BUITENLAND.
Verspreide Berichten*
s
VERKOOPINGEN ENZ
Beknopte Hlededeelingen.
INGEZONDEN STUKKEN.
e
n,
fl
Gedrukt bjj D. Q. KröberJr. te Middelburg
Door het bestuur werden aanbevolen de
heeren J. J. H. Doorenbos en dr J. C. Bolle.
Alvorens tot de stemming werd overgegaan
bracht de voorzitter aan het aftredend lid
hulde voor de door hem betoonde werkzaamheid
en getoonde toewijding aan de belangen der
rereeniging.
De uitslag van de stemming was dat werden
uitgebracht 78 stemmen, waarvan er 40 werden
uitgebracht op den heer Doorenbos en 38 op
den heer Bolle.
Op de vraag van den voorzitter of de heer
Doorenbos, die verkozen was, bereid was die
benoeming aan te nemen verklaarde deze dat
hjj, waar hjj reeds een beurt gehad heeft en z. i.
ieder eens een beurt moet hebben, thans vrij
heid meent te hebben voor de benoeming te
bedanken.
In een volgende vergadering zal door het
bestuur eene nieuwe aanbeveling worden ge
daan en tot de benoeming worden overgegaan.
Verder was de vergadering gewjjd aan huis
houdelijke zaken, terwjjl aan het slot door den
voorzitter werd medegedeeld dat aanstaanden
Dinsdag alhier door den heer Goeman Borge-
sius eene politieke lezing zal gehouden worden
en Woensdag daarop de heer mr Smeenge te
Vlissingen voor de kiezers zal optreden.
Wjj wjjzen onze lezers er op dat Maandag
1 Juni op de spoorwegen de zomerdienst be
gint. Onze bekende ljjst is dienovereenkomstig
gewjjzigd.
Men schrijft ons uit Vlissingen:
Donderdagmorgen werd alhier een koe afge
maakt die ljjdende was geweest aan eene slepende
ziekte. De keurmeester van het slachtvee heeft
na nauwkeurig onderzoek het vleesch van dit
dier ongeschikt voor 't verbruik verklaard, ten
gevolge waarvan het onder behoorljjk toezicht
der politie werd begraven.
Vrijdagmorgen werd door denzelfden ambte
naar weder 10 kilogram vleesch afgekeurd, dat
hier van eene andere gemeente was ingevoerd.
Dit gebeurt meermalen en veelal wordt het
vleesch per openbaar middel van vervoer aan
gevoerd en de personen die het aanbrengen
beroepen zich steeds op het bewjjs van goed
keuring elders afgegeven.
Wjjl de mogelijkheid bestaat dat de leurders
langs slinksche wegen toch trachten minder
goed vleesch hier binnen te brengen, zjj men
in zjjn welbegrepen eigenbelang en ook met
het oog op de volksgezondheid, hoogst voor-
zichtig met het koopen van vleesch van onbe
kende leurderB.
Men schrjjft ons uit Schouwen
Na een ouderwetschen winter was de ver-
waohting van den landbouwer op eene milde
en groeizame lente gericht. Het wintergraan,
dat geheel bevroren is, evenals een weinig rogge,
wier overbljjfaelen de sporen van het winter
tijden nog aantoonen, geeft weinig stof tot
bemoediging. Veel tarwe is weder overgezaaid,
doch de langzame groei en de blijvende koude,
gepaard met de plaag van den zoogenaamden
kieuwworm, die op vele velden verwoestingen
aanricht, geven niet veel hoop op eene bljjde
toekomst. Het oude spreekwoord wordt opnieuw
bewaarheid dat onkruid niet vergaat. De vorst
heeft het woekerkruid gespaard dat zich aller-
wege verheft. In de weiden, vooral op lichte
gronden, valt dat vooral waar te nemen, het
welige gras wordt daar vervangen door alle
soort onkruid, in het bjjzonder door pissebedden.
