LAATSTE BERICHTEN.
BUITENLAND.
toottei ei aaitan schepen.
H E R IJ K
Algemeen Overzicht.
HANDELSBERICHTE?!.
Graanmarkten enz.
P&IJZEM VAN
EFFECTEN.
Beknopte ksededeelingen.
fl.
eene modderschuit op den Rgn by Doorwerth.
Dinsdag werd te Maassluis eene vrouw
door cholerine aangetast, waaraan zjj in den
loop van den ochtend bezweek.
Ook te Sambeek (N.-Br.) heeft zich een ge
val van cholerine voorgedaan met doodeljjken
afloop by een kind van den hoofdonderwijzer,
terwjjl nog twee ernstig ongesteld zjjn.
In het hospitaal van de Brusselsche voor
stad Molenbeek St. Jean heeft zioh Dinsdag
het eerste ernstige geval van oholera vertoond.
Dr. Crooq, lid van den senaat en hoogleraar
aan de universiteit van Biussol, heeft na de
lijkschouwing een rapport opgemaakt, waarin
hjj verklt art dat het onderzoek der ingewanden
alle kenteekenen van cholera aan het licht
braoht. Ook de komma-baoil is gevonden. Dit
slachtoffer, het eerste dat daar ter stede is
gevallen, was e9n 42-jarige vrouw uit de
volksklasse. Zij was bjjna terstond een lijk.
Maandag waren te Parjjs en in de voor
steden 45 choleragevallen en 26 sterfgevallen
te Havre 10 gevallen en 8 doodente Bouaan
geen enkel sterfgeva'.
Te Ca en deden zich dien dag twee cholera-
aohtige gevallen voor.
Te Saint-Onen 9 gevallen en 5 dooden.
Volgens berioht uit Limoges kwam een ern
stig geval van diarrhee bjj de manoeuvres
onder de troepen van het 12e korps voor.
Te Antwerpen bljjft de toestand redeljjk goed.
Maandag werden er slechts drie personen in
het hospitaal gebraohtéen verliet het; ésn
overleed.
Versoheidene gevallen van cholera zjjn
te Meiz-devant-Virton, provincie Luxemburg,
voorgekomen, waarvan 3 met doodeljjken afloop.
Te Berlijn kwam in geen 4 dagen een geval
van cholera voor.
Ongeveer 28.000 personen verlieten Ham
burg Bedert de cholera daar heerscht.
Te Praag is een geval van cholera voorge
komen.
In een onderhond met een redacteur van
den Oaulois over de inentingBproeven tegen
oholera verklaarde de arts Hiffkine, een der
voornaamste medehelpers van Pasteur, dat hy
op 25 personen proeven had genomen. Na de
eerste inspuiting steeg de temperatuur tot 38.3
graden, na de tweede tot 38.6.
Bjj allen kwamen dezelfde verschijnselen
aan den dag, hetgeen bewees, dat inspuiting
met het anti-oholer^middel, welks behoedende
werking bjj proeven op beesten bleek, niet het
minBte gevaar biedt voor de gezondheid en
zoo veilig mogelyk op mensohen kan worden
toegepast.
Tot hen, die zich aan de kunstbewerking
onderwierpen, behoort de heer Stanhope van
de N.'Y. Heralddie zich in 1885, tjjdens de
oholera-epidemie in Spanje, eveneens deed
inenten. De inenting had 10 Sept. plaats. De
temperatuur was toen 37 graden C en daalde
in eenige uren tot 36.4, 's avonds steeg deze
tot 38.4.
Bjj de Belgische regeering is ten ont
werp in behandeling voor den aanleg van een
spoorweg tot doortrekking der ljjn TirlemOit—
Tongeren naar de Pruisisohe grens bjj Bleyberg.
Daarmede wordt voornameljjk beoogd de ver
betering van het postvervoer tussehen Enge
land en Noord-Duitschland en concurrentie
met de ljjn AntwerpenAken van den Grooten
Belgischen Centraalspoorweg.
Aan de prefectuur van het departement
der Seine zjjn op dit oogenblik 1071 vacatures.
