BUITENLAND.
ADVERTENTIEN.
Laatste Berichten.
Algemeen Overzicht.
Scheepvaartberichten.
Prijzen van Effecten.
Hongkong. China heeft aan Frankrijk
den oorlog verklaard. Courbet en Millot hebben
terstond maatregelen genomen tot het bljeen-
trekken van troepen aan de grenzen.
Thermometerstand.
Of hier aan ongeluk of opzet moet worden
gedacht is nog niet bekend,
Heden is op de werf der maatschappij de
Schelde te Vlissingen onder de kappen de kiel
gelegd van de sleepboot Baakenwaerder, welke
tevens bestemd is om als ijabreker dienst te doen,
en gebouwd wordt voor rekening eener firma te
Hamburg.
Omtrent den gisteren te Goes plaats gehad
hebbenden wedstrijd met den handboog meldt men
ons nog nader, dat van de 90 opgekomen schut
ters 69 aan den strijd deelnamen.
De uitslag was als volgtde eerste of rozenprijs
werd behaald door den schutter J. Kleyberg van
de Eendracht te Ylissingen, de tweede prijs dooi
den schutter A. Zuidweg van Doel naar liooger
van Wolfaartsdijk, voor 't grootst getal geschoten
punten, zijnde 25 in 8 schoten, en de 3e prijs, zijnde
de peloton sprijs, door Concordia van 's Heerenhoek.
Middelburg schoot in 86 schoten 34, Vlissingen
{Eendracht) in 48 schoten 42, id. Willem IIIin
48 schoten 63, Hansweert in 104 schoten 126,
Yerseke in 96 schoten 67, Goes in 72 schoten
100, 's Heerenhoek in 56 schoten 98, Kruiningen-
Hulst in 24 schoten 25 en Wolfaartsdijk in 56
schoten 80 punten.
Dezelfde handboog-sociëteit Jacoba van Beijerenie
Goes zal op Donderdag 28 Aug. a. een wedstrijd met
de handboog naar de klep of lossen vogel geven.
In een achterhoek van Borssele is bij een
arbeider door een paar aankomende jongens uit
een andere gemeente, die het land afreizen met
eene kleine negotie, poging tot inbraak gepleegd.
Wegens tegenspoed hebben zij hun boos opzet
niet ten uitvoer kunnen brengen en op de nade
ring van buren de vlucht genomen.
De gebouwen en landerijen, gelegen aan het
Zwartenbergschen veer bij Zevenbergengroot
ongeveer 7 heet., vroeger deel uitmakende van de
dotatie van wijlen Prins Frederik, thans het rijk
toebehoorende, hebben in openbare veiling opge
bracht de som van 12350.
Ook onder Wouw is de bliksem op een hof
stede ingeslagen. De juist binnengebrachte oogst
werd geheel verbrand en te Balknen sloeg het
hemelvuur in een zaadberg die geheel verloren ging.
Jhr. W. C. v. R. v. d. D., te 's Hertogenbosch,
wiens arrestatie wij gisteren meldden, is gisteren
avond weder in vrijheid gesteld.
In het begin der vorige maand vervoegde
zich bij een kassiersfirma te Zwolle een net ge
kleed heer, die opgaf C. Dechantillon te heeten.
Hij had een bedrag van p. m. 1000 aan bank
papier bij zich en wenschte daarvan een paar
honderd gulden voor vreemde munt te wisselen en
het overige 880, bij die firma te deponeeren.
Men voldeed aan zijn verzoek en hoorde niets van
hem vóór het einde dier maand. Hij schreef toen
uit Maastricht dat hij de rei/u voor het gedepo
neerde geld verloren had en verzocht de firma
thans een stuk op te stellen, dat, door hem ge
teekend, haar van alle verplichtingen jegens hem
zou ontslaan. Hij verzocht dat stuk te zenden
poste restante Antwerpen.
De bedoelde firma begon toen de zaak te wan
trouwen en gaf van het gebeurde kennis aan de
politie. Deze schreef onmiddellijk aan de politie
te Antwerpen, die bedoelden persoon op het post
kantoor liet opwachten, waar hij werd gearresteerd,
omdat het bleek, dat hij achtereenvolgens drie
verschillende namen had aangenomen en niemand
anders was dan C. C. De Koek, winkelier te Arnhem,
onlangs gefailleerd. Van Arnhem uit is bevel tot
gevangenneming tegen hem uitgevaardig, wegens bij
het faillissement gepleegde fraude.
