LAATSTE BERICHTEN.
Verkooptip en VerpacMliseiiiZeeiait.
BUITENLAND.
MnM ei aanton sebepen.
Algemeen Overzicht.
Beknopte Mededeel! ngen.
INGEZONDEN STUKKEN.
HANDELSBERICHTEN.
Graanmarkten enz*
PRIJZEN VAN EFFECTEN.
BEKENDMAKINGEN
eene schorsing der tennitroerlegging van het
vonnis gedurende acht dagen had verzocht.
Na vier dagen in hechtenis te zgn geweest,
heett de kapitein de geldboeten onder protest
betaald en is hp in vrijheid gesteld.
Naar men heeft uitgerekend hebben er
van 15 Juni tot 28 Augustus, d. i. binnen 75
dagen, 64 spoorwegrampen plaats gehad, waar
van er slechts 15, alléén atoffalg'ke schade ver
oorzaakten. Alle anderen hebben slachtoffers
gevergd.
Het aantal gekwetsten klimt tot 999, dus
gemiddeld, tot 14 per dag.
Hierbjj verloren 280 personen het leven, d. i.
gemiddeld 4 per dag.
By den «slag" te Vitry hebben de Fran-
sche manoeuvres zes manschappen h6t leven
gekost; een van hen verdronk bjj het overvaren
over de Aube.
Donderdag hebben te Coruna (Spanje) vrg
ernstige ongeregeldheden plaats gehad naa
aanleiding van de begrafenis eens oud-burger
meesters, welke zonder kerkplechtigheden plaats
had. De menigte floot en poogde den stoet tegen
te houden, zoodat de gendarmes eene charge
moesten uitvoeren. De lieden, die de lijkkoets
volgden, zongen den geheelen weg langs de
«Marseillaise." Na de charge ontBtond er eene
algemeene ontsteltenis in de stad en sloten al
de winkels.
Tjjdens een hevig onweder boven Nieuw
York, viel er nabjj Shepeshead Bay, op een
spoorweg een groote bol vuur uit de lucht. Een
trein, die juist in aantocht was, en slechts op
korten afstand was van de plaats, waar de
vuurbol viel, werd door den hevigen schok
letterlgk van het spoor geworpen. Gelukkig
echter kwamen allen met den schrik vrg. Ook
te Coney Island viel een byna even groot stuk
vuur uit den hemel, op den grond achter bet
Manhattan Beach hotel. Geen personen werden
gedeerd.
Onlangs hadden zich aan boord van het
stoomschip Colina, dat van Glasgow naar
Quebec voer, twee broeders verscholen om
kosteloos de reis mede te maken. Na twee
dagen varens werd een der twee ontdekt en
aan het werk gezet. Na eene reis van twaalf
dagen werd bjj het lossen van het schip pas
de ander gevonden. Hjj was niet veel meer
dan een geraamte, dat tusschen balen hooi lag,
het eenige voedsel dat de ongelukkige man
in die twaalf dagen had kunnen nuttigen. Hg,
kon nist meer spreken en men vreest dat t|j
zgn verstand voor goed kwgt is.
Zaterdagavond werd door /de ryksveld-
wacht bjj de postbrug va;i het kanaal van
Wemeldinge langs den pjVolieken weg ontdekt
A. Koster, indertgd veroordeeld tot vele maan
den gevangenisstraf ai„ belhamel der vecht
partijen in verl^a'n(i met; de oefeningen van het
Leger des te IJerseke van die vandaar ge
vluohf_/wa3 naar Amerika en gesignaleerd was
in het Politieblad.
Na de ontmoeting met de ryksveldwacht,
sprong hjj in 't kanaal en werd, na hevig
verzet, daaruit gehaald en door de rijksveld
wachters naar de strafgevangenis te Goes over
gebracht.
*a Gvavenliage. Na de officieels ontvangst
van gemeentewege van de leden van het inter
nationaal land bon wcongres werd heden de
algemeene vergadering geopend door het lid
der Fransche kamer, den heer Méline, die later
definitief tot president van het congres werd
gekozen. Tegenwoordig waren de ministers
van waterstaat en financiën, de heer Lely en
Pierson, benevens vele gezanten bjj ons hof.
