LAATSTE BERICHTEN. ADVERTENTIES. fertoppen YerDacutinuZeeiaDü BUITENLAND. Yertroltei ei aaieton schepen. Moederschap naar Verkiezing, Algemeen Overzicht Beknopte Hededeelingen. HANDELSBERICHTEN. Graanmarkten enz. P1UZER VAN EFFECTEN BEKENDMAKINGEN- Burgeravondschool. Post e rijen. snappen. De gedoode werklieden zijn" allen gestikt, 'en bp de gewonden doen zich ver- •chjjnselen van vergiftiging voor. Op een diepte van 600 meters stroomde het gas uit den, op de een of andere wijze geopen- den vulcaaneen honderdtal arbeiders, die in een nabijgelegen gang werkten, ondervonden een hevigen echok en waarschijnlijk dcode krachtige verplaatsing der lucht blevenzjj van ongelukken verschoond. De gedooden en gewonden werkten in de onmiddellijke nabij heid van den vulcaan. Esn der geredden, Emmanuel Dupont ver telde Het gas he6ft geen reuk, men wordt het alleen gewaar aan het bemoeilijken der ademhaling, bjj gebrek aan goede luoht. Met ons vieren hebben wjj ons op den grond ge worpen en op de knieën zjjn wjj naar den ophaalbak gekropen. >Wjj waren daar zeer ver af en moesten nog een omweg maken daar wjj het gas onderweg tegenkwamen. «Twee meisjes hielden ons bjj da kleederen om ons te kunnen volgen." Al de gedoode mijnwerkers zjjn gestikt. De lampen werden uitgedoofd. Indien eene enkele ware gebroken, zou heel de mjjn in brand zjjn geraakt. Zonderling is het dat de geredden zich niets herinneren. Het wordt te Parijs meer en meer gebruik dat da bewoners, die hun woningen een tijdlang leeg laten staan, bjj terugkomst ontdekken, dat anderen haar hebben bezocht engeplunderd. Dit moest ook ondervinden mej. Chassain, actrice aan het Thi&ire de» Variétés. Bg haren terugkeer uit Schotland heeft zg ontdekt dat dieven in hare woning gedrongen waren en al hare juweelen, ter waarde van 80.000 tr., haar zilverwerk, gouden toiletvoorwerpen enz., ge stolen hadden. Op het kasteel Dampierre van de hertogin De Lqynes (Frankrgk) zgn een menigte ringen, miniaturen, tabaksdoozen enz., enz., ter waarde van een 5000 frcs. aan goud en zilver, maar van onmeieljjke artistieke waarde ontvreemd Allerlei gouden en zilveren voorwerpen, die gemak kelgk te verkoopen zouden zgn, heeft men laten liggen. Van inbraak nergens eenig spoor. Op het Kasteel zgn 50 bedienden. De dief moet met het gebouw volkomen bekend geweest zgn. Niettegenstaande de twgfel van vele ge leerden aan het welg'lukken van zgn plan, blgft de heer Delonole zooals hg aan een medewerker van den Ttmps mededeelde van zins een telescoop te vervaardigen, die in 1900 ter gelegenheid van de wereldtentoonstelling gereed zal zgn en die de maan op een meter afstindg ter bezichtiging zal brengen. De kosten zullen omstreeks 2J millioen zgn. De Bpiegel zal eene dikte hebben van vgftig cen timeter. Zal Pargs in 1900 de maan in zgn nabghei^ hebben, Londen zal in het bezit komen van een toren, 150 Meter hooger dan de Eifi'eltoren- Hg zal in Wembley Park worden opgericht en ongeveer 100.000 pond sterling kosten. Aan 't hoofd der onderneming staat sir Edward Watkin, de bekende voorstander van den Ean aaltanel, die Groot-Brittan je eenmealmet Frankrgk zal verbinden. Van Januari tot Juni 1892 bedroeg bet aantal personen, die als landverhuizers het Duitsohe rgk verlieten over een der Duitsche havens of over Antwerpen, Botterdam en Amsterdam, 70,453. Nabg