L. VOGEL'
tOBtl
Opruiming.
ffienleliaiazp StationsweE.
KINDERWAGENS
AGENTEN
Badhuis Vlissingen.
Fabrieken Carl's Echte SESAM
HOTEL DU PASSAGE.
Juni, Juli en Augustus 1885.
Manufacturen Modes.
eene Naaimoeder,
PAK MUZIEK, 0 ZOO MELODIEUS
Pabriken »Carl"s
echte
Fabrieken »Carl", Kopenhagen.
ST00MB00TDIENST OP DE WESTER-SCHELDB.
DE HOOG Co.,
ZOMERDIENST 1885,
KREIKEN, Segeerstraat.
E. DE ZEEUW.
Prima qualiteit. Dagelijks versch.
tegen zeer lage prijzen.
Branders en Gist ha 11 del a ren,
DELFTSHAVEN.
LOTENBANK FORTUNA FISCHER,
heeft ile eer mede te deelen dal liij voorhanden heelt eene ruime collectie KEUKEN-
KACHELS, IJZEREN LEDIKANTEN, WIEGEN, VUUR- EN LUIERMANDJES. Vele
artikelen voor kamer- en keukengebruik. CILINDEKMANGKLS en eene zeer
prachtige collectie K IN IJ EK WAGENT.i ES.
i n o
E. A. STRJJYE, Westenlokstraat 36, Amsterdam.
Prins Hendrikkade 20 en 21, Nieuwendijk 25 en 27,
Uren van vertrek gedurende de maanden
ZONDAGS woiden Retourkaarten afgegeven alleen geldig voor dien dag.
Pr ij s 10 Cent.
te TEtOLEN.
Stoomtram VLISSINGEN-MIDDELBURG.
Gedrukt bij De Gebroeders Abrahams te Middelburg,
17 IT DE HAND TE KOOP een halfsleten
WANMOJLKN en drie HANDKARNlMUt-
l.aïNS, voor weinig geld, bij
J. DE TROIJE,
Molenmaker op 't Zand bij Middelburg.
Steeds voorbanden eeDe prachtige collectie
Uit zakjes -van at' A kilo,
SOMEUK
FLIWftE
worden op de gunstigste conditiën aange
steld voor den verkoop van goede Premie-
loten en Winst-Aandeelen, welke
zeer gemakkelijk kunnen geplaatst worden.
AmsterdamHeerengracht 244.
VOOR f 0.75.
WAT EKAT AARDI© PAKJE
Verdreven van huis, Piano en Zang.
De oude Tante, vroolijke tnarsch.
Sclinïerinarscli met het trio Haag-
sclie Ceen.
Vergunning-Wals en drie bekende
melodieën.
35oo gaat ie goed, zoo gaat ie beter,
Nicolas en Wij geneeren ons nog
niet, populaire Kermis-marseh.
Rijn Nederland, ik heb u lief.
Geliefd Volkslied.
HIhu ist ein Blumlein, Piano en Zang.
Cieve inoedcr dat doet de wind,
Piano met Zang, van Benza.
Der Tiroler und sein kind, van
Franz Abt.
Spanien ist mein Heimatliland,
van Reissiger.
Oit pakket, ÏO aardige stukken voor
de Piano, kost samen slechts f O. 5 in plaats
ruim f ö-
Deze Muziek is fraai gedrukt, door liefhebbers
van aardige en Volksmelodieën zeer gezocht en
ook voor slechts gering geoefenden gemakkelijk
te spelen. Het zijn van die aardige stukjes, die
gaarne gehoord en gespeeld worden.
Nog nooit heeft men zoo goedkoop de keurigste
stukken muziek gekochthet wordt overal heen
franco gezonden, na ontvangst van een Post
wissel a f O.?», waarop te vermelden: Prettig
pak Muziek. Uitsluitend verkrijgbaar bij Gebrs.
E. M. COHEN, Magazijnen van Goedkoope
Boeken te Arnhem en te Nijmegen.
1.
3.
3.
A.
6.
<3.
S.
AO.
Bp gunstig weder MC25IEK VUT lOEiUAG
op Donderdag A dezer, 's avonds 7 uren.
Entree f ©.25.
lilfï
SESAM.
