Laatste Berichten.
BUITENLAND.
Mijiiiip ea YerpMiapa la Zeeland.
Algemeen Overzicht.
Verkoopingen an aanbestedingen.
Weerkundige waarnemingen.
Sellout.
werd, en krachtig zjjn gezag deed geldente meer
toen een der jongens zich aan de bank vastklemde.
Het harmonie gezelschap St. Cecilia van
Temsche, 52 man sterk, bracht Maandag een be
zoek aan Axel. Na het uitvoeren van eenige
muziekstukken en het brengen van eene serenade
bjj den burgemeester vertrok het per trein van
1.02 nam. naar Terneuzen. De verschillende
nommers werden op zeer verdienstelijke wjjze ten
uitvoer gebracht.
Te Terneuzen werd het gezelschap St. Cecilia
van het spoorwegstation afgehaald door het
muziekgezelschap Apollo en geleid narr het kiosk
op het Marktplein, waar het Belgische muziek
korps eenige stukken uitvoerde, die evenzeer de
goedkeuring en den bjjval van het talrijke toege
stroomde publiek mochten wegdragen. Met den ge
wonen trein van 5.50 vertrok het gezelschap ge-
noegeljjk weer huiswaarts. De harmonie was
vergezeld van yeie eereleden en inwoners van
Temsche.
Zaterdag middag stegen te Amsterdam uit
den tuin van den Parkschouwburg twee luchtbal
lons op. In den 66nen, den Meteoorbevond zich de
luchtschipper Lhoste, terwijl de andere, VEclaireur,
bestuurd werd door kapitein Julheslaatstge
noemde werd vergezeld door den heer De Bruyne
luit. ter zee.
Op ongeveer 50 meter van den grond kwamen
de beide ballons in botsing, waarop de heer Lhoste
een zak ballast uitwierp en pjjlsnel opschoot.
Een talrijke menigte was er getuige van hoe de
luchtgevaarten in de richting van de Overijselsche
kust met nagenoeg zuidwesten wind wegdreven.
Het Hdbl. ontvangt van de hand des heeren
De Bruyne de volgende mededeeling omtrent den
tocht
VEclaireur dreef na de opstijging op eene
hoogte van ongeveer 1000 meter oostwaarts.
Een prachtig panorama ontplooide zich beneden
de luchtreizigers. Amsterdam bleef nog lang in
het gezicht, langzamerhand werd de stad eene
roode massa, waaruit nog gedruisch opsteeg, maar
straten ot huizen waren niet te onderkennen. Slechts
de torens der kerken waren duidelijk te onder
scheiden. Half Holland lag als eene groote land
kaart beneden de reizigers, terwijl zij over de
vruchtbare polders ten N. O. van Amsterdam
zeewaarts dreven.
Twintig minuten na de opstjjging bereikte de
ballon tussehen den vuurtoren van het IJ en
Marken de Zuiderzee. Voortgestuwd door een
zuideljjken wind bleef men ten zuiden van Mar
ken. De heer Lhoste, dia veel hooger was geste
gen, was, daar hjj een flinken westenwind getroffen
had, de andere reizigers ver vooruit.
De zee was prachtig. Een zacht briesje deed
het watervlak, dat als zilver in het zonnelicht
glinsterde, rimpelden. Hier en daar zag men een
schip of eene stoomboot, maar geen ander geluid
dan het zachte ruischen der zee werd gehoord.
Nadat men ruim een half uur op de hoogte
van 1000 M. was gebleven, besloot Julhes het
voorbeeld van Lhoste te volgen. Eenige ballast-
zakken werden uitgeworpen en snel bereikte de
ballon VEclaireur eerst eene hoogte van 2000 M.
en later, toen nog meer ballast was uitgeworpen,
van 2400 M.
De thermometer wees toen 12° Celsius (54 F.)
aan.