De minister van waterstaat antwoordde
op de inleidingsrede van den heer Méline en
heette namens de Nederlandsche regeering de
congresleden welkom. De sectiën hebben daarop
haar arbeid aangevangen.
De minister van waterstaat geeft Zaterdag
namens de regeering een banket ter eere vr.n
het landbouwcongres.
Xew-Vork. Volgens bericht der New York
Herald gaf de minister van bnitenlandsche zaken
te Washington aan den vertegenwoordiger der
Veree igde Staten te Santiago last de Chileen-
sche congresjunta als feiteljjke regeering der
republiek te behandelen.
Parijs. Volgens den Figaro zou Oostenrjjb
voornemens zgn de Russisch-Turksche overeen
komst betrekkeljjk de doorvaart der Dar da
nellen te beantwoorden met een formeele an
nexatie van Bosnië.
eoetfrilz. Keizer Wilhelm en de koning
van Saksen zgn alhier aangekomen om een
bezoek te brengen aan den aartshertog Albrecht.
Aan het gastmaal werd veel getoost, 's Ochtends
ontving de keizer van Oostenrjjk Caprivi en
keizer Wilhelm graaf Kalnoky in audiëntie.
Datum.
11 Sept.
16
17
17
23
29
30
7 Oct.
Plaats.
N.&St. Joosl.
Middelburg,
Middelburg,
'sGravenpold.
Koudekerke,
Middelburg,
N.&St. Joosl.
Middelburg,
Voorwerpen.
.Bouwland,
Huis,
Huizen,
Hofstede,
Afbraak,
Meubels,
Inspan,
Huis enz.,
Informatiën
Tak.
Loeff.
Verhei).
P.Overman
Leeff.
Notarishuis
Tak.
v. d. Bilt
Na te Schwarzenau ter gelegenheid van de
groote Oostenrgksche manoeuvres met keizer
Frans Jozef beraadslaagd te hebben over de
beste middelen om de triple alliantie te ver
sterken tegenover de Fransch-Russische ver
broedering, begeeft keizer Wilhelm zich heden
naar Mnnchen om daar eveneens manoeuvres
bjj te wonen, die op BeieTsch grondgebied.
Bo« vreemd dit oppervlakkig ook sohjjnen mag,
zoo geldt het hier toch een zeernetelige taak
voor den Dnitschen keizer en niet zonder
spanning ziet men tegemoet, hoe hg haar zal
vervullen.
Voor de eerste maal sedert h«t een-en-
twintig-jarig bestaan van het nieuw© Dnitsche
rjjk zal de keizer van Dnitschland deelnemen
van de groote militaire oefeningen biiinen het
koninkrjjk der Wittelsbacher. Noch keizer
Wilhelm I noch Bismarck hebben gewaagd het
particularisme der Beieren en van hun konink
lijk huis, dat nog niet onder de eenheid van
het Duitache rjjk voor eeuwig ia ingesluimerd
doch af en toe nog een grimmig gelaat ver
toont, op dit veld het hoofd te bieden. Men
had er zich mede tevreden gesteld tot inspec
teur-generaal van het ressort, waartoe het
Beiersch leger behoort, te benoemen den kroon
prins, die gedarende den Duitsch-FrAnschen
oorlog het bevel voerde over het derde armee-
corps, waartoe zeer vele Beiersche regimèioten
behoorden. Krachtens de conventie, waarbjj cfe
militaire kwestie voor Beieren werd geregeld,
is de keizer alleen opperbevelhebber in tjjd
van oorlog; in vredestjjd is hem geen ander
recht ingeruimd dan de algemeene bevoegdheid
te waken voor een goede werking der machine.