Uitgevonden en gefabriceerd door de Chemisch Technische laboratoriums der
fabriek CADL te Kopenhagen, onder controle van den beëedij-deo Chemicus
Doctor 41. SS C SS 11! S/S'3% onderzocht door alle eerste; scheikundige Inrichtingen
in Europa, ODder welke ook die van Doctor AAN HAAEL ROOI, te Amsterdam.
Aanbevolen door medische autoriteiten, o. a. de beroemde specialiteit voor Huid
ziekten 8Bsr. A. B* 3BDSCSI© WSKN te Slopen hagen.
Fabrieken CARLE Echte SESAM is bewezen een onfeilbaar middel te zijn tegen
Bloedzweren, Zomersproeten, Vlekken, Grauw, en door toeêr en winJ, aangedaan Vel, rootle Armen
en Handen.
Fabrieken CARLE Echte SESAM geneestbeschut tegen besmettingvernieuwt de Huid en
verleent bij gedurig gebruik een fluweelzacht Vel.
Fabrieken CARLE Echte SESAM wordt door alle zorgvuldige moeders voor de kleine
kinderen gebruikt, daar zij niet irriteert maar heelend en weldoend, zelfs op het teedersle Vel werkt.
Fabrieken CARLE Echte SESAM verdient, volgens uitspraak van deskuudigen, als de
béste medicinale en Toiletzeep aanbevolen te worae i.
De prijs is JO cents per geheel, 35 cents per half pakje.
is verkrijgbaar te Middelburg bij
W. A. ENTINK Segeerstraat; te Oostburg bij A. J. BRONSWIJK en verder bij alle
groote Firma's in Amsterdam, Rotterdam en Den Haag. In de Provinciën alleen bij de door
ons aangestelde Alleen-Verkoopers. Ia die plaat ien van Nederland, waar onze Fabriek nog geen
Alleen Verkoopers heeft, kunnen zoodanige aangesteld worden, waartoe zij zich hebben te wenden
aan ons Generaal-Depot voor Nederland
tegenover het Centraal-Station, AMSTERDA MI.
Hotel lste Hang. Groote Eet-, Ontbijt Conversatie- en Leeszalen. Meer dan 100
goed gemeubileerde Slaapvertrekken. Gezonde ligging, op eenige minuten afstand
van den Dam, de groote Koopmansbeurs, de hoofdbureaus der Post en Telegraaf en het Konink
lijk Paleis. Prachtig uitzicht op het IJ tot aan de Zuiderzee en het Noordzee kanaal.
Belvédère. Koude en warme Baden. G-oede Keuken en uitgezochte Wijnen.
Nieuw ingericht Café en Bestaurant met Biljardkamer. Portier aan alle treinen
aan het Centraal-Station.
Logis met inbegrip van ontbijt ƒ1.85 en hooger. Voor bougie en service wordt
niets extra berekend. Bij langer oponthoud abonnement.
F. KLEIN, Gérant.
TI A r PT TUKS f Van Vlissingen naar Breskens, vm. 6.—8.nm. 1.3.30 en 6.
I Breskens Vlissingen 6.30,8,30; 1.30,4.— 6.30
ZONDAG, DINSDAG DONDERDAG
MAANDAG, WuENSDAG en
en VRIJDAG.
ZATERDAG.
Van Vlissingen naar Borssele
vm. 7,30 nm. 2,45
vm. 7,30 nm. 2,45
Borssele Ter Neuzen.
8,- 3,15
8,- 3,15
Ter Neuzen Hoedekensk.
B 10,30
Hoedekensk. Ter Neuzen.
n b
B 11,-
Ter Neuzen Borssele
6.vm. 10,30
6,- 12,30
Borssele Vlissingen.
b 6.30 11,—
B 6,30 1,_
Gevraagd in bovengenoemd vak eene bekwame
WINK. S<: Si J1 te fHOl'W, voorzien van goede
getuigschriften.
Brieven franco in te zenden bureau MiddLel-
hurgsche Courant, onder letters H II.
In het Gesticht n°. 2 Armweeshuis te JIID-
©BtCfBCBKr» worlt met A Augustus a. s.
gevraa»d
R. K. godsdienst, bekend met het liunennaaien
Loon per jaar, be evens vrije
woïiisifuf. Kost >-n tfensi-sUiin bge hulp.
