AANBESTEDING.
VLEESCH EN VET,
NOTARISHUIS.
E
ADVERTENTIEN.
Strandvonderij.
Manufacturen.
Ingezonden stukken.
Handelsberichten.
Graanmarkten, enz.
OPENBAAR AANBESTEDEN:
Een internationaal huwelijks
bureau.
De vrucht der tentoonstellingen.
Prijzen van Effecten.
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
voor de menages van het Garnizoen
alhier, gedurende het tijdvak van den
dag der beslissing des Ministers tot
ultimo December dezes jaars.
Heden (Woensdag) 10 uren vervolg der
verkooping van
wjjs in België. Te Brussel en te Gent werden
reeds vergaderingen met dit doel gehouden. Der
gelijke petities mogen goed bedoeld zijn, maar
leiden in een constitutioneel land natuurlijk tot
geen resultaat hoegenaamd.
Over het huwelijk heeft elk land zijn eigen
denkbeelden, en de wetten bij welke het geregeld
is zijn zoo verschillend en dikwerf zoo met elkaar
in strjjd, dat het zeer moeilijk vaak is voor burgers
van den eenen staat om met die van een anderen
een huwelijk te sluiten, en tevens zich te ver
zekeren van de vervulling van alle voorwaarden.
De iretteljjke bepalingen van Engeland bijv.
verschillen met die van Frankrijk, ook met die
van Duitschlandmet die van Zwitserland slechts
in éen punt, namelijk dat in de republiek (evenals
bij ons) huwelijken tusschen minderjarigen, zonder
de toestemming van ouders of voogden, ongeldig
zijn- Maar men klaagt erover dat de nieuwe
huwelijkswet in Zwitserland (van 1874) niet streng
genoeg is, in zoover dat, wanneer ouders gedwongen
worden hunne bezittingen gelijkelijk onder de
kinderen te verdeelen, zij ook meerdere controle
behoorden te hebben over hun huwelijken dan
bijv. in Engeland, waar volle vrijheid in het lega-
teeren bestaat.
Zijn de moeilijkheden tot het aangaan van
internationale huwelijken groot, nog vreemder en
verwarder zijn de quaesties die ontstaan als van
ontbinding van dergelijke huwelijken sprake is.
Echtscheiding is in Duitschland gemakkelijk, nog
gemakkelijker in Zwitserland, moeilijk in Engeland,
en in Frankrijk althans op dit oogenblik
onmogelijk. Van daar dat dezelfde persoon gehuwd
kan zijn in het eene land, en ongehuwd in het
andere en, geljjk onlangs in Genève is aangetoond,
het is zeer goed mogelijk dat een man twee
wettige echtgenooten heeft in twee naburige
landen. Het geval was het volgende. Een man
te Parijs uit Genèvesche ouders geboren, en daarom
een Zwitsersch burger, huwde in het departement
der Seine een Fransche vrouw. Maar toen on-
eenigheid ontstond, werd besloten tot een separa
tion des liens, en zij leefden niet bij elkaar. Nu
kan, volgens de Zwitsersche wetten, een echtpaar,
dat gedurende meer dan twaalf maanden vrijwillig
gescheiden heeft geleefd, een definitieve echtschei
ding erlangen. Daarom reisde de man naar Genève,
vroeg echtscheiding en verkreeg die op wettige wjjze.
De vrouw protesteerde, wjjl de Fransche wet geen
divorce toestond, maar het hielp haar nietde
rechter sprak de echtscheiding uit, op grond dat
zjj door een Zwitser te huwen diens nationaliteit
had aangenomen. Tegen deze beslissing kwam de
divorcee in appèl bij het gerechtshof, dat in
Frankrijk in zulke gevallen jurisdictie heeft, en dit
besliste dat haar huwelijk bindend was in Frank-
rjjk. Doch dit oordeel kon den man, met wien
zij in haar land verbonden was, niet beletten om
in zijn land eene andere vrouw te huwen, wat hjj,
naar wij meenen, dan ook inderdaad gedaan heeft.