Op die hoogte vonden de reizigers een krach
tiger wind en weldra haalde zjj den Meteoor in,
dreven eenige oogenblikken ongeveer 200 M.
hooger dan deze ballon in eene loodlijn boven
hem en daarna lieten zij hem eenigszins achter
zich.
Men bleef echter geruimen tjjd in eikaars na-
bjjheid, op ten minste 200 en ten hoogste 600
meter afstand van elkander. Er keerschte zulk
eene stilte in deze hooge luchtstreken, dat men
elkander kon toeroepen, hoe de thermometer ot
chronometer stond, op elkanders gezondheid kon
drinken of de indrukken kon mededeelen, die de
reis maakte. De beide Fransohen vonden den
tocht tres-rigolo. Zoo'n luchtreis in elkanders
gezelschap hadden zjj nog nooit gemaakt 1
De reis zou echter minder rigolo worden.
Ten zuiden van Schotland ging de wind liggen
en begonnen de beide ballons zonder verder voort
te dryven te dalen en weldra zagen de reizigers,
dat een nat pak, zoo niet erger, onvermijdelijk was.
Toch stelde men nog alle pogingen in het werk
om te bljjven drijven. Alles wat den ballon ook
maar eenigszins bezwaarde werd uitgeworpen.
Het hielp niet. Op eene hoogte van 1500 M. werd
de val al sneller en sneller, en toen men de zee
op een paar honderd meter beneden zich zag,
werden de schoenen uitgetrokken, daar het moge-
Ijjk was dat men zich met zwemmen moest trachten
te redden en klom men uit de mand in den ring
van den ballon, in de hoop dat men dan niet
geheel kopje onder zou gaan.
zeer eensgezind, maar ik wist het wel beter. Hem
verradenODien avond, het was drie of vier
dagen na mijn komst op het huis, zag ik dat
mevrouw Henry bjjzonder zenuwachtig en gejaagd
was. Zjj zat naar ik dacht, voortdurend te luisteren
en eensklaps trok zij aan de schel voor haar
namiddag thee, terwijl zij mij met een boodschap
uit zond. Ik liep door een klein boschje naar de
brug, toen ik mij verbeeldde zware voetstappen
te hooren. Ik bleef staan en zag een man in
zeemansgewaad langs bet belommerde pad komen.
Wie was dat?
Hij keek op en ik verklaar u dat het de kapi
tein zelf was. Zijn kleeren waren bemodderd, zijne
handen vreeseljjk vuil, ik meende zelfs dat er
bloed aan zat. Hjj zag er erg smerig en haveloos
uit. Hjj sloop naar huis en ik wachtte tot ik
hem een zijdeur had zien ingaan. Het was de
kapitein.
O I myn hemel, wat zou hy uitgevoerd hebben
Geen wonder dat zijn arme vrouw bezorgd was.
Er was een misdaad gepleegd, daar was ik zeker
vanmaar welke Zou ik hem aangeven, of
afwachten Ik liep hier nog over te denken, toen
ik een andere gedaante uit de schemering zag te
voorschyn komen, die echter terstond weer in de
schaduw verdween en toen verder ging.
Die man was net zoo gekleed als de kapitein
en verbeeld u ik herkende „zwarte Jaap"
den smid, een man, die bekend staat voor zjjn
smokkelen en allerlei leeljjke dingen. Dus was
Nog eene minuut en daar plofte de ballon in
zee. De mand verdween in de golven terwijl de
reizigers niet verder dan tot aan hunne knieën
nat werden. De mand kwam spoedig halverwege
boven en de luohtschipbreukelingen namen weder
daarin plaats. Doordat zjj nu tot aan hun middel
in het water zaten, en de last, dien de ballon
droeg, hierdoor zeer verlicht werd, bleef deze
gelukkig dry ven. De heer Julhes klom in het
netwerk om de opening van den ballon dicht te
binden om verdere ontsnapping van gas te voor
komen, een soort noodroer werd gemaakt van het
ankertouw en de ledige ballastzakken, waardoor
de ballon wel niet bestuurbaar werd maar toch
verhinderd werd, dat hy als een tol in de rondte
draaide. Met eene snelheid van ongeveer drie
mijlen per uur sneed dit buiten-model-vaartuig,
waarvan de ballon het zeil vormde, door het water.
