BUITENLAND.
Laatste Berichten.
Yertfoto en aanielmen Schepen.
Verkoopingen en aanbestedingen.
Burgerlijke stand.
Handelsberichten,
Weerkundige Waarnemingen.
Algemeen Overzicht.
Graanmarkten, en2,
Prijzen van Effecten,
fl.
ff
ff
ff
ff
ff
fl.
ff
ff
Jmïit tijds was de geheele wagen een vuurpoel,
en ware het ongeluk gebeurd terwijl de trein in
vollen gang was, dan zouden alle zich in den
wagen bevindende personen stellig daarbij omge
komen zijn. Ieder trekke dus uit dit bericht
zijne leering!
De jeugdige klaviervirtuoos Jozeph Hofmann,
die dezen zomer te Schevingen speelde, maakt
ook in de Yereenigde Staten buitengewoon veel
sensatie en wordt door de pers en het publiek
om het zeerst in de hoogte gestoken. De impres-
sario van het kind betaalt aan zijn vader 120,000
marks per jaar en vrije reis- en verblijfkosten
voor vier personen.
Bljjkens te Amsterdam ontvangen telegram
men wekt Possart te New-York een geestdrift
zooals geen Duitsch kunstenaar voor hem daar
wist te doen ontvonken. De bladen, zoowel die
in de Duitsche als in de Engelsche taal, wijden
hem groote artikelen vol lof. Er is een opzette
lijk voor deze gelegenheid vervaardigde goedkoope
uitgaaf van het Possart-album uitgekomen dat
gretig aftrek vindt. Hbid.)
Bij herbesteding is aannemer geworden voor
het leveren van borstelwerk enz. ten behoeve der
gemeente Goes A. Yerhage, voor 6 pet. beneden
het tarief-
Van 31 December 1887 tot 2 Januari 1888.
Middelburg. Ondertrouwd: J. G. Voegler, wed'
39 j. met M. C. Slothouwer, jd. 30 j. J. G.
Houtman, jm. 30 j. met R. Boom, jd. 36 j.
Bevallen: P. Alewijnse, geb. Louwerse, z. P. J.
Marijs, geb. Buijs, z. M. Tapper, geb. De Pagter,
z. M. L. Hertogs, geb. Tapper, d. N. Janse, geb.
Pouwer, d.
Overleden: J. C. Louwa, ongeh. d. 85 j. J. van
Zweede, wed' van H. Kik, 85 j. P. J. Schellings,
ongeh. z. 24 j. C. J. den Boer, vrouw van J. Barto,
62 j. A. van der Swaan, z. 2 m. B. Harthoorn,
wede van F. Martij, 75 j.
Van 24 tot 31 December.
Goes. Bevallen: L. Rijkse, geb. Post, z, J.
Schipper, geb. Witte, z. C. Brusket, geb. Dirkse,
z. A. C. Wolf, geb. Jacobs, d. J. C. Visser, geb.
'Legerstee, z. F. C. de Graaff, geb. Bakker, z.
Overleden P. A. Rijkaard, man van J. Wjjers,
51 j. K. C. van Strien, vrouw van J. van
Ettinger, 75 j.
Zierikzee. Gehuwd: A. Hejjboer, jm 28 j. met
M. van der Bijl, jd. 23 j.
Bevallen: S. Frenk, geb. Zendijk, d. D. J.
Schooner, geb. Moermond, d. N. J. Janse, geb.
Overbeke, z. Th. Duson, geb. Peute, z. J. J.
Verrijke, geb. Missel, d. J. Wiltenburg, geb. Van
Leeuwe, d.
Overleden: S. Zendijk, vrouw vanN. A. Frenk,
31 j. J. van 'tNoordende, ongeh. d. 96 j.
2 Jan., des morgens te 8 uren.
Verwacht: Z.W. wind.
Thermometerstand te Middelburg.
2 Jan. 's morgens 8 uren 32 gr. 's middags 12 uur 38 gr.
's avonds 4 uur 3 gr. F.
