BUITENLAND.
ADVERTENTIEN.
FAILLISSEMENT^
Wesr&un&ige waarnemingen.
Algemeen Overzicht.
Handelsberichten.
eói/g
'J2
Huize „TAFELBERG", OOSt
Noteering op 10 Aug.
Graanmarkten, enz.
Prijzen van Effecten,
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Aan mijne Kiezers!
geregeld is op een voet, die aan de billjjke, aan
haar te stellen eischen van toezicht en zorg voor
de rust en zekerheid der ingezetenen, beantwoordt.
Met het oog op het beperkt getal agenten kan
zulks alleen geschieden door hooge eischen te
stellen aan de inspanning en werkkracht van het
personeel. Als gevolg daarvan is tevens gebroken
met enkele sedert jaren bestaande gebruiken,
waardoor de agenten door het verrichten van
kleine diensten aan particulieren een niet onbe-
langrjjken bp slag op hun tractementen ontvingen.
Het gevolg van een en ander is, dat uitbreiding
hunner dienstverrichtingen samenvalt met vermin
dering hunner inkomsten. Daarom is de burge
meester van oordeel dat het, in het belang van
den dienst en tot behoud, bp het personeel, van
de noodige opgewektheid en energie bp zpn zeer
inspannenden werkkring, noodzakelpk is om door
verhooging van jaarwedde te gemoet te komen
aan het wegvallen der bovenbedoelde, reeds jaren
lang door de agenten genoten emolumenten.
De burgemeester stelt daarom voor de jaar
wedde der agenten elk met 50 gulden te verhoo-
gen; terwpl de jaarwedde van den hoofdagent
met ƒ100 vermeerderd diende te worden. Deze
titel is door den burgemeester op advies van den
commissaris verleend. De ondervinding heeft
^geleerd, dat die zie.uswjjze juist was en de keuze
zeer gelukkig is gebleken te zijn. Waar echter
aan een hoofdagent eene grootere verantwoorde
lijkheid is opgelegd en van hem eene hoogere
graad van ontwikkeling gevorderd wordt, daar
volgt uit dat de bezoldiging een onafhankelijk
bestaan moet opleveren.
Een en ander zou een bedrag van 350 vorderen.
Zoowel door de fin. commissie als door burg. en
wetb. werd tot inwilliging van het voorstel gead
viseerd en alzoo ook, zonder discussie, besloten.
Het eerste suppletoir kohier van den H. O. over
1887 werd vastgesteld tot een bedrag van 107.25
en dat der belasting op de honden op 32.
Voor twee leden in het stembureau voor de
-verkiezing van Óen lid der provinciale staten
werden benoemd de heeren B. Quist en B. M.
den Boer, en voor de verkiezing van een of twee
leden der tweede kamer van de staten generaal
de heeren M. de Jonga Jz. en dr A. Isebree Moens,
terwpl zoo noodig al de andere heeren zich be
schikbaarstellen.
Aan het einde der zitting las de heer Lam-
brechtsen het volgende voor: »De ongunstige
uitslag van het jongste eindexamen van de
leerlingen der H. B. school hier ter stede, onaan
genaam voor de betrokken leerlingen, ontmoe
digend voor het aan jdie inrichting verbonden
personeel, heeft de aandacht getrokken van velen
die in de inrichting belang stellen. Het feit staat
niet op zich zelvevan de 7 leerlingen, welke
in de laatste drie jaren de school alhier verlieten,
kon slechts aan drie het diploma worden uit
gereikt.
Wordt bp ongunstigen uitslag van een examen
vaak de schuld gezocht bjj de met het onderwps
belastenik wensch niet op te treden als tolk
van hen, die een onvoldoend gemotiveerd en
daardoor onbillijk oordeel uitspreken. Ik erken
echter de mogelijkheid dat inderdaad aan. de
inrichting gebreken klevendat de leiding
van en- voor een deel het onderwps in de
school niet voldoen aan al de eischen, die men
stellen mag en in het belang der leerlingen
'stellen moet. Het is mp en meerdere rnpner
medeleden, gelpk mp bp bespreking is ge
bleken, bekend dat een deel van het publiek
hier ter stede in zijn oordeel, zp het ook zonder
voldoende gronden, vrp beslist is, en nevens het
geen, dat wordt geprezen en gewaardeerd, meent
te kunnen aanwijzen hetgeen verbetering behoeft.