Om kwart over zessen was men in zee gevallen,
om goed half acht landde men gelukkig op het
Kampereiland. Wel was men eenige visschers
tegengekomen, doch deze waren in de onmoge
lijkheid geweest hulp te verleenen.
Het landen ging nogal met moeite gepaard.
Een anker pakte niet spoedig en de ballon, die
nog niet geheel ledig was, huppelde als het ware
langs den grond. Ten slotte hielden eenige per
sonen, die toegesneld waren, den ballon tegen; het
touw, waarmede de opening, waardoor het gas kon
ontsnappen, was dichtgebonden, werd los gesneden,
de ballon zakte ineen en de reizigers konden uit
de mand stappen. De tocht was ten einde.
De heer Lhoste viel pas bij 't Ketel in zee.
Ook zijn ballon werd met tamelyke snelheid
voortgedreven. Het waren benauwde oogenblikken
voor hem; nu eens sloeg de ballon op bet water
en was de heer Lhoste geheel onder de golven
bedolven, dan weder verhief zich de ballon
eenigszins, zoodat de reiziger met het bovenlijf
boven water was, dan weer draaide de ballon
met zijn last in de rondte. -
Eindelijk bereikte bij den eersten dam van
het Ketel, maar kon er niet landen. Eerst
op den tweeden dam bleef de ballon liggen en
kon de heer Lhoste zijn vaartuig verlaten.
Dadelijk begaf hij zich met een bootje van een
daar liggend schipper naar de plaats, waar de
andere reizigers de aarde bereikt hadden.
Bijgestaan door de landbouwers L. Koppens,
J. Koppens en J. de Pluimder, van de hoeve
Zuiderwaard, die zich gastvrij ter beschikking
der heeren stelden, werden de ballons verder
geledigd, het doek werd in de manden geborgen,
en alles in een wagen naar Kampen gebracht,
terwjjl ook de luchtreizigers in een rytuig dier
landbouwers zich naar dezelfde stad begaven. Om
kwart voor elven kwam men daar aan.
De heer Julhes begaf zich met de nachtboot
nog naar Amsterdam; de heeren De Bruyne en
L'hoste overnachtten te Kampen. Aldus eindigde
de reis door de lucht over zee.
Den volgenden dag, Zondag, te vijf uren steeg,
volgens eens ander bericht, de heer Julhes weêr
te Amsterdam op, nu met zjjn ballon VEloile du
Nord. De ballon werd door een windylaag uit
het Zuidwesten over de Zuiderzee heengevoerd,
was te 6 uur boven Enkhuizen en was toen door
sterken wind genoodzaakt in volle zee te dalen,
waar de luchtreiziger te 7 uur nog te rechter tijd
werd gevonden en gered door Jan Rinzes, een
Lemmer visscher, die hem daar behouden aanbracht.
Gisterenmiddag zou men een stuk muur van
het afgebrande Kwhavs aan de zeezijde omtrek
ken, waartoe alles in gereedheid was gebracht.
Aangezien echter een talrijk publiek aan het
strand gezeten was en het moeite kostte dit van
daar te verwjjderen, stelde men den maatregel
tot een gunstiger oogenblik uit.
Wanneer dit gunstige oogenblik zal aanbreken,
zal ons benieuwen, tenzjj men wil wachten tot
dat het slechte weer aankomt, of 's nachts bjj
ichte maan wil werken.
Zoolang het publiek niet gelieft heen te gaan
zal dit de macht in handen hebben om het werk
te beletten. Eigenaardige toestand.