De Europeesche politici hebben een oudejaars
avondverrassing ontvangenDe veelbesproken
vervalschte documenten zijn Zaterdag door den
Reichsanzeiger openbaar gemaakt. Het blad laat
daaraan de volgende inleiding voorafgaan
Het is bekend, dat op bevel van Z. M. den
keizer van Rusland aan den Duitschen Rijkskan
selier zekere, de Boelgaarsche kwestie rakende
documenten zijn medegedeeld, ten einde naar den
inhoud en den oorsprong daarvan een onderzoek
»Wij gaan bijleggen! 't Is een ellendige
vaartFrits werp het anker uit."
»Kan nietroept Frits, de schippersknecht,
die stokstijf op de loopplank van de lading staat.
«Waarom kan 't niet? Laat vallen je
anker, zeg ik, wij drijven dwars
»Wel, daar is geen touw aan?"
»Laat vallen, of er een touw aan is of
niet," gilt de schipper woedend. En Frits neemt
het kale anker, dat touw, noch ketting om zijn
hals heeft, en wierp het in het water.
«Vieren, Frits Vieren vieren langs
het achterschip."
»Kan niet er zit geen touw an, schipper
»0, jou domkop, hoe kan je nu zoo het
anker laten zinken Ik jaag je op staanden
voet wegik had het kunnen weten. Je
moeder was al zoo dom en je vader is aan dezelfde
ziekte gestorvenboom met den grooten stok,
anders krijg jij er zelf mee wij drijven dwars
Het kleine vaartuig dobberde machteloos op
den grooten stroöm, zooals alleen een Neckar-
vaarder dobberen kan, totdat Frits den grooten
stok gepakt had en met boomen het schip weer
in het vaarwater kreeg. De stroom voerde het
snel langs de Betty heen, zoodat Christoffel het
spoedig uit het oog verloor. En dat was hem
zoo aangenaam. Als ze zich aan de Betty hadden
willen vastmeeren zou hij hun touw doorgesneden
hebben, alleen omdat zoo'n gemeene schuit
niet bij de Betty liggen mag.
Het eene uur na het andere verloopt en de
in te stellen. Het is gebleken, dat deze docu
menten eenvoudig verzonnen zijn, om de oprechtheid
der Duitsche politiek verdacht te maken. Twijfel
aan de eerlijkheid dezer politiek zou gerechtvaar
digd zijn geweest, wanneer deze documenten op
waarheid berustten, daar de Duitsche politiek de
onderneming van prins Ferdinand van Coburgin
Boelgarije van den beginne af en ten allen tijde
als eene met de bestaande tractaten strijdige heeft
beschouwd en nog beschouwt, en zich officieel in
dezen geest bij alle kabinetten en in het bijzonder
bij het Russische heeft uitgelaten. Men zou daarom,
wanneer de stukken, en met name dat hetwelk
den Duitschen gezant te Weenen wordt toege
schreven, echt, en de aanwijzing in de gefingeerde
brieven in waarheid gegrond waren geweest, de
officieele Duitsche politiek met recht het verwijt
van dubbelzinnigheid en hare officieele uitingen
dat van oneerljjkheid hebben kunnen doen. De
Duitsche regeering, die zich natuurlijk beijvert bij
de bevriende mogendheden het vertrouwen op
hare eerlijkheid en oprechtheid in stand te houden,
heeft er daarom een levendig belang in gesteld,
de onechtheid der documenten vast te stellen en
openlijk bekend te maken. Een ingesteld onderzoek
heeft uitgemaakt, dat er tusschen H. K. H. de
gravin van Vlaanderen en prins Ferdinand
van Coburg nooit eene correspondentie,
van welken aard ook, is gevoerd, en dat
er door den gezant prins Reuss nooit
politieke ophelderingen zijn gegeven, als
de hem toegeschrevene. Ook de betrekkingen,
welke aan andere hooge personages in deze stukken
worden toegeschreven, zijn gebleken verzinsels te
zijn. De documenten zijn diensvolgens eenvoudig
door tot heden niet ontdekte personen
verzonnen en samengesteld met het eenig doel
wantrouwen zonder eenigen feitelijken grond tus
schen Europeesche mogendheden te wekken."
