Laatste Berichten
BUITENLAND
ADVERTENTIEN.
Verkoopingen en aanbestedingen.
Burgerlijke stand.
Algemeen Overzicht.
Handelsberichten.
Graanmarkten, enz.
Frijnen van Effecten.
POSTERIJEN.
r
7
7
7
wordt gewerkt om de ongelukkigen er onder uit
te brengen, tot heden heeft men vjjf ljjken gevonden.
Rouvier heeft voor den poBt in Tongkin
bedankt.
De koloniale en Indische tentoonstelling te
South Kensington, die voor acht dagen gesloten
is, werd sedert de opening op 4 Mei 11. door
5.750.745 personen bezocht, d. i. 33.846 bezoekers
per dag.
Aan een theater in de Josephstadt te Wee-
nen werd een drama ter opvoering aangeboden,
onder den titelGeneraal Kaulbars kommtwaarin
de tegenwoordige Boelgaarsche ministers en Kaul
bars de hoofdrollen spalen. De directie van den
schouwburg vond het stuk voortreffelijk maar
zóo gevaarlijk, dat zjj niet eens waagde het de
censuur ter beoordeeling voor te leggen. De
schrijver zal het nu na eenige wijzigingen een
ander theater aanbieden.
De Koningsberger universiteit heeft een groot
verlies geleden door den dood van prof H. Jor
dan, een uitstekend kenner van Rome, dat hij
jaarlijks bezocht.
Volgens telegram uit Aden is de Prins
Hendrik reeds gedeeltelijk vlot gekomen en naar
ondiep water gesleept.
De aanvaring met het Engelsche stoomschip
Hubbuck, den 31en Oct., had onder de volgende
omstandigheden plaats
Even na middernacht was men met de kolen-
inname gereed het anker werd gelicht en met
de machine langzaam achteruitgewerkt, aangezien
het schip met den kop naar den Aden wal ge
zwaaid en er vóór geen genoegzame ruimte was.
Onder het achteruitstoomen zag men de zijlichten
en het toplicht van een recht op de Prins Hendrik
aankomend stoomschip dat, hoewel gewaarschuwd
door drie stooten met de stoomfluit, niet tjjdig
van koers veranderde. Dit stoomschip, de Hubbuck,
trof de Prins Hendrik aan stuurboordzijde een
weinig voor den bazaansmast, juist in de hut van
den administrateur, en maakte op die hoogte een
verticaal gat van 24 voet. Passagiers en mails
werden daarop onmiddellijk ontscheept. Ka de
aanvaring kwam de Prins Hendrik weer ten anker
en werden alle pogingen aangewend om het schip
vlot te houden. Deze mochten echter niet baten
het achterruim, de machinekamer en het ketelruim
stonden spoedig vol water, terwijl des ochtends te
zeven uur vijf voet water in het groot ruim
werden gespeild, tengevolge van ontzetting, zooals
uit latere expertise bleek, het voorruim bleef
aanvankelijk droog.
Met de lossing werd zoo spoedig mogelijk aan
gevangen te 12 uren 's middags waren circa 3000
b. koffie droog gelost2000 b. koffie, na deze
gelost, waren geheel doorweekt. Experts bevalen
aan, te trachten het lek met planken te voorzien
en het schip leeg te pompen, waartoe, na beko
men machtiging van belanghebbenden, terstond
is overgegaan. De passagiers en 41 man der
equipage hebben den 12ea dezer met het stoomschip
Voorwaarts de reis voortgezet.
De gunstige berichten, gisteren omtrent de
opstandelingen in Soedan medegedeeld, schijnen
bezijden de waarheid te zjjn. Heden wordt althans
uit Kaïro bericht, dat plotseling een troep van
500 rebellen in de nabijheid van Wady Haifa
verscheen. Na een scherp gevecht werden zij
teruggeslagen. Twee gevangen genomen sheiks
verklaarden, dat alleen gebrek hen vooruitgedre
ven had en dat een grooter aantal goed gewapende
opstandelingen volgde.
De Servische Skoeptchina is gesloten met
eene rede, waarin de koning zijne tevredenheid
over het volbrengen der finaneieele hervormingen,
en zijn dank voor den wetgevenden arbeid op
militair, economisch en cultuurgebied uitsprak.
Te Parijs is overleden de Chinees Jin Jun
Lung, welbekend in de Parijsche litteraire wereld.
