ADVERTENTIEN.
Ingezonden stukken.
Handelsberichten.
Graanmarkten, enz.
Ter Bemoediging.
Historische verzameling van het korps
schutterij te Amsterdam.
Prijzen van Effecten.
financiën der republiek, èn geschikt om alle par-
tgen behalve de monarchale natuurlijk te
voldoen, vindt het budget-ontwerp voor 1887
volstrekt geen onverdeelde goedkeuring onder de
republikeinsche pers en kamermeerderheid.
Na lang heen en weer praten heelt Sadi-Car-
not erin toegestemd den wensch der linkergroepen
in te willigen, dat niet Dinsdag maar Donderdag
de begrootings-commissie zal benoemd worden.
Hiertoe schijnt zich echter de volkomen over
eenstemming tusschen de regeering en de kamer
meerderheid betreffende het financieele plan te
bepalen. Een mager resultaat van alle voorloopige
onderhandelingen en een hopeloos vooruitzicht,
wat de uitvoerige beraadslagingen in de kamer,
wat de strooraen van welsprekendheid betreft,
welke Frankrijk van zijn afgevaardigden wacht.
De opportunisten pur sang willen van geen
nieuwe leening hootren. Hun orgaan, de lïépu-
blique Franfaise acht een leening van 1§ milliard
geheel overbodig, wjjl een verhoogde alcohol-be
lasting voldoende zal zijn om het evenwicht van
het budget te herstellen. Niet dat de République
Franfaise uit principe tegen een leening is, die
tot delging der schulden dient, maar zij verwacht
niet veel goeds van een nieuw beroep op het
openlijk crediet, wat een slechten indruk moet
maken.
Daarentegen is de extreme gauche beslist tegen
nieuwe belastingen maar vooral tegen een ver
hooging van de belasting op den alcohol. Zij
verlangt als prijs voor haar steun aan het regee-
ringsontwerp in de plaats van de geprojecteerde
verhooging der alcohol-belasting een inkomsten
belasting.
Met ue financieele plannen der regeering is de
gauche radicale evenmin ingenomen. Zij verlangt,
dat de spoorwegen aan den staat teruggebracht
worden en is niet afkeerig van een inkomsten
belasting, waartegen de opportunisten met alle
vuur, dezen middelmannen en plutocraten eigen,
jjveren.
Veel pennen en monden zijn in beweging gebracht
over den eisch der groepen van de linkerzjjde, dat
de rechterzijde in de budget-commissie niet verte
genwoordigd zal zijn. Velen zien daarin een
bewijs van kleingeestige onverdraagzaamheid en
partijdigheid der republikeinen. Dezen verdedigen
zich tegen die beschuldiging door aan te voeren,
dat de monarchalen in de budget-commissie
obstructieve politiek zouden voeren, omdat zij de
eenheid der republikeinen zouden verhinderen.
Alsof de rechterzijde de harmonie der republi
keinsche partij verstoort! In éen Woord zij, die
geen leden der rechterzijde in de commissie wen-
schen, vragen wat voor nut het voor de republiek
zou hebben, indien de monarchalen bij het beheer
harer finaneiën medewerkten? Zij immers willen
een budget voor de monarchie ontwerpen, en er
moet een budget voer do republiek georganiseerd
worden.
Voeren de eersten aan, dat de raonarchalen,
indien zij van de commissie buitengesloten worden
er van zullen profiteeren het financieel beheer der
republiek aan te vallen, waarvan zij niet de ver
antwoordelijkheid drager, de laatsten daarentegen
verklaren er hun eer in te stellen, dat de repu
blikeinsche partp geheel alleen de financieele
aangelegenheden regelt, de schulden, door het
koninki-yk en het keizerrijk aangegaan, uitdelgt.
Van de Oostersche kwestie en de ministerieels
crisis in Engeland valt heden niets nieuws medé
te aeelen. De oplossing van beide vraagstukken
is, zoover de niet-ingewijde oordeelen kan, nog
verre af.
Een nieuw persoon en oud bekende is op het
tooneel van de Eogelsche staatkunde getreden.
John Bright stelt, zegt men, alles in 't werk om
de oneenigheid tusschen Gladstone en de soheur-
makende ministers in een harmonisch slotaccoord
te doen eindigen.