Er worden vier stuks door den Reichsanzeiger
medegedeeld: een zoogenaamde brief van prins
Ferdinand aan de gravin van Vlaanderen, geda
teerd 27 Augustus 1887 de dit schrijven begelei
dende niet onderteekende nota van prins Reusz
aan prins Ferdinand, een tweede brief van prins
Ferdinand, aan de gravin van Vlaanderen, gedag-
teekend 16 Septembor 1887 en een zich daaraan
knoopend bericht uit Duitschlaud van den 21
October 1887.
In den eersten, vorst Ferdinand toegeschreven
brief deelt deze mede, dat van uit Berlijn zeer
bevredigende berichten zijn ontvangen. Wel is
waar hield hij zich overtuigd slechts een pion
te zijn in vorst Bismarcks schaakspel, maar heime
lijke aanmoedigingen uit Berlijn hadden hem m
zijn onderneming gesterkt. Ten bewijze voegt hij
hieraan toe het afschrift eener nota van den
Duitschen gezant te Weenen, dat, hoewel niet
onderteekend door den schrijver, voor authentiek
wordt verklaard. Ten slotte verzoekt hij de
gravin van Vlaanderen haar invloed aan te wenden
bij haar broeder, koning Karei van Roemeniëop
dat deze den czaar van de oprechtheid van zijn
(d. i. vorst Ferdinands) bedoelingen en gezindheid
zou overtuigen.
In de prins Reusz toegeschreven nota wordt
verzekerd, dat, al ware ook het Duitsche rijk
buiten machte officieel prins Ferdinand te onder
steunen, het oogenblik aanbreken zal, waarop het
licht zal schijnen overj de sympathieën, welke
de Berlijnsche regeering in het geheim voor het
succes van vorst Ferdinand in Boelgarije koestert.
Intusschen kan prins Ferdinand in geheim cijfer
schrift verder met den Duitschen gezant onder
handelen.
In zijn hem toegeschreven tweeden brief ver
zekert prins Ferdinand opnieuw aan de gravin
van Vlaanderen, dat ondanks den openlijken poli-
tieken oorlog, door Duitschland tegen hem gevoerd,
geen vijf dagen achter elkander voorbijgaan zonder
dat een der diplomatieke agenten van Duitschland
in Sofia hem verzekerthoe binnen kort alles ten
gunstigste voor vorst Ferdinand kan geschikt
worden, in verband met de gewichtige belangen,
die op dat oogenblik tusschen Duitschland en
Rusland moesten geregeld worden.
In het laatste geschrift eindelijk wordt mede
gedeeld, dat bij de samenkomsten van Kalnoky
en Crispi met vorst Bismarck de stand van zaken
kapitein komt niet terug. De zon is reeds achter
de bergen. De avondnevel stijgt uit het moeras-
land op en het bekoorlijke dorpje, waar de
kapitein het zóo heerlijk vindt, dat hij vergeet
terug te keeren, is in [een lichtblauw waas ge
huld De avond is gevallen, de kikvorschen
zingen een loflied op den Neckarvaarder, die daar
ginds bij die groote krib, zonder anker, vastge-
meerd ligt. De wilde eenden kwaken in het riet,
en af en toe duikt er een reiger in den vloed
om een visch te happen. Daar komt een stoom
boot met twee dampende schoorsteenen de rivier
op. De arendsoogen van Christoffel herkennen de
boot terstond.
»De Matthias Stinnes" roept hij de sleep
boot toe, stopt gauw zijn pijp en steekt haar aan;
want nu moet hij de Betty in al haar glorie ver-
toonen.
Langzaam nadert de sleepboot en dat is haar
niet kwalijk te nemen, want zij heeft een heele
ris vrachtschepen op sleeptouw.
Nu, heeft zij de Betty bereikt, die bjj haar
afsteekt als een muis bij een Olifant
«Ho! kapitein 1" roept Christoffel de boot toe.
«Ho! ho! wordt er geantwoord.
»Stop", roept de kapitein, »stop, de Betty!"
»Stop!" hoort Christoffel nu den scheeps
jongen met zijn kinderstem naar beneden in de
machinekamer roepen.