De weilanden hebben zeer veel geleden en zullen
weinig hooigras opbrengen. Het vlas, dat zeer
weinig uitgezaaid is, groeit weinig en heef!
een tenger voorkomen.
De meekrap heeft de sporen van den winter
behouden, doch door het weinige sneeuwwater
is zjj gespaard voor geheelen ondergangdoor
de eenigszins stjjgende prijzen is er iets meer
dan gewoon uitgeplant.
De aardappelen komen langzaam voor den
dag en velen zjjn nog onder den indruk van de
geledene koude. Mochten echter deze in op
brengst tegenvallen dan kan men gerust zjjn,
dat wjj bjj goeden groei in ruime mate een
uitstekend voedingsmiddel kunnen hebben in
de bruine boonen, die men hier in groote hoe
veelheid heeft uitgezaaid.
De suikerbieten zjjn meer dan de helft minder
uitgezaaid dan het vorige jaar met het oog op
de geringe prjjzen waarvoor is gecontracteerd.
De klaver is voor het meerendeel ziek en ge
deeltelijk omgeploegd. De eenige, die veel
beloven, zjjn de ooftboomen. Rjjk is hun bloe-
mentooi en indien geen schade daaraan wordt
toegebracht zal een ongekende oogst worden
ingezameld.
Men schrjjft ons uit Philippine
Donderdag j. 1. werd door eenige kiezers uit
Sas van Gent, Philippine, Westdorpe en Axel,
onder voorzitterschap van den heer Chr. Ver
haak, redacteur uitgever van de Scheldebode, in
eerstgemelde plaats eene vergadering gehouden
met het doel eene katholieke kiesvereeniging
op te richten, wat dan ook gebeurde.
Een dertigtal kiezers traden als lid toe.
Besloten werd bjj de aanstaande verkiezing
een eigen kandidaat te stellen en wel den heer
mr L. Stevens. Bjj eventueele herstemming
tusschen een liberaal en een anti-revolutionnair
(wat zoo de liberaal al niet voor de eerste
maal met vlag en wimpel er door komt vrjj
zeker is) zouden vele leden den liberalen kan
didaat mr P. C. J. Hennequin, een man van
erkende verdiensten en gematigd, stemmen.
Te St. Maartensdjjk werden Vrjj dag aan
besteed de gewone jaarljjksche onderhouds
werken aan den Mujjepolder. Ingeleverd waren
7 briefjes t. w.van de heeren J. Geluk te
Tholen voor f 1040 P. Moerland te Stavenisse
voor ƒ1029 J. de Rjjke te idem voor 1010
G. Bolier te Scherpenisse voor ƒ975; P. Pol
derman voor ƒ950; C. M. Polderman voor 940
en J. van Oost Az. voor 930.
Den minsten inschrijver is het werk gegund.
De inachrjjvers, bjj wier namen geen woon
plaats is vermeld, zjjn te St. Maartensdjjk
woonachtig.
Door het bestuur van het calamiteuse
waterschap Stavenisse werd Vrjjdag morgen in
het gemeentehuis te Stavenisse aanbesteed
het herstel, de vernieuwing en het onderhoud
tot en met 30 April 1892, van de aarde-, kram-,
rjjs- en steenglooiingwerken aan de waterkeering
van het bovengenoemde waterschap. Begrooting
7353.61.
Hiervoor werd, zooals gisteren door ons werd
medegedeeld, het minst ingeschreven door den
heer P. Moerland te Stavenisse voor 6795.
Voorts schreven voor dit werk nog in de
heeren H. de Groot te Scherpenisse voor 7250
B. d. Exter v. d. Brink te Krabbendjjkê voor
7230J. de Jonge te Biezelinge voor 7035
C. Bolier Cz. te Bruinisse voor 6987 en P.
J. Visser te Hansweert voor 6938.
Door de kiesvereeniging Burgerplicht te
Roon is bjj acclamatie tot candidaat gesteld
de heer A. Smit, oud-lid der Kamer.