Het getal liefhebbers voor de.e posten
postjes is 46.000.
Ook Dinsdag werd de Birkbeck Bank te
Londen door een ontzaglyke menigte belegerd
Alle aanvragen werden intusschen prompt be
vredigd. De Bank van Engeland schoot aan
de Birkbeck Bank 500.000 voor.
Nabjj Litherland brak de djjk van het
Leeds en Liverpoolkanaal door en overstroomde
het omliggende land. Verdere bjjzonderheden
ontbreken nog.
Zondag wierp zich te Remelfangen nabjj
Saargemünde een vrouw, wier man drinkt, met
haar twee kinderen, die zjj met een ceintuur
aan zich had gebonden, in de Saar.
Een der kinderen heeft zioh kunnen losmaken
en is gered; de moeder en het andere ver
dronken.
Een groot gedeelte van de stad St Leon
hart bjj Klagenfurt is in de asch gelegd; 28
woningen zjjn afgebrand.
Te Weenen is het proces begonnen we1
gens verduistering door de douane-ambtenaren
in de Bukowina van groote sommen ten na
deele van de sohatkistnaar men meent wel
ten bedrage van verscheidene millioenen. Meer
dan 20 hoogere en lagere ambtenaren staan
terecht, waaronder de hoofdschuldigen zjjn de
hofraad Trzoieniecki, directeur van financiën
en Spendling, inspecteur van finanoiën.
De Vesuvius is weder druk aan het
werken,
De Njjl begint sterk te wassen. De Egyp
tische regeering heeft alle maatregelen genomen
om ernstige ongelukken te voorkomen.
Op Fire-eiland, door den staat New-York
als quarantaine-verbljjt voor besmette of ver
dachte aangekomen reizigers uit Europa aan'
gewezen, is de bevolking over dezen maatregel
hoogst ontevreden. Een 300 personen verzetten
zich gewelddadig tegen de landing van de
passagiers der Normannia door de Cepheus. Zjj
dreigden ieder, die aan land kwam, in het
water te gooien.
Te vergeefs trachtte de door den gouverneur
gezonden vertegenwoordiger het volk tot rust
en orde aan te sporen. Tegen den avond
beproefde een oude man van de Cepheus met
een boot te landen. Hjj sprak de menigte toe
en vroeg haar naar hem te luisteren ter wille
van tweehonderd vrouwen en kinderen, die
aan honger en uitputting leden. Na eenige
beleediging stond men hem toe te spreken,
Hjj verklaarde dat de mannen en jonge vrom
wen aan boord wilden bljjven, doch hjj pleitte
voor do oude vronwen en kinderen.
en
Na een nacht rust en een maal zouden dan
ook dezen aan boord terugkeeren.
Men verlangde den kapitein tehooren. Deze
weigerde te komen, maar ondanks alle pogin*
gen, ondanks een beroep op het goede hart
der eilandbewoners ter wille van de ongeluk-
kigen, die van honger en koude omkwamen,
was het den passagiers der Ho mmnia volgens
de laatste berichten nog niet geoorloofd te
landen.
De nadere by zonderheden, over het spoor
wegongeluk by Watertown Junction, Boston,
bewjjzen, dat de ramp verschrikkelijk is geweest.
De locomotief van den goederentrein reed met
zulk een kracht tegen den laatsten wagen van
den pasaagierstrein, dat deze geheel midden
door was. Door den stoot ging de goederen
trein achteruit, en ofschoon de twee wagenB
achter de locomotief geen letsel bekwamen,
werden de ovtrige twaalf wagens geheel ver
brijzeld. Bjjna oogenblikkelyk sloegen de
vlammen uit de wagens van den goederentrein*
Door het luiden van de brandklok waren
spoedig de brandweer en de politie aanwezig.
Weldra was men de vlammen meester en
het reddingswerk begon. Het station werd in
een hospitaal veranderd, en de dooden werden
op den grond bjj elkaar gelegd. Het was een
afsohuwelyk gezicht; enkelen gruweljjk ver
minkt, en weer anderen geschroeid door den
stoom of door de vlammen verkoold. Er was
geen gebrek aan hulp, want de passagiers, die
ongedeerd waren gebleven, namen deel aan
het reddingswerk. Yele personen uit den
omtrek, waaronder vele vrouwen, stonden de
doktoren bjj om de gekwetsten te helpen.