Bjj de Beieren, evengoed als bjj de Wurtem-
bergers, bestaan nog altjjd eenige nationale
gevoeligheden tegenover de Duitsche eenheid,
welke het zaak bljjft te ontzien, wil men niet
weder het Zuid Doitsch particularisme, tot een
uitbarsting brengen, welke gevaarlgkzc/u kunnen
worden voor wat Bismarck noemersdie Gonso-
lidirung des Reichs. Toen nu/Wilhelm II zgn
voornemen te kennen gaf tba Beiersche leger-
oefeningen bjj te wonen,heeft hg tallooze
voorzorgen moeten te baat nemen om de
pil te vergulden voor de' onderdanen der Wit-
telsbachers en voor ,<&ezen zelve misschien
ook. In de eerste jxVa'ats zullen de manoeuvres,
in strgd met d#" usance wanneer de keizer
tegenwoordig, 'is, niet keizerljjk maar
k o n i n kA'g k heeten. Toorts zal de keizer
niet het opperbevel voeren, terwjjl hg eindeljjk
niet -4yu keizerlijken standaard zal hebben
mtykr dien van den prins-regent zal doen ont
plooien. Wel heeft men dus behoedzaam moeten
te werk gaan om de nieuwigheid, dat de
keizer de Beiersche manoeuvres zal bjjwonen,
tot uitvoering te brengen. Men verzekert
bovendien, dat er sprake van is om den onder
veldmaarschalk Von Blumenthal in de vierde
legerinspectie, Beieren en Wurtemberg, te
vervangen door prins Leopold, tweeden zoon
van den prins-regent. Deze concessie aan de
Beieren zou dan tengevolge hebben dat de
banden tusschen de voor hun bjjzondere rech
ten nayverig wakende Zuid-Daitsche staten en
het Duitsche rjjk indirect nauwer werden toe
gehaald, wjjl daardoor een Wittelsbacher onder
onmiddeljjk bevel van den keizer als chef der
armee komt te staan.
Terwjjl bgna geheel door Europa de legers
hun jaarlgksche oefeningen houden, ter beproe
ving hunner krachten voor een eventueel
onderling conflict, maken sommige politieke
dagbladen eea alarm, alsof de oorlog op het
punt staat uit te breken. Boven allen hoort
men de Standard uit, welke byna eiken dag
een nieuw sensatie-bericht over de Dardanellen-
kweatie brengt.
Kalmer dan de Eogelschen neemt men in
Dnitschland en Oostenrgk de tusschen Rusland
en Turkge gesloten overeenkomst op. Een
enkel Oostenryksch blad heft een noodkreet
ovar het perfide Rusland aan, dat bezig is
Turkge afvallig te maken van de triple alli
antie, doch in diplomatieke kringen te Weenen
beschouwt men deze jongste phase in de Dar-
danellenkwestie van niet zoo ernstige betee-
kenis om er de mogelykheid van een interna
tionaal geschil aan te verbinden.
Bljjkens een artikel in de Hamb. Nachr. stelt
Bismarck zich in de Dardanellen-kwestie op dit
standpuntWgl het Berlgnsche tractaat betrek
kelgk Boelgarge geschonden is ten nadeele van
Rusland, kan Rusland van zgn kant zich ook
over de besluiten van den vrede van Pargs
heenzetten. In de conventie betrekkelgk de
zeeëngten, een clausule van den vrede van
Pargs, is slechts van den wil van den sultan
sprake. Een wilsverandering van den sultan
roept een nieuwen toestand in het leven. Een
byzondere concessie betrekkelgk de doorvaart
aan Rusland zon de andere mogendheden, on
derteekenaars van het verdrag, het recht geven
eveneens hun oorlogschepen door de Dardanellen
te laten varen.
Omtrent de strekking der gesloten overeen
komst zal men binnen kort weldra juister kannen
oordeelen, daar de Porte voornemens is over
deze aangelegenheid een rondschrgven aan de
mogendheden te richten. Zg zou daarin vol
strekt geen verandering van den vrede van
Pargs en van Berlgn willen voorstellener
zon alleen kwestie zgn van een nieuwe clausule,
waarbg een grooter speelruimte aan den uitleg
van het verdrag zou worden gegeven.