Als kleine knaap werd hij door een koopman te
Parjjs achtergelaten en werd door Theophile
Gautier opgenomen, aanvankelijk met het doel
hem tot knecht te nemen, maar de Chinees legde
proeven van zooveel verstandsontwikkeling af,
dat bij weldra een lid der familie werd en
Judith en Esthella Gautier in de Chineesche taal
en verschillende kunsten onderwees. Hij schreef
Pransche drama's of novellen, die in China speel
den. Na den dood van Th. Gautier vond hij
een tehuis bij de familie De Cassagnac. Gedu
rende zijn laatste ziekte verpleegden hem Alex.
Dumas en madme Judith Gautier, A. Dumas sprak
aan zijn graf.
Te Weenen is overleden baron Gustave
Heine, eigenaar van het Fremdenblatt. Hij was
een broeder van Heinrich Heine.
Het dorp Frimschein in het canton Bern is
in de asch gelegd. Verscheidene personen kwamen
in de vlammen om.
De aartsbisschop van Parijs had een lang
onderhoud met den president der republiek over
de moeilijkheden, welke tusschen het Vaticaan
en Frankrijk zullen rjjzen tengevolge van de
nieuwe wet op het lager onderwijs.
Volgen VIndépendance beige, is Catharina
Beersmans in het Alhambra te Brussel in Ben
Leïl opgetreden en wel in de moederrol. Het
blad zegt van haarZij is de ware moeder, de
markiezin De Scylla, die aan de koudhartige
moeder het geheim der onderschuiving van het
kind ontrukt. De betrekkelijk geringe beteekenis
van haar rol in de eerste talereelen wordt ten
volle vergoed door de pathetische kracht, waar
mede deze kustenares het tooneel tusschen de
beide moeders speelt. De volle zaal bracht mevr.
Beersmans een langdurige en geestdriftvolle ovatie.
De nieuwe lord-mayores van Londen droeg
bjj het banket en den optocht een sleep van vjjf
meter lengte, die haar bekoorlijke dochter, miss
Violet Hanson haar nadroeg. De rand van den
sleep was bezet met kleine gouden munten, die
de jonge dame er onderweg afnam en liet vallen.
Meening van den sultan van Turkije: De
Engelschen zjjn honden, de Duitschers zwijnen.
Het deficit voor de Duitsche rijkabegrooting
bedraagt niet minder dan 33.176.541 Mk.
Een treurspel met koor naar antiek model,
zooals sedert Schillers Braut van Messina, in de
Duitsche dichtkunst niet weder beproefd is, ver-
schjjnt binnen kort van de hand van Hermann
Ling. Het nieuwe werk heet Die Frauen Salomons.
Dichterlijke ontboezeming van Bismarck's
orgaan bij gelegenheid van een huwelijksplechtig
heid eener prinsesAus dem Wagen heraus eilte
in das Vestibül ein liebliches Etwas, das, nachdem
die bergenden Hullen gesunken, sich als die jürst-
liche Braut entpuppte.
In de herberg van J. Crince te Biervliet, werd
Maandagavond geveild door den heer Le Nobel,
notaris te Oostburg, een partjj bouwland in den
Pieterspolder en in gebruik bjj den heer P. Leen.
houts Pz. Eerst geveild in 5 perceelen, en daarna
in massa, ter grootte van 10,2860 hektaren of ruim
23 gemeten Gentsche maat, was het hoogste bod
voor de massa ƒ8526 door den heer P. Haver-
beke aldaar. Eene 2e veiling zal 30 Nov. e. k.
plaats hebben.
Van 15 tot 17 November.
Middelburg. Getrouwd: H. J. Balfoort, jm.
26 j. met M. A. N. Jacobse Boudewjjnse, jd.23 j.
J. J. Beenhackker, jm. 29 j. met A. C. Boutens,
jd. 22 j.
BevallenW. C. M. Geldof, geb. De Jong, z.
P. A. Entink, geb. Melis, z.
Overleden C. van Tatenhove, d. 5 w.
ESrainisse. Benoemd tot bouwkundige aan
het waterschap Bruinisse de heer G. Bolier Gz.
te Scherp enisse.
's Cfravenltag-e. Tweede tamer. Bij
de heden voortgezette behandeling der Indische
begrooting verwierp de kamer na discussie, met
34 tegen 22 stemmen, de door den heer Van
Gennep in de zaak van den heer Willink Ketjen
voorgestelde conclusie, meegedeeld op eene andere
plaats in dit nommer, zoodat uitgemaakt is dat
de, den heer Ketjen verstrekte stukken eigendom
der regeering blijven.