Ook van de Iersche nationale zpde beginnen
zich stemmen tegen Gladstone's agrarische plannen
te verheffen, terwpl twee lords in naam van de
Irisch Defence TJnion in een brief aan Gladstone
tegen home rule voor Ierland protesteeren.
Het is een kritieke toestand voor Engeland in
't algemeen en voor Gladstone in 't bpzonder, die
met den dag zich meer geisoleerd ziet. Mogelpk
is het immer, dat de onzekerheid over de juiste
plannen van den ouden minister de algemeene
opinie wat te duistere tinten voortoovert en dat met
het opheffen van de» sluier over de Iersche her
vormingen, ook optimistischer beschouwingen
omtrent den politieken toestand volgen.
Pessimistische stemming heerscht er eveneens
over de zaken in het oosten. In 't bpzon-
der slaan de Engelsche bladen een somberen
toon aan.
Volgens correspondentiën uit Konstantinopel
zou men aldaar in de opgeworpen moeilijkheden
niet anders zien dan een middel om tpd te win
nen. Zelfs koestert men vrees voor een grooten
oorlog in het aanstaande voorjaar. Hoe het zp,
vrede of oorlog in de toekomst, voor heden is
het werkelpkheid, dat vorst Alexander in zpn
verzet volhardt en Griekenland krygslustiger be
doelingen dan ooit aan den dag legt, terwpl de
financiën van Turkpe in desolaten toestand
verkeeren.
Klimmende (gewone) uitgaven, dalende (gewone)
inkomsten.
In 1882 kon met een hoofdelpben omslag van
68,000 des noods worden volstaanin 1887 zal
niet minder dan 76,700 te dekken zpn, terwpl
in volgende jaren toch nog 74,000 aan hoofde-
lpken omslag zal moeien worden opgebracht.
En dat alles, zonder dat nog rekening is ge
houden met de heistelling van den nieuwen
Vlissingschen straatweg, met de uitbreiding dei-
lokalen van de burgeravondschool, met de reor
ganisatie van de bewaarschool, met de herstel
ling van de beschoeiisg van den Korendpk, met
de voetbrug bp de Koepoort en last not
least met de drinkwaterleiding.
Ziedaar het somber beeld van de toekomst,
zooals die ons wordt voorgerekend door onzen
hooggeachatten burgemeester in een dezer dagen in
druk verschenen besehouwing omtrent de financiën
dezer gemeente.
Met aandacht en belangstelling heb ik van die
beschouwing kennis genomen.
De eerste indruk was natuurlijkwaar moet het
met ons heen Doch spoedig daarna rees twpfel
bp mp opik bekeek de zaak nog eens aandachtig;
en ten slotte meende ik grond te hebben om de
zaken minder duister in te zien.
Nu de „Beschouwing" door de M. Cl als 't ware
gemeen goed is geworden, meen ik geen onbe
scheidenheid te begaan door haar eveneens in 't
openbaar te bespreken.
Ik acht openbare behandeling wenschelpk, om
dat al te groote bezorgdheid voor de toekomst
een slechte raadgeefster kan zpn. Is het gevaarlpk,
eigen kracht te overschatten, bedenkelpk is ook
het niet doen op grond van vermeend gebrek
aan kracht.
Een grooten post op ons gemeentelpk budget
vormen nog altpd de uitgaven voor rente
en aflossing. In de „Beschouwing" zien wp daar
voor uitgetrokken in 1884 84970 en in 1887
34816. Deze bedragen zpn ongelukkigerwpze
niet het totaal van voor rente en aflossing be-
noodigde. Om de in de „Beschouwing" vermelde
redenen zpn buiten aanmerking gelaten die rente
en aflossing, welke door bpdragen van anderen
Commerciecompagniewerf Middelburgs Wel
varen en gasfabriek) worden bestreden.
Bezien wp echter die posten even nader.
Wp vinden dan dat uitgetrokken is in de be
grooting voor
1884 1886
voor rente 28803 27683
voor aflossing 22687 27500
51490 55183
In 1886 is echter voor aflossing, o. a. van de
leening van 55000, niet minder dan 14000
uitgetrokken, terwpl de verplichte aflossing hoog
stens 1000 bedraagt.