Evenzeer als de Dardanellen-kwestie vindt de
verandering van ministerie in Turkge, vooral wat
betreft den val van den groot-vizier Kiamil pacha
een uiteenloopende beoordeeling. Terwyl men van
den kant der aanhangers van de triple-alliantie
een streven kan waarnemen om het te doen
voorkomen alsof de wyziging van ministerie
te Konstantinopel niet de minste internationale
beteekenis heeft, is men aan de andere zgde
geneigd haar te beschouwen als de aanwyzing
voor een nieuwe aëra ia de Turksche bniten
landsche politiek.
Te Pargs, waar Kiamil pacha wegens zgn
welwillende houding tegenover het drievoudig
verbond geen persona grata was, ziet men in
zgn val het bewjjs, dat het «tweevoudig
verbond," dat nl. tusschen Frankryk en
Rusland, reeds zoo sterke aantrekkingskracht
bezit, dat maar weinige staten daartegen op
den duur zullen bestand zgn. In Engeland,
waar men de laatste dagen ten opzichte van
ie zaken in het Oosten van Europa een buiten
gewoon pessimisme aan den dag legt, gelooft
men evenzeer, dat het nieuwe Turksche minis
terie een evolntie ia de bnitenlandsche politiek
der Porte beteekent en deze inderdaad haar
aangezicht keert naar de opgaande zon der
Fransch-Rnssische alliantie.
Door het parket te Brussel is beslag
gelegd op het blad le PïreBoom, dat voor België
verving het letterkundig bgvoegsel van La
Lanterne, door den vromen minister Vanden-
peereboom, zooals men weet, verboden.
Door den president der Fransche kamer van
koophandel te Brussel zgn by den Franschen
gezant aldaar stappen gedaan in het belang
van de door den Belgischen minister van pos-
tergen met zoo groote onverzoenlykheid ver
volgde Fransche bladen.
Overigens gaat bet met de censuur van den
heer Vandenpeereboom de mieux en mieux.
Volgens de Réforme heeft de Belgische p03t
beslag gelegd op een aantal drukproeven, die
door groote boekhandelsfirma's te Amsterdam
aan een Belgisch schrijver ter correctie waren
gebonden, op grond dat zg van een pornogra-
phisóJien inhoud werden verdacht.
Bi'jrjienkort zal een pauselgke brève ver-
schynen, wmarbjj de Belgische Congo onder
bescherming dier Heilige Maagd zal worden
geplaatst. Met spanning zien de Belgen tege
moet of dan de dure fiongo-onderneming wat
meer renjJabJ& rwónien
Op den Sedandag had prins Albrecht van
Pruisen, die zich op een militaire inspectiereis
bevond, in den omtrek van Varzin een onder
houd met Bismarck, die den prins aan het.
station Hammermühle kwam begroeten. Volgens
de Dantz. Ztg. zag de ex-ryksksnselier er bleek
doch flink uit, de militaire houding scheen
hem wat moeilyk te vallenook bg het gaan
ziet men dat hg ouder is geworden, maar het
oog heeft nog den scherpen blik van eertyds.
Naar men verzekert werden tusschen den vorst
en prins Albrecht o. m. eenige woorden ge
wisseld over Moltke's geschiedenis van den
Fransch-Dnitschen oorlog.
Majesteitsschennis. De XIX Siicle deelt
als gru vel der gruwelen mede, dat de broeder
van den Duitschen keizer op een Fransch schip
den voet zou hebben gezet. Volgens dit blad
bracht prins Heinrich van Pruisen, den dag
vóór de revue té Portsmouth een bezoek aan
het Fransche admiraalschip Marengo, dat
uur duurde.
Op een vergadering van de werkstakers
te Milaan voerde de anarchist Comettat het
woord. Hg werd door den president tot de
orde geroepen, terwgl de commissaris van
politie eisohte, dat hem het woord zou worden
ontnomen. Toen de politie bg het uiteengaan
der vergadering Comettat wilde arresteeren
verzette zich daartegen het volk. De politie
agenten schoten een paar maal hun revolver ai
en namen drie personen in hechtenis.