De adressen der heeren Sol en De Sturler zijn
gerenvoieerd naar den minister van koloniën.
Met diens instemming werd, op voorstel van
den heer Kielstra, het cijfer van den bijslag op
de soldijen voor gereëngageerde Euiopeesche of
daarmede gelijkgestelde militairen voor onder
officieren op 25, voor korporaals en soldaten op
15 cents gebracht.
In zake de Ombiliënveld-concessie stelde de heer
Ruijs voor alleen de wenscheljjkheid uit te spreken
van eene voorafgaande beslissing omtrent eene
wettelijke regeling en de heer Cremer om slechts
den wensch uit te drukken de voorwaarde tot uit
besteding in nadere overweging te willen nemen.
De heer De Savornin Lohman stelde in deze
eene nieuwe motie voor waarbjj werd uitgespro
ken de noodzakelijkheid dat het contract tot ont
ginning der ombeliënvelden aan eene wettelijke
bekrachtiging moet worden onderworpen.
Behalve de smart over het verlies van een
trouw staatsdienaar veroorzaakt de dood van Paul
Bert aan De Freycinet bovendien een zee van
moeilijkheden betreffende de keuze van diens
opvolger. Rouvier, oud-minister en president van
de budget-commissie, op wien de minister het
oog geslagen had, heeft na rjjp overleg voor de
eervolle onderscheiding bedankt. Welke de reden
voor Rouviers afwjjzing is? Naar sommigen me-
dedeelen had hij persoonlijk wel ooren gevolg te
geven aan De Freycinet's met grooten aandrang
gedaan aanbod; indien hij alleen ware zon hij
vertrokken zijn, maar hij is overtuigd, dat zijn
vrouw met hem zal willen gaan en voor haar
vreest hjj de gevolgen van het zeer schadelijks
klimaat. Zonder iets op de waarde van dit motief
af te willen dingen, houden wij het toch voor
niet onwaarsehjjnljjk, dat Rouvier bovendien weinig
lust koesterde naar het ongezonde Tongking te
trekken op het oogenblik, dat hij algemeen be
schouwd wordt als de ministrieele erfgenaam van
Sadi Carnot, wiens budget nog altijd kans loopt
door de kamer verworpen te worden.
Minister te Parjjs of gedeporteerd naar het
verre Oosten, waar zijn voorganger als offer van
het klimaat viel was de keuze zoo moeilijk
Maar zal Rouvier van de zijden zijner tegen
standers, tegeljjk de bestrijders der rampzalige
Tonkingsche expeditie, het verwijt kunnen ontgaan,
dat hijdie mede de verantwoordelijkheid draagt
voor de avontuurlijke koloniale politiek, het aan
anderen overlaat zich te doen dooden voor een
onderneming, ter voldoening aan zijn en zijner
vrienden eerzucht op touw gezet?
Nadat De Freycinet een weigerend antwoord
van Rouvier heeft ontvangen, zal hij zich wenden
tot generaal Warnet, maar men twijfelt of de
premier hier gelukkiger zal zjjn. Ook valt deze
keuze geen onverdeelde toejuiching te beurt; men
vreest dat - met den generaal het civiele regime
zal plaats maken voor het militaire regime.
In de Fransche kamer wordt het debat over de
begrooting met spoed voortgezet. Na een rede
van den minister van financiën, ter verdediging
van het ontwerp der regeering tegen dat der
commissie, en verdere redevoeringen tegen het
gevoelen van Sadi Carnot zjjn de algemeene be
raadslagingen gesloten en heeft de kamer gisteren
een aanvang gemaakt met de artikelsgewijze be
handeling der begrooting.
In 't algemeen legt de kamer geen groote be
langstelling voor de discussiën aan den dag; haar
onoplettendheid ging gisteren zoo ver, en de
afzonderljjk gevoerde gesprekken waren zóo storend,
dat de voorzitter Floquet om stilte verzocht onder
opmerking dat de toestand ernstig was, daar de
kamer te beslissen had tusschen de commissie en
het gouvernement. Door Wilson, rapporteur, Rou
vier, president der budgetcommissie, en door Roche
werd de leening, in het regeeringsontwerp voor
gesteld, bestreden. Tot morgen is de stemming
uitgesteld, wjjl Sadi Carnot nieuwe ophelderingen
beloofd heeft.