Een Haagsche dienstbode had Zondagavond
haar vrijer op bezoek in de keuken. Al minne
kozende vervloog het eene uur na het andere
totdat o schrik de sleutel in het slot werd omge
draaid en de heer des huizes de trappen opkwam.
'tWas 2 uren. Goede raad was duur. Aan ont
snappen langs de trap viel niet te denken. De
zoo plotseling opgeschrikte minnaar ziet slechts
éen uitweghet venster. Met achterlating van
zijn hoofddeksel springt de jongeling uit het
raam der tweede verdieping, ernstig gewond wordt
hy door de nachtwacht opgenomen en het huis
binnengedragen dat hjj zoo even verlaten had.
Nadat een geneesheer den gekwetste verbonden
had is hjj naar zjjn woning vervoerd.
Curieus mag wel het feit genoemd worden
dat een jongman in het huweljjk treedt met de
volle zuster zijner moeder; te Sneek gebeurde dit
Mevrouw Bulkley zal naar de cell, gevan
genis te Rotterdam worden overgebracht, daar die
te Dordrecht, waar zij nu verblijft, als huis van
bewaring wordt gebezigd.
De vorige week vertrok van Rotterdam naar
Harderwijk om dienst te nemen als koloniaal een
jonkman, die in twee of drie jaren tjjds niet
minder dan een ton gouds verkwist heeft.
Op het station te Arnhem heeft een treurig
ongeval plaats gehad. Van den trein, die van
Emmerik kwam, pakte het afhaaktoestel van den
postwagen een ladder, waarop twee schildersknechts
werkzaam waren en rukte die omver. Beide
personen zjjn deerljjk verwond naar het ziekenhuis
aldaar gebracht.
Vermoedelijk door het omvallen van een
petroleumlamp ontstond Zaterdagnacht brand in
eene woning in de jonge Roelensteeg te Amsterdam.
Van een der bewoonsters hadden de kleeren
die vent, die schurk, die menigmaal van diefstal
verdacht was geweest die opzichter was ge
weest bjj de mijnen van Corn-Wallis die, naar
men zei in betrekking stond met den booze
dus was die man de medeplichtige van den kapi
tein Dat was afschuwelijk 1 Ik luisterde daar
kwam de kapitein eenklaps naar buiten in zjjn
gewone kleeren zjjn uniform en zei
„Wel hebt gij ,;de karrwei gedaan Hebt
gjj het laten zinken
„Het laten zinken 1" Het ljjk 1 Ik gaf een
gil en viel in zwijm.
Wordt vervolgd.)
vlam gevat en in angst sprong een vrouw, die met
haar op dezelfde kamer op de eerste verdieping
was, uit het raam. Zy werd door een paar haastig
toegesnelde mannen opgevangen en naar een huis
in de buurt gebracht. De vrouw, wier kleederen
in de vlam stonden, vervoerde men perraderbaar
naar het gasthuis; haar toestand werd bedenke
lijk geacht.
De vrouw, die zich uit het raam stortte, brak
daarbjj het been; de andere is aan de bekomen
brandwonden overleden.
De Sobranja is gisteren te Sofia geopend
met eene redevoering van den heer Stamboeloff.
Hjj bracht het manifest in herinnering, waarbjj
vorst Alexander afstand doet van den troon, tot
herstel van de goede betrekkingen tussehen Boel-
garjje en Rusland, waaraan Boelgarjje zjjne
vrjjheid te danken heeft. Hjj gaf als zjjne over
tuiging te kennen dat alle Boelgaren, zonder
onderscheid van ras, eeredienst of party, hunne
vaderlandslievende medewerking zouden verleenen
tot handhaving van orde en rust, opdat het land
in het ongeschonden bezit bMjve van zjjne rechten.
Hjj kondigde verder de spoedige bjjeenroeping
eener groote vergadering aan.