Negen personen waren gedood, en zes en dertig
gewond.
Boschaanplanting en ontvolking. Er
is reeds veel geschreven over het verband, dat
er beBtaat tussehen het rooien van bossohen
op de bergen en het afnemen der vruchtbaar
heid van het land. In Frankrijk heeft men
thans opgemerkt dat na het rooien van
houtgewas dertig depattementen, sedert de
volkstelling van 1866, tachtig duizend bewoners
hebben verloren. Inderdaad moeten er boomen
op de bergen zjjn, wil men de dalen bevolkt
hebben. Als de berg kaal is, vindt de stroom
geen hinderpaal in zjjn vernielingswerk, ver
woest den akkerbouw, en sleurt den vruohtbaren
grond mede. De landman, die niet meer
gevoed kan worden door den onvruchtbaren
grond, ljjdt gebrek, of zoekt elders voedsel.
Het rooien van bossohen is een van de oorzaken
van ontvolking.
Alle streken in Afrika en Azië, waar de
mensoh dom genoeg is geweest om de bossohen
te rooien, zijn woestijnen geworden. Midden-
Azië wordt weer bevolkt, niet alleen, omdat
de Bussen er eenen spoorweg hebben aangelegd
maar ook omdat zjj begonnen zjjn bossohen
aan te tweeken, waar de nomaden stoppen
hadden gemaakt.
Geen boomen geen menschen. In Frankrjjk
heeft men berekend, dat er door de overstroo-
mingen jaarlyks een sohade van negen-en
tachtig millioen franken werd geleden. Dus
door de overstroomingen tegen te gaan in de
streken van de Alpen en de Pyreneeën zou
Frankrjjk jaarljjks 80 millioen ongeveer ryker
zjjn, wat voedsel beteekent voor honderdduizend
gezinnen van landbouwers. Niet alleen om de
overstroomingen tegen te gaan hebben de
bosschen groote waarde, maar ook door de
zuurstof, die se ontwikkelen, zjjn ze onmisbaar
voor den mensch.
Eenige Parjjsche bladen hebben fantasti
sche berichten over het testamant van Patti
gegeven.
Wie zal de gelukkige erfgenaam zjjn van
den »auiographisohen wcaier", dien de diva
bezit
Deze waaier, zooals er slechts éen op de
wereld bestaat, is van fyn perkament met goud
versierd, waarop alle souvereinen in Europa
eenige woorden geschreven hebben.
Men leest er dezen autograaf van den Czar:
>Niets brengt het gemoed zóo tot ruBt als
uw zang."
Yan Willem I, keizer van Duitsohland:
>Aan de nachtegaal van alle tjjden."
Yan koningin Christina:
Aan de Spaansche, eene koningin die trotsch
is haar tot hare onderdanen te mogen rekenen".
(Patti is werkeljjk te Madrid geboren in
1843 van ltaliaansche ouders.)
Yan koningin Yictoria:
Indien het waarheid ia wat koning Lear
zegt: een mooie stem is een kostbare gave
voor eene vrouw, dan xjjt gij, Adelina, de
rjjkste der vrouwen".
De koningin van België heeft met haar
koninklyke hand de eerBte maten van het 11
Baceio opgeschreven.
De keizer van Oostenrjjk en keizerin Elisa
beth hebben slechts hunne handteekening gezet
Eindeljjk prjjkt in het midden van den
waaier: Koningin van den Zang, ik reikude
hand".
geteekend: Monsieur Thiers,
president van de republiek.