Zieh aan te melden vó >r den 33en Juni a. s.
bij den heer J. A. ZIP, Secretaris-Penningmeester
van het bestuur der godshuizen.
Bij J. C. W. ALTORFFER is uitgegeven
met tarief vau plaatsbiljetten, prijzen
voor Coupons vau Romlreisbiljetteu
en schetskaartje tier spoorweglijnen in
Nederland en van enkele ltuitenland-
scke lijnen.
Bij genoegzame deelneming zal op Dinsdag-
16 en Woensdag IJ Juni a. s. met de
Schroefstoomboot VALK K°. 1 worden gevaren:
Tr Midaelburn
van naar Ihoten on terug.
C ortgene
Afvaart van MI DDELB1IRG telkens
's morg. 6 uren terug ran T H OLEN
's avonds 8% uur.
Vracht per persoon van DIDDËLBlJRCir
ft.70; van CWRT6EXE f 2retour.
De deelneming wordt opengesteld bjj den heer
K. J. SCHIPPERS te Cortgene, en te Middelburg
aan het kantoor der ZEEUWSCHE STOOMBOOT
MAATSCHAPPIJ.
Van Vlissingen vm. *5.6.20, 7.7.40, 8.20,
9.—, 9.40, 10.20, 11.—, 11.40; nam. 12.20,
1.—, 1.40, 2.20, 3.—, 3.40, 4.20, 5—, 5.40,
6.20, 7.—, 7.40, 8,20, 9.—, 9.40, 10.20.
Middelburg: vm. 5.30, 7.—, 7.40, 8.20,
9.—, 9.40, 10.20, 11.—, 11.40; nam. 12 20,
1.—, 1.40, 2.20, 3.—, 3.40, 4.20, 5.—, 5.40,
6.20, 7.—, 7.40, 8.20, 9.-, 9.40,10.20,11.—.
De treinen met een gemerkt zijn arbeiders-
treinen, die op Zon-en Feestdagen vervallen.
STOOMBABGEDIENST
Van Middelbargvm. 6.S0f, 8.9.10f, 10.
11.—t; midd. 12.— nm. 1,30 f, 2.30, 3,30 f,
4.30, 5.30 j-, 6.30, 7.30 f 8.30. Zondags
bovendien 'savonds 10.
Van Vlissingen: vm. 8,f, 9.10.f, 11,
midd. 12.-fnm. 1.2.30 f,3.30, 4.30 f,
5.30, 6.30 f, 7.30, 8.30 f, 9.30. Zondags
bovendien 'savonds 11.—.
De f duiden de reizen aan waarbjj aan de Abeele,
Souburg en de Keersluis wordt aangelegd.
Stoomboot dienst
VLISSINGEN, MIDDELBURG EN ROTTERDAM.
Uren van vertrek in Juni 1885.
Van VlissingenVanMiddelburg: Van Botterdam t
Donderd. 4vm. 8,30
Vrjjdag 5 8,30
Zaterd. 6 8,30
Maandag 8 8,30
Dinsdag 9 8,30
vm. 9,45
9,45
9,45
9,45
9,45
vm. 9,45
9,45
9,45
9,45
9,45
«5
S
5
-
O
O
rJO
S
ci
JL
u
O
7.20
1
Van
Keulen
6.50
9.30
2.3
5.15
7.20
6.4
7.—
0 7.29
9.40
2.14
5.27
7.32
rr
6.11
9.47
2.21
5.34
7.39
Antwerpen (Etat)
6.24
10.—
2.34
5.47
7.54
Amsterdam over Utrecht lthijnspoor
6.32
7.23
10.9
2.43
5,57
8.3
f {Oostersp).
6.40
10.17
2.51
6.9
8.16
Rotterdam (H. IJ. sp.)
6.47
7.35
10.24
2.58
6.17
8.23
's Gravenhage (over Kott. II. IJ. hi.)