Er zijn nog meer moeiljjke gevallen die door de
verschillende bepalingen in de verschillende landen
kunnen ontstaan. Veronderstel eens dat een
Duitscher een Italiaansche vrouw huwt in Frank
rijk, en later in Engeland verblijf gaat houden
hoe is dan hunne juiste positie tegenover de ver
deeling van eigendom, de controle over de kinderen,
enz. Ten einde deze en dergeljjke lastige vraag
stukken te vermijden, heeft men meer dan eenmaa
voorgesteld om eene internationale huwelijkswet
te maken, waarin alle inwoners der christen-naties
zouden worden behandeld op denzelfden voet
maar een oogenblik nadenkens is voldoende om
aan de verwezenlijking van dit denkbeeld ten
eenenmale te twijfelen. Waar zou de Salomo ge
vonden worden, die een wet zou kunnen uitvaar
digen, gelijkelijk behagende aan Schotscbe Puri
teinen, katholieke Spanjaarden, en vrijdenkende
Franschen Onlangs heeft een Zwitser een ander
denkbeeld geopperd, dat beter toepasseljjk schijnt.
De heer A. Garnier, erkennende, dat die zeer
wenschelijke wet onmogelijk is, stelt voor de op
richting van een internationaal huwelijksbureau,
dat, als de posterp, zoude geregeld worden door een
internationaal verdrag, en zijn zetel te Bern zoude
hebben. Het zou samengesteld zijn uit vertegen
woordigers der contracteerende staten, en zijne
functies zouden bestaan in het wettigen der inter
nationale huwelijken en het geven van advies in
dergelijke quaesties. Laat ons bijvoorbeeld ver
onderstellen, dat een Franschman een huwelijk wil
aangaan met eene Engelsche dame die te Londen
woontdan zal de eerste stap zijn door den
Britschen consul te Bern het bureau te raadplegen,
waarna dit zal antwoorden welke documenten en
certificaten noodzakelijk moeten vertoond worden.
Deze documenten worden door het bureau onder
zocht, en daarna, zoo mogeljjk, een certificaat
afgegeven, waardoor het huwelijk^ wordt wettig
verklaard in elk land dat in het bureau is verte
genwoordigd. Daar het bureau ook een register
zoude aanleggen van de gesanctioneerde huwelijken,
zoude steeds een bewjjs daarvan kunnen gevraagd
worden door tusschenkomst van een consulair agent.
Het plan van den heer Garnier, verstandig uit
gewerkt, moet wel „in een bestaande behoefte
voorzien", vooral indien ook de voorwaarde ge
maakt werd dat echtscheidingen, in het eene land
toegestaan, ook van kracht zouden zijn in de andere
landen. Het denkbeeld vond in de Zwitsersche
dagbladen een goede ontvangst, en het komt reeds
op het terrein der praktische politiek. Als een
eerste stap tot de oplossing zal de Zwitsersche
nationale vergadering binnen kort den Bondsraad
uitnoodigen om de zaak aan de regeeringen van
Europa te onderwerpen en een plan te maken tot
het toepassen der voorstellen. De voorstanders
van den maatregel verwachten veel moeilijkheden
en grooten tegenstand, en toch hebben zjj, waar-
Bchjjnljjk met goede redenen, vertrouwen op succes.
Over het nut van tentoonstellingen behoef ik
hier niet uit te wijdenalgemeen is het bekend
dat zjj voor handelaars en fabrikanten veel vruchten,
zij het niet altijd direct, afwerpen. Ook de Am-
sterdamsche tentoonstelling, verleden jaar gehouden,
heeft dit gedaan en zal dit zeker nog wel doen,
maar jammer is het daarom dat zij bij al het
schoone en leerzame dat zij aanbood niet in alles
een waar beeld gaf van hetgeen de werkelijk
heid opleverde en dat ook daarbij bedrog in het
spel was, nog wel daar, waar men zulks het
minst zou hebben verwacht.
Het spijt mij zeer dat juist de Transvaalsche
afdeeling zich verdacht heeft gemaakt door on
waar te zijn. Het zij echter verre van mij de
Zuid-Afrikaansche broeders in het algemeen
daardoor van onwaarheid te beschuldigenhet is
hoofdzakelijk de groote teleurstelling die mij
drijft zulks bekend te maken.