Een heer te Zwolle, die eergisteren in het
huwelijk zou treden, heeft daaraan geen gevolg
kunnen geven, aangezien zijn bruid daags voor
dat het huwelijk zou plaats hebben uit haar
woonplaats Ommen was verdwenen. Den volgenden
dag deelde zij mede dat zij zich te Zutfen bevond
en van het huwelijk afzag. De te betrekken
woning was reeds geheel gereed.
Te Dordrecht heeft een zeer treurig ongeluk
plaats gehad. Een aantal knapen waren daar in
de rivier de Maas aan het zwemmen en hadden
daarbij de quasi-aardigheid de op stroom liggende
schippers telkens op te schrikken door eenvalsch
hulpgeroep. Toen dit een poosje geduurd had
kwam een lljarige jongen aanloopen om zich ook
in het frissche water te verkoelen. Nauwelijks
was hij evenwel in de rivier gesprongen, of hij
verdween in de diepte. Toen zijn makkers geen
kans zagen hem te redden, riepen zij luidkeels
om hulp, doch de telkens bedrogen schippers
gaven nu geen gehoor, en de knaap verdronk.
Aan de Kölnische Zeitung wordt uit Coblenz
geschreven, dat daar twee Franschen in hechtenis
zjjn genomen, zekere Klein en Rühlmann, die
reeds eenige dagen lang de vestingoefeningen zeer
nauwkeurig volgden, en door andere handelingen
de verdenking van spionnen te zijn hadden op
zich geladen. Men heeft bij hen kaarten, plannen,
aanteekeningen en schetsen gevonden, die bewezen
dat zij het spionneersysteem volgden niet op eigen
hand, maar zelfs op last van den Franschen
minister van oorlog. Het is gebleken dat Klein
stedelijk ingenieur van Perpignan is en Rühlmann
chef de batterie te Belfort. Spoedig zullen zij
voor het gerecht verschijnen.
De choleraverschijnselen nemen in Zuidelijk
Frankrijk steeds af, doch vertoonen zich weder in
enkele provincies van Italië.
Stanley zoekt thans te Parijs wat ontspan
ning. Aan een redacteur der Figaro gaf hij te
kennen, dat er geen sprake was van concurrentie
of vijandigheid tegenover De Brazza in het Congo-
gebied. De Brazza had een zuiver Fransche
onderneming op het oog; hij beoogde het oprichten
eener confederatie der vrijstaten van de Congo,
die voor alle natiën zoude openstaan. Reeds zijn
50 kleine volken met hun hoofden (in het geheel
40 millioen menschen) toegetreden. Stanley hoopt
op de adhaesie van al de mogendheden. De con
federatie zal door een centraal bestuur worden
geregeerd, en Stanley-Pool tot hoofdstad hebben,
In 1885'zal in South Kensington te Londen
een tentoonstelling van uitvindingen en instru
menten op het gebied der muziek worden gehouden.
Men hoopt dat men tengevolge daarvan tot eenheid
in den muzikalen grondtoon zal geraken, die in
Engeland hooger is dan op het vasteland. Gedrukte
stukken, waarop men zich moet aanmelden, zijn
tot 15 September te verkrijgen bij den secretaris
der tentoonstelling {The secretary of the international
inventions exhibitionSouth Kensington.)
In de laatste dagen zijn zoowel in Engeland
als m Frankrjjk beambten der spoorwegmaatschap
pijen en voorbjjgangers deerlijk gewond door
flesschen, die onnadenkende reizigers uit spoorweg
wagens wierpen. Eindelooze wroeging zou de man
feebben, die eergisteren tusschen Londen en Lewis
het ongelukkige slachtoffer van zijn lichtzinnigheid
kon zien. Een ledige flesch, waarin mineraalwater
geweest was, werd uit venster geworpen en met
een gat in het hoofd en verbrijzelde kaken stortte
een wisselwachter neder. Ook uit onze treinen
wordt soms een ledige flesch geworpen, en daarom
doet het Hbld. een beroep op iederen reiziger, om
nooit dit gevaarlijk en onzinnig fleschwerpen te
gedoogen.
Te Kwangoi zijn een groot aantal Chinee-
sche troepen bijeen.
ï»etersl>iirg-. Bij de deelgenooten in het
complot te Warschau heeft men geen wapenen
of dynamiet gevondenslechts oproerige geschriften.