Sinaï, Roemenië, is een trein op een anderen geloopen. Twee spoorwegbeambten werden gedood en zes gekwetst. De sohade wordt geraamd op 200.000 frcs. Te Sinope, Armenië, heerschteentyphus- epidemie; in het hospitaal zgn 1340 personen in behandeling. Een bekend Amerikaansoh journalist Curtis, medewerker van de New-York Tribune en Harper's Magazine, is gestorven. Datum. Plaats. Voorwerpen. Informatiën 6 Sept. 7 - 7 8 8 8 .9 - 9 10 18/14 14 14 21 22 Middelbnrg, Inboedel, Middelburg, Inboedel, Groote Abeele, Hofstede, Middelburg, Huis, Middelburg, Vlissingen, Westkapelle, Vlissingen, Zoutelande, Middelburg, Biggekerke, O. Souburg, Iiitthem, Goes, Bouw- en weiland, Panden, (verp.) Land, Afbraak, Huizen, hofsteedje, land, Inboedel, Huis, Hofsteedje, huizen, Huizen en land, Hofsteden, Balans D4, Balans D4. Tak. Tak. Tak. Leenbank. Huvers. Maret Tak. Loeff. Notarishuis. Loeff. Tak. Huvers. G. Merens. Cats. Door het bestuur der waterkeering' van deu oalamiteusen Leendert Abrahampolder is heden aanbesteed: de aanleg van een zink stok en het doen van steenbestorting op den oever van den polder. Begrooting 13340. Minste insohrgver daarvoor was de heer S. Blok te Cortgene voor 12536. Hem is het werk, onder nadere goedkeuring, gegund. 's Gravenhage. Alhier is, in den ouder dom van 62 jaar, overleden de heer mr baron Collot d'Esonry, sinds 18 jaar substituut- griffier bg den hoogen raad, vroeger griffier bg de voormalige rechtbank te Brielle. Madrid. Hevige onweders richtten groote sohade in Murcia, Almeria, Grenada en Seville aan. Londen» Volgens offioieele opgave zgn geen nieuwe cholera-gevallen in Engeland voorgekomen. Weenen. De keizer vertrekt heden naar Bohemen om verscheidene plaatsen te bezoeken. Cliamhery. Na een revne over de troepen onthulde Zondag namiddag de heer Carnot het monument, opgericht ter herinnering aan de inlgving van Savoie bg Frankrgk in 1792. Aan het feestmaal verklaarde Carnot, dat de Savog aarden tot de trouwste burgers van Frankrgk behooren. Pargs. De toestand verbetert. Van 41 lgders in de hospitalen zgn 4 overleden. lïew-York. Gedurende de twee laatste dagen overleden 6 personenaan boord van de Normannia 7, aan boord van de Moravia 2 en aan boord van de Ruzia eveneens 2, terwgl 6 lgders naar het Surnburne eiland zgn gebracht, waar de lgken van alle dei de klasse passagiers verbrand zgn. Onder den indruk van de nieuwe vreeselgke ramp in de mgn Agrappe bg Frameries herhaalt men in België een vraag na elk mgnongeluk opnieuw gesteld of de wetenschap nog geen voorbehoedmiddel heeft gevonden tegen den grootsten vgand van den ondergrondsohon arbeider: het mgngss, maar ditmaal rgst nog een tweede vraag, indien werkelgk niets daartegen aan te wenden is, moet dan niet de mgn van Agrappe gesloten worden, door den mgnwerker de «vervloekte mgn" gonoemd wegens de aldaar herhaaldelgk plaats vindende ontploffingen, die telkens tal van huisvadersvrouwen, jonge meisjes, kinderen het leven host en honderden weduwen en weezen maken In deze ongeluksmgn zgn de gasontploffingen en mgagasontsnappingen aan de orde van den dag; alleen de vreeselgke catastrophen, die in 1848 aan 96 menschen, in 1875 aan 121, in 1879 aan 123, in 1887 aan 65 en thans weder aan 26 menschen het leven ontnamen, worden door het publiek geboekstaafd, maar loopen niet eiken dag de honderden arbeiders, die