Volgens het Centrum heeft de heer W. P.
A. Mutsaers de candidatuur voor het district
Waalwjjk aangenomen. Mr. Vos de Wael zal
geen candidaat vanwege de kiesvereeniging ge
steld worden.
Naar men verneemt, heeft de minister
van Waterstaat over het voorloopig opgemaakt
conoept-besluit voor de instelling van een
»centralen raad van Handel en Njjverheid"
ook het gevoelen van de voornaamste kamers
van Koophandel en Fabrieken gevraagd.
Van 1 Juni af verschjjnt te Amsterdam
een nieuw liberaal dagbladBe Verkiezings-
bode, waarvan dageljjks 20.000 exemplaren
gratis verspreid worden. De redactie is on
bekend.
Indien het Hbld. goed is ingelicht, maakt
de gisteren vermelde schenking van 300.000,
ten behoeve van het Wilhelmina-gasthuis te
Amsterdam, deel uit van een legaat van
500.000, door nu wjjien den heer Jan Borski
aan Amsterdam vermaakt.
Alle uniformen van wjjien Z. M. koning
Willem III zjjn aan het Rjjksmusenm ten ge
schenke gegeven, waar zjj sedert eenige dagen
zjjn tentoongesteld in de afdeeling kleeding-
stukken".
Tot degenen, die genoodigd waren bjj de
plechtigheid in de Nieuwe kerk te Amsterdam
ter gelegenheid van het bezoek der koninginnen,
behoorde ook de bisschop van Haarlem.
Volgens de Ochtendbode zou de bisschop op
die uitnoodiging hebben geantwoord, dat hjj
daarvan slechts dan zou kunnen gebruik maken,
indien het hem veroorloofd werd in dit kerk
gebouw de Hoogmis te bedienen, daar volgens
zjjne meening de Nieuwe kerk rechtens behoorde
aan de Roomsch-katholieken.
Op de Boven-Waai is van een bagger
machine, thuis behoorende te Sliedrecht, de
stoomketel gesprongen, waarbjj de stoker werd
gedood. Het overige personeel bleef ongedeerd-
Te Eelde (Drente) werd onlangs in een
rauw ei een levende lintworm aangetroffen.
In de werkplaats der exploitatiemaat-
schappjj te Zwolle zjjn de waggons aangevoerd
van den extratrein van Carré, voor zoover die
bjj de botsing tusschen Osnabrüek en Löhne
zjjn beschadigd.
Als men het zwaar geteisterde materieeel
ziet, kan men zich eenigszins een denkbeeld
maken van de ramp. De waggon le en 2e
klasse, waarin mevr. Carré den dood vond, is,
zooals wordt gemeld, over den tender heen
geschoven en onderste boven in het zand ge
smakt. Dat dit het geval is geweest, kan men
nog aan den waggon zien, want de aardkluiten
zitten er nog boven op. Öe voorste en ach
terste coupé van dezen waggon zjjn vernield.
De eerste is geheel weggeslagen en alleen de
kap hangt er nog over. De andere coupés zjjn
nog in het geheel, maar het inwendige is
vernield; de banken zjjn losgeslagen, het net
werk verbogen, eenige ruiten gebroken, enz.,
terwjjl men overal op de kussens, tegen den
zolder, op den vloer bloedige sporen kan zien
van de droeve ramp. Hoe stevig de waggon
echter op zichzelf is, bljjkt hieruit dat de drie
middencoupés in hun geheel zjjn gebleven en
de portieren zonder moeite konden worden ge
opend, al is ook het geheel eenigszins verbogen.
Een tweede waggon le en 2e klasse is niet
minder gehavend, maar ook voor en achter
ingedrukt, terwjjl het met een waggon derde
klasse eveneens is gesteld. De bagagewagon
was zoo goed als geheel aan stukken, terwijl
bovendien een wagon vol fragmenten van wielen,
gtukken van assen, enz., enz. is aangevoerd.