Met ingenomenheid nam ik die afdeeling der
dapperen in oogenschouw en bezag nauwkeurig
hare landbouwvoortbrengselen.
Met verbazing zag ik, onder meer, eenige dub
bel gegroeide tarwe-aren, die, naar ik vooronder
stelde, door een grillige speling der natuur aldus
waren gevormd.
Ik gaf aan den exposant mijne meening te
kennen, doch kreeg in antwoord de verzekering
dat in Transvaal heele velden met dergeljjke &ren
voorkwamen. Daar ik met toewijding jaar in,
jaar uit veredeling van granen bewerk en tracht
te bevorderen, vroeg ik zeer beleefd of ik niet
een weinig van die soort zou kunnen bekomen.
Met groote' voorkomenheid maakte exposant
zijn excuses dat hp die Uren, met het oog op de
expositie, niet kon missen, doch met veel genoe
gen eenige korrels van diezelfde soort wilde ten
beste geven. Ik nam, onder dankbetuiging, die
korrels aan en borg ze zorgvuldig als kleinoodiën.
In het begin der maand October vertrouwde ik
ze aan de vruchtbare aarde toe, verpleegde ze
later op de best denkbare wjjze en verheugde
mij in haren weelderigen groei. De Meimaand
was nauw ter helft verstreken of de lang ver
beide aren kwamen te voorschpn. Maar helaas!
Op iedere aar stond voor mij als in somber schrift
het woord teleurstelling te lezen. Teleurstelling,
dewijl er niet éen aar van de verwachte soort
zich voordeed; slechts zeer sobere aren zomer-
tarwe, wier halmen zeer kort zpn gebleven, be
loonden mijne moeite.
Dit laatste had ik trouwens verwacht, omdat
de ervaring heeft geleerd en door deze wederom
gestaafd, dat de granen of zaden, uit warme
luchtstreken in koude overgebracht, spoediger
groeien en in den regel zeer kort bljjven; komen
zjj daarentegen uit de koude naar warme of
gematigde luchtstreken, dan leveren zij langer
strpo op. Het is alsof de natuur ons zegtdat
dergeljjke zaden zich moeten haasten om tot
wasdom te komen vóór de koude hen overvalt,
in het omgekeerde geval eene langere groeitpd
kan worden waargenomen en de stengels zich
meer ontwikkelen, ofschoon de vruchtvoortbren-
ging spaarzamer is.
Moge de internationale landbouw-tentoonstelling
van 1884 dergeljjke dissonanten ons niet opleveren.
N. K.
Vltssitgen, 29 Juli. Boter per kilog. f 1.45 a
ƒ1.25. Eieren ƒ4.— a 3.80 per 104 stuks.
Goes, 29 Juli. Tarwe ruim prjjshoudend
koolzaad tot 10.50 a 11 gedeelteljjk verkocht
nieuwe wintergerst 5.60 a 5.70.
Botterdam, 29 Juli. Ter veemarkt van heden
waren aangevoerd: 1442 runderen; 220 vette, 32
nuchtere kalveren 1143 schapen 425 varkens
135 biggenrunderen 1« qual. 85, 2e qual. 70,
3e qual. 49; kalveren le qual. 95, 2' qual.
75, schapen 92 cent.
Amsterdam.
28 29
btAATSLEENINGEN.
8
4
4
4
21/2
3
dito dito dito
dito dito dito
dito Obl. 1878 1000.
dito dito 1883
België. Obligatien
Frankrijk, Origin. Insch.
Hongarije. Obl. Leening 1867
fl. 1205
dito Gondleening
dito dito fl. 500 6
Italië. Cert. A.dm, Amaterd. 5
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 5
dito Pebr.-Aug. 5
dito Jan.-Juli5
dito April-Oct. B
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844 4
Portugal. Obl. Btl. 1853/80. 3
dito dito 18815
B.uoland. Obl. Hope C.