in deze mgn, toebetaoorende aan den heer Rothschild, gevaar beneden den dood te vinden evenals zoove'e hunner kameraden vóór hen Men mag wel is waar verwachten dat de maatschappij, die deze mga exploiteert, in het onderhoud der achterblgvende weduwen en weezen voor ziet en hen niet aan de algemeene weldadigheid prgs geeft, doch daarmede zgn de mannen en vaders, broeders en zoons, niet teruggegeven en evenmin worden op deze wgze nieuwe ca tastrophen voorkomen. Met alle recht dringt men er daarom bg de regeering op aan een onderzoek in te stellen, waaraan ook de arbeiders zullen deelnemen, opdat men althans de zekerheid heeft, dat alle voorzorgsmaatregelen waren genomen en verder zullen toegepast worden ter voorkoming van dergelgke nienwe rampen. Voorzeker is h6t geen onbescheiden eiseb, wanne, r de arbeiders zelf een stem in het kapittel verlangen, waar het hun veiligheid bg den arbeid betreft. Al te dikwerf toch worden zg het slachtoffer van de zorgeloosheid en hebzucht der werkgevers. Niet genoeg te betreuren is het, wanneer men denkt aan de groote moeilgke worsteling der arbeiders om hun rechten en hun mensch- waardig bestaan, dat eg nog heden ten dage, het «Arbeiders, vereenigt u" in den wind slaande, door onderlinge tweedracht hun zaak benadeelen, zcoals dit geschiedt door het conflict tussehen de Belgische en Fransche arbeiders in de Noorder departementen van Frankrgk. In zooverre is het geschil te L:évin en Lens geregeld, dat de Belgische arbeiders, die daar werk kwamen zoeken, naar bun vaderland zgn teruggekeerd, maar de bedroevende gebeurte nissen in beide Fransche steden doen hun neerslag gevoelen. Met wrok en haat in het hart tegen hun Fransche kameraden zgn de hongerlgdende Belgen in hun woonplaatsen wedergekomen. En hier geen werk vindend beginnen zg onder hun makkers te gveren voor represailes en dringen er op aan de in België arbeidende Franschen eveneens te verdrijven- Wat zal het einde zgn, als deze beweging zich uitbreidt Een algemeene drgfjacht op de Fransohen in België en op de Belgen in Frankrgk, onverzoenlgke haat tussehen twee volkeren, tussehen de leden van een en dezelfde klasse. Wie zal de vruchten van dezen natio- nalen twist tussehen de werklieden plukken Dat behoeft men niet te vragen, wanneer men ziet met welk leedvermaak sommige reaction- naire elementen dezen strgd tuBschen Belgische en Fransche arbeiders bespreken en de gele genheid aangrgpen om de eenen tegen de andersn op te hitsen. Van zekere zgde heeft men met leedecogen de internationale banden tussehen de arbeiders in de laatste jaren nauwer zien toehalen. Met vreugde neemt men kennis van het eerste conflict, dat deze overeenstemming bedreigt. Spottend verklaart men met voldoening dat de solidariteit der arbeiders, op hun congressen zoo aangeprezen, niets is dan een woord en dat bg de eerste de beste gelegenheid, dat hun weder- belangen met elkander in botsing Vergaderingen, uoneerten enz. T© middelburg. Donderdag 8 Sept. Floralia-ooncert. Schuttershof komen, de eenheid in rook vervliegt. Men kan ook verzekerd zgn, dat de reac tionnairen in België politieke munt uit het betreurenswaardig gesohil tussehen de Fransche en Belgische arbeiders zullen slaan. Wanneer de Belgische arbeiders met een algemeene werkstaking dreigden, ingeval hun eiscb naar algemeen kiesrecht niet