Dit is dus een waaier, die, indien de zan
geres er niet anders over besohikt, een goed
figuur zou slaan in een publieke bibliotheek,
Iets voor vegetariërs Te Londen over
leed een vegetarier, Isaac Abraham, die zestig
jaren oud was. Door de lijkschouwing zr.g men
dat zjjn exentriciteit niet zonder invloed op
zjjn dood is geweest. Isaac Abraham at slechts
tomaten, een soort van gebak, brood en boter
hjj deed zelf ejjne inkoopen; niet alleen had
hjj een afkeer van vleesoh, maar hjj wilde zich
sleehts onder behandeling van een dokter
stellen, die, evenals hjj, vegetariër was; een
nicht, die voor hem zorgde, liet een gewonen
dokter komen, maar deze kon hem niet tot
een anderen leefregel overhalen. De dood kwam
onverwachts en de lijkschouwing toonde dat de
maag geheel leeg was, dat de ingewanden zóo fij
en doortchjjnend waren dat men er doorheen
kon kjjken. De verklaring van den dokter is
natuurljjk geweest, dat de dood een gevolg
was van gebrek aan voedBel en bespoedigd
werd door de manie van den overledene.'
Het voorbeeld van Isaac Abraham zal waar
schijnlijk niemand verbeteren, toch is het goed,
dat sjju „krankzinnigheid" gerechteljjk is
geconstateerd al was het slechts in het
belang van de slagers.
's Gravenliage. De zaakgelastigde van
Duitsohland baron Gaertner en die van Spanje
Markies d'Aloedo hebben Dinsdagavond om
eene particuliere aangelegenheid geduelleerd.
Laatstgenoemde werd door een pistoolsohot in
de heup gewond. Heden is de kogel verwijderd.
Brnssel. Er kwam hier een sterfgeval aan
cholera voor.
Berlijn. Een schipper is aan cholera over
leden. De bemanning van het schip werd in
het cholera-hospitaal opgenomen.
Hamburg. Yan 13 tot 14 September
waren hier 344 ziektegevallen en 148 dooden.
Wjj herinneren den belanghebbenden dat de
herjjk der maten en gewichten plaats heeft
voor:
St. Maartensdyk 15 en 16 September.
Meer en meer begint het geschil tussehen
de Fransohe en Belgische arbeiders een ernstig
karakter te 'dragen en dreigt het een nieuwen
knak te geven aan de tot voor korten tijd zoo
goede verstandhouding tuBschen beide volkeren.
Aan deze en gene zjjde der Ardennen openbaart
zich langzamerhand in de wederzjjdsche pers
een soherper toon.
Op hetzelfde oogenblik dat de Belgische
regeering bericht ontving, dat de Fransohe
haar bescherming zou verleenen aan de in het
departement Pas-de-Calais aangevallen Belgi
sche arbeiders, bestjjgt de Temps het krijgsros
en slaat groot alarm. Vrij gezocht beschuldigt
het P.rjjsche blad de Belgische pers, dat zy
de Congozaken zoekt te verwarren met de
arbeiderskwestie l
Zeer hooghartig ontkent de Temps, dat er voor
de Belgische regeering eenige aanleiding zou
bestaan, welke wettigt dat zjj de tusschenkomst
der Fransche regeering voor de Belgisohe
arbeiders inroept. Het blad meent, dat de
Fransohe overheden in geen enkel opzicht zjjn
tekort gekomen aan hun plichten, waarbjj het
z'ch beroept op de veroordeel in gen, door de
rechtbank te Béthune tegen eenige Fransche
arbeiders geveld.
In het oog van den Temps geljjkt het op
heiligschennis van de Belgische pers tegenover
een groot land als Frankrijk diplomatieke
stappen te willen uitlokken voor zulk een
nietsbeduidende aangelegenheid als het getwist
tussehen arbeiders.