15 Aug*, 's avonds 11 ureii 59 gr.
16 ir 's morgens 8 uren 65 gr. 's middags I uur 75 gr
s avonds 5 uren 71 gr. F.
In den loop der stervende week ia de zitting
van het Engelsche parlement op de gebruikelijke
wijze uiet een troonrede gesloten. Wij zijn zoo
gewend geraakt aan dergelijke staatsstukken, dat
niemand zich meer daarvan illusies maakt, dat
niemand er een getrouw beeld in gaat zoeken van
wat het parlement in de verloopen zitting heeft
tot stand gebracht of van de huidige verstand
houding met de vreemde mogendheden. Een
troonrede verzwijgt altijd meer dan zij zegt, en
wat zij zegt kan niet altijd bogen op onvoorwaar
delijke juistheid. De rede, die voor weinige dagen
te Londen werd voorgelezen, houdt een reeks
betuigingen van spijt in tegenover enkele geluk-
wenschen in de eerste plaats betuiging van spijt
over al den tijd die verloren ging, over het nega
tieve resultaat dat de gewichtige, zorgvuldig
bearbeide Franchise bill heeft opgeleverd. Waarlijk,
de onwil der lords, die een zoo rechtmatigen storm
van verontwaardiging heeft doen ontstaan door
het gansche land, heeft de belangrijkheid der
afgeloopen zitting niet weinig verminderd. Wat
toch blijft erover van de tot stand gebrachte
wetten Enkel de conversiewet, die op de ge
meentelijke verkiezingen (voortvloeiende uit de
parliamentary corrupt practices act) en de wet
op de veeziekten het magere resultaat eener
vermoeiende en uitputtende zitting. De reis is
met een schipbreuk geëindigd; en het voornaamste
gedeelte der lading moest overboord geworpen.
Wat de buitenlandsche aangelegenheden betreft
deelde de troonrede mede, dat in Zoeloeland de
zaken hoe langer zoo slechter gaan, doch dat de
zaken in Bechuanaland zoo goed vooruitgaan
als redelijk kon verwacht worden. Dit laatste
klinkt nog al ironisch, nu de resident Mackenzie
is teruggeroepen, tot niet geringe voldoening der
Transvalers die in hem een specialen vijand hadden.
Van Transvaal zei het staatsstuk eenvoudig, dat
de conventie door zijn volksraad is goedgekeurd.
Verder een enkel woord over de helaas 1 mislukte
conferentie, en over de verwachting die men heeft
van de zending van lord Northbrook naar het
Nijlland.
Naar aanleiding van deze verklaring aangaande
Egypte kunnen wij opmerken, dat niet alleen over
die zending van een commissaris druk gesproken
wordt, maar dat ook met het voorbereiden eener
expeditie thans voortgang wordt gemaakt. Te
Wady Haifa zullen voorloopig 6000 man worden
bijeengetrokken, en la,ter gaan daarheen nog 3000
man. De expeditie zal in een duizendtal roeiboo-
ten, welke in Engeland besteld en binnen tien
weken gereek kunnen zijn, den Nijl opvaren. De
booten zjjn 32 voet lang van Alexandrië zullen
zij per spoor en te water naar Assoean vervoerd
worden; naar Wady Haifa zal men ze trekken,
en daar worden de troepen ingenomen om
naar Dongola te gaan. De expeditie beeft te
Dongola de keus tusschen twee wegen over land
in zuidwestelijhe richtingzij kan te Shendy of
te Khartoum weder den Nijl bereiken. Het ver
trek der troepen naar Wady Haifa zal stellig niet
vroeger dan in October geschieden.