Die verhoogde aflossing staat in verband met
het batig slot der gasfabriek, waarover aanstonds
nader. Wordt in 1887 niet meer afgelost, dan
volgens de leeningsplannen moet geschieden, dan
is voor rente en aflossing in 1887 niet meer dan
41,780.50 noodig.
Nu zou ik niet minder levendig dan de schrp-
ver der Beschouwing" het betreuren, wanneer
de gemeente niet meer afloste dan zp werkelpk
verplicht is en het batig saldo der gasfabriek
reeds in 1887 ging aanwenden om b. v. tot ver
laging van belasting te komen. Doch waar in
de naaste toekomst een blik wordt geworpen,
moet met de gasfabriek rekening worden gehou
den. De sebrpver der „Beschouwing" laat rente
en aflossing der leening van 55.000 buiten
rekening, omdat die „voortdurend" kunnen be
streden worden uit het batig slot der gasfabriek
(p. 11). Gaarne ga ik met hem mede. Doch
dat „voortdurend" vertegenwoordigt een zeer
korten tpd.
Men gelieve te bedenken dat einde 1886 van
de 55.000 reeds 40.000 zal zpn afgelost (in 3
jaren tpds zal dan 39.000 gedelgd wezen.) Gaat
men zoo voort, dan is in hoogstens 2 j aren na 1886 uit
het saldo der gasfabriek die geheele leening afgelost.
Het saldo der gasfabriek kan dan niet
verder tot buitengewone schulddelging
worden gebezigd. Hoe parodoxaal dit klinken
moge, zoo is het gemakkelpk te bewpzen.
De zoogenaamde »oude" schuld wordt in 't ge
heel niet afgelost.
De geconverteerde" schuld wordt afgelost vol
gens een plan van aflossing, ten gevolge van
't welk de geheele schuld in 1920 moet gedelgd
zpn. Dat plan is zoo ingericht dat elk jaar
ongeveer even veel aan rente en aflossing samen
13.000) wordt betaald.
Aan vervroegde aflossing van deze leening kan,
als ik mij niet vergis, zelfs niet worden gedacht,
daar, naar ik meen te weten, aan de crediteuren
waarborg is gegeven dat niet minder maar ook
niet meer zou worden afgelost dan in het plan
is aangegeven.
De leening van 20.000 (voor de dokbrug)
kan niet buitengewoon worden afgelost, daar een
deel van de rente en aflossing wordt betaald dooi
de Commercie compagnie en de werf Middelburgs
welvaren.
De leening met het Gemeentecrediet is in vaste
annuiteiten af te lossen, zoodat ook hier niet
buitengewoon kan worden afgelost.
Zoodra derhalve het resteerende der leening
van 55.000 (te weten 15.000) is afgelost kan
van buitengewone schulddelging geen sprake meer
zpn, en komt het goed slot der gasfabriek, dat
in de „Beschouwing" met het oog op buitengewone
schulddelging buiten rekening is gelaten, beschik
baar voor andere doeleinden.
Dat nog gedurende vele jaren de gasfabriek
een groot saldo behoort op te leveren, opdat de
schuld der fabriek aan de gemeente vermindere,
minstens tot de waarde der fabriek, welke natuur
lpk op vrp wat lager cpfer te stellen is dan op
125.000 (bedrag der schuld van de fabriek), is
blpkbaar de overtuiging van den schrpver der
Beschouwing," en ik beaam die ten volle;
het zou echter zeer te betreuren zpn, wanneer dit
saldo, nadat voor buitengewone schulddelging
geen termen meer zpn, niet gebruikt werd öf
voor buitengewone uitgaven öf voor belegging,
maar bv. voor belasting vermindering.
Doch ik meen dat bp de beoordeeling van de
naaste toekomst, en bp de beantwoording der
vraag of de gemeente voor nieuwe behoeften
buitengewone uitgaven zal kunnen op zich nemen,
de Beschouwing" geen veilige gids is, daar zp
de financieele kracht onderschat.