Op haar beurt toont zioh de Belgische pers
z6er gevoelig over wat zy noemt: la rare
impertinence van den Temps. Dat het Fransche
gouvernement geen opmerkingen zou kunnen
dulden ten opzichte van Belgen, die het laat
mishandelen, evenmin a's het een arbitrage
zou kannen toelaten in zake zjjn geschillen
met den Congo-staat, deze pretentie
schaart de Réferme onder die diplomatieke
gebruiken, welke zelfs de heer Von Bismarck
zou verwetpen. Integendeel de Belgische re
geering heefc het recht en den plicht bescher
ming van de Fransche overheid voor do Belgische
arbeiders, die in Frankrjjk worden mishandeld,
te verlangen, Hoe klein België ook zjj, on a
souvent besoin d'un plus petit que soi en Frankrjjk
behoeft niet de leer te huldigen, dat geweld voor
reoht gaat, geljjk de Temps het wenscht, door
België zelfs hst recht te ontzeggen de daden van
zyne groote naburen te beoordeelen. Hoe klein
ook, België heeft het recht verklaart ten
slotte de Réforme door Frankrjjk op den voet
van volkomen gelijkheid te worden behandeld
Naar aanleiding van de mishandelingen,
waaraan Belgische mijnwerkers in noordelyk
Frankrjjk blootstaan, vraagt nog de Etoile
beige waarom de Fransche regeering niet
krachtig optreedt tegen de maires, die op zoo
onhebbeljjke wjjze tegen de Belgen opruien
en zich aan sohending van het volkenrecht
schuldig makon. Ook dit blad vertrouwt dat
de Belgische regeer in g in dezen haar plicht
zal doen.
Niet alleen in de Belgische pers ook onder
de Belgische arbeiders verlangt men dat de
regeering te Brussel haar onderdanen te hulp
komt. Op een talrijk bezochte werklieden
vergadering, in het gebouw der katholieke
arbeiders te Brussel gehouden, werd een motie
aangenomen, waarin de daden van geweld, tegen
de Belgen in het Noorden van Frankrjjk
gepleegd, ten krachtigste werden afgekeurd,
maar tevens verlangde de vergadering van
de Belgische regeering, dat zij het nemen
van represailles tegen de Franschen in België
zou verhinderen. De arbeiders begrijpen zeer goed
dat niet zjj goede vruchten zullen plukken van
de betreurenswaardige conflicten, tussehen hen
gerezen. Alleen zjj, die de internationale
arbeidersbeweging met leede oogen aanzien
kunnen voordeel hebben by een uitbreiding
van de vjjandeljjke beweging tussehen Belgische
en Fransche arbeiders.
Het congres van socialistische gemeenteraads'
leden te Saint-Onen zet ongestoord zjjn werk
zaamheden voort. Yrjj uitvoerige discussie
lokte het eerste punt van de agenda uit, vol
gens hetwelk de gemeenten en de staat het
onderhoud der ouden van dagen en der pupillen
zonder middelen van bestaan te hunnen laste
moeten nemen door het stichten van cudeliedon
en pupillenhuizen. Niet over de zaak zelve
kon men het niet eens worden, maar over de
middelen om de noodige fondsen voor dit doel
te vinden. De commissie stelde voor te dien
einde de begrooting van eeredienst, de sine
curen en de hooge bezoldigingen af te schaffen,
evenzoo het erfrecht tot in den tweeden graad.
Deze conclusiën werden aangenomen, maar
het oongres heeft zonder twjjfel begrepen, dat
het een vrjj onvruchtbaar werk had gedaan
daar deze besluiten een doode letter bljjven,
zoolang het parlement niet tot de scheiding
ven kerk en staat en tot wyziging van de
wet op de successierechten heeft besloten.
Bijeengekomen om practisohcn arbeid to
verrichten, nam het een amendement aan,
strekkende tot onverwjjlde invoering van een
progressieve belasting op het kapitaal en het
inkomen.
Wat het tweede punt van het programma
betreft: middelen aan te wenden om de afschaf
fing der octrooien te bereiken, zoo strekte de
conclusie om den gemeenten grootere vrjjheid
te laten in het hoffsn van belastingen op
grondeigendommen, bijv. op niet verhuurde
woningen, op niet verpachten grond enz.
Ten opzichte van het derde puntde hygiëne
der gemeenten nam het congres de volgende
conolcsiën aanoprichting in elke gemeente
van een geneeskundigen eu pharmaceutiechen
dienstvaststelling in elk district van een een
vormig hygiënisch stelsel, instelling van com
missies die moeten waken voor de gezondheid.
Ter verwezenlijking van dit doel verlangde het
congres dat de gemeente haar eigen beheer
moet voeren.