De waggons zjjn aangebracht, geladen op
mallen van de Hannoversche baan, want de
bewegende deden waren natuurljjk niet te
gebruiken. (Zwol. Ct.)
De influenza heeft al heel wat kwaad
gesticht en ook heel wat te verantwoorden,
maar dat zjj aanleiding zou kunnen geven tot
een gevangenneming is voorzeker nieuw. Te
Londen verscheen deze week een vrouw voor
de politie-rechtbank der Teems en verlangde
van den rechter, dat hjj haar man liet oppakken,
wjjl hjj haar de influenza had aangestoken.
Men herinnert zich dat onlangs een
jonge actrice te Weenen mvr. Fischer-Pauly
zich doodde uit verdriet over de vermeende
ontrouw van haar man. ThanB heeft deze zelf
door zelfverwjjt gekweld aan zijn leven een
einde gemaakt door opium.
Het laatste nommer van de Contemporary
Review bevat een artikel, geteekend »een lta-
liaansch staatsman", waarschjjnljjk Crispi, waar
in getracht wordt aan te toonen, dat Italië
weinig aan Frankrjjk heeft te danken. Napo
leon's droom van een Italiaanschen bond is
door Mazzini verjjdeld. Het oorspronkeljjk
oorlogsplan van Italië in 1866 was geweest
voorbjj de vestingen naar Weenen te mar-
cheeren. Napoleon dwong Italië tegen den
vesting-vierhoek op te rukken. De dag van
Custozza is het vonnis over dit Fransche
oorlogsplan geweest.
Het artikel baart groot opzien.
Bjj de verkiezing van een lid voor het
parlement to Nbrth Buck werd de liberale
candidaat Leon 'met een meerderheid van 381
stemmen gekozen. Deze verkiezing was noo-
dig door dat de liberale afgevaardigde, kaptein
Verney, wegens zjjn onwaardig gedrag en ver
oordeeling van zjjn mandaat was vervallen
verklaard.
Inzake de New-Foundland-kwestie heeft
het Britsch lagerhuis een belangrijk besluit
gënomen door ten slotte aan te nemen een
amendement, verklarende dat het huis
overwegende dat de door het New-Foundlandsche
parlement aangenomen wet bevredigend is en
dat de kolonie zich bereid verklaart het gou
vernement te ondersteunen bjj al de door
Engeland genomen maatregelen thans niet
zal overgaan tot de tweede lezing van lord
KnutBford's ontwerp.
De Fransche regeering vraagt li mil-
lioen frs., om in Algiers maatregelen te nemen
tegen de sprinkhanenplaag en om de slachtof
fers daarvan ter hulp te komen.
Naar de Kreuzztg verneemt koestert de
Czaar het denkbeeld om zjjne residentie naar
Moskou over te brengen en deze stad, in plaats
van St Petersburg, tot hoofdstad des rjjks te
maken.
Het zou zeker volkomen in de politiek van
Alexander HI, die dieper en dieper verdwaalt
in de reactie, passen, wanneer hjj opnieuw het
oude Moskou tot zjjn hoofdstad verkoos.
De herstellingswerken in de Abdij.
Middelburg is een plaats, die in den laatsten
tijd, dank zij de, door de regeering tot stand
gebrachte verbetering der gemeenschapsmid
delen, door honderden vreemdelingen wordt
bezocht, welk aantal steeds toeneemt en waar
door vele ingezetenen een belangrijk voordeel
genieten.
Niet het minst wordt dit bezoek bevorderd
door het vele dat bier op kunstgebied nog
bezienswaardig is overgebleven. In de eerste
plaats noemen wij ons prachtig raadhuis, uit
den bloeitijd van het Bourgondische tijdvak,
waarvan de sierlijke toren, die voor enkele jaren
geheel is gerestaureerd, (in welke herstelling
door bet rijk voor 2/3 of 20,000 is bijgedra
gen) de bekroning uitmaakt.