6.52
10.29
3.3
6.24
8.28
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
7.2
10.39
3.13
6.36
8.38
Breda
7.9
-
10.46
3.19
6.44
8.44
tr
7.22
j 7.59
10.59
3.32
6.59
9.3
tt
7.32
8.9
11.9
3.42
7.12
9.13
tt
Bergen op Zoom
7.44
11.21
3.54
7.28
9.25
tt
7.54
8.23
8.40
11 31
4.3
7.38
9.34
tt
Killand-Bath
8.44
9.10
9.10
12.7
4.52
S.27
10.13
9.31
f 10.—
10.—
1.8
6.8
9.32
11.13
tt
10.24
10.39
10.39
1.47
6.46
10.13
12.1
tt
Vlake
12.21
11.50
11.50
2.58
7.52
11.19
tt
12.13
12.13
2.57
8.14
11.22
tt
Goes
11.50
11.50
2.50
8.—
11.5
tt
's Heer Arendskerke
10.36
'10.36
10.36
1.3
5.39
9.48
tt
Arnemuiden
11.45
11.45
11.45
2.8
7.24
11.14
tr
Middelburg.^...
9.20
6.45
6.45
4.5 (v)
6.10 (v)
Te
Vlissingen (Stad).
7.35
2.5
2.5
10.23
tt
(haven)
Van VlissiDgen (Haven)
(Stad)
Middelburg
Arnemuiden
it 's Heer Arendskerke
Goes
Biezelinge
,t Vlake
Kruiningen
tt Krabbendijke
RillaDd-Bath
,r Woensdrecht
a Bergen op Zoom
a Wouw
Te Boozendaal
Breda
Botterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
,t 's Gravenhage (over Kott. II. IJ. S.)
Amsterdam over Rotterdam{U.IJ.sp.)
.t tt Utrecht Oostersp
{Rhijnspoor)
Antwerpen (Etat)
,i Brussel (Nord)
Parijs (Nord.)
tt Keulen-
IVB. Het teeken beteekent dat op het daarmede aangeduide gedeelte van het traject alleen rijtuigen le en 2e kl. loopen. Deze trein neemt te Middelburg geen reizigers
de boot van Queenboroogh zijn aangekomen. f) De trein stopt des Dinsdags te Killand-Bath en Biezelinge. l) Deze trein stopt te Middelburg alleen om reizigers uit" te laten.
6.—
9.8
i 1.40
2) 2.42
10.45 (n)
9.10 (n)
7.30
6.37 (v)
9.31 (v)
2.40
5.26
6.8
7.35
10.36
3,38
6.37
7.30
12.—
3,26
5.23
7.33
11.45
3.20
5.13
7.35
-
11.55
3,25
5.20
8.46
1.6
4.40
6.32
5.51
9.24
1.44
5.40
7.13
6.30
10.13
11.8
2.40
6.33
8.13
7.10
7.28
10.51
11.53
3.14
7.20
8.44
8.53
7.40
11.1
12.3
3.25
9.2
7.49
11.10
12.131
3.41
7.38
9.11
7.58
12.22
3.52
9.20
8.11
t
12.35
4.7
9.33
8.18
11.33
12.42
4.14
9.40
8.28
11.43
12.52
4.29
9.50
8.33
11.47
12.57
4.35
9.55
8.43
t
1.8
4.45
10.2
8.52
11.59
1.17
4.55
8.20
10.10
9
12.7
1.25
5.5
10.18
9.13
1.38
5.20
10.31
9.21
12.24
1.46
5.28
8.50
x) 9.52
10.38
9.30
12.32
1.55
10.46
5.37
9.-
10.—
op en te Vlissingen alléén
Via KempenGocb.
die, welke met
Van Ter Neuzen
a Sas van Gent
tr Selzaete
Gent (Gr. station).
6.
12.45
5.30
Van Gent (Gr. station)
8.34
12.15
6.20
110
5.50
Selzaete
9.15
1.15
6.40
1.25
6.8
Sas van Gent
9.25
1.26
7.25
2.15
6.56
Te Ter Neuzen.
10.—
2.—
8.13
Van Ter Neuzen
6.30
10.5
12.30
9.15
6.48
10.20
1.10
9.22
7.8
10.40
1.40
10.—
Te St. Nicolaas
7.50
11.15
2.40
tr Mechelen
9.40
12.27
4.18
f Antwerpen
8.48
12.30
4.
6.5
6.20
6.40
7.19
8.30
8.58
Van Antwerpen
7.12
10.55
2.5
6.3
Mechelen
10.40
1.47
6.10
St. Nicolaas
8.5
11.55
3.20
7.30
Hulst
8.48
12.38
4.40
8.10
Axel
9.8
l.~
5.20
8.30
Te Ter Neuzen.
9.25
1.15
5,50
8.50