De voorzitter van den raad van onderzoek
in zake den moord op den minister Beltscheff
te Sofia heeft een huiszoeking gedaan bg den
bisschop Methodius, die tot de benoeming van
een metropoliet diens ambt teJSofia waarneemt.
Al zjjn papieren zgn in beslag genomen, de
particuliere briefwisseling tusschen hem en den
exarch en de vertrouwelgke documenten tus
schen den exarch en de synode gewisseld. De
orthodoxe bevolking is over deze handelwgze
tegen een bedienaar der kerk zeer opgewonden.
Methodius moet zgn paspoort gevraagd hebben
doch hem dit geweigerd zgn.
Een gerucht liep dat in verband met deze
zaak de ministers van financiën, buitenlandsche
zaken en eeredienst, vrienden van den exarch
hun ontslag zullen indienen.
- De prins van Wales aan het werk?
Naar men uit Kopenhagen seint is sir Arnold
White, die in opdracht van baron Hirsch R us-
land doorreisde om naar den toestand der
joden een onderzoek in te stellen, door d-n
czaar te Fredensborg in audiëntie ontvangen.
Over enkele dagen zal de czaar hem opnieuw
gehoor verleenen.
Negen woorden geschrapt. Een aardig
staaltje van de Russische censuur is het vol
gende. Iemand nit Kopenhagen seinde den
29 Aug. aan een vriend te St. Petersburg
»N. N. Petersburg. Keizer bgwoont morgen
godsdienstoefening Russische kapel. Dan ont-
bgt Dershava".
Een paar unr later ontvangt hg nit St.
Petersburg het volgende telegram. «Ingevolge
der conventie heett de censuur in uw
depeche van heden negen woorden geschrapt.
De Kopenhagenaar meende dit raadselachtig
bericht aldus te moeten begrypen, dat de «negen
woorden" juist de inhoud van zgn telegram
waren en er dus niets van overbleef dan het
adres.
Uit Santiago wordt gemeld dat het voor-
loopig bewind der congressisten is samengesteld.
Er zullen meaedeelingen worden toegezonden
aan die mogendheden, die geneigd schgnen het
nieuwe gouvernement te erkennen.
Door de Vereenigde Staten zgn reeds de
banoodigde stappen tot erkenning gedaan.
In China blyven de aanschrijvingen en
bevelen van den keizer betrekkelgk de vervol
gingen, waaraan de Christenen in het Hemelsch
ryk van de zgde van een aantal fanatieken
blootstaan, zonder resultaat. Volgens door de
Fransche regeering ontvangen berichten wer
den bg de jongste onlusten twee nonnen en
een Belgisch priester gedood.
Een opmerking.
Die regels, ontleend aan de Rijmkroniek van
Melis Stoke, worden aangehaald om het bewjjs
te leveren, dat men in Holland reeds in de
dertiende eeuw, met verwaarloozing van zgn
eigen taal, allerlei vreemde talen gebrnikte.
De aanhaling is evenwel verkeerd, omdat het
woord, waarop het hier voornamelyk aankomt,
verkeerd vertaald is.
In den derden regel is achter giesten tusschen
haakjes geplaatst het woord talen, wat kenne-
lyk aanduidt, dat aan giesten de beteekenis
wordt gehecht van talen. De juiBte beteekenis
is evenwel eene geheel andere.
Giesten, hetzelfde als geesten, ook gespeld
jeesten en yeesten, beteekent geschiedverhalen,
geschiedenissen. Het middeleeuwsch Fransch
heeft gestes en het middeleeuwsch Latgn gesta.
In het oud-Latgn had res gestae reeds de be
teekenis van geschiedenis.
Wie omtrent gieBten of geesten meer wil
weten, kan daartoe opslaan het woordenboek
van prof. Verdam op het woord Geeste.
Behalve het woord giesten zgn nog twee
andere woorden verkeerd vertaald. De laatste
twee regels der aanhaling luiden:
Ende zij dus hebben vergeten,
Waar zij zeiven zijn geboren.
Het OOrspronkelgke heeft
«Ende si des hebben vergheten.
Wanen si selve zjjn gheboren.
