervaardigd
bloemenflgunr aangebracht.
Keiler Wilhelm zond een fraaie marmeren
te,fel op gouden voet. Particulieren uit 's Gra-
venhage zonden een fraai bloemstuk. Ook de
verpleegden uit de Prins Hendrikstichting te
Eg mond zonden een prachtig bouquet, waarvan
de opdracht in gouden letters op wit tgden
linten lu\dt: Aan hun koninklgke weldoeners,
^842—1892.
De Regentes bood het gouden echtpaar een
gedr ven zilveren pièce-de-milieu aan.
Namecs de buitenlandsche leden van de
Goethe GesélUc\af t werd een bgdrage van 27,000
Mrk aangeboden voor den bonw van een
Goethe-arohief.
Een deputatie uit Duitsohe Afrika-reizigerft
bood een albnm met de portretten der voor
naamste Afrika-onderzoekers aan.
De vertegenwoordigers van de stoomvaart-
maatschappij Nedet land brachten als geschenk
mede een model van de mailboot Sophie, kenrig
uitgevoerd in mahoniehout en met tnigwerk
van fljn zilverdraad.
Onder de geschenken ren het volfc behoed