Nadere ophelderingen te geven omtrent het
door hem gesprokene schjjnt ook graaf Kalnoky
noodig geoordeeld te hebben. In antwoord op
vragen van Falk, Andrassy en andere leden der
commissie van de Hongaarsche delegatie heeft de
Oostenrijksche minister- nog meer in het breede
zjjn opvatting van den huidigen politieke toestand
in Boelgarjje uiteengezet. Met opmerkzaamheid
volgt men Andrassy's houding tegenover de poli
tiek van Kalnoky.
Op een conferentie bjj den minister Tisza Zon
dag avond moet de graaf verklaard hebben zijn,
in vele punten van Kalnoky's afwjjkende opvat
ting te willen handhavenook zou hij gekant
zjjn tegen de politiek van Kalnoky betreffende
het driekeizers verbond. Daarentegen seint Reuter
heden, dat Andrassy, na nadere verklaringen van
Kalnoky in de commissie het woord voerende,
verzekerde eveneens te gelooven, dat een verbond
met Duitschland de beste waarborgen voor den
vrede, dien ook hij wenscht, biedt, wjjl er tusschen
de belangen der beide rijken geen wrjjving be
staat. Maar zoodra de Oostenrijksche politiek
tegenover het buitenland itrekte om ook Rusland
in de Oostersche vraagstukken te kennen, onder
ging de toestand een verandering. Het programma
van Tisza verzekerde Oostenrijk de medewerking
van Duitschland onder alle voorwaarden. In
Boelgarjje is alles bjj tractaat geregeld, behalve
de unie met Roemelië. Rusland bezit ten opzichte
van Boelgarjje geen exceptioneele rechten.
Dit laatste is juist het cardinala punt, waarop
de meeningen van Rusland en Oostenrjjk wjjd
uiteen loopen. Rusland beweert immers, dat het,
om hetgeen het voor Boelgarjje gedaan heeft,
wel ter dege bjjzondere rechten in dien kleinen
Balkanstaat heeft. Het verlangt bjjzonderen in
vloed in Boelgarjje, terwjjl Oostenrjjk den Russi-
schen staat dit recht ontzegt. Op dit punt moeten
beide rijken tot overeenstemming geraken, alvo
rens de oplossing der Boelgaarsche kwestie kan
gevonden worden. Tot zoolang zullen de groote
mogendheden de Boelgaren ten speelbal laten aan
de ruwe goocheltoeren van een Kaulbars, wiens
experimenten intusschen den nationalen moed van
een naar onafhankelijkheid smachtende jonge natie
voldoende kunnen afmatten om er een gedwee
volk van te maken.£Alleen wanneer Rusland, on
danks de beloften van het tegendeel, toch tot een
bezetting overgaat of het ongeduld en de teleur
stelling van het Boelgaarsch regentschap een
catastrophe uitlokt, kan het einde verhaast wor
den. Hoe het zjj, de toestand blijft kritiek, maar
omtrent het verder verloop der Boelgaarsche
crisis bljjft men dank zjj het onberekenbare
karakter der handelende personen Boelgaarsche
regenten en ministers en Kaulbars in onze
kerheid verkeeren.
Met het stoomschip Zeeland zal 20 November
aanstaande, des namiddags te 24 uur, eene'brieveu-
maal worden verzonden van Rotterdam naar Pa-
dang en Batavia.
Nieuw en St. Joosland, 17 Nov. Op de heden
alhier gehouden veemarkt was de aanvoer gering;
slechts 26 stuks waren aangevoerd. De eerste
premie 10, voor hem die het meeste vee ver
koopt, is met toegekend, omdat men minstens drie
stuks moest verkoopen om op de premie recht te
hebben. De tweede premie 5 voor den daar
aanvolgende is toegekend aan drie personen die
ieder twee stuks hebben verkocht. In 't geheel
werden verkocht 10 stuks, dit is dus in verhouding
tot het klein getal aangevoerde vrjj bevredigend.
Goes, 16 Nov. Ruime aanvoer van tarwe en
gerst. Tarwe 20 en rogge ook 20 cent lager
anders onveranderd.
De prjjzen waren als volgtOude tarwe 7.a
7.50, nieuwe tarwe 6.40 a ƒ7. nieuwe rogge
5.25 a 5 40; wintergerst 4.70 a 4.85;
zomergerst 4.30 a 4.55 haver ƒ2.50 a ƒ3.75;
blauwe erwten 7. a 9.— bruineboonen
9.60 a 10.paardenboonen 6.a 6.10;
koolzaad a karweizaad a
alles per heet.