Wij zouden haast verzuimen te herinneren, dat
de Engelsche troonrede is aangevangen met de
geruststellende opmerking, dat de verhouding
tusschen Groot-Brittanje en alle vreemde mogend
heden niets te wenschen overlaat, 't Is wel noodig,
dat in deze dagen ons dit verzekerd wordt: we
konden anders allicht aanleiding hebben om met
betrekking tot Duitschland aan die goede ver
standhouding te gaan twijfelen. Immers overal
waar men heenblikt ontwaart men den naijver
tusschen beide landen, sedert Bismarck aan kolo
niale politiek is gaan doen, of liever zich erop
toelegt om de kapitalen en de krachten, die door
de emigratie elk jaar aan Duitschland ontnomen
worden, wederom aan zijn land dienstbaar te
makenaldus zullen onder de bescherming en het
bestuur der keizerlijke regeering aan het moeder
land langs nieuwe wegen de ontnomen rijkdommen
worden teruggegeven. Bismarck's streven kwam
in botsing met den jjver van Engeland. Men weet
hoe de Britsche regeering de kolonisatie van
Angra Pequena poogde tegen te gaanen hoe aan
den anderen kant Duitschland de plannen van
Engeland in het Congogebied deed schipbreuk
lijden. Hierdoor is een vinnige pennestrijd tus
schen de Times en andere Londensche bladen aan
de eene, en de Klinische Zeitung voornamelijk as"
de 'andere zjjde ontstaan. Ter wille van eene
juiste waardeering van dit geschil is het wenschelijk
het woord te lezen dat in deze zaak de ofïicieuse
Norddeutsche Allgemeine heeft medegesproken.
Het Berlrjnsche blad schrijft niet malsch „On
vermoeid zet de Times bare hatelijkheden voort;
en de ontevredenheid der Duitsche bladen over de
Engelsche onvriendelijke woorden geeft het blad aan
leiding, ons lichtgeraakt te noemen en de hoop te
uiten dat deze »aanval" spoedig zal voorbijgaan!
„het is moeilijk om lieden te bevredigen die hem die
inschikkelijk is verachten, en hen die 't niet zijn
aanmatigend noemen." Er is geen onrechtmatiger
verwijt denkbaar, zegt het Berlpnsche blad
tegen eene politiek die, als de Duitsche, naar niets
anders streeft dan naar het in acht nemen der
rechtmatige belangen der Duitsche onderdanen, en
naar het behoud van de rechten der Duitsche
souvereiniteit op den voet van gelijkheid met alle
andere staten, Engeland niet uitgesloten. Wij weten
niet, bij welke gelegenheid Engeland zich tegen
over ons inschikkelijk zou hebben getoondwel
weten wij, dat Duitschland sedert jaren op de
meest onbaatzuchtige wijze der Britten politiek
gesteund heeft, zonder daarvoor iets anders te oogs
ten dan eene slechte behandeling zijner koloniale be
langen, niet alleen van de zijde van Engeland zelf,
maar ook van de regeeringen zijner koloniën. De
vraag van Duitschland, of Engeland aanspraken op
Angra Pequena bezit, heeft het kabinet van St. James
acht maanden onbeantwoord gelaten, en het
voorbeeld der Kaapse he regeering, die de Duitsche
nederzettingen in Afrika tegenwerkt, schijnt door
de Engelsche koloniën van Australië gevolgd
worden. Wij echter hebben nooit hem veracht,
die inschikkelijk is, en noemen hen slechts aan
matigend, die ons onrechtvaardig behandelen. Toen
Duitschland onderzoek deed en zich verzekeren
wilde van het al of niet bestaan van Engelsche
aanspraken op Angra Pequena, was dit een daad
der hoffelijkheid, die bevriende mogendheden in
praktijk brengen, en een gevolg van den wensch
van Duitschland om met Engeland in vrede te leven.
Wanneer de Times aanneemt, dat »de aanvallen
zullen voorbijgaan", zoo zien wij daarin de verze
kering dat Engeland zijne houding tegenover de
Duitsche belangen in andere werelddeelen gaat
wijzigen. Geschiedt dit niet, dan zal dat „voor
bijgaande slechte humeur" zich tot eene voortdu
rende ontstemming uitbreiden. De Duitsche
politiek, daarvan zijn wij overtuigd, zal ook in de
toekomst het beginsel volgen vriend van vrienden,
maar vijand van hen, die Duitsche belangen
onrechtmatig benadeelen".
Met deze en dergelijke beschouwingen betreedt
men het gebied der zoogenaamde »hoogere poli
tiek", eene richting waarbeen de diplomaten
voornamelijk neiging gevoelen in bet vacantie-
seizoen, of, gelijk sommigen liever zeggen, in de
hondsdagen, of, om een in choleratijden zeer onge
paste benaming te bezigen, in den komkommertijd.