Voordat tot de verkiezing van het bureau werd
overgegaan, zeide een der afgevaardigden, dat de
eerste gedachte moest gewjjd zjjn aan den afwe
zigen vorst. Al de leden der vergadering stonden
toen op en riepenleve de vorst
Het portret van vorst Alexander in de verga
derzaal der Sobranja was in rouwfloers gehuld.
By het bedienen van de mis in de kerk te
Radna in Hongarjje vatte het altaarkleed van
een der kapellen vuur. Groote paniek ontstond
onder de toeschouwers. In het gedrang werden
verscheidene personen gedood en ernstig gekwetst.
De czaar heeft, in antwoord op een telegram
van gelukwensching by gelegenheid van zijn naam
dag, den Russischen consul gelast, aan het Boel-
gaarsch gouvernement zjjn dank te betuigen. Hij
hoopt dat Boelgarye, welks welvaart hem na ter
harte gaat, de orde en rust, waaraan het groote
behoefte heeft, zal weten te bewaren. Hjj verklaart
dat hoe meer Boelgarije zich op de hoogte toont
van de taak, welke aan dat land is opgedragen,
het des te meer op een welwillende bescherming
zal kunnen rekenen.
In een rede op een meeting te Vigo gehou
den heeft Salmeron verklaard, dat de eenheid
tusechen de republikeinen in Spanje voortduurt.
Wjj wenschten, zeide Salmeron, het algemeen
stemrecht, zonder hetwelk we recht hebben in
opstand te komen; wjj zullen van dit recht ge
bruik maken, wanneer wij het noodig achten
voor den triomf der republiek. De partyen mogen
dan alleen tot geweld hun toevlucht nemen, wan
neer hun de wettige middelen ontbreken ter ver
wezenlijking van rechtmatige eischen.
De Duitsche Afrika-reiziger Robert Flegel
is in Brasz, aan den mond van den Niger, over
leden.
Tweehonderd leden der Sobranja zonden op
den Alexanderdag het volgende telegram naar
Jugenheim: „De^in Sofia verzamelde nationale
afgevaardigden smeeken God op den naamdag van
Uwe Hoogheid voor U gezondheid en lang leven,
betreuren diep uw afwezigheid van het geliefde
vaderland en wenschen van harte den held en
verdediger der vrjjheid en nationale onafhankelijk
heid spoedig weer in hun midden te zien. Dat
Uwe Hoogheid leven moge voor den roem, de eer
en de grootheid van Boelgarye." Geljjke telegram
men werden door de regimenten in Sofia aan
vorst Alexander gezonden.
Nabjj Haine-Saint-Paul in België zijn een
personen- en een goederentrein op elkaar geloopen.
Twee beambten zjjn gedood, verscheidene andere
conducteurs en vele reizigers zijn gekwetst.
Succi, d6 hongerlijder te Milaan, ontvangt
dageljjks brieven met verzoek om het geheim van
zijn vasten. Onder de brieven bevond zich ook
een van een koetsier, die het geheim wilde toe
passen opzjjn paarden. Het merkwaardigste
onder deze verzoekschriften is zeker het volgende
telegram
Voo,r een maand in myn betrekking geschorst,
verzoek ik u mjj een fleschje van uw groenen
likeur te zenden om niet van honger om te komen.
Victor Alexander Manerie,
telegrafist enz.
Onder de hoofdpoort van het dok te Marseille
is een dynamiet-patroon ontploft.
Op de spoorweglyn Lake Shore nabij Chicago
heeft men getracht een signaalstation in de lucht
te doen vliegen en tegelijkertijd den sneltrein te
laten derailleeren. Gelukkig vond de ontploffing
voor de aankomst van den trein plaats en had men
geen persoonljjke ongelukken te betreuren, maar de
schade aan het materieel toegebracht is aanzienlijk.
Dienzelfden dag trachtte men nog twee®andere
treinen op dezelfde ljjn te laten derailleeren.
Verscheidene personen zijn gearresteerd.