Ik vermeen dat men van het bestaan van dat
oordeel nota moet nemen, daar de goede naam fbn de
inrichting afhankelijk is van het vertrouwen, dat
het publiek terecht of ten onrechte daarin stelt.
Ik zoude het zeer betreuren, indien terecht werd
afgekeurd, mede indien ten onrechte werd veroor
deeld en het bezoek van de school daardoor schade
leed. In het belang der inrichting, ter rechtvaardiging
tegenover hen, die met groote opgewektheid en
kunde hunne beste krachten aan het onderwps
wpden, acht ik het wenschelpk, dat de commissie
van toezicht den raad haar oordeel kenbaar make
omtrent de oorzaken van den ongunstigen uitslag
van het eind-examen, omtrent den gang en het
gehalte van bet onderwps."
Hierom stelde de heer Lambrechtsen de vol
gende motie voor
>Naar aanleiding van den uitslag van het jongste
eindexamen der H. B. school noodigt de raad de
commissie van toezicht op het midelbaar onderwps
beleefdelijk uit, hare meening te willen kenbaar
maken omtrent den gang en het gehalte van het
onderwps op voornoemde school."
De voorzitter wees op enkele onjuistheden die
in het gesprokene voorkwamen doch zeide in
deze gaarne zjjne medewerking toe.
maal in het Mansion House gezegd, dat de gevaren
voor den vrede van Europa zpn verdwenen.
®s Gravenltage. Voor het hot alhier werd
heden behandeld bet beroep van J. M. K., grond
eigenaar te Goes, door de rechtbank te Middelburg
wegens verwonding door onvoorzichtigheid tot 3
dagen hechtenis veroordeeld.
Het O. M. eischte bevestiging van het vonnis,
maar niet ontvankelpk-verklaring der toegewezen
vordering tot schadevergoeding.
Het O. M. verklaarde bij zpn requsitoir te
willen aannemen dat beklaagde niet opzettelijk
de verwonding aan den rijksveldwachter had
toegebracht maar hp had toch voorzichtiger
kunnen zpn, wetende dat nabp het station men-
schen waren.
Or so va. De prins van Coburg, gisteren
hier aangekomen, vertrok heden nacht naar
Boelgarjje.
litmdeu. Lord Salisbury heeft op het feest-
11 Aug., des morgens te 8 uren.
Verwacht: N.W. wind.
In Oostenrijk-Hongarpe vermaken de nationale
partpen zich gedurende de vacantie met de gewone
onderlinge twistgedingen. In het oude koninkrijk
Boheme staan Czechen en Duitschers scherper en
strijdlustiger tegenover elkander dan ooit. Zelfs
hebben de Czechen hun familie-oneenigheden voor
een oogenblik vergeten en voeren oud- en jong-
Czechen eendrachtig de wapenen tegen de gehate
Germanen.
De storm is losgebroken bij gelegenheid van
een besluit des ministers van onderwps, die een
zeker aantal Czechische middelbare scholen en
gymnasia, welker geringe bevolkiDg niet de
kostbare uitgave der schatkist rechtvaardigde,
doen sluiten. De maatregel op zichzelf draagt
volstrekt geen nationaal of politiek karakter; hij
werd alleen voorgeschreven door finanoieele en
pedagogische redenen. Maar in Boheme,wa ar
de rassen- haat gaarne in de minst belangrijke
gebeurtenis een daad van geweld jegens een der
partijen ziet, heeft het ministerieel basluit onder
de Czechen kwaad bloed gezet.