1798/1815 5
Cert. Inschr. 5e Serie 1854. 5
dito dito 6e 1855. 5
Obligatien 1862 5
dito 1864 10005
dito 1864 JB 1005
dito 1877 dito5
dito Oostersche le serie. 5
dito dito 2e 5
dito dito 3e 5
dito 1872 gecon. dito. 5
dito 1873 gecon. dito5
dito 1884 gecon. dito5
dito 1850 le Leening dito 4%
dito 1860 2e Leening dito 41/j
dito 1875 gecon. dito 41/,
dito 1880 gecon. dito 4
dito 4e Leen. 1842/44 4
Obligatie-Leening 1867/69 4
dito dito 1859. 3
Cert. van Bank-Assign6
Spanje. Obl. Buit, 1867/75. U/4
Juli.
Juli.
pefc.
683/8
681/2
8l3/8
807/g
1021/2
1021/2
1031/4
103
101%
1015/s
ff
9
1 1 1
661/a
669%
60
671/2
671/2
67
67
83
41)6/8
495/g
871*4
871/8
IOOI/4
571/g
82
813/4
903/g
901/2
987/8
981/2
98
961/g
953/s
953/g
561%
561/j
561/2
907/g
90%
907/s
q03/o
907/g
»uu/8
951/8
901/4
84
8 3/g
71%
7116%
V
583/4
f
81%
811%
V
V
38
dito dito 18762
dito Perpetneele4
dito Binnenl.1000-5000 II/4
Turkije. Obl. Alg. Sch. 1865. 5
dito geregistreerde
dito dito 1869 6
Kgypte. Obl. Leening 18764
dito spoorweg dito 1876. 5
Sereen. Staten Obl. 1877. 4
dito dito 187641/j
Brazilië. Obl. Londen 18655
dito
dito
Leening
1863 100
1875. 5
41/,
ONDEBNEMINGKN.
3dederl. Afr. Hand.-V. aand. pet.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre
Ned. Ind. Handelb. Aand,
Stoomvaartm. Java Obl
dito Zeeland Aand.
dito dito Prefer, dito
dito dito Obl
duitschland. Cert. Rijksbank
Adm. Amsterdam
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
S POOH WE GLEEH IN GE N.
Nederland. Obl. Maats, tot
Expl. van .8taats-Spw. Aand.
Ned. Cent. pw. Aand. /250.
dito gestemp. Obl. f 50
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn.Spw. volgcf. Aand.
N.-Brab. Boxt, Obi, gestamp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Obl
S/ongarije. Theiss. Speorw.
Aand. fl. 200
dto dito Obl
Italië. Tictor Em. sp. Obi.
Zuid-Ital. Spw. Obl.
Oostenrijk. JF. O. Sp. Obi
S'olèn. Wars.-Brom. Aand.
WarBchau-Ween8E dito.
Vosland. Gr. Sp. Maats. Aand. 5
dito Hypoth. Obligation
dito dito dito
Baltiache Spoorweg Aand.
Chark-Azow Oblig. 100.
ielez-Griasi dito
Jelez-Orel dito f 1000
Knrsk.-Ch.-Az. Obl. 100.
Losowo-Sewastopol 1000.
Morscbansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100.
Mosk.-Kursk dito dito
Mosk.-Smol. dito dito
Orel-Vitebsk Obl. dito
Poti-Tiflis dito 1000.
Riaschk.-Wiasin. Aand
Zuid West Spoorw.-Maats.
Amerika. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Chic. N.- W. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert f 1000 7
dito Mad, Ext. Obl.7
dito Menominee l)s. 500-100 7
dito N.-W. Union, dito 7
dito Winona St. Peter dito. 7
dito S.-W. Ob. Ho. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand.
St. Paul Minn. Man. Obl. 7
Union Pac. Hoofdl. dito 6
PBEHIE-LEE HINGEN.
ïtfederl. Stad Amst. 100 8 pet. 1091/, 1093/^
Stad Rotterdam3 5 10u9% li)07/g
Gemeente Crediet .3 9 96
Selgië Stad Antwerp. 1874 3 g 98 971/2
dito Brussel 1879 fr. 100 18 5 991/,
Hongarije. Staats!. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 250
dito 18605
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100.