Des is de genitief van het of dat, hier ge
bruikt omdat in het middel Nederlandsch het
werkwoord «vergeten" den genitief regeert.
Wanen in den laataten regel der aanhaling
beteekent niet waar, maar van waar.
In de aangehaalde regels zegt de dichter,
dat het hem dunkt schande te zgn, dat zjjme
landgenooten wel veel andere geschiedverhalen
kennen, maar die van hun geboorteland zgn
vergeten; hg zal hnn die nu gaan verhalen.
Die regels komen voor in het begin Tan
het eerste boek en zgn een gedeelte der in
leiding op de kroniek.
X.
Vlissing-en, 7 Sept. Binnengekomen,
Zaterdag avond, het Nederl. ss. Prinses Amalia,
gez. W. J. Harten, van Amsterdam, ten einde
aan de koninklgke maatschappij de Schelde
belangrgke veranderingen aan de machine te
ondergaan en van nieuwe stalen stoomketels te
worden voorzien.
Vertrokken heden (Maandag,) de Engel-
sche schoener Kinnaird, gez. Rees, van Ant
werpen naar Morlaix, na geëindigde reparatie,
en bet Belgisch ss. John Bull, gez. J. van Hove
naar Duinkerken.
Holst, 7 Sept. Ter graan ma r kt vanheden
waren de pryzen als volgt: oude tarwe f 12.50
a ƒ12.75; nieuwe dito 12.a ƒ12.25 per
100 kilorogge 8.— a 8.25 gerst 8.50
a 9.—erwten 10.25 a 10.50; paarden-
boonen 7.25 a f 7.50 koolzaad a
eieren 8.90 per 100 stuks.
De aanvoer was gering.
Ter veemarkt waren aangevoerd 21 run
deren en 8 varkens van de eerste werden 14 en
van de laatste 3 stuks verkocht.
Rotterdam, 7 Sept. Ter graanmarkt
waren de aanvoeren ruim. Tarwe 75 cent
lagerrogge 1 lager, rest onveranderd.
Jarige tarwe 8.25 a 10.75 j nienwe /8a
10.50 rogge 6.50 a f 7.75 wintergerst
/4 a 5.25; zomergerst 4 a 5.10 erwten
ƒ8 a 10.50; koolzaad 11 a 12 zomer-;
zaad 9.50ohevalier-gerst f 5.25 a 6
haver 25 cent lager f 3.25 a f 4.25.
Amsterdam, 7 Sept. Raapolie op 6 weken
34. Lgnolie 22 j.
Pelroleani'iioteermgea vnit liCHaks
laaH CaatilMv A Schalkwijk.
Rotterdam, 5 Sept. LoooTankfust 7,40
A Geïmporteerd fust 7,50 A
Van boord bij lossing/;Janu-
ari-levering 7,40 Februari-leverinp
f 7.40 A Maart-levering 7,40
April-levering A Mei
levering A fJuni-levering
A Jnli-levering A f—,Augus
tus-levering A September-levrmg
7,85 a 7,30; October levering, 7,40 A
November-levering 7,45 A December
levering 7,50 A
Zeilend A
Alias vry big vend.
De markt was heden flauw.
Amsterdam.
5 7
■taatgleentngren
NEDERLAND. pCt. Bedrag stukken.
no.
aan
206 van de
het slot de
Een bericht nit Goes, in
Middelburqsche courant, bevat
volgende verzachting
«Reeds in de dertiende eeuw schreef een
trouw kroniekschrijver
Het dunkt mij te wezen schande,
Dat de lieden van den lande
Ander giesten (talen) weten vele
Ende zij dus hebbes vergeten,
Waar «jj zeiven zjjn geboren".
Lir.
a.
Z.R.
Cert. N. W. Sch. 21/»
dito dito 3
dito dito 31/j
dito Obl31/»
HONG. dito Gondl. 5
ITALIË. Ins.'62/81 5
OOSTENRIJK. Obl.
Mei-Nov5
dito Jan.-Juli. 5
dito dito Goad 4
POLEN. O. S. '44 4
PORT. O. B.'53/84 3
dito dito 1888/89 41/»
RUSLAND. Cert.