werd ingewilligd, wezen zg er met trots op dat de Daitsche, de Fransche arbeiders bereid waren hen tot het uiterste te Bteunen. Reeds nu kan men de tegenstanders van het algemeen stemrecht sarkastisch hooren vragenwat er na het gebeurde te Liévin en Lens van dezen broederlijken steun overblgft. Het gevolg van dit alles zal zgn, dat zg nieuwen moed vatten om den eisch der arbeiderspartg te weerstaan en het werk der grondwetsher ziening met nog grooter traagheid ter hand te nemen dan zg het tot heden deden. In alle opzichten is het vcor de arbeiders en voor de Belgische in de eerste plaats—te hopen, dat er zoo spoedig mogelgk een einde kome aan den ouderlingen twist tussehen Belgen en Franschen, die anders dreigt een gevaarlgke beweging in Frankrgk en België te worden. Zaterdag is president Carnot, vergezeld van den minister Ribot, uit Fontainebleau naar Chambéry vertrokken. De beide andere mi nisters, die hem eveneens op zgn reis door Savoie vergezellen, ontmoetten den president dienzelfden avond te Chambéry. Heden wordt Aix-les-Bains bezocht en vindt de ontmoeting met den koning van Grieken land plaats. Volgens den Figaro zal de paus misschien binnenkort een zeer belangrgk geschrift het lioht doen zien, waarin hg den toestand zal uiteenzetten, dien hem een oorlog zal bereiden, en de gevaren, welke in zulk een tgd niet alleen zgn persoon maar ook het Vaticaan zul en loopen. Leo XIII zou namelgk trachten te bereiken, dat de persoon van den paus en het paleis van het Vaticaan onder bescherming van de mogendheden zouden worden geplaatst. Bg de herstemming in Sagan-Sprotteu, het district in den Duitschen rgksdag vroeger vertegenwoordigd door den overleden burge meester van Berlgn, den heer Von Forckenbeck, is de vrgzinnige oandidaat gekozen trots het bondgenootschap tussehen de conservatieven en het oentrum. Naar de Italië meldt, is de Italiaansche politie er in geslaagd drie anarchisten te arresteeren, namelgkMalfassi, te Belgioso Carlin, de pètroleur bggenaamd, te Gernovio, en Molini, te Tnrgn. De laatste stond in betrekking met Pini en Parmigiani. Zg hadden documenten bg zich, waaraan de Italiaansche politie zeer veel waarde hecht. Eene historisohe persoonlijkheid is in Italië overleden, namelgk de gravin Carolina Tattini, geboren gravin Pepoli, kleindochter van koning Joachim Mnrat fjf van prinses Carolina, zuster van Napoleon I. De gravin Tattini, die acht en zestig jaar oud was, onder hield met Cavour, d'Azeglio en Minghetti eene geregelde correspondentie, waardoor zg, dank zg haar familie-betrekkingen met den keizer van Frankrgk, een grooten invloed heeft uit geoefend op de staatsregeling van het koninkrgk Italië. Te Lissabon had Zaterdag voor het ministerie van openbare werken een demon stratie van werkloozen plaats. Nadat de minister de depntatie van de manifestanten geantwoord had, dat hg hun toestand niet kon verbeteren, wierpen de werklieden, die zich tot nu toe zeer kalm hadden gehouden, met steenen tegen het gebouw. De politie slaagde er in de manifestanten uiteen te drgven en de orde te herstellen, waarbg vele gearresteerd werden. De werklieden, die niet gearresteerd waren, drongen er op aan hetzelfde lot te ondergaan als hunne kameraden, daar zg dan ten minste brood zouden hebben. De thans in Servië aan de regeering gekomen liberale partg zoekt zich