Een aautrekkingspunt voor alle bezoekers is
mede de Abdij, de eenige stichting van dien
aard, welke Nederland nog bezit en die gedu
rende 7 eeuwen zoo nauw verbonden is geweest
aau de geschiedenis van onze woonplaats.
Sedert eenige jaren worden vanwege het Rijk
eenige werkzaamheden uitgevoerd, die iu hoofd
zaak strekken om de gebouwen voor ondergang
te behoeden en waarbij tevens in het oog wordt
gehouden om hen tegelijkertijd een meer be-
hagelijk uiterlijk to doen verkrijgen.
Met veel waardeering worden deze pogingen
gadegeslagen door de talrijke vreemdelingen,
die jaarlijks een bezoek aan do Abdij brengen,
en ook vele ingezetenen slaan belangstellend
gade, wat hier wordt verricht tot opluistering
van de stad hunner inwoning.
Dat deze herstellingen echter niet algemeen
instemming genieten, bewijzen de woorden door
het raadslid Snijders in de jongste zitting van
den gemeenteraad gesproken en waarin ik
aanleiding vind om enkele bijzonderheden mede
te deelen, teneinde verkeerde gevolgtrekkingen,
die uit zijne woorden zouden kunnen worden
gemaakt, te voorkomen.
Laten wij zien hoe de door hem gewraakte
restauratie is onts aan en hoe die is uitgevoerd;
om te beginnen met de Balanspoort, die het
onderwerp der behandeling in den gemeente
raad uitmaakte.
Reeds eenigen tijd was het gebleken, dat de
gewelven van die poort, welke uit de 13e eeuw
dagteekenen, in verval waren geraakt, wat na
zulk een lang tijdsverloop zeker niet te ver
wonderen is. Een nader ingesteld onderzoek
bracht aan het licht, dat de toestand hoogst
gevaarlijk was, zóo zelfs dat groote stukken
metselwerk enkel door den samenhang van de
dikke witsellagen bleven hangen en dat dus
slechts eene kleine omstandigheid, b. v. het
berijden van de poort met een zware vracht,
noodig was om groote ongelukken te veroor
zaken.
De poort moest dus hersteld worden en niets
meer lag voor de hand en was ook goedkooper
dun om de bouwwijze te volgen, die zoo voor
treffelijk door onze middeleeuwsche voorouders
was toegepast.
Tegelijkertijd werd onderzocht, in hoever de
tweede doorgang, die uit sporen aan het bui
tenwerk zichtbaar was, wederom, na meer dan
2 eeuwen gesloten te zijn geweest, voor het
publiek verkeer kon geopend worden.
Hierdoor toch zou de veiligheid voor de
voetgangers niet weinig winnen.
Daar de arduinen bekleeding aan de Balaus-
zijde, dagteekeuende uit de 2e helft van de
XVe eeuw, mede groote verzakkingen vertoonde
zoo werden de fuudamenten ervan ontbloot en
bleek het, dat deze geheel onvoldoende waren,
zoodat voorziening dringend noodig was, die
dan ook werd aangebracht.
Daarbij kwam tevens aan het licht, dat de
poort, in den loop der tijden, door ophooging
van den grond ongeveer 35 centimeter daarin
was gezonken.
Het pooitgebouw met zijne stoute constructie
uit de 13e eeuw aan de Abdij zijde en zijne
meer weelderige bekleedmg aan den kant van
de Balans staat nu daar als een eenig over
blijfsel uit lang vervlogen tijden en menige
stad zou duizenden willen besteden om met dit
fraaie monument zijne pleinen te versieren.