Nadat door de jongste hervormingen betreffende
het kiesrecht de Czechische partij de meerderheid
in den Boheemschen landdag had verkregen,
begon zij en hiermede bewees zij een harer
eerste plichten goed te begrijpen haar volle
aandacht aan het onderwijs te schenken. De
bedoeling was uitstekend, maar bij de uitvoering
van het denkbeeld maakte men zich aan groote
overdrijving schuldig. Elke Czechische gemeente
wilde haar gymnasium hebben, waarvan de kosten
zooals het aanvankelijk heette, door haar zelf
zouden bestreden worden. Langzamerhand even
wel wist men dezen last op de schouders van den
staat te werpen. Waren deze scholen goed
bevolkt geweest de schatkist had zich wellicht
de kostbare uitgaven getroost, het tegendeel
was echter het geval en zoo meende de minister
Gautsch dubbel gerechtigd te zijn tot zijn jongsten
maatrogel door de Czechen als een daad van
de grofste willekeur, de brutaalste begunstiging
der Duitschers uitgekreten.
Twaalf Czechische scholen, vier Slavonische en
vier Cioalische scholen werden opgeheven,
maar 27 Duitsche middelbare scholen viel
een gelijk lot om dezelfde reden te beurt. Hier
mede houden de Czechen echter geen rekening,
en het oude en jonge element der partij laat
donderend de mokerslagen nedervallen op het
hoofd van den armen minister van onderwijs.
Hun aanvallen beperken zich zelfs niet tof dezen
alleen maar richten zich tegen' het geheele kabi
net met den minister-president Taaffe aan het
hoofd. Wat dezen laatsten betreft hij heeft
wei erger stormen getrotseeerd en zal ook onge
twijfeld rustig het hoofd bieden aan de verwoede
bedreigingen der Czechen.
Trouwens de Oostenrijksche regeering heeft op
het oogenblik ernstiger zorgen aan het hoofd dan
het gekibbel der nationale partpen in Boheme. Met
de grootste aandacht slaat men te Weenen de
bewegingen van den prins van Cobnrg gade en
ziet met spanning de gevolgen van diens plotte,
linge energieke daden te gemoet.
Naar een correspondentie in de Fossische Ztg.
uit Sofia te oordeelen kan de prins zich op geen
zeer warm onthaal van de zijde der Boelgaarsche
bevolking voorbereiden. Volgens dezen bericht
gever zou het iets anders zpn geweest, wanneer
de prins zich onmiddelijk na zijn verkiezing naar
Tirnova had begeven, daar den eed aigelegd en
eerst dan op de erkenning door de mogendheden
had aangedrongen. In dat geval had men hem
wel overhaasting maar geen woordbreuk kunnen
verwijten. „Nu echter schrijft de correspon
dent verder nadat hij te vergeefs aangedrongen
heeft op de toestemming der mogendheden en
openlijk door Rusland geweigerd is, ligt ia zijn
onderneming iets revolutionnairs. De Boelgaarsche
minister van buitenlandsche zaken Natschavitch
is den vorigen Dinsdag naar Ebenthal gegaan en
is daar gebleven. Hijen de heeren Hofrat
Fleischoaann, majoor Laaba, ritmeester Dobner en
de Boelgaarsche tolk hebben den prins zoo lang
bepraat, tot hij eindelijk tot de reis besloten
heeft. Het is waar, gemakkelijk viel hem zijn
besluit niet Vrijdag seinde hij nog eens aan
de regenten of hij op de armee kon rekenen»
waarop de regent Moetkoeroff een bevredigend
antwoord gaf."
Van andere zijde werd daarentegen, zooals wij
gisteren mededeelden, gemeld, dat het Boelgaar
sche leger weinig sympathie voor den nieuwen
vorst aan den dag legt. Prins Ferdinand heeft
echter de olficieele waarheid vertrouwd en is naar
den Balkan getogen, niet, blijkens zijn verzoek
om ontslag uit de honved-armee, om zooals
men eerst veronderstelde te Tirnova den eed
af te leggen en dan naar Weeneu terug tekeeren,
maar om in Boelgarjje te blijven en de teugels
van het bewind in handen te nemen. Men heeft
niet gedacht, dat de in het begin zoo zwakke en
aarzelende jonge man den moed zon hebben den
strijd met Rusland te aanv.'arden, een stijd waarin
de ijzersterke Battenberger het onderspit moest
delven. Met een manifest in zijn zak heeft prins
Ferdinand zpn rustige studeerkamer op Ebenthal
verlaten en zal waarschijnlijk heden Boelgarije's
grondgebied betreden. Zijn eerste poging zal zijn
ajle politieke partijen met elkaar te verzoenen;
te dien einde wenscht hij een coalitie-ministerie
saam te stellen, waarin ook den Zankoffisten twee
zetels zullen ingeruimd worden. De taak van
den prins is voorwaar niet licht vuur en water
met elkaar te vermengende nationale partij
met de Russisch gezinden te vereenigen dit
vereifcht een even groote mate van omzichtigheid
als overleg en vastberadenheid.