Oostburg, 17 November. De aanvoer was heden
ruim, en er bestond geen andere vraag dan voor
beide soorten van gerst. De prjjz6n van dit artikel
bleven zoo wat als voren, doch voor al de overige
granen was de stemming aanmerkeljjk lager.
Voor tarwe is de daling op 25 cent te schatten,
voor de overige granen op 10 cent.
Men besteedde heden voor Jarige tarwe
a nieuwe dito 6.6.50
a 7.— jarige rogge ƒ0.—, ƒ0.— a ƒ0.—;
nieuwe rogge ƒ5.5.10 a 5.25; jarige winter
gerst a nieuwe wintergerst
f 4.50, 4.75 a ƒ5.jarige zomergerst
a nieuwe zomergerst 4.10,
-4.20 a 4.50; haver ƒ2.-, 2.50 a ƒ3.
paardenboonen ƒ5.ƒ5.50 a 6. -groene
erwten ƒ7.ƒ7.25 a 7.75; koolzaad
a kanariezaad per 100 KG. op
a
Amsterdam 17 Nov. Raapolie op 6 weken
22j. Lijnolie 22.
Staaisleeningen.
ktederland. Cert. N. W. Sch. 21/2 pet.
dito dito dito. 3
dito dito dito. 3I/2 n
dito Obl3% tt
Belgie. Obligatiea21/g n
Frankrijk. Origin. Insch. 3
Hongarije. Obl. Leening 1867
fl 120 5
dito Goudleening5
Italië. 5e In3chrijv. 1862/81 5
Oostenrijk. Ob j.Mei-Nov. 5
dito Jan.-Jnli5 n
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4
Portugal. Obl. Btl. 1853/84 3 n
dito dito 18815
Busland. Obl. Hope C.
1798/1815 5
Cert. Insch. 5e Serie 1854. 5
dito dito 6e 1855. 5
Obligatien 1862 5
dito 1864 10005
dito 1877 dito5
dito Oostersche le serie 5 n
dito dito 2e n 5 a
dito dito 3e 1, 5
dito 1872 gecon. dito 5
dito 1873 gecon. dito 5
dito 1884 gecon. dito 5
dito 1850 le Leening dito 4% u
dito 1860 2e Leening dito 41/2
dito 1875 gecon. dito 41/2 n
dito 1880 gecon. dito 4
Obligatie-Leening 1867/69 4
Cert, van Bank-Assign. 6
Amsterdam.
16
17
Nov.
Nov.
753/g
751/2
891/2
895/g
997/8
997/g
1001/8
100
1003/4
951/4
951/4
673/g
673/8
673/8
679/16
533/4
537/g
1021/8
1021/4
885/g
8Sl/2
973/4
IOOI/4
1011/g
991/4
991/4
561/4
57
567/g
965/s
963/4
963/4
967/,
965/g
969/16
951/4
937/g
937/g
803/4
803/s
877/8
87%
Spanje. Obl. Buit. Perpet. 4
dito dito 18762
dito Bin. Amort4
r 1, Perpet4
Turkije. Gepriviligeerde5
Geconverteerde serie D. C.5
dito Geregistreerde 18696
eotfte. Obl. Leening 1876. 4
dito spoorweg dito 1876 5
Vereen.-Staten, Obl. 1877 4
dito dito 187641/2
Brazilië. Obl. Londen 18655
dito Leening 1875 5
dito 1863 £10041/2
dito 1879 41/2
Venezuela. 1881 4
62
685/ie
141/4
617/g
68I/4
141/4
761'4 -
100
99l6/i6
9811/ig
941/8
398/g 391/2
Endustrieele en Finaneieele
ondernemingen.
pet. 86 86
STederl. Afr. Hand.-V. aand.
Ned. Hand.-Maatsch. aaud.
rescontre5
Ned.-Ind. Handelsb. Aand.
dito Zeeland Aand
dito dito Prefer, dito
dito dito Obl. 1885 5
Duitschland. Cert Rijksb.
Adra. Amsterdam,
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
111 1105/g
363/4 381/4
v 1001/K -
1003/4
82
S
3
5
41/2
4
3
5
6
5
6
5
5
5
6
5
5
5
5
5
5
6
3
1181/a
Spoorwegleeningen.
nederland. Obl. Maats, tot
Expl. van Staat-Spw. Aand. 1103/4
Ned. Cent. Spw. Aand. 250.
dito nestemp. Obl, 285rr 71 707/g
Ned.-Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn-Spw. volgef. Aand,
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80 431/2 423/4
Zuid Ooster sp. Obl
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl 2005
dito dito Obl5 n 821/g
Italië. Victor Em. sp. Obl. 3
Zuid-Ital. Spw. Obl
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl.