zeer te ver sterken. Tij laat te Belgrado Igeten cirouleeren, waarin verlangd wordt dat de radicale gemeen teraad zgn ontslag neemt en de kiezers opnieuw opgeroepen worden. Ten gevolge van eenige zeer impopulaire fiscale maatregelen van het gemeentebestuur heeft deze lgst wel kans van slagen. In de omgeving van Homestead blgven de gemoederen nog altgd opgewonden. Toen Zater dag een pleizierboot voorbg Homestead ging, uitten eenige passagiers beleedigende woorden tot de vrge werklieden, die bg Carnegie werkten. Eet e afdeeling troepen scheepte zieh dadelgk in om de pleizierboot te achtervolgen. De troepen echoten op de passagiers. Er ontstond eene groote paniek. Eene vrouw brak haar been en vier kinderen werden ernstig gekwetst. 25 passagiers werden gearresteerd; zg worden beschuldigd opzettelgk wanorde gesticht te hebben. De Middelburgsche courant wordt 's avonds te half acht UUI* in Goes uitgegeven. Dagelijks worden, tegen twee gulden per kwartaal, abonnementen aangenomen door den agent A. A W. BOLLAND aldaar. BERICHT. Voor Ingezonden stukken was heden geen plaats. Vlissingen, 5 Sept. Vertrokken, Zaterdagavond, het Ned. ss. P,ofessor Buijs, gez. Overlack, naar Huil. Binnengekomen, Zondag, het Ned. stoomschip Minister Tak van Poortvliet, gez. Van Borrendam, van Huil. Gepasseerd de Nederl. brik Vlaanderen, gez. P. Lesstuiver, van Mobile, laatst Grinsby, naar Terneuzen. Het Duitsoh stoomschip Minister Maybach, gez. B. ScbierhorBt, arriveerde ZaterdBg te New-York, komende van Vlissingen. a 5.75; kookerwten 8.50 a 9; mesting 7.25 a 8.25; koolzaad ƒ7.50 a 8.40. Amsterdam, 5 Sept. Raapolie op 6 weken 25. Lgnolie 19. Volgens het petroleum-ber ich t der heeren Montauban van Swyndregt, Cantzlaar Schalkwgk te Rotterdam van de vorige week heeft de vraag voor loco door de aanzegging van de September-contractan tjjdeljjk nagenoeg geheel opgehouden, aangezien bjjkans alle grossiers veel ontvangen hebben. De noteering voor loco is dns min of meer als nominaal te beschouwen. Groote posten van speculanten werden mee- rendeels in verrekening gerealiseerd, terwgl enkelen najaar 1893 terugkochten. De noteeringen waren 3 Sept. ter beurze Houten IJzeren vaten. 6,65 E. 6,65 6,75 6,80 6,70 6,80 6,75 6,70 6,85 vaten. 4,80 E. 4,80 4,90 4,95 4,85 4,95 4,90 4,85 5,- Rotterdam, 5 Sept. Ter graanmarkt van heden waren de aanvoeren redeljjk. Nieuwe tarwe 25, zomergerst 10 en nieuwe haver 15 oent lagererwten 10 cent hooger, overigens onver anderd. Oude tarwe 5 a 6.75nieuwe tarwe 5.75 a 7rogge 4.50 a 5.25 wintergerst ƒ3.50 a ƒ4.25; zomergerst/3.50 a 4haver, nieuwe f 8 a 3.50oude f 3.25 Standard white. Loco (tankfust) October-levering November/levering December/levering October/December-levering Januari-le vering 1893 Januari/Maart-leveringl893 Februari/April-levering 1893» September/December-leve ring 1893 Waterblank, Ocklawaha Silterspring ƒ12,- E., dito Electric f 8,65 E. Rotterdam. Aangevoerd per ss. Outheil ca. 22,700 vaatjes; per is. Charlois ea. 28,000 vaatjessedert 1 Januari ca. 665,100 vaatjes. Vlissingen. Aangevoerd per ss, Roklight ea. 25,000 vaatjes; sedert 1 Januri ea. 287,800 vaatjes. Amsterdam. Aan ge voord per es. Chester ca. 23,000 vaatjes; per ss. Ocean oa. 23,000 vaatjes; sedert 1 Ja nuari ca. 298,600 vaatjes. De uitvoer uit alle havens van Noord-Ame- rika bedroeg van 1 Januari tot 20 Augustus. 