Te Munchen zal Theodora van Victorien
Sardou worden opgevoerd met C:ara Delia in de
titelrol en Possart als Jusiinianus.
Er loopen wederom verontrustende geruchten
over den gezondheidstoestand van den Duit'schen
keizer. Tengevolge van de groote vermoeidheid
van keizer Wilhelm na de revue werd de gala
receptie te Straatsburg uitgesteld. Ook woonde
de grjjze monarch de godsdienstoefening niet bjj,
maar maakte toch Zondagnamiddag een rijtoer
door de stad. Maandagmorgen heeft keizer Wil
helm zich naar Brumat begeven voor de ma
noeuvres. Zondag houdt de keizer zjjn intocht in
Metz. Dinsdag daarop zal hij de slagvelden in
den omtrek der stad bezoeken.
In Frankrijk leeft nog een oud-militair
paardenarts, uit den tjjd der veldslagen van
Napoleon, die hjj van 1813—1815 heeft meege
maakt. De heer Renaudin is op 5 Januari 1785
geboren en dus thans bijna 102 jaar oud. Hjj is
nooit ziek geweest, heeft nog geen lichaamsge
breken en bedient zich eerst sedert de laatste
jaren van een bril als hjj leest. Hjj scheert zich
nog zelf. Zijn geheugen is nog onverzwakt. Hjj
is reeds ruim drie kwart eeuw bevriend met prof.
ühevreul, die onlangs zjjn honderdsten verjaardag
heeft gevierd en heeft niet verzuimd dezen ge
leerde een gelukwensch te schrjjven.
De heer Renaudin drinkt eiken dag zijn flesch
wjjn terwjjl Chevreul enkel water drinkt.
Maar hjj eet nooit vleesch, en voedt zich met
groenten en beschuit. Hij gaat te 6 uur s'avonds
naar bed en staat 's morgens te 4 uur op, 's win
ters wat later. Hjj is zeer opgeruimd van aard.
Sedert 1845 trekt hjj een pensioen van 1500
francs, waarvan hjj in een kosthuis te Ville-
Evrard leeft.
Te Londen heeft voor den rechter een klacht
tegen een telegrafist gediend. Die had niet een
woord verkeerd overgeseind maar de vrjjheid ge
nomen in een telegram eigendunkelijk eenige
woorden te voegen.
Een koopman had nl. aan een handelsvriend
te Worcester het volgend telegram gezonden:
„Geluk gewenscht met de geboorte van uw achtste
kind". De telegrafist Hamson, die het telegram
behandelde, voegde aan hei slot eigenmachtig de
volgende woorden toe„Maar nu is't ook genoeg
Eenige weken later elkaar ontmoetende, vroeg de
koopman aan zijn vriend, of de depêche goed
was overgekomen. „Jawel," zei deze lachende,
en liet ze hem lezen. Op de plechtige verklaring
van den Londenschen vriend, dat hij niets wist
van dat toevoegsel, diende de beleedigde vader
een aanklacht in tegen den telegrafist, wegens
de ongepaste vrjjheid, die hjj zich veroorloofd
had. Hamson meende, dat hij niets anders had
gedaan dan een goeden raad gegevenacht kin
deren waren zjjns inziens meer dan voldoende.
De rechter dacht echter: „Niemand heeft u
gevraagd om uw advies. Als zulk een bemoeizucht
straffeloos moest bljjven, dan zou de eerste de
beste telegrafist, die toevallig een vrijgezel is,
aan een gelukwensch voor een verloofd paar wel
de woorden kunnen toegeven: „doch trouwt
liever maar niet." Uw eed legt u den plicht op,
niets weg te laten, maar ook niets bjj te voegen
of te veranderen. Ergo veroordeel ik u tot een
geldboete van ƒ30."
Hamson betaalde dadelijk het geld, maar als
onverbeterljjk zondaar riep hjj den aanklager toe
„Acht kinderen zjjn toch genoeg!"