Niet al'een verklaarde zich het congres ten
gunste van een bond van socialistische ge
meenteraadsleden, maar het besloot tevens tot
opriohting van een permanent comité van
dezen bond, dat zjjn zetel te Saint-Ouen zal
hebben. Doel is alle schakeeiingen van socia
listische republikeinen in dezen bond op te
nemon.
Vliggingen, 14 Sept. Y ertrokken,
Dinsdagavond, het Ned. ss. Minister lak van
Poortvlietgez. Van Borrendam, naar Huil.
Het Engelsohe stoomsohip Darial, gez.
Wm. Da vies, passeerde hedenmorgen te acht
uren de Scilly, komende van New-York, m6t
eene lading petroleum, bestemd voor Vlissin-
gen. Het schip wordt Donderdagavond aldaar
verwacht.
Oostbueo, 14 Sept. Ter graanmarkt van
h8den was de aanvoer weder zeer klein en er
bestond zoo goed als geen vraag. Er werd dan
ook niets gedaan dan voor dadeljjk gebruik.
Men besteedde heden voorjarige tarwe 5.25,
6.— a 7.nieuwe dito f 7.—, 7.50 a
8.— jarige rogge f a/—
nieuwe dito 4.75, f 5.a f 5.25 jarige win-
tergerst a f nieuwe dito
4.50, 4.75 a 5.jarige zomergerst
f a nieuwe zomergerst
a haver 2.50, f 3.a
3.50 paardenboonen 6.—, f 6.50 a 6.75
groene erwten ƒ7.—f 7.50 a ƒ8.—; koolzaad
a kanariezaad f
a per 100 K.G.
Anuterdim.
■iaatileealagea
NEDERLAND. pCt. Bedrag stukken,
Koning Humbert en zjjn ministers be
zochten Dinsdag verschillende fabrieken. De
koning was ook tegenwoordig bjj het te water
lat&n van een stoomschip, en onderhield zioh
bjj deze gelegenheid vriendschappelijk met de
werkliedenhjj zeide o. a. dat hjj veel belang
stelde in de coöperatieve vereenigingen voor
werklieden.
De koningin bezocht verschil'ende liefdadige
instellingen.
De koning en de koningin brachten met
een talrjjk gevolg een bezoek aan admiraal
Rieunier aan boord van het schip Formidable,
dat rjjk met vlaggen versierd was. De geheels
officieele wereld was nitgenoodigd. Rieunier
bood de koningin den arm, waarna een
koninklyke quadrille werd georganiseerd. Het
bal was zeer opgewekt, en er heersobte veel
geestdrift. Na het gebrnik van een lnnch
verlieten de vorstelyke personen onder luide
toejuichingen de Formidable.
Vreemd zagen de vreemdelingen, genoo-
digd op het prachtig bal Zaterdag ten raad-
huize te Genua gegeven, op toen zy boven
op de eerste trede der groote trap twee ge
maskerde mannen bemerkten, wier taak het
was na te zien of de invitatiekaarten der
binnenkomenden in orde waren. Zy waren dus
verplicht om indringers af te wjjzen, en het
sohjjnt Genneesche hoffelijkheid te wezen om
niet met ontdekt gelaat iemand iets onaange
naams aan te doen. Dit gebrnik dateert, naar
men zegt, uit den regeeringstijd der doges.
Te Livorno werd Dinsdag op plechtige
wjjze het ljjk van generaal Cialdini ter aarde
besteld. De hertog van Aosta vertegenwoor
digde den koning. Het guheele garnizoen was
by de plechtigheid tegenwoordig. De koning
had een krans gezonden met het opschrift:
Humbert aan den dapperen soldaat en den
trouwen vriend."
Door den Werkmansbond te Tarn, Avey-
ron en Hérault is Zondag te Albi een bjjeen-
komst gehouden, waarin eenstemmig besloten
werd tot eene algemeene werkstaking, welke
echter, daar de openbare meening niet gunstig
werd geacht, zou worden verdaagd tot er eene
beslissing zou genomen zjjn op een ultimatum,
door de kamerleden, wier tusschenkomst de
mjjnwerkers van Carmaux hadden ingeroepen,
aan de staatsmachten te stellen.