Rusland. Staatsl. '1864 5
dito 1866 5
Spanje. Stad Madrid fr. 100 3
Turk e. Spoorwegl3
41/,
4
3
5
5
5
5
5
5
5
6
5
5
5
5
5
6
6
56%
567%
9
~87/g
161/4
>61/8
9
593/4
59
98%
98
97%
SCIEELB
1583/4
160
1105/g
1105 g
Mill
i M 1 I
sn.
1)93/4
114
691/4
107
107
51%
100
100
58
861/2
563/g
56%
731/g
611/s
613/g
124
j 217/g
94
94
85%
545/g
545/8
93l/4
90%
901/3
93%
931/j
863/g
86
86i/4
561/4
1007/g
101
102%
1017/8
96
96
921/s
926/g
931/a
931/4
553/4
yny»
571/8
jloo/g
1105/s
1191/2
119%
125
1261/, 1261/g
1031/4
113
146
1303/4
1273'4
433/4
91li
112
1403/4
1461/,
441/g
91/2
Pryzen van coupons en losbare
Amsterdam 28 Juli.
Oostenrijk. Papier20.771/2
Oostenrijk. Zilver20.771/,
Diverse in 11.60
met affidavit 17 11.95
°ortugee8che12.
Fransche47.60
Belgische47.60
Pruisische58.75
U&mb. Russen1.14
Rassen in Z. R1.19
Poolsche per Z. R
dpaansche Bnitenl47.60
t Binnenl9 2.32
tmerik. ia dollars2.47
29 Juli.
20.771/,
s 20.771/2
77 11.60
77 11.95
,7 12.011/,
17 47.60
17 47.60
68.75
1.14
1.19
l 47*60
2.32
2.47
Heden overleed alhier na een langdurig ljjden
onze geliefde zuster en behuwdzuster HELENA
MARIA CAL, in den ouderdom van 35 jaren.
Zierikzee, .27 Juli 1884.
C. A. CAU.
J. J. CAU—van der Pant.
J. P. CAU.
M. CAU—de Volder van Noorden.
H. C. W. DE SAVORNIN LOHMAN—
i. - Cac.
W. H. DE SAVORNIN LOHMAN.
De heer en mevrouw DEN BOUWMEESTER—
HAMAN betuigen hunnen dank voor de vele bljj-
ken van belangstelling gedurende de ziekte van
hun jongste zoontje.
De ondergeteekenden betuigen bjj deze hunnen
harteljjken dank voor de tallooze blijken van
deelneming bjj de langdurige ziekte en het over-
ljjden van hun geliefde echtgenoote en moeder
CATHARINA VAN SLOOTEN ondervonden.
Middelburg, 29 Juli 1884.
Namens kinderen en hehuwdkinderen,
E. HOLLEBRANDS,
W agenmaker, Vlissingsche straat.
Heden den 28 Juli 1800 vier en tachtig
ten verzoeke van ANTJE MEIJERS, werkster,
wonende te Middelburg, bjj geregistreerde beschik
kingder Arrondissements-Rechtbank te Middelburg,
van den 23 Juni 1884, te dezer zake gratis proce-
deerende en gemachtigd door den EdelAchtb.
heer President der voornoemde Rechtbank, wjjders
domicilie kiezende ten kantore van haren procureur
M' BERNARD HENRY CARP, wonende te Mid
delburg, Rotterdam soke kaai O 238, die vóórhaar
in dezen zal occupeeren.