Het vage in onze hedendaagsche politiek, waarvan
wij gisteren gewaagden, treedt allerduidelijkst te
voorschijn in betgeen nu de dagbladen gelieven
te vertellen van de ontmoeting van den Duitscben
rijkskanselier Bismarck met den Oostenrijkschen
minister van buitenlandsche zaken graat Kalnoky,
die van daag samen te Varzin van aangezicht tot
aangezicht zitten te praten. Waarover? Eenieder
meent 't te weten, doch allen verschillen omdat nie
mand 't weet. Wat een rnim veld voor gissingen, wat
een wereld voor onze phantasie! Noem ze op
al die zaken, waarover de twee staatslieden wel
kunnen sprekenhet Duitsch-Oostenrjjksch ver
bond, neen de verhouding tot Italië, neen de
nihilistische woelingen, neen de Egyptische quaestie,
neen Engeland in zijne verhouding tot de Duitsche
koloniale politiek, neen den inwendigen toestand
van Oostenrijk en wat niet alOngegronde
verzekeringen en onbeantwoorde vragende»hoo-
gere politiek."
|tTen slotte nog iets stelligs. De Fransche kamer
heeft niet lang beraadslaagd over het Tonking-
krediet en over de motie van vertrouwen. Het
eerste werd aangenomen met 219 tegen 44, de
motie met 173 tegen 50 stemmen. De heer Jules
Ferry kreeg dus zijn zin weer. In den loop van
het debat heeft de eerste minister het bericht van
Le Matinmeldende de inneming van Tamatave
op Madagascar en het vermoorden der Franschen
door de Hova's, formeel gelogenstraftop Mada
gascar gaat alles voortreffelijk. Natuurlijk juichte
de kamer deze verklaring toe het is zoo zoet te
hooren, dat al die kredieten voor Madagascar en
Tonking goede resultaten hebben. Oefde schatkist
Eindelijk iets zeer stelligsChina heeft aan
Fiankrijk den oorlog verklaard Men zie laatste
berichten).
V Sissins^en, 16 Aug. Gepasseerd de Neder-
landsche schoener Thalassa gezagv. Stukje, van
Antwerpen naar Hamburg.
ÖIAATSLEENINGEN.
Nederland. Cert. N. W. Sch. 21/g pet.
dito dito dito 3 n
dito dito dito 4
dito Obl. 1878 1000. 4
dito dito 1883 4
België. Obligatien21/2 n
Frankrijk. Origin. Inseh. 3
Hongarije. Obl. Leening 1 167
fl. 120 5
dito Goudleening 5
dito dito fl. 500 6
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5 f
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 5
dito Febr.-Aug. 5
dito Jan.-Juli 5
iitg April-Oct, g t
Amsterdam
15 16
Aug. Aug.
681/2 68I/2
803/s
10 U/3 1013/4
IOI7/I6 1011/2
85
- 1011/s
851/2
665/8 0611/jg
67 6615/16
675/s 676/g
673/8 -
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844 4
Portugal. Obl. Btl. 1853/80. 3
dito dito 18815
Uur! and. Obl. Hope C.
1788/18155
Cert. Inschr. 5e Serie 1854. 5
dito dito 6e 1855. 5
Obligatien 1862 5
dito 1864 1000.
dito 1864 100
dito 1877 dito
dito Oostersche le serie,
dito dito 2e n
dito dito 3e
dito 1872 gecon. dito.
dito 1873 geeon. dito5
dito 1884 gecon. dito
dito 1850 le Leening dito
dito 1860 2e Leening dito
dito 1875 gecon. dito
dito 1880 gecon. dito
dito 4e Leen. 1842 41
Obligatie-Leening 1867/69
dito dito 1859.
Cert. van Bank-Assign.
Spanje. Obl. Buit. 1867/75.
dito dito 1876
dito Perpetueels
dito Binnenl.1000-5000
JTurkije. Obl. Alg. Sch. 1865
dito geregistreerde.
dito dito
$gypte. Obl. Leening
dito spoorweg dito
Vereen. Staten Obl.
dito dito
■"razilië. Obl. Londen
dito Leening
dito 1883 100
5
H/2
«/S
*Vï
4
4
4
3
6
11/4
2
4
11/4
5
1869 6
1876. 4
1870. 5
18774
187841/j
1865 5
1S76
5
*Vi
838/4
501/2
501/2
IOOI/4
57'/8
581/s
829/16
82 0/3
SH/4
911/4
983/4
9815/16
981/4
961/4
963/4
96
563/4
57
571/8
571/16.