De reusachtige raderen houden op de golven te
teisteren; het water, dat woedend tegenMen boeg
opspatte, komt tot bedaren. De boot gaat nog
in Boelgarije grondig onderzocht was en de con
solideering van dien toestand met gunstiger oog
door de mogendheden van Midden-Europa werden
beschouwd. Die mogendheden hoopten, dat Boel
garije niet door eene onverstandige houding zijner
politiek hare staatkunde zou dwarsboomen. Voor-
loopig moest Boelgarije zich zooveel mogelijk
stilhouden en inwendig voor rust en orde zorgen,
den sultan onderdanig behandelen en met Roe
menië de beste betrekkingen onderhouden, maar
bestendig zich gereed houden om voor zekere ge
vallen aan Roemenië voorstellen te doen, die
later nader zouden worden omschreven.
Verder deelt prins Ferdinand mede, dat hij,
vóór de ontvangst dezer laatste instructies, voor
gesteld had zelf te Berlijn te komen, om persoon,
lijk te vernemen, wat tusschen Bismarck en Kal
noky met betrekking tot Boelgarije op Friedrichs-
ruhe besloten was, maar hij ontving een wenk
uit Berlijn om van dezen stap als te vermetel un
acte beaucoup trop tranchant) af te zien, die boven
dien den toestand zou verergeren. Vooral de
eventueele voorstellen aan Roemenië te doen
schenen prins Ferdinand blijkens het verder
schrijven, te verontrusten.
Of in verband met de dagelijks door den Agence
Libre gepubliceerde voor echt uitgegeven docu
menten vorst Bismarck het noodig geoordeeld
heeft tot openbaarmaking der vervalschte stukken
over te gaan, dan* wel of graaf Peter Schuwaloff,
de broeder van den Russischen gezant te Berlijn, bij
zijn bezoek onlangs aan het Duitsche hof de toe
stemming van den czaar is komen brengen, weet
men tot heden niet. Voor het behoud van den
Europeeschen vrede ware het laatste voorzeker
een gunstig teeken
Daar de Russische gezant te Weenen graaf
Lobanoff zich Zaterdag naar het departement van
buitenlandsche zaken heeft begeven en daar
ofschoon niet officieel in een onderhoud opnieuw
verzekeringen van de vredelievende bedoelingen
der Russische regeering gaf, is het kwik in den
politieken thermometer reeds een paar graden
gerezen. Graaf Tisza zou bovendien in zijn nieuw
jaarstoespraak gisteren verklaren, dat de voor
uitzichten op het behoud van den vrede verbeterd
zijn. Wanneer die fraaie woorden nu maar niet
door daden weder spoedig worden herroepen
Vlissingen. Gisterenmiddag omstreeks half
vijf is in het gesticht der R. C. weezen een
binnenbrand ontstaan, die evenwel zeer spoedig
door het personeel dier inrichting gebluscht is.
Naar men meent zou een der gordijnen met
het licht in aanraking gekomen zijn en daardoor
de brand ontstaan zijn.
Tal van menschen, door het alarm en den rook
daarheen getrokken, stonden voor het gebouw.
Hulp van eene brandspuit, op het terrein aange
komen, was gelukkig onnoodig.
's CS ra ven It age. De Hooge raad behandelde
heden het beroep van den manufacturier Q. te
Goes, veroordeeld wegens het onbevoegd uitoefe
nen der geneeskunde. Jhr. mi. De Savornin
Lohman pleitte vernietiging van het vonnis der
Middelburgsche rechtbank, omdat niet is nagegaan
of de toegediende middelen zijn geneesmiddelen
en omdat de getuigen niet allen zelf de feiten
hebben gezien.
Den 16 Januari wordt conclusie genomen.
Vlissingen, 2 Jan. Binnengekomen gisteren
het Engelsche stoomschip City of Amsterdam, gez.
Tho" Hoazen, van Cardiff, met eene lading kolen
voor de stoomv. Maatsch. Zeeland.
Tengevolge van ijsgang op de rivier vóór Ant
werpen, mogen, op order der loodsbesturen, geene
schepen, met naphta of ruwe petroleum gelade
derwaarts opvaren, daar zij thans noch in de
dokken kunnen komen noch aan de kaden kunnen
lossen.
Schepen met andere lading, niet boven de 20
voet diepgang hebbende, mogen nog opkomen.