Koffie. Havre kalm. Aug. fres 102.75, Oct.
fres 104.25, Jan. fres 105.75. New-York
flauwer, loco 19$. Sept. 17.Nov. 17.05,
Londen onveranderd. Hamburg prijshoudend.
Antwerpen kalm, Santos good average 49£ c.,
Amsterdam kalm, Rotterdam goed ord. Java
521 c.
Suiker, geraffineerd. New-York prijshoudend.
Londen vast. Parijs onveranderd. Amster
dam prijshoudend. Rotterdam stil.
Moutwijn per 100 L. 8,
Meel. New-York prijshoudend.
Middelburg, 11 Aug. Uit Walcheren was de
aanvoer van tarwe en nieuwe groene erwten klein
van nieuw koolzaad tamelijk ruim voor 't laatste
bestond veel kooplust. Tarwe werd voor verbruik
ƒ0.15 lager gekocht; nieuwe rogge, droog en
blank, is volgens noteering afgegeven; nieuw
winter- en zomergerst niet getoondwitteboonen
gevraagd en prijshoudend bruine- en paardeboonen
opgeruimd nieuwe groene erwten op de kook tot
de noteering gekocht; nieuw winterkoolzaad is
voor olieslagerijen en verzending ruim prijshoudend
genomen aanstaanden Donderdag wordt er eenige
aanvoer van nieuwe tarwe gewacht. Tarwe 7.90
a ƒ8 nieuwe rogge 5.50witteboonen
9.nieuwe groene erwten 8,50winter
koolzaad 8.75 enkel ƒ8.80; raapolie ƒ24;
patentolie 26 ljjnolie 26 per vat op 6/w'
contant ƒ1.korting.
Boter ƒ1.45 a ƒ1.55 per kilo; eieren ƒ3.40
per 100 stnks.
Amsterdam,
10
11
Staatsleeningen.
KT;EDBM AWD. Cert. N. W. Sch. 21/g pet.
dito dito dito. .3
dito dito dito. 31/3
dito Obl31/3
HBX.Q1S. Obligaties. 21/g
Fbahxb.UK. Origin. Inscb. 3
Hongarije. Obl. Leeningl867
a 120 5
dito Goadleening5
ITALIË. 5e Inschrijv. 1882/81 5
OOBTBNRIJK. Ob j.Mei-Noy. 5
dito Jan.-Juli5
dito dito Goud 4
polbn. Obl. Schatkist 1844. 4
portugal. Obl. Btl. 1853/84 3
dito dito 1881. 5
liusland. Obl. Hope C.
1798/1815 5
Cert. Insch. 5e Serie 1854. 5
dito dito 6e 1855, 5
Obligatien 1862 6
dito 1864 1000
dito 1877 dito
dito Oostersche le serie
Aug Aug.
749/I6 74%
881/a 883/4.
987/8 987/s
991/4 -
- IOOI/3
92
641/a 643/4
6513/16 66
821/g
56
82.1/s
561/4
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
5
5
6
5
5
O
5
5
4%
*Vï
41/j
4
1011/g 1011/s
837/8
- 957/g
993/4 100
973/4 977/S
513/4
52 52
511/2 -
931/4 933/4
9315/45 943/8
913/4 92
899/I6 897/g
761/18 -761/4
83 83
351/2
623/4
687/16 675/8
141/18 Hl*
733/4 733/4
Z E
xoli/i, -
41 407/a
pet.