Te Luzern is bet congres der oud-katho
lieken Dinsdag geopend. Onder de 200 aan
wezige gedelegeerden bevinden zich de bis
schoppen Herzog en Reinkens, de biechtvader
van den cz&ar Janiszeff en de aartsbisschop
van Fatras.
Te Groszwardein vonden wanordelijkheden
plaat?, wjjl de bevolking verontwaardigd was,
omdat Kossuth niet tot eereburger der stad is
benoemd. Yoorafgegaan door de zwarte vlag
trok een groote menigte schreeuwende en zin
gende de Btraton docr en braoht ten slotte een
serenade van ketelmuziek aan den burgemeester.
Volgens bericht aan de Daily Telegraph
is er een nieuw complot tegen het leven van
den czaar ontdekt en dientengevolge zjjn vele
personen gearresteerd.
In verscheidene gemeenten in het Russisch
gouvernement Yekaterinoslaw hadden ernstige
ongeregeldheden plaats wegens een verlaging
der loonen. De arbeiders drongen, na de soldaten
met steenen te hebben geworpen, bet gebouw
der mynadministratie binnen en sloegen daar
alles kort en klein. Er moeten 180 huizen, 6
magazjjnen, 12 herbergen en de synagoog zjjn
vernield.
Volgens bericht nit Simla hebben de
Russen het geheele Pamir gebied ontruimd.
Een groote macht echter wordt aan de
Moerghab geconcentreerd met het doel daar
te bljjven gestationeerd.
Koningin Elisabeth van Roemenië is nog
altjjd niet geheel hersteld van haar langdurige
ziekte. Deze week bracht zjj met haar moeder,
de grjjze vorstin Yon Wied, een bezoek aan
het badplaatsje Rengsdorf bjj het Unterwester-
wald. Zy zag er goed uit doch moest in en
uit het rjjtuig worden gedragen,
Lir.
Z.R.
Z.R.
Cert. N.W.Soh. 81/»
dito dito 8
dito dito Sl/j
dito OblSl/|
SONG. ditoGoudl. 6
ITALIE.Ins.'60/81 5
OOSTENRIJK. Obl.
Moi-Nov6
dito Jan.-Juli. S
dito dito Goad 4
POLEN. O. S. '44 4
PORT. O.B.'58/84 S
dito dito 1888/80 41/n
RUSLAND. Cort.
Ins. 5a 8. '54
dito dito Se 6
dito dito Se 5
dito 80 gee. dito 4
dito 1889 dito 4
Obl. L 1887/89 4
Cert. T. B. Asgn. 8
dito '84 goud. 5
PANJE. O. B.Perp. 4
dito bin. Perpet. 4
TURKIJE. Gepriv. 4
Geer. 8.D. k C.
dito Gereg. 1889
EGYPTE. O.L.1876 4
dito ip. dito 1876 Sl/|
BRAZILIË. Oblig.
Londen 188841/j
dito 187941/«
dito Obl. 1889. 4
VENEZUELA 1881 4
Indutvleole
ÏOOO
1000
1000
ÏOOO
100
100-100000
1000
1000
900-1000
500
100
80
18
Sept.
80
961/4
1017/g
1017/g
806/g
801/3
281/j
81
500
100-1000
100-1000
185-685
185
80-100
1000
G.R. 186-1000
Pee. 1000-34000
Pr. 600-36000
500-3500
80-1000
600-13500
30-100
80-100
14
Sept.
797/g
951/4
1013/4
10116/16
093/4
871/4
801/1
806/g
881/j
683/4
Z.R
R.
P.R.
fr.
fr
621/3 683/g
913/4
921/1
981/g
831/8
811/4
981/16
60
55
83
2II/4
973/4 9716,W
100
56/5 fc 118.10
621/g
271/2
1000
150
500-1000
600
600
1000
I8IV4
921/3
100
B.M. 3000
600
Hlmliiu.
- 1201/4
860
850
885
950-1000
1081/j 1057/g
II8S/4
82
881/»
100-500
Flnantleala
oadmmlifea.