1892 1891. 415,841,291* Gallons. 402,927,861 Gallons. Amsterdam. 3 5 Itaatsleealngn ïEDERLANI). pCt. Bedrag stukles Lir. II. Z.B, Z.R. Cert. N.W.Sch. 3% f dito dito 3 dito dito 81/, m dito Obl81/, 0 UONG. dito Gondl. ITALIE.Ins.'60/81 5 OOSTENRIJK. Obl. Mei-Nor5 dito Jas.-Juli. 6 dito dito Good 4 POLEN. O. 8. '44 4 PORT. Q.B.'58/84 8 dit. dito 1888/89 41/g RUSLAND. Cert. Ine. Be S. '54 dito dito Se 6 dito dito 8e r B dito 80 gee. dito 4 dito 1889 dito 4 Obl. L 1887/89 4 Cert. r. B. A«gn. 8 dito '84 good. 6 SPANJE. O. B.Perp. 4 dito bin. Perpet. 4 TURKIJE. Geprir. 4 Geer. S.D. fc C. dito Gereg. 1869 EGTPTE. O.L.1876 4 dito ip. dito 1876 81/, BRAZILIË. Oblig. Londen 188841/, dito 187941/, dito Obl. 1889. 4 VENEZUELA 18814 1000 1000 1000 1000 100 100-100000 ÏOOO 1000 900-1000 BOO 100 so Sept. Sept. 797/s 797/s 949/u 9*1/, lOlB/g 1019/18 1013/8 1013/8 807/8 8013/16 B00 100-1000 100-1000 1SS-63B 195 90-100 1000 G.R. 196-1000 Pel. 1000-34000 Pr. 500-35000 600-3500 30-1000 500-13600 30-100 30-100 100 56/5 k 113.10 100-500 ZJt R. P.R. fr. fir 315/16 023/8 621/8 91 95 471/, 977/s 98 93 951/18 823/g 321/8 218/j 218/8 971/8 975/I8 931/, 591/8 591/8 2011/18 261/, Iadutrieele ea Flaaaeleal. oadtmnlaiea, NEDERLAND. pOt, N. Hind. Mich. Atnd. .reicontre. 5 N-L Hinb.und. N. W. 8t Pao. Pbr Zeel. land, dito dito Pr. dito dito Obl. 1885. 3 DUITSCHLAND. Cert. Rijkibank aand. Amsterd. OOSTENRIJK. Aand, O H. B. m DERLAND. pC HolL Spoor. Mij t. Ezpl. r. St.-Spw. Aand. Ned. Ctr. ipw.A. dito Geit, Obl. N.-I. spw a N..B. Boit. Obl, sresterap.1875/80 [TALIE. Spw. lig 1887/89 S Viot. Em.ipw.O. 3 Znid-Ital. Sp. O. S OOSTENRIJK. F. O. Spw. Obl. 8 POLEN. W.-W.A. RUSLAND, Gr. Sp.-Maati.Aand. 5 dito Obl4I/i diio dito dito 4 Balt. Spw.Aand. 8 Knr.-Cb.-Ai. O. 4 Loiowo-Sew. Moak.-Jar. Obl. Moik.-Smol. dito Orel-Vitebik A. dito Obl. Pot; Tiflii dito Zuid-West Sp.M. AMERIK. Ctr.P.O. dit. Calif.Org. dit. Chic. N.-Weit. Cert. Aand.. dito le hjrpt. Crt. 7 dit.Mad.Ext.Ob. 7 Menominee dito 7 N.W. Union dito 7 Win. St. Peter do 7 dito S.-W. Obl. 7 Illinoii Cert.y.A, do. LeaiL.St.Ct 4 St.P.M.kM.Ob. 7 Un.Pae.Hfdl.de 6 1000 1815/g 1816/g O 150 921/1 0 500-1000 100 100 m 500 mm 0 500 mm 0 1000 R.M. 8000 - 11. 600 raglMaiagan. 106 106 360 1151/j W 350 32 - W 385 87 87 w 350-1000 m 100 - 0*8/4 Lir. 500-3500 631/16 BSl/g 0 530 0 500-5000 6B3/4 558/4 fr. 500 753/4 751/4 Z.R. 100 1195/g 1193/4 0 135-635 122 1221/g 988/g 1 600 0 1125 0 35-1350 627/g 621/1 100 925/g 921/s 1000 101 101 100 1021/g 1000 M Z.R. 135 100 1021/4 1021,4 1000 1031/4 10815/u 0 100-1000 705/g 7011/ig Doll. 1060 mm 0 1000 mm 105 Doll. 500-1000 1000 500-1000 500-1000 500-1000 600-1000 500-1000 500-1000 600 1000 500-1000 1000 130 99 90 108 Vnaila-KacalaieB. -EDERL. 8l. Am. S 100 1121/4 II8I/4 Stad Rotterdam 8 0 100 1051/g BELGIE. Stad Antw. 1887. Sl/i fr. 100 dito Brauell887 31/g 0 100 HONGAR.Stll870 t. 100 mm OOSTENRIJK. Stl. 186* 4 360 mm dito 1860 6 0 500 1173/4 "71/16 dito 18640 100 Cred. Imt. 1858 0 100 mm RUSL. Stl. 1864 5 Z.R. 100 1431/g dito 1866 5 0 100 SPANJE. St. Madr. 8 fr. 100 TURKIJS. SvwL I 0 400 807/g 831/g Burgemeester en wethouders van Middelburg, maken bekend dat voor hen, die wenscben deel te nemen aan de lessen van genoemde school, cursus 1892/93, aangifte dient te geschieden in het gebouw in de St Pieterstraat