M. 22 Maart '86 M* E. F.
stuk voor met een noot door u daaronder geplaatst,
die mp aanleiding geven een beroep op uwe wel
willendheid te doen en u beleefd te verzoeken
over een plaatsje in uw courant te mogen beschikken
Immers door te spreken van een „tentoonstel
ling" in het stadhuis te Amsterdam van voor
werpen, betrekking hebbende op de schutterij en
van „inzendingen" uit Zeeland, hebt gp, gebeel
onwillens, het publiek op een dwaalweg gebracht.
Sta mp dus toe u in te lichten.
Ruim anderhalf jaar geleden kwamen op het
bureau der schutterp te Amsterdam eenige voor
werpen voor den dag, die, innerlpk zonder eenige
waarde, als herinneringen aan vroegere tpden en
toestanden verdienden bewaard te worden. Van
zelf kwam men op het denkbeeld, dat er meer
zulke half vergeten zaken zouden zpn, die, in
behoorlpken staat gebracht en bpeen gevoegd, een
aardig beeld zouden geven van de geschiedenis
onzer volkswapening.
Door den geldelpken steun, die de officieren der
schutterij te Amsterdam verleenden daartoe in
staat gesteld, begonnen de kapitein-adjudant J.
A. Jochems en de ondergeteekende het een en
ander te verzamelen. Dank zp den velen geschenken
die wp, voor geen gering deel ook uit Zeeland en
vooral van den Hoog Edel Gestrengen heer
Soutendam te Goes, mochten ontvangen ontstond
de Historische Verzameling van het korps schut
terp te Amsterdam.
Met het bpeenbrengen en ordenen der wapens,
uniformen en equipementen ben ik belast, terwpl
de kapitein Jochems de verzamelingen platen,
prenten, medailles, brochures, boeken enz. enz.
beheert. Ook daaronder komen zeer veel zaken
voor, die op de Zeeuwsche schutterpen in het
bpzonder betrekking hebben, onder andere# de
zeer zeldzame verzameling van eenige stukken
Van het Edelen Handbogen—Hof te Vere, gedrukt
bp C. M. van de Graaf stads-drukker 1786. Van
de laatstgenoemde onderdeelen der historische
schutterp verzameling hebben wp eenigen tpd ge
leden een kunstbeschouwing gegeven in een dei-
zalen van het stadhuis.
Van een tentoonstelling, iets tpdelpks, is dus
geen sprake, evenmin van een verzameling van
den heer Jochems of van mp peraoonlpk. De ver
zameling bohoort aan het korp3 en wat eenmaal
bpeengebracht is, zal bpeenblpven tot studie en
voorbeeld ten dienste van alle belangstellenden.
Wp hechten te hooge waarde aan de medewerking
van allen, die iets hebben af te staan, om niet
elke gelegenheid aan te grppen, welke zich voordoet,
om het doel en de strekking van ons streven
duidelpk uiteen te zetten
Onze kameraad, de l4 luitenant A. W. B". van
Berlekom te Middelburg heeft zich bereid verklaard
ons zooveel mogelpk te helpen en niets zal ons
aangenamer zpn, dan dat hp, ook door de bekend
heid die uw blad aan de verzameling heeft
gegeven, in staat gesteld zal worden ons een ruimer
oogst toe te zenden van uniformen, wapenen,
equipements-stukken, platen, prenten, medailles,
brochures, blauwboekjes enz. enz. enz., die betrek
king hebben op de schutterpen, gewapende burger
korpsen, garde nationale, of hoe de gewapende
burgermacht in Nederland of zpn koloniën ook in
den loop der tpden genoemd is.
Onder dankzegging voor de plaatsing
van de redactie der Middeïburgsche Courant
de dienstwillige dienaar
Amsterdam, Mr J. E. van Someeen Beand,
22 Mrt'86. I4 Luit. der Artill.-Schutterp
Aan de redactie van de Middeïburgsche Courant
In uw blad van den 15den dezer komt een
berichtje en in dat van den 10™ een ingezonden
Vlissingen, 23 Maart. Boter per kilog. ƒ1.10 a
ƒ1.05. Eieren 3.20 per 104 stuks.
Goes, 23 Maart. Tarwe met kleinen aanvoer
25 cent lager. Haver 20 cent hooger; anders
onveranderd.