92
917/a
903/4
901/4
901(8
841/2
819/18
727/8
82
82
69
571& 571/8
9 8i5/M
161/3 169/16
60
981/4
IHBRSTKIESLE ES E IN A H S IE L E
ONDERNEMINGEN.
Sfederl. Afr. Hand.-V. aand. pet. 155
Ned. Hand.-Maatsoh. aand.
rescontre5 HOl/4 11 lft'4
Ned. Ind. Handelb. Aand. t 102
Stoomvaartm. Java OU.
dito Zeeland Aand
dito dito Prefer, dito
dito dito Ob!5
-Duitschland. Cert. /Rijksbank
Adra. Amsterdam.
Ctcstenrijk. Aand. O. H. B. t 191/j
SPOORWEGLEENIMQKN.
Nederland. Obl, Maats, tot
Expl. van staats-Spw. Aand.
Ned. Cent. pw. Aand. /250. 4,18/4
dito gestemp. Obl. 50 1 72 721/4
Ned. Ind. Spoorw. Aand. H3
Ned. Rijn.Spw. volgef. Aand. s 107
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Ob!
Hongarije. Tbeiss. Spoorw.
Aand. fl. 200
dto dito Obl
Italië. Victor Em. sp. Obl.
Znid-Ital. Spw. Obl.
Oostenrijk. F. O. Sp. OM
Volen. Wars.-Brom. Aand.
Waraehan- Weenen dito.
R neiand. Gr. Sp. Maats. Aand.
dito Hypoth. Obligatien
dito dito dito
Baltiscbe Spoorweg Aand.
Cfcarfc-Azow Oblig. 100.
Jeiez-Griasi dito
ielez-Orel dito f 1000
Kursk.-Ch.-Az. Obl. £100.
Losowo-Sewaetopol 1000.
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100.
Mosk.-Knnk dito dito
Mosk.-Smol. dito dito
Orel-Vitebsk Obi. dito
Poti-Tiflis dito 1000.
B.iasciik.-"Wiasm. Aand
Zuid West Spoorw.-Maats.
i.meri'ka. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Chic. N.- W. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert/1000 7
dito Mad. Ext. Obl7
dito Menominee Db. 500-100 7
dito N.-W. Union, dito 7 124
dito Winona St. Peter dito. 7 1221/4
dito S.-W. Ob.Ds. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand. g 1297/g 1297/g
St. Paul Minn. Man. Obl. 7 IO7P4
Union Pac. Hoofd!, dito 6
501/2
5
1031/2
5
3
«71/2
87
3
571/4
571/4
3
4
741/2
0.7/8
613/4
6
D 93/4
120
D/Ï
94.1/g
94
4
85
851/2
S
g
553/4
93ö/o
551/2
5
g
/8
903/4
5
861/8
86I/4
5
867/s
5
581/g
561/2
5
1013/4
6
5
5
923/4
5
931/2
935/g
5
561/2
561/b
5
58
577/g
6
IIOI/4
1111/2
3
100
PBEMIE-LEE HINGEN.
STederl. Stad Amst. 100 3
Stad Rotterdam3
Gemeente Crediet3
Selgië Stad Antwerp. 1874 3
dito Brnssei 1879 fr. 100 3
STongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 2504
dito 18605
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100.
Rusland. Staats!. 1864 5
dito 1886 5
Spenje. Stad Madrid fr. 100 S
Esrk e. Spoorweg!S
pet.
I0fll/s '061/4
-- 1003/jg
951/2
95
1031/2
14.15 8
1493/4
1311/2 -
1311/2 131
4 5 I/ij 4-53/4
911/16 93/4
SPsrljKeH wsst coraposas ea
otsïïg-»tsë£5.
So8l»®sre
Amsterdam 15
Augustus.
16 Augustus
20.821/2
s 20.821/2
n
20.821/3
ir
11.60
n met affidavit
ir 11.90
V
11.90
11.60
47.65
1
47.65
53.85
t
1.14
r
1.201/2
1
47.65
n
2.32
2.48
Ondertrouwd:
E. HELDE R,
van I Zand Groningen)
en
M. J. HACCOU,
van Middelburg.
Middelburg, 15 Augustus 1884.
Algemeene kennisgeving.
Middelburg, den 15e» Augustus.
Heden overleed in den ouderdom van 71 jaren,
ANNA MARIA KLITTENBERG, vrouw van
C. PELLE.
Deze dient tot bijzondere en algemeene kennis
geving