wijk A no 68, op Vrijdag den 9 September 1892 des avonds ten half zeven uren» Als leerlingen kunnen slechts onderwijs ont vangen zQ, die den onderdom van 12 jaar bereikt en dien van 18 jaar nog niet volbracht hebben. Middelbnrg, den 5 September 1892. De burgemeester en wethouders voornoemd, SCHORER, Voorzitter. A. DE VULDE R VAN NOORDEN, Secretaris. Ljjst van brieven, geadresseerd aan onbeken den, verzonden door het postkantoor Middelburg gedurende de eerste helft der maand Augustus 1892; W. Slichting Amsterdam, en A. W van Es Middelburg. Hulpkantoor SouburgJ. Elaasse Dordrecht. BelgiëO. Psrné Antwerpen. Voorspoedig bevallen van een zoon J. H. MIERAS-BAL. Amsterdam, 2 September 1892. Heden overleed, na eene korte, doch hevige ongesteldheid, na voorzien te zgn van de H. Saoramentea der Stervenden, onze geliefde eohtgenoot en vader, de heer JOHANNES STEFANÜS SCHELLINGS. Uit aller naam Wed. E. a. SCHELLINGS-Herto&h. Middelburg, 4 September 1892. De winkel blgft op dezelfde wgze voortgaan. De Kapperszaak blijft enkele dagen gesloten. Heden overleed, na eene korte, doch hevige ongesteldheid, onze waarde broeder en be- huwdbroeder, de heer JOHANNES STEFANUS SCHELLINGS, in den leeftijd van 40 jaren. Middelburg, 4 September 1892. A. J. SCHELLINGS. J. I. P. SCHELLINGS—SkEBonn. C. L. VOETS— SCHELLINGS. W. H. VOETS. E. H. HERTOGH—SCHELLIKGS. P. A. HERTOGH. Wed. C. C. D1ERIKXHertogh. A. J. HERTOGH. H. J. HERTOGH—Baai. J. M. VISSER—Hertogh. H. J. VISSER. Heden ontsliep na een zeer kortstondig lijden, in den ouderdom van 65 jaren, onze geliefde moeder, Mejuffrouw de Wed. P. JO- HANNISSEN, geboren A. STERK. M. G. JOHANNISSEN. P. C. JOHANNISSEN. Middelburg, 4 September 1892, Algemeene kènnisgeving. Verzoeke van rouwvisites verschoond te blijven. Heden ontsliep tot onze droefheid, in den ouderdom van 65 jaren, onze geliefde zuster en behuwdzuster, Mejuffrouw de Wed. P. JO HANNISSEN, geboren A. STERK. Uit aller naam A. STERK. Middelburg, 4 September 1892. Heden overleed plotseling, ten huize van Dr Z, Th. DIEHL, onze geliefde echtgenoot en vader, den WelEdele heer CORNELIS EUZA MASSEE, in den ouderdom van 56 jaren. M. A. MASSEE—Abentz, en kinderen. Goes, 4 Sept. 1892. Eenige en algemeene kennisgeving. Voor de velebewjjzen van deelneming, onder vonden bg het overig den van mjjne echtgenootei betuig ik ook namens mgne kinderen, behuwd- en kleinkinderen, mgn en hartelgken dank. W. KARELS. De ondergeteekende betuigt zjjnen harte lgken dank voor de vele bewgzen van deelne ming, ontvangen bg gelegenheid van zjjne benoeming tot Ridder der Orde van den Ne- derlandichen Leeuw. A. VAN REIGERSBERG VERSLUIJS. De ondergeteekenden betuigen hunnen har telgken dank, ook aan Dames en Heeren van het Bestuur, alsmede aan de verpleegden, voor de vele bewgzen vau deelneming, op 3 dezer ondervonden. J. M. EHRENBURG. E. W. EHRENBURG—Kamans Abrahams' Bjj J. C. W. ALTORFFER is verschenen uitgegeven door de Vereenigingen tot bevor- deiiag van het Vreemdelingenverkeer in Wal cheren, te Middelburg en te Vlissingen. PRUfl ÏO CEIT. Verkrijgbaar bg alle Boekhandelaren. een nieuw en hygiènisoh voorbehoedmiddel, methode Dn POLIS. 2' vermeerderde druk (52 blad*.) Prgs ÏO et, of na ontvangst van postwissel v. f6 ot. Uitg, P. WESTRA, Amst.

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1892 | | pagina 3