Alvorens de ontgraving weder te doen aan
vullen en den vorigen toestand opnieuw in het
leven te roepenwat zeker weinigen zouden
wenschen, vraagt nu de regeering of het stads
bestuur ook geneigd is om de toegangswegen te
willen wijzigen naar den ouden grondslag van
de poort.
Om niet te breedvoerig te worden zal ik mij
verder alleen nog bepalen tot hetgeen in de
laatste twee jaren is verricht ter verbetering
van den bestaauden toestand, namelijk door
het wegbreken van de vertrekken, die als
parasietachtige aanwassen tegen den langen gevel
vóór de bibliotheek- en archieflokalen waren
gebouwd en waardoor voorzeker een groote
misstand is weggenomen.
Door het vertrek der bewoners uit die ge
deelten waren ze noodeloos geworden en zij
verkeerden bovendien in een toestand van ver
val, hoofdzakelijk veroorzaakt door de voch
tigheid, die slechts met groote kusten was weg
te nemen.
De blootkomende muren van het hoofdgebouw
werden eenvoudig schoongemaakt en hersteld
en de borstwering op een paar plaatsen, waar
deurkozijnen hadden gestaan, doorgetrokken.
In de openingen dier deurkozijnen, boven de
borstwering, werden verder lichtkozijnen ge
plaatst, waaraan hoofdzakelijk in het belarg
voor de veiligheid van de archieven de oude
vorm werd gegeven in plaats van de onooge-
lijke en nutteloos groote kozijnen van den
lateren tijd als voorbeeld te nemen.
Ik zal nu verder niet in onderdeelen afdalen,
daar ik alleen heb willen aantooneu, dat die
zoogenaamde restauratie slechts hoofdzakelijk
bestaat in verbetering op rationeele wijze van
gebrekkige toestanden.
Hierbij voer ik nog aan, dat bij de uitvoe
ring dier werken het grootste gedeelte der
kosten aan daggelden werden besteed, waarvan
Middelburg zeker al het voordeel geniet.
Wat eindelijk betreft de bewering, dat het
hier een liefhebberij van een der hoofdambte
naren aan een der minitteries zou gelden, zoo
moet ik, uit een beginsel van eerlijkheid, daar
tegen aanvoeren, dat al deze werken zijn uit
gevoerd op mijne voorstellen en adviezen in
mijne hoedanigheid van bouwkundige over de
rijks gebouwen in de Abdij.
Ik heb gemeend daardoor, te waken voor
het belang der aan mijne zorg toevertrouwde
gebouwen, tevens te kunnen meêwerken aan
de veiligheid mijner medeburgers en te gelijker
tijd iets te kunnen bijdragen aan de verfraai
ing van mijn geliefde geboorteplaats.
In hoever het door den heer Snijders aange
voerde bevorderlijk kan zijn aan de verwezen
lijking van zijn ideaal of aan den steun, dien
onze gemeente eventueel van bet rijk zou
noodig kunnen hebben, zal ik in het midden
laten.
J. A. FREDERIKS.
Een toelichting.
Aardenburg, 29 Mei 1891.
Mjjnheer de Redacteur 1
Uit het verslag van hetgeen door mjj te
IJzendjjke Dinsdag jl. werd gezegd, opgenomen
in uw blad van 29 Mei, bljjkt mjj dat ik op
een paar punten vermoedelijk niet zeer duideljjk
mjj heb 'uitgedrukt. Wil mjj toestaan dat ik
daarop even nader wjjs.
Verhooging van de belasting op den wjjn
werd door mjj aangeprezen maar tevens gewe
zen op het bezwaar daaraan verbonden, ook
bjj het vraagstuk van protectionisme ten
opzichte van den graanhandel op den voor
grond tredende, dat onze handelsbelangen'door
dergeljjke maatregelen schade zouden kunnen
ljjden.