Rotterdam, 2 Jan. Granen, slechts van den
een heel klein eindje voort, de groote ankers
vallen met een plof in het water en woelen zich
in den grond.
Matthias Stinnes ligt voor anker.
IV
Het is bijna middernacht. Nog altijd is het
jonge paar aan wal en denkt niet aan terug-
keeren.
Trotsck op de nabuurschap van die groote
sleepboot, heeft Christoffel steeds met zijn dam
pende pijp heen en weer geloopen, totdat hij eens
klaps een groote ebbe in zijn tabakszak gewaar
werd en begrijpt dat hij spoedig geruïneerd zal
zijn, als hij voortgaat met de Betty op die wijze
te vertoonen. Om dit te voorkomen, want de groote
Matthias betaalt hem zijn tabak niet, staakt hij
zijn wandeling, legt zijn pijp neer en gaat lang
uit op de bank liggen. Op het dek van de boot
wordt het al stiller en stiller. Alle man kruipen
van lieverlede in de kooien, want morgen ochtend
om vier uur gaat de Matthias weer onder stoom
en moeten allehends aan dek zijn.
(Wordt vervolgd.)
zolder aangeboden, bijna zonder zaken. Prijzen
onveranderd aan te nemen.
Vlasmarkt. Van vlas waren 12592 steen
aangevoerd; de handel was flauw en de prijzen
waren onveranderd.
Amsterdam, 2 Januari. Raapolie op 6 weken
/28|. Lijnolie /21f.
Nederland. pCt.
Cert N.W. Sch. sü/j
dito dito 3
dito dito 31/2
dito Obl31/2
Hong. O. L. 1867
dito Goud], 5
Italië. Ins '62/-1 5
Oostenrijk. Obl
Mei-Nov5
dito Jan.-Juli 5
dito dito Goud 4
Polen. O. Sell. '44. 4
Port. Ub.Bt.'63/84 3
dito dito 1881 6
Kus! and. Obl.
Hope 1798/1815 5
Cert. Ins. 5 S. '54 5
dito dito 6 S. '55 5
Obligation 1862 5
dito 1864 5
dito 1877 dito 5
dito Oost. Ie S. 5
diio dito 2e 5
dito dito 3e 5
dito '72 gec. dito 5
dito '73 gec. dito 5
dito '84 gec. dito 5
dito '60 2e 1. dito 41/j
dito '75 gec. dito 4%
dito '80 gec. dito 4
Obl. 1. 1867/69 4
Cert. v. B. Asgn. 6
Span e. O.B. Perp. 4
dito bin. Perpet. 4
Turkije. Geprivil. 5
Gecv. S. D. C.
dito Gereg. 1869
Egypte. O.L.1S76 4
dito sp. dito 1676 5
Brazilië. Obl.
Londen 1865. 5
dito Leen. 1875 5
dito 1863 41/2
dito 1879 41/2
Venezuela 1881 4
Iiidnstr. era
Nederland. pCt.
N. Hand: Mach.
Aand. rescontre 5
N.-I. Hanb. aand.
dito Zeel. aand.
dito dito Pr. dito
dito Obl. 1885 3
Sluitschland. Crt.
Rijksb. Ad. Amst.
Oostenri k. Aand
O. H. B
Staaisteeningen
Bedrag stukken.
1000
1000
1000
1000
fl. 120-1200
n 100
Lir. 100-100000
Amsterdam.
31 2
Dec. Jan.
74
741/g
87%
987/g
1000
1000
tl
200-1000
Z.R.
500
100
it
20
f
1000
Z.R.
500
500
50-100
f
1000
20-100
Z.R. 100-1000
100-1000
100-1000
50-100
50-100
50-100
11
100
50-100
Z.R.
125-625
20-100
621/s
557/8
1007/s
81
60
79
56
961/4
101
511/4
81
92
967/g
491/2
49
91
9H/2
981/2
491/2
49
911/4
921/4
91
1000
Pes. 1000-24000
Pr. 500-25000
fr.
fr.