Int. 5e S. '54
dito dito Se 5
dito dito 3e 5
dito 80 gee. dito 4
dito 1889 dito 4
Obl. L 1867/69 4
Cert. v. B. Asgn. 6
dito '84 goud. 5
SPANJE. O-B.Perp. 4
dito bin. Perpet. 4
TURKIJE. Gepriv. 4
Geer. S.D.kC.
1000
1000
1000
1000
100
100-100000
1000
1000
200-1000
500
100
30
Sept.
791/4
94
SOU/»
1017/s
Sept.
791/4
1013/^
10ai/8
851/3
773/g
m/i
89
381/4
581'4
771/»
771/4
887/8
883/g
533,4
Z.R.
500
100-1000
100-1000
135-625
125
20-100
1000
G.R. 125-1000
Pes. 1000-24000
Pr. 500-25000
tr. 500-2500
30-1000
641/g 631/»
Z.R.
R.
P.R.
927/8
925/8
96t/s
491/»
993/4
183/4
925/g
926/»
97
993/4
777/g
181/»
dito Gereg. 1869 fr 500-13500
EGTPTE.O.L.1876 4 30-100
dito sp. dito 1876 81/» 30-100
BRAZILIË. Oblig.
Londen 188341/» 100
dito 1879. 41/9 56/5 113.10
dito Obl. 1889. 4
VENEZUELA 18814 100-500
96
«07,b
7U/g
467/g
451»/h
IndMifrleele en Flnueleele
ondernemlagei.
NEDERLAND. pCt
N.j Hand. Mach.
Aand. .rescontre. 5
N-L Hanb.aand.
dito Zeel. aand.
dito dito Pr. dito
dito Obl. 1885. 3
DUITSCHLAND.
Cert. Rijksbank
aand. Amiterd.
OOSTENRIJK.
Aand. O. H. B.
1000
150
500
500
1000
1357/s 1351/»
921/4 98
R.M. 3000 -
600
Spoor wegleeatagen.
NEDERLAND. pC
Holl. Spoor.
134
134
Mij t. Eipl. v.
St.-Spw. Aand.
350
132
132
Ned.Ctr.ipw. A.
350
M
dito Gut. Obl.
0
335
881/4
N.-I. tpw. aand.
0
250-1000
—a
N..B. Bolt. Obl
K«temp. 1875/80
0
100
617/g
817/j
ITALIË. Spw. Lg
1887/898
Ut.
500-2500
52
52
Vict.Em.zpw.O. 3
jr
530
Zuid-It&l. Sp. 0. 3
t
500-5000
563/,
561/4
OOSTENRIJK.
Ï.O.Spw.ObL 3
fr.
600
POLEN. W.-W. A.
Z.R.
100
120
118ft
RUSLAND. Gr.
Sp.-Maatz.Aand. 5
y
135-625
1237/,
dito Obl41/,
500
99
diio dito dito 4
m
1125
Balt. Spw.Aand. 3
m
25-1350
641It
641/4
Knr.-Ch.-Az. O. 4
100
Lozowo-Saw. S
1000
1009/u
Mo»k.-Jar. Obl. 5
100
103
Mozk.-Smol. dito 5
1000
1021/»
Qr«l-Vit«btk A. 5
Z.R.
125
10115/u
dito Obl5
100
1015/4
1017.,
Poti Tifiiz dito 5
1000
Wil/t
Zuid-Wut Sp.M. 5
A MERIK. Ctr.P.O. 6
0
100-1000
72
7U/4
Doll. 1000
dit.Calif.Org dit. 5
0
1000
Chic. N.-Wut.
Cert. Aand.
a
500-1000
dito le hjpt. Crt. 7
f
1000
4it.Mad.Eit.Ob. 7
Doll. 500-1000
Menominee dito 7
m
500-1000
N.W. Union dito 7
a
500-1000
maê
Win. St. Peter do 7
a
500-1000
mm
dito S.-W. Obl. 7
a
500-1000
IIIS/4
i
Illinoiz Cert.v.A.