Polen. Wars.-Weenen dito
Rusland. Gr. Sp. Mij. Aand.
dito Hypoth. Obligatien
dito dito dito
Baltisehe Spoorweg Aand.
Chark-Azow Oblig. 100
Jelsz-Griasi dito
Jelez-Orel dito f 1000.
Kursk.-Ch.Az.Obl. £100.
Losowo-Sewastopol 1000
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100
Mosk.-Eursk. dito dito
Mosk.-Smol. dito dito
Orel-Vitebsk aaudeelen
dito Obl.
Poti-Tiflis dito 1000
Riaschk.-Wiasm. Aand,
Zuid. West Spoorw.-Maats.
Aeseb.IKA. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Cbic. N.-T. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert ƒ1000
dito Mad. Ext. Obl
dito Menominee Ds. 500-100
dito N.-W. Union, dito
dito Winona St. Peter dito.
dito South.-West. Obl.
Illinois Cert. v. Aand.
dito Leas L. St Ct. 4
St. Paul Minn. Man. Obl. 7
Union Pao. Hoofdl. dito 6
Premie-IieeBisigen
Nedbrl. Stad Amst. 100 8 pet.
Stad Rotterdam3
931/4
.1205/,
617/g
1007/g
923 is
921/4
511/2
IOOI/4
1003/4
93
977/s
501/s
601/s
113U/18
1017/g
138
95
931/2
1201/2
991/g
931/2
61%
1003/4
925/ie
921/b
515/8
1031/2
1003/8
981/,
1001/2
501/2
597/g
102
181
134
133
136
95
Gemeente Crediet3
Belgie. Stad Antwerp. 1874 S
dito Brussel 1879 fr. 100 3
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk, staatsleening
1854 fl. 250 4
dito 1860 5
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100
Rusland. Staatsl. 1864 5
dito 1866 5
Sïanje. Stad Madrid fr 100 3
Turkije. Spoorweg!3
104
1031/2
1013/4
1043/4
1043/4
1031/2
1043/4
H27/ig -
1391,4
137
44
8
411/2
SPrïJzesa vara caujioas en
ohligatiën.
Amsterdam 16
Oostenrijk. Papier
Oostenrijk. Zilver
Diverse in
n met affidavit
Portngeesche11.90
Fransche
Belgische
Pruisische
Hamb. Russen
Goudroebel
Russen in Z. R.
losbare
Amerik.
Binnen!,
in dollars
November.
17 November
20.121/2
20.10
20.121/2
20.10
11.55
11.55
11.95
11.95
11.90
11.90
47.40
B 47.40
47.40
47.40
58.85
ff 58.85
1.09
1.09
1.89
ff 1.89
1.13
ir 1-13
1.90
1.90
1, 47.40
47.40
2.29
ff 2.29
2.471/2
2.471/2
De familie betuigt haren harteljjken dank,
voor de vele bewjjzen van deelneming, ondervonden
bij het overljjden van hare geliefde moeder, groot
moeder en overgrootmoeder.
Namens hare kinderen en verdere familie
betrekkingen,
G. VERSLUIS.
C. VERSLUIS.
Colijnsplaat, 17 Nov. 1886
Voor de vele bewjjzen van deelneming,
ondervonden bjj hot overljjden mijner geliefde
echtgenoote en der kinderen liefdevolle moeder,
betuig ik mijnen harteljjken dank.
's Heerenhoek; G. J. DE GRAAG,
den 17 November 1886.
Onzen harteljjken dank aan allen, die ons be
wjjzen van belangstelling gaven bjj gelegenheid
onzer 40-jarige Echtvereeniging, op 11 dezer.
Groede, I. BRAKMAN.
18 November 1886. J. J. BRAKMAN—Lombaard.
Harteljjk dank, voor de talrijke blijken van be
langstelling, dezer dagen ondervonden bjj 't bekend
worden van mijne benoeming tot Commissaris der
Loodsen alhier op 1 Januari a. s.
Vlissingen, H. J. KAREL.
November 1886,
Eenige leden verzoeken hun ncn mede
leden van de IJKGLIIB dringend de
alg. verg. op 23 dezer bij te wonen.