Heb ik ondergeteekende WILLEM ZOELLER,
Deurwaarder bij de Arrondissements-Rechtbank te
Middelburg, wonende aldaar,
«ËDAOViABII
ADRIAAN JOZEF VAN NOPPEN, wiens woon-
of verbljjfplaats thans onbekend is, mitsdien mjjn
exploit doende bjj aanplakking van een afschrift
aan de hoofddeur der gehoorzaal van de Arron
dissements-Rechtbank te Middelburg, met overgave
van een tweede afschrift aan den heer Ambtenaar
van het Openbaar Ministerie bjj voornoemde
Rechtbank, mjjn exploit doende aan het parket
aldaar en sprekende met den heer Officier van Justi
tie in persoon die het origineel dezes voor gezien"
heeft geteekend. terwjjl tevens een afschrift van
het exploit geplaatst zal worden in de Middel-
burgsche courant, om op Woensdag den eersten
October 1800 vier en tachtig des voormiddags te
half elf uur te verschjjnen ter civiele terechtzitting
der Arrondissements-Rechtbank te Middelburg in
het gerechtsgebouw aldaar,
TKX
Aangezien eischeres den 19 Maart 1881 is ge
huwd met ADRIAAN JOZEF VAN NOPPEN,
thans zonder bekende woon- of verblijfplaats;
Aangezien zjj, na eerst te VlisBingen gewoond
te hebben, waar haar echtgenoot op de werf
werkman was, zich te Schiedam gevestigd hebben
waar hij eerst in een branderjj en later bjj een
smid werkte, doch beide keeren werd weggezonden
Aangezien hjj toen colporteur voor iemand te
Rotterdam is geworden, in welk beroep hjj door
de Rechtbank te Rotterdam wegens oplichterij tot
45 dagen cellulaire gevangenisstraf werd veroor
deeld
Aangezien hjj vervolgens zich weder te Vlissingen
heeft gevestigd, doch eenige weken vóór 21 Juli
1883 in stilte is weggeloopen naar Antwerpen,
terwjjl hjj tevens eenige harer kleeren met zich
nam
Aangezien hjj later wel is waar is teruggekeerd,
doch dikwjjls 's nachts niet thuis kwam
Aangezien zjj door bemiddeling van haren vader
het huishouden naar Middelburg heeft overgebracht,
waar hjj werk bekwam op de werf der commercie-
compagnie, doch van waar hjj in Maart 11. wegens
wangedrag voor goed werd weggestuurd
Aangezien hjj op een Zaterdagavond in Maart
11. dronken thuiskomende haar sloeg en uitscholt
voor »vuillak, loeder" zeggende „je houdt er een
ander op na", anders zou je meer voor mjj klaar
staan"
Aangezien hjj ten slotte de echteljjke woning
verlaten heeft, zonder terug te keeren;
Aangezien zjj op grond dezer buitensporigheden
en beleedigingen het recht meent te hebben, om
tegen haren echtgenoot eene vordering tot scheiding
van tafel en bed in te stellen.
Door vermelde Rechtbank te hooren uitspreken
de scheiding van tafel en bed met alle gevolgen
daaraan rechtens verbonden en met veroordeeling
van den gedaagde in de kosten der procedure.
(Geteekend) ZOELLER, Deurwaarder.
Gezien door ons Officier van Justitie te Middel
burg het origineel van dit exploit.
Middelburg, den 28 Juli 1884.
(Geteekend) VAN HOEK.
Geregistreerd te Middelburg den 28 Juli 1884,
deel 46, folio 57, verso vak 5. Te ontvangen voor
recht 1.20.
De Ontvanger (get.) HAPPEL.
Voor afschrift
ZOELLER, Deurwaarder.
J. A. VAfiL A Co.» ontvangen g-elden A
deposito met rentevergoeding, thans 3 pet.
Aangebracht te "VMSSIIHGEM t een Anker
tje met jjzeren stok, wegende naar gissing 100 KG.
met 75 meter Ketting, dik 25 mM. gevischt
buiten het Oostgivt.
Rechthebbenden vervoegen zich bjj den Burge
meester te Vlissingen.
Vlissingen, den 28en April 1884.
De GARNIZOENS VOEDING S-COMMISSIE
alhier zal, onder nadere goedkeuring van den
Minister van Oorlog, op den l#en Augustus»
des voormiddags te 13 uren, op het bureau
van den Garnizoens-Commandant, in het
DE LEVERING VAN
De voorwaarden van aanbesteding liggen ter
inzage op genoemd bureau in de Kazerne, Noord
straat, van des morgens IO tot 3 uren.
de 2e Luitenant-Kwartiermeester,
Secretaris,
W. P. VAN LEEUWEN.