Bjj het vraagstuk van den >leerplicht" werd
meer bepaaldelijk gewezen op den kanker van
schoolverzuim, dat niet krachtig genoeg kan
worden bestreden. Dat dit ministerie 5 over
eene kleine meerderheid in de Tweede kamer
beschikt, terwjjl zjjn tegenpartjj in de Eerste
kamer eene groote meerderheid heeft" werd
niet door mjj aangehaald om gebrek aan
werkzaamheid te vergoeljjken, maar om te
verklaren waarom in het algemeen niet meer
bepaalde partjjwetten in de richting, die het
ministerie is toegedaan, zjjn tot stand gebracht.
Eindeljjk zoude men uit het overzicht van
het gesprokene betrekkeljjk de heffing van
schoolgeld te Aardenburg opmaken dat die
heffing reeds bestond vóór de invoering der
jongste onder wjjswet. Dit nu is het geval niet
en daarom was de aandrang der regeering om
over te gaan tot schoolgeldheffing te minder
te verdedigen.
U dankzeggende voor de opname, gaarne
Uw Dw.,
P. C. J. Heknequh?.
a
93
mm
u
bC
u
o
P-
Xfl
d
a
bi
W-i
u
Van
Vlissingen (Haven).
7,16
0
(Stad)
5,58
(2)
0
Middelburg
6,8
0
Arnemuiden
6,15
0
's Heer Arendskerke
6,28
6,36
0
Goes
W
Kapelle—-Biezelinge.
6,44
0
Vlake
6,51
0
Kruiningen
6,56
0
Krabbendyke
7,6
0
Rilland-Bath
7,14
0
Woensdrecht
7,27
«cv.
0
Bergen op Zoom
7,37
0
Wouw
7,46
Te
Roozendaal
7,55
8,30
0
Breda
8,42
0
Rotterdam (Beurs)
9,56
0
's Gravenhage over Rott.
H. IJ. S.
§10,32
0
Amsterdam over Rotterdam E. IJ. S.
§11,41
0
Utreoht
Staatup.
§11,88
0
Antwerpen (Etat)
10,36
0
Brussel (Nord)
11,88
0
Parjjs (Nord)
6,11
0
Keulen
1,80
1,30
7.24
7,84
f 7,54
8,80
i M7
9.14
9,56
f 10,32
11,41
§11,88
10,36
11,38
6,11
2,49
a
9,38
9,48
9,55
10,8
10,17
10.25
10,32
10,37
10,47
10,54
11,7
11,17
11.26
11,35
12,7
12,50
1,25
2,31
2,30
1,1
2,5
§11,59
7,37
b) 1,43
1,63
2,-
2,18
2,22
2.30
2,37
2,42
2,52
2,59
3,12
3,22
3.31
3,40
4,36
5,32
6,13
7,19
7,19
4,47
5,46
§11,59
10,34
4.17
4,28
4,35
4,48
4,67
5.5
5,12
5,17
5,27
5.34
5,47
6,57
6.6
6,15
7,11
8,2
8,42
9,54
9.35
8,2
9.2
6,24
(3)
6,29
f 11.7
5,31
5,41
6,1
6,35
6,48
7,11
8,2
8,42
9,54
9,35
8,2
9,2
6,10(v.)
6,49
6,58
7,5
7,18
7.26
7,34
7,41
7,46
7,56
8,4
8,17
8.27
8,36
8,45
9,22
10,5
10,41
11,47
11,40
9,50
11,14
6,10 (r)
jr ,e,en klasse. 1) Stopt alleen om passagiers uit te laten. 2) Wacht op ilo v... ,u
land en die voor België over Eindhoven. 3) Wacht op de aankomst van de hoot uit QueensbCfOugh ',M v-r-i va,, .la
Middelburg reizigers op, zonder bagage, voorzien van directe plaatskaarten naar Londen, die hun/ie rei? iLddelbnrg
Tan Keulen
Parijs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen (Etat)
Amsterdam over Utrecht. Siaaturp.
Rotterdam H. IJ. S.