De prpzen waren als volgtOude tarwe
nieuwe tarwe 6.25 a 6.90nieuwe rogge
5.20 a 5.30wintergerat 4.25 a 4.50
zomergerst ƒ4.a ƒ4.35; haver ƒ3.a 4.40;
blauwe erwten 7.10 a 8.50 bruineboonen
8.50 a 9.50 paardenboonen 6.— a 6.40;
alles per heet.
Boter ƒ1.a 1.02 per kilo. Eieren 2.60 a
2.70 per 100 stuks.
Rotterdam, 23 Maart. Ter markt van heden
waren aangevoerd 1648 runderen198 vette 197
nuchtere kalveren118 schapen; 510 varkens,
124 biggen, Runderen le qual. 70, 2e qual. 65,
3e qual. 60 j kalveren l6 qual. 105, 2e qual.
90 schapen 1° qual. 65, 2e qual. centvarkens
1" qual. 27, 2e qual. 24, 34 qual.
Obligatien 1862 5
dito 1864 1000 5
dito 1877 dito
dito Oostersche le serie
cent.
§taatsleeoiugen.
nederland. Cert. N. W. Sch. 21/g pet.
dito dito dito. 8
dito dito dito. 4
dito Obl. 1878 1000. 4
dito dito 18834
dito dito 18844
Belgie. Obligatien2%
Frankrijk. Origin. Insch. 3
Hongarije. Obl. Leeningl867
fl 1205
dito Goudleening5
Italië. 5e Inschrijv. 1862/81 5
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 5
dito Jan.-Juli5
dito dito Goud 4
folen. Obl. Schatkist 18444
portugal. Obl. Btl. 1853/84 3
dito dito 18815
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815 6 t
Cert. Insch. 5e Serie 1854. 5
dito dito Ce 1855. 5
Amsterdam.
22 S3
Maart. Maart.
723/4 7213/16
8713/16 873/4
1021/8 102
1017/a 102
1013/4 1017/g
1021/8 1021/g
911/8 903/g
93 927/g
679/ie 673/8
673/4 675/8
901/2 -
851/,
466^
463/4
851/3
1031/4 102
90 891/2
5
5
5
5
5
5
5
41/2
41/2
41/2
4
4
6
101 101
987/8 991/g
591/4 591/3
60
977/g 977/s
98 98
- 971/2
96
dito dito 2»
dito dito 3e 7
dito 1872 gecon. dito
dito 1873 gecon. dito
dito 1884 gecon. dito
dito 1850 le Leening dito
dito 1860 2e Leening dito
dito 1875 gecon, dito
dito 1880 gecon. dito
Obligatie-Leening 1867/69
Cert, van Bank-Assign.
Spanje. Obl. Buit. Perpet. 4
dito dito 18762
dito Bin. Amort4
Perpet4
Turkije. Gepriviligeerde5
Geconverteerde serie D. C.5
dito Geregistreerde 18696
Egypte. Obl. Leening 1876 4 1,
dito spoorweg dito 1876 5
Vereen.-Staten. Obl. 1877 41/2
dito dito 18764
brazilië. Obl. Londen I8605
dito Leening 18755 951/g 951/4
dito 1863 10041/2
dito 1879 41/2 h
Venezuela. 18814
Industrieele en Bfiaancieele
onderneming-en.
927Is 923/4
825/3 825/8
87 871/4
543/4 543/g
71 691/2
15 147/g
133/4 -
901/2
301/a 305/8
Nederl Afr. Hand.-V. aand.
Ned. Hand.-Maatseh. aand.
reseontre5
Ned.-Iud. Handelsb. Aand.
dito Zeeland Aand
dito dito Prefer, dito
dito dito Obl. 18855
Buitsghland. Cert. Rijksb.
Adm. Amsterdam
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
rtede3land. Obl. Maats, tot
Expl. van Staat-Spw. Aand.
Ned. Cent. Spw. Aand. 250.
dito gestemp. Obl. 235
Ned.-Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn-Spw. volgef. Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Obl
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl 200
dito dito Obl
Italië. Victor Em. sp. Obl.
Zuid-Ital. Spw. Obl
Oostenrijk. E. O. Sp. Obl.
Polen. Wars.-Weenen dito
Rusland. Gr. Sp. Mij. Aand.
dito Hypoth. Obligatien
dito dito dito
,Baltische Spoorweg Aand...