500-1000
104
do. Leaf L.St.Ct 4
f
500 1000
921/,
93
St.P. M.kH.Ob. 7
a
600-1000
ün. Pac.Hfdi. do 6
0
1000
l'rensle-Lecalagea,
NEDERL. St. Am. S
100
lllS/,
Ulft
Stad Rotterdam 3
100
106
BELGIE. Stad
Antw. 1887. 31/,
fr.
100
93
dito Brutiell887 31/,
m
100
937/g
HONGAR.Stll870
1.
100
120
OOSTENRIJK.
Stl. 1864 4
y
250
dito 18605
V
500
a-
dito 1864.
m
100
Cred. Inzt. 1868
w
100
RUSL. Stl. 1864 5 Z.R.
100
-
dito 1866 5
9
100
IS!
SPANJE.jSt. Madr. 3
fr.
100
441/8
441/4
TURKIJE. Spwl. 3
a
400
I6I/4
16S/,
Prijzen van eaapona en loabare
obllgallën.
Amsterdam 5 September
Oostenrijk Papierf 21.521/9
Oostenrijk ilver*21 521/9
Diverse 11.521»
met affidavit. 11 321/9
Portngeesch'11 97 tj%
Pransohe47.35
Belg;*ohe47 35
Prnisische. 58 95
Hamburg Rossen.1 231/»
Gondroebel1.91
Rossen in Z. R 1.221/f
Poolsche per Z. R1.831
Spaansche BnitenL y 47 50
BinnenL. 2.10
kmerikaansche in dollars 2.47
September.
21 521/»
21 521/3
11.621/,
y 11921L
11.971/,
47.35
y 47.35
y 58.95
y 1 231/|
191
1221/»
y 1831/,
y 47.50
2 10
347
■pealekoera
GOUD.
If ichl. Souv. 12.05 12.15
St. v. 20 mk. y 11.80 y 11.90
titofr.30/9.531/, ƒ9.621/,
ZILVER.
Stukk. v. 6 fr. 2.55 2.d0
Pruis. Zilver y 1.75 y 1.78
Redding drenkelingen.
De bnrg. en weth van Middelburg;
gelet op het schrjjven van het beztnnr der
Middelbnrgsche afdeeling van Schuttevaer dd.
31 Januari 1890 no 31
maken bekend:
lo. dat van gemeentewege reddingiljjnen zgn
geplaatst
bg P. J. Hubregtse (Teermagazjjnstraat P 29);
in het spoorwegstation;
in het wacht huisje van den veerman V01 (hoek
Loskaai)
in het brngwachterzhniaje bjj de dokbrug;
in het hotel Hamel (Ronaansche kaai G 115);
bg J. van Sparrentak (Bierkaai G 208)
bg F. X. Bonwens (Turfkaai H 174)
in de Stadsachnnr;
in het militair hospitaal
bjj J. Vreke (Noordïjjde Dam F 151);
2o. dat zich in het brugwachtersbuisje bjj
de Kanaalbrng een reddingsboei bevindt, toe-
behoorende aan 's rjjkg waterstaat
3o. dat D. L. Broeder (Rotterdamsche Kaai
O 247) iu het bezit is van een zwemvest.
Middelburg, den 4 Sept. 1891.
De burgemeester en wethouders voornoemd,
S C H O R E R.
De secretaris,
A. DE VULDER VAN NOORDEN.
Gemeente-begrooting.
De burgemeester en wethouders van Middel
burg maken bekend:
dat de begrooting der inkomsten en uitgaven
der gemeente voor het dienstjaar 1892 met
eene daarbjj behoorende memorie van toelich
ting ingevolge art. 203 van de gemeentewet
op de gemeente-secretarie voor een ieder ter
inzage is nedergelegd en aldaar tegen betaling
van f 0 50 verkrjjgbaar is gesteld.
Middelburg, den 4en Sept. 1891.
De burgemeester en wethouders voornoemd,
S O H O R E R.
De Secretaris,
A. DE VULDER VAN NOORDEN»