Gravenhage (over Rott.) E. IJ. S.
Rotterdam (Beurs) ov. Zevenbergen
Breda
Roozendaal
Wouw
Bergen op Zoom
Woensdrecht
Rilland-Bath
Krabbendyke
Kruiningen
Vlake
KapclleBiezelinge.
Goes
Hoor Aroudskerkc
Arnomniden
Middelburg
Te Vli»ingen (Stad)
(Haven)
5,12
6,2
b) 6,67
7.7
7,17
7,26
7,39
7,46
7,66
8,1
8.8
8,17
8,26
8,88
8,46
8,54
§H,-(n.)
6,27 (v.)
7,49
7.43
7,40
8,47
9,27
§10,40
§10,6
§10,64
§11,28
§11,48
§11,56
5,48
10,52
12.4
§11,—(n.)
6,27 (v.)
7,49
7,43
7,40
8,47
9,27
§10,6
10,57
11.7
11,17
11,26
11,39
11,46
11,56
12,1
12.8
12,17
12,25
12,38
12,46
12,55
5,48
9,6
§1,42
8,15
9,30
1,—
3,43
10,36
2,30
5,18
1,—
4,16
9,50
12,55
4,6
11,4
2,1
5,—
11,47
2,36
5,59
11,46
3,30
7,5
1,30
4,25
7.38
1,40
4,35
7,47
1,50
4,45
7,56
1,59
4,54
8,4
2,12
5,7
8,16
2,19
5,14
8,22
2,29
5,24
8,31
2,34
5,29
8,36
2,41
5,36
8,43
2,50
5,45
8,52
2,58
5,53
9,-
3,11
6,6
9,13
3,19
6,14
9,21
8,28
6,23
9,30
5,28
6,47
§5,56
§5,60
§6,56
§7,32
§8,19
§8,45
1)8,59
1) 9,33
5) 9,52
§10,-
4,37
f) 10,8
bóót uit Qnwnsborongh rn vervoort van de met de aansluitende boot uit Engeland aangekomen reizigers alleen die, welke bestemd
met do aansluitende boot uit Engeland aangekomen reizigers alleen die, welke bestemd zijn voor Duitschland over Tenloo eu Gennep. 5)
bobben afgebroken. Do volgende treinen stoppen te N oor d-Kraaigert: a) Dinsdag en b) Donderdag.
zijn voor Duitsoh-
Deze trein neemt te
Ven Terneuzea
Sluiskil
Philippine
Sas van Gent
Salzaete.
Ta Gent (Gr. station)
6,50
6,58
6,6
6,18
6,40
7,30
Woensdag 12 minuten later uit Terneuzen
8,45
12.20
5,20
Van Gent (Gr. station).
5.36
l u. I r.
5.17
8,39
Van Terneuzen
j 6,45
10,5
1,30
6,10
8,52
12,29
5,28
Salzaete.
9.32
1.20
0.7
9.90
Axel
7,—
10,20
1,45
6,25
S.S9
12,37
5,35
Sas van Gent.
8.37
1.35
0,28
9.35
Hulst
7,18
10,40
2,05
6,48
9,8
12,46
5,45
Philippine
9,47
f,45
0,30
9,43
Te St Nieolaas
7,55
11,10
2,43
7,18
9,25
1,8
S,5
v Sluiskil.
9,53
l.BR
6,38
9,52
- Mechelen
9,40
12,8
5,12
8,80
10,18
1,51
6,55
Te Terneuzen.
10,—
2,3
6,45
10,-
Antwerpen
8,48
12.89
8,86 I
Van Antwerpen
Mechelen
St Nicolaas
Hulst
Axel
Terneuzen
Te
7,12
6,58
8,5
8,45
9,2
9.15
10,55
2,5
6,89
12,45
1,45
6,10
11,50
8,20
7,80
12,30
4,—
8,18
12,47
4,15
8,8
1,-
4,80
8,5