NEDERLAND. pOt.
N. Hand. Mich.
Aand. .reecontre. 6
N-L Hanb.aand.
N. W. k Pao. Pbr
Zeel. aand.
dito dito Pr. dito
dito Obl. 1885. 3
DUITSOHLAND.
Cert. Rijksbank
aand. Ameterd.
OOSTENRIJK.
Aand. O H. B.
fpoen
S1DEBLAND. pC
HolL Spoor.
Mij t. Expl. t.
St.-Spw. Aand.
Nad. Ctr. spw.A.
dito Geit. Obl.
N.-I. spw a
N..B. Bolt. Obl,
testemp. 1875/80
ITALIË. Spw. Lg
1887/893
Vict.Em.ipw.O. 8
Znid-Ital. Sp. O. 3
OOSTENRIJK.
P.O. Spw.Obl. 8
POLEN. W.-W.A.
RUSLAND. Gr.
Sp.-Maats.Aand. 5
dito Obl41/,
diio dito dito 4
Balt. Spw.Aand. 8
Knr.-Ch.-Aa. O. 4
Loeowo-Sew. 5
Hosk.-Jar. Obl. 5
Mosk.-Smol. dito 5
Orel-Vitebsk A. 5
dito Obl5
Poti Tiflii dito 5
Zuid-Weet Sp.M. 6
AMERIK. Ctr.P.O. 6
dit. Calif.Org. dit. 5
Chic. N.-West.
Cert. Aand..
dito le hjrpt. Crt. 7
dit. Mad. Ext. Ob. 7
Menominee dito 7
N.W. Union dito 7
Win. St. Peter do 7
dito S.-W. Obl. 7
Illinoie Cert.v.A,
do. LeaeL.St.Ct 4
St.P. M.fcM.Ob. 7
Un.Fae.HfdI.de 6
68
873/8
1816/g
981/4
100
Lir.
fr.
Z.R.
Z.R.
Doli,
667/g
1193/g
1221/g
100
600-2500
530
600-5000
600
100
125-635
500
1185
85-1350
100
1000
100
1000
195
100
1000
100-1000
1000
1000
621*4
926/8
1021/iB
1011/j
1021/4
1556/8
631/8
631/4
693/4
668/4
1191/3
12118/m
085/b
6218'u
500-1000
1000
Dol!. 600-1000
500-1000
500-1000
500-1000
500-1000
e 600-1000
600 1000
500-1000
1000
102
1087/g
1018/8
1021/4
1087/16 10316/is
708/4 7OI/3
1041/#
130
906/g -
1065/g
Ffaaela-kaanlaiaa.
-EDERL. St. Am. 8
100
1127/s
Stad Rottsrdam t
100
1061/j
BELGIE. Stad
Antw. 1887. 91/» fr.
100
dito Brussell887 31/|
100
mm
SON GAR. Stl1870 8.
100
mm
OOSTENRIJK.
Stl. 1854 4
850
119
iito 1860 6
600
1173/g
dito 1864.
100
1561/4,
Cred. Inst. 1858
100
ftUSL. Stl. 1864 6 Z.R.
100
mm
dito 1806 5
100
mm
SPANJE. St. Madr. 3 fr.
100
88
mm
TURKIJE. 8owL 7
400
21
21
Fr|Jnen wan eoapone en loaleare
obllgatlën.
Amsterdam 13 September
Oostenrijk Papierf 21.121/j
Oostenrijk ilver21.121/j
Diverse 12.—
met affidavit. 11.971/j
Portngeesoh11.971/j
Fransche 47.65
Belgisohe47.65
Prnisiache58.90
Hamburg Ruseen.1.22
Goudroebele 1-91
Russen in Z, Re 1.191/,
Poolsche per Z. R1.96
Spaansche Buitenl>47.60
Binnenl3.06
Amtrikaaasehe in dollars9.48
14 September
21.121/g
21.121/j
12.-
11.971/j
11.971/j
47.65
47.65
53.85
1.22
1.91
v 1.191/j
V 1.96
47.60
2.06
3.46