Chark-Azow Oblig. 100
Jelez-Griasi dito
Jelez-Orel dito 1000.
Kursk.-Ch.Az. Obl. £100..
Losowo-Sewastopol 1000
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100
Mosk.-Kursk. dito dito
Mosk.-Smol. dito dito
Orel-Vitebsk aandeelen
dito Obl
Poti-Tiflis dito 1000
Riaschk.-Wiasm. Aand
Zuid. West Spoorw.-Maats.
Amerika. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Chic. N.-T. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert f 1000
dito Mad. Ext. Obl
dito Menominee Ds. 500-100
dito N.-W. Union, dito
dito Winona St. Peter dito.
dito S.-W. Ob. Ds 500-1000.
Illinois Cert. v. Aand.
dito Leas L. St. Ct
St. Paul Minn. Man. Obl.
Union Pac. lloofdl. dito
1075/g 1071/4
60
tr
H
1175/8
«ningen.
rr
ir
88
O»
11
691IQ
69
ir
ir
901/2
91
rr
rr
4/5
447/g
5
rr
ion/4
101
5
11
86
857/s
3
rr
621/4
621/4
3
rt
601/g
601/8
3
rr
77
77
n
733/s
733/4
5
ir
1213/4
41/2
rr
981/4
981/g
flb
3
K
n
rr
607/8
QRl/r»
6 OI/2
0
5
rr
rr
00-72
947/a
5
tr
99
5
tr
927/8
93
5
rr
9015/^6
91
5
5
tr
551/2
551/4
6
n
rt
1023/4
103
5
rr
99
993/8
5
rr
931/2
937/8
5
rr
973/s
971/2
5
rr
981/2
99
5
rr
531/2
63%
5
rr
651/2
651/2
6
rr
1111/4
3
n
1021/4
1023/8
1
rt
rr
1321/2
7
rr
1321/4
7
rr
134
7
ff
132
7
rr
1371/2
967/g
1151/4
Premie-Leeningen.
JSeberl. Stad Amst. 100 3
Stad Rotterdam3
pet. 1083/4
Gemeente Crediet
belgie. Stad Antwerp. 1874
dito Brussel 1879 fr. 100
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening
1854 fl. 250
dito 1860
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100
Rusland. Staatsl. 1864
dito 1866
Spanje. Stad Madrid fr 100
1011/s
1023/4
1013/4
1031/4
971/4
1351/2
143
Turkije. Spoorwegl3
1331/4
451/2
8I/4
1421/3
134
451/2
Prijzen van coupons en losbare
obligatiën.
Amsterdam 22 Maart
Oostenrijk. Papier19.971/2
Oostenrijk. Zilveru 19.971/2
Diverse in 11.55
11 met affidavit 11.95
Portngeesche11.55
Eransche47.40
Belgische47.40
Pruisische58.45
Hamb. RussenI.IH/2
Russen in Z. R1.18
Poolsehe per Z. R1.83
Spaansche Buiten]47.40 47.45
Binnenl2.25 2.25
Amerik. in dollars n 2.44 2.44
I.88I/2 1.881/2
Goudroebel
23 Maar'.
19.971/2
20.—
11.55
11.95
1, 11.55
v 47.45
47.45
58.55
LIU/2
1.18
Heden overleed, in den ouderdom van 81 jaren,
onze geliefde moeder en behuwdmoeder SARA
BEHAGE, Wed". J. v. d. WALLE.
Groede, M". v. d. WALLE.
22 Maart 1886. Wed4. L. 0. RISCH.
Heden overleed LEYINA PETRONELLA VAN
MIERT, Wed4. JOSEPHUS SISTERMANS, in den
ouderdom van 70 jaren, voorzien van de H. Sa
cramenten der stervenden.
Gent, Namens de familie,
19 Maart 1886. J. C. v. MIERT.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed ADRIAN A MINDERHOUD
zacht en kalm, in den ouderdom van 76 jaren.
Middelburg, P, MINDERHOUD.
22 Maart 1886.
Voor de vele ontvangene biyken Van deelneming,
bij hei overlgden harer zeer geliefde schoondoch
ter, betuigt Mevr. Wed". VON BRUCKEN FOCK
haren dank.
Wiesbaden, 22 Maart 1886.