1061/8 1061'8
dito 2e j
dito 8e 0
1872 gecon. dito
1873 gecon. dito
1884 gecon. dito
1850 le Leeniug dito
1860 2e Leening dito
1875 gecon. dito
1880 gecon. dito
Obligatie-Leening 1867/69
Cert, van Bank-Assign.
spasjb. Obl. Bnit. Perpet.
dito dito 1876.
dito Bin. Amort
I, 1, Perpet
TURKIJEGepriviligeerde
Geconverteerde serie D. O.
dito Geregistreerde 1869
EqTïTB. Obl. Leening 1876
dito spoorweg dito 1876
Fbrben.-Statbn. Obl. 1877
dito dito 187641/g
ny .min, Obl. Londen 1865. 5
dito Leening 18755
dito 1863 10041/2
dito 1879 41/2
Vbhbbubxa. 1881 4
Indnstrleele en ITinancleele
ondernemingen.
tfaDZRL. Afr. Hand.-V. aand.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre5
Ned.-lnd. Handelsb. Aand..
dito Zeeland Aand..
dito dito Prefer, dito
dito dito Obl3
jouitsohxan». Cert Eijksb.
Adm. Amsterdam
oostenrijk. Aand. O. H.B.
ipoorwegleeningen
SJmssrlahd. Obl. Maats, tot
Expl. van Staat-Spw. Aand.
Ned. Cent. Spw. Aand. f 250.
dito gestemp. Obl. 236
Ned.-lnd. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn-Spw. volgef. Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1876 80
Znid Ooster sp. Obl
hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl 200
dito dito Obl
Italië. Victor Em. sp. Obl. 8
Znid-ltal. Spw. Obl
Oostenrijk. F. O. Sp. Ob
pozbn, Wars.-Weenen dito
u.u&land. Gr. Sp. Mij. Aam
dito Hypoth. Obligatien
dito dittr dito
Baltische Spoorweg Aand.
Chark-Azow Oblig. 100
Jelez-Griasi dito
JeJez-Orel dito 1000.
Kursk.-Ch.Az.Obl. JSlOu.
Losowo-Sewastopol 1000
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100
Mosk.-Kursk. dito dito
Moak.-Smol, dito dito 5
0
1163/4
721/4
IT
895/16
891/g
5
ff
f
1011/4
5
t
823/4
821/j
3
t
621/4
3
6H;4
613/8
8
IT
755/16
747,8
5
1145/8
1143/a
41/j
971/g
4
3
59
563/4
5
94
5
mm
5
071/4
973/8
5
855/s
6
837/ia
5
V
316/8
303/4
5
1021/g
6
ff
5
5
6
5
5
5
6
S
7
7
7
7
Orel-Vitebsk aandeelen.
dort Obl
Poti-Tiflis dito 1000
Riaschk.-Wiasm. Aand.
-Znid. West Spoorw.-Maati.
Amerika. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Chic. N.-Y. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert ƒ1000
dito Mad. Ext. Obl
dito Menominee Ds. 500-100
dito N.-W. Union, dito
dito Winona St. Peter dito.
dito South.-West. Obl.
Illinois Cert. v. Aand.
dito LeasL. St- Ct4
St. Paal Minn. Man. Obl. 7
Union Pac. Hoofdl. dito 6
Fremle-Lcenlnge
«Jhdbrl. Stad Amst. 100 8 pot.
Stad Rotterdam
Gemeente Crediet
Bblqib. Stad Antwerp. 1874
dito Brussel 1886 fr. 100
hongarub. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening
1854 fl. 250 4
dito 1860 5
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100
Rusland. Staatsl. 1864 6
dito 1866 5
Spanje. Stad Madrid fir 100 S
Turkije. Spoorwegl. 3
3
8
S
21/3
r
v
t
r
t
v
f
f
r
v
w
r
f
941/2
943/4
976,8
973/4
281/4
281/4
651/4
661<4
1151/2
1168/8
IOU/2
1016/s
957/g
961/4
1151/4
in.