Te Terneuzen werd Maandag ten raadhuize, bjj
enkele inschrijving, in het openbaar aanbesteed,
het maken van nieuwe en bet vernieuwen van
oude bestratingen enz., waarvan aannemer werd de
heer J. Koljjn, te Terneuzen, voor ƒ1998. Verder
werd ingeschreven door de heeren D. de Doelder,
te Terneuzen, voor ƒ2081, M. D. de Putter, al
daar, voor 2090, C. Maters, te Vlissingen voor
2200 en M. Klaassen, te Terneuzen, voor
ƒ2310.
14 Sept., des morgens te 8 uren.
Verwacht: veranderlijke wind.
Thermometerstand te Middelburg.
14 Sept. 's morgens 8 uren 68 gr. 's middags 1 uur 81 gr.
's avonds 5 uren 71 gr. F.
Datum.
Plaats.
V oorwerpen.
Information.
Sept.
Middelburg,
Meubelen,
Notarishuis.
15
Serooskerke,
Huizen enz.,
Tak.
17
Vlissingen,
Middelburg,
Huizen,
De Wolff.
20
Mannfacturen,
Balans D 4.
22
St. Laurens,
Hofstede,
Verbeij.
24
Zoutelande,
Huis ea land,
Loeff.
Belanghebbenden merken wjj op dat ons adres is
Voor telegrammen Middelburgsche cou
rant Middelburg.
Voor nieuwsberichten Redactie Middel
burgsche courant.
Voor Advertentiën Administratie Mid
delburgsche courant.
Wjj herinneren hierbij tevens hun, die dit nog
niet weten, dat de Middelburgsche cou
rant en de firma de Gebr. Abrahams
twee geheel afgescheiden zaken zijn.
's Crravenlvag-e. Er schijnt een fatum te
rusten op al wat met het Kurhaus in verband staat.
Bij de heden genomen proef om door een vuur
pijltoestel een touw over de muren van het Kur
haus te schieten, schoot de pjjl in het galeriegebouw
en veroorzaakte eene aanzienlijke materieele
schade. Gelukkig ketste de pijl af tegen den muur
zoodat een schromelijk ongeluk is voorkomen.
j&Mastertiaim. In een vergadering van in
genieurs, heden hier gehouden, is breedvoerig de
kwestie van de verzakking der bekapping aan
het centraalstation ter sprake gebracht, alsmede
de middelen om het groote werk te voltooien
door nieuwe fundeeringen, wanneer de tegenwoor
dige onvoldoende mochten bljjken. Omtrent de
grondverschuivingen op het station-eiland werden
geruststellende verzekeringen gegeven, dat namelyk
in de drie laatste jaren geen merkelijke afwjj kingen
waren ontdekt, zoodat er geen gevaar bestond
voor de treinen die over de viaducten rijden.
Sofia. De afgevaardigden teekenden indi
vidueel een adres aan vorst Alexander waarin de
hoop wordt uitgesproken dat zij elkaar zullen
wederzien. Hierbij zal het blijven. De wenseh
naar overeenstemmiag met Rusland is algemeen.
De leider der internationale Ieren heeft door
het indienen van zjjn Tenants Relief Bill het
Britsche parlement in de gelegenheid gesteld een
bewjjs van welwillende gezindheid jegens de
Iersche pachters af te leggen. Zooals wjj reeds
Aroeger mededeelden is de strekking vanParnells
wetsontwerp om de Iersche pachters tjjdeljjk te
ontlasten en ook voor de leaseholders de bepalingen
der Land Act van 1881 van kracht te maken.
Het gouvernement bewees door de bill toe te
laten,of schoon het reglement,gedurende deze zitting,
geen voorstellen tot wetswijziging veroorlooft,
hoe ten volle het overtuigd is van de noodzake
lijkheid om met de Iersche afgevaardigden reke
ning te houden.