500-2500
20-1000
500-12500
20-100
20-100
727/g
80
631/4
135/8
731/4
801/s
63I/4
661/4,
139/I6
73
1007/16 1003/4
100
100
100
56.512.10 981/4
100-500 395/ls 393/8
finarac. Ondernem,
1000
150
500
500
1000
R.M. 3000
li. 600
11434 110
427/8 4213/ig
Spoorwegleeraïng'en.
Nederland. pCt.
Obl. M. t. E. v.
3
St.-Spw. Aand.
Ned. Ctr. spvr. A.
dito Gest. Ubl.
N.-I. spw. aand.
N. Rijnspw.
volgef. Aand
N.-B. Boxt. Obl.
gestemp. 1875/80
Honger je. Theis.
Spw. aand.
dito dito Obl.
Italië. Victor Em.
spw. Obl.
Zmd-Ital. Sp. O.
Oostenrijk. F» O.
Spw. Obl
Polen. W.-W. Obl.
Kusland. Gr. Sp.-
Maats. Aand. 5
dito Hypoth. Obl. 41/g
dito dito dito 4
Balt. Spw. Aand. 3
Ciiark.-Azow. O. 5
Jelez-Griasi dito. 5
Jeleï-Orel dito 5
K.urk.-Ch.-Az. O. 5
Losowo.-Sevr. 5
Morsch.-Sysr. A. 6
Mosk.-Jar. Obl. 5
Mosk.-Kursk. do. 6
Mosk.-Smol. dito 5
Orel-Vitebsk A. 5
dito Obl5
Poti TiRis dito 5
R.-Wiasma Aand. 5
Zuid-West Sp M. 5
Amerik.Ctr.P. O. 6
dit.Calif.Org, dit. 6
Chic. N.-W.
Cert. Aand.
dito le hypt. Crt.
dit. Mad. Ext. Ob.
Menominee dito
N.-W. Union dito
Win. St.-Peter do
dito S.-W. Obl.
Illinois Cert. v. A.
ditoLeasL.St. Ct
St-P. M.&M.Ob.
Un. Pac. Hfdl. do.
250
250
235
250-1000
20-200
100
200
200-1000
Lir.
500
11
500-5000
fr.
500
Z.R.
100
125-625
11
500
125
125-1250
100
Z.R.
125-500
1000
100
f
1000
Z.R.
125-1250
100
R.M.
100
1000
Z.R.
125
100
f
1000
Z.R.
125
r
100-1000
Doll.
1000
11
1000
1
500-100
735/s 733/4
84
4.31/s
100
591/4
78%
1103/4
951/2
531/2
91
951/4
82
231/4
101
95
921/8
223/4
51%
801/s
591/2
78
UO3/4
531/4
911/2
225/g
IOOI/4
951/4
92
525/16
98U/i6
1000
Doll. 500-1000
500-1000
500-1000
500-1000
500-1000
500-1000
500-1000 95
500-1000 Uil/2
1000 1131/8
Premie-Leeningen.
Nederl. Stad Am. 3
Stad Rotterdam 3
België. Stad
Antw. 1874. 3
dito Brussel 1887 21/
Hongar. Stl. 1870
Oostenr. Stl. 1854 4
dito 1860 5
dito 1804
Cred. Inst. 1858
Husl. Stl. 1864 5
dito 1866 5
Spanje. Stad Madr. 3
Turkije, öpoorwl. 3
fr.
Z Ji
ff
fr.
100
100
100
100
100
250
500
100
100
100
100
100
400
1111/2
1041/2
89
93
951/2
1121/4
106
90
105
1421/a
41
75/8
142
411/2
PïJJzen van coupons en losbare
obligatiën.
Amsterdam 31 December.
Oostenrijk Papier19.80
Ostenrijic Zilver 19.80
Diverse in 11.521/2
met affidavit. 11,921/2
Portugeesche11.971/2
Fransche47.25
Belgische47.25
Pruisische 58.80
Hamburg Russen, I.OOI/2
Goudroebel1.891/j
Rassen in Z. R1.01
Poolsclie per Z. R.
Spaansche Buitenl47.55
ff Binnenl2.29
Amerikaansche in dollars 2.47
2 Januari.
19.951/a
19.80
11.521/2
U.971/2
11.9 71/g
47.20
47.20
58.75
I.OU/2
1.881/cj
1.01
47.55
2.29
2.47