1095/g
105
91
9U/2
99
981/Ï
1037/jg
1301/4
43
I3/4
61/2
Prijzen wan coupons en losbare
obllgatiën.
Amsterdam 10 Augustus.
Oostenrijk. Papier
Oostenrijk. Zilver
Diverse in
tt met affidavit
Portngeesche
Fransche
Belgische
Pruisische
Hamb. Rassen
Goudroebel
Poolsche per Z. R.
Spaansche Buiten],
Binnen!.
Amerik. in dollars
11 Augustus
20.071/2
20-071/3
20.10
0 20.10
11.521/2
11.521/2
11.921/2
11.921/2
11.521/2
0 11.521/2
47.40
47.40
47.35
47.35
58.80
0 58.80
0 1.001/2
1.001/2
0 1.901/2
0 1.90
0 1.03
1.03
0 1-831/2
0 1-831/2
2.29
0 2.29
r 2.471/2
2.471/2
Ontijdig bevallen van een Zoon:
A. W. HOLM—DORMAAR.
Middelburg, 10 Augustus 1887.
Heden overleed, tot onze diepe smart, onze
innig geliefde echtgenoot, vader en behuwdvader
JOHANNES SCHOUT VELTHUIJS, in den ouder
dom van bjjna 71 jaren.
Allen, die hem van nabp gekend hebben,
kunnen beseffen wat wp in hem verliezen.
Uit aller naam,
de Wed. J. SCHOUT VELTHUIJS—
Beenhouwer.
Vlissingen, 10 Augustus 1887.
In de hoop dat de leden van den Raad, die
zich in zake de saldo's der Wisselbank noch niet
hebben verklaard of daaromtrent noch geene
onwrikbare overtuiging mochten zpn toegedaan,
bij eene nadere behandeling wellicht aanleiding
zullen kunnen vinden tot eenige welwillendheid,
waardoor mp de uitvoering van mpn mandaat zoo
als dit door mij wordt opgevat, zal worden moge
lijk gemaakt, wil ik Uwe mpns ondanks op mp
uitgebrachte keuze, na rpp beraad, aanvaarden
en heb ik aan Heeren Burgemeester en Wethou
ders kennis gegeven: dat ik de benoeming tot
lid van den Raad der Gemeente MIDDELBURG
aanneem.
U hiervan mededeeling doende, zeg ik U dank
voor het vertrouwen, mp op nieuw betoond;
terwpl ik mpne erkentelijkheid betuig voor som-
miger vriendelpken aandrang en veler gewaar
deerde blpken van belangstelling, waarmede ik
zoo vóór als na den afloop der verkiezing vereerd
geworden ben.
J. H. SNIJDERS.
G e n èv e 8 Augustus 1887.
Die nog iets te vorderen hebben van of
wegens vervallen schulden te betalen hebben
aan den boedel van wijlen Notaris L. L. WOU-
TERSEN, gelieven daarvan vóór 15 September
a. s. OPGAAF of BKTALUVG te doen,
hetzij ten sterfhuize, hetzp ten kantore van Notaris
D. VERHULST, als door den overledene met diens
kantoorzaken belast.
KOST- en DAGICHOOIi voor JOIGK
DAVES.
Directrices de Dames VAN BEMMELEN.
Aanvang der lessen 3 September 1897.
Prospectussen worden op aanvrage verzonden.
Bjj vonnis der Arrondissements-Rachtbank te
SIIDIIELB1IRG, dd. 9 Augustus 1887, is
PIETER MARINUS TILROE, koopman te Mid
delburg, verklaard in staat van faillis
sement, aanvangende den 8en Augustus.
Tot Rechter-Commissaris werd benoemd de
EdelAchtbare heer meester SYBRAND GRATAMA
Hz., lid van gezegde rechtbank, en tot Curator
ondergeteekende.
De schuldeischers worden opgeroepen ter Veri
ficatie-Vergadering, die zal plaats hebben op
Zaterdag 37 Augustas, des morgens te
ÏO aren, in het gebouw der Rechtbank te
Middelburg.
De Curator,
K. W. BREVET.