Gemengde Berichten.
Onderwijs
Rechtszaken.
Kerknieuws.
Marine en Leger.
meerderen, maar dat is onnoodig, daar zjj zelve
getuigt en de mijne bewjjzen dit dat ze
meer dan de helft van haar rijken voorraad on
vermeld heeft gelaten.
Aanblik mist het verkleinwoord aanblikje, of
ia dat een verwerpelijk diminutivum Ziehier hoe
de onnavolgbare Betje Wolff het gebruikt. >Een
verrukking van uw dankbaren man, een aanblikje
Tan uw kind, zjjn meer dan genoeg, om u de
smartelijkste oogenblikken te doen vergeten."
Ook de opgave der composita is, overeenkomstig
het ontwerp, onvolledig; en dat zal zeker niemand
verwonderen bjj een taal met een samenstellings-
vermogen zoo oneindig en gemakkelijk, dat men
uit den mond van kinderen nieuwe hoort. Zoo
ontbreekt bij A/scheid Afscheidsgift
Haar hand ontplooit een zijden doek,
Zijn afscheidsgift aan haar
en bjj Aftocht Aftochtsroffel
't Was de aftochtsroffel van de trom
Die u mijn oog onttrok,
die beide aldus bij Bilderdjjk voorkomen het eerste
in Bryan en Pereene, het laatste in het meer
bekende de twee Broeders voor Bommel.
En spy tig zoekt gjj bjj het laatste woord van
het boek bjj Ajuin, naar de firguurljjke zegswijze
Hij is gekleed als een ajuin met éen schil, dun,
koud, armoedig gekleed. De man, die daar om
een cent kwam, was gekleed als een ajuin met
éen schil. Is deze schilderende .uitdrukking niet
algemeen gangbaar, dan verdient ze het stellig
zoo in de spreek- als in de schrjjttaal te worden.
Van iemand, die veel kleeren aanheeft, die dik,
warm gekleed is, zeggen de West-Vlamingen met
evenveel recht; Hij is gekleed lijk een rauwe anjoen
(ajuin.)
Opmerkelijk is 't dat zjj ons en wij hun beeld
schjjnen te kennen noch te gebruiken.
Eer ik van dit onderwerp afstap en mjjn aan
merkingen, als men ze zoo noemen wil, sluit,
vermeld ik nog dat volgens het Nieu Geusen Liet
Boeck de Paapsche soldaten zongen:
Wy loopeu als de swijoeu
Swerven aeu elcken kant
Om wortelen ende Ajnyen.
en men ook dit citaat niet bjj Ajuin in het
woordenboek vindt.
Maar desalniettemin is het een Taaimuseum,
een schatkamer; een schatkamer door vaderland-
sche geleerden,onder teleurstellingen miskenning,
op de breede grondslagen van bet congres met
onbezweken trouw gestichtonzer taal ter eeuwige
eer.
Men meldt ons heden uit Den Haag
De toestand van den kroonprins, die sedert
Zaterdagavond aan zware gastrische koortsen
lijdende is, is eenigszins zorgwekkend.
Eerst tegen den morgenstond genoot Z. K. H.
eenige rust. De koorts houdt aan.
Te vier uren, zoo seinde men ons, was er nog
geen verandering in den toestand van den prins.
De zieke was rustig.
Voor het examen van apothekersbediende, alhier
te houden, hebben zich aangemeld 57 candidaten
en wel 29 mannelijke en 28 vrouwelijke, Vrjjdag
a. vangt het examen aan.
Vllssiiijjen, 3 Juni. Heden morgen kwam
alhier per s.s. Willem, Prins van Oranje, van de
Stoomvaart Maatschappij Zeeland, aan Z. K. H.
Prins von Wied, die per gewonen posttrein, te
7.20, de reis naar Berljjn voortzette.
Vlisslog-en, den 3 Juni. Volgens alhier
loopende geruchten zou de Maatschappij tot exploi
tatie van gronden alhier op zich genomen hebben,
om een badhuis te bouwen naar de eischen des
tjjds ingericht, en zou zjj met de gemeente samen
werken voor den aanleg van straten enz. Wjj
hopen dat het gerucht werkelijkheid zal worden.
Zaterdag is het gerestaureerde badhuis geopend
en het geheel biedt waarljjk een beteren aanblik
aan dan vroeger. Rond het gebouw is een ruime
warande met breed trottoir aangelegd het terrein
er omheen is vergroot en over eene groote opper
vlakte met kleizoden voorzien. Het geheel is door
een hek afgeschuttwee houten trappen aan de
zee- en de landzijde zjjn geplaatst, die voor
iedereen toegankelijk zjjn. Badtenten en stoelen
zjjn voor matigen prjjs te huur.
Cortg-ene, 1 Juni. Zaterdagavond werd ons
muziekgezelschap Eendracht maakt Macht aange
naam verrast.
Door de dames Van Hekke en Van Heuven
werd haar namens de burgerij een vaandel aan
geboden, dat door haar zei ven allerkeurigst was ver
vaardigd. Op een veld van blauw zjjde fluweel, afgezet
met zilveren franje, prijkt het wapen van Cortgene>
omringd door een lauwerkransboven het wapen
staan de woorden Muziekgezelschap, en daaronder
Eendracht maakt Macht te Kortgene. Het geheel
is een waar juweeltje van vrouweljjken arbeid,
waarvoor de beide dames een warm woord van
lof toekomt.
In allerliefste bewoordingen overhandigde mej.
Van Hekke het geschenk aan den president van
het gezelschap, den heer K. J. Schippers, die
daarop de beide dames en de burgerjj harteljjk
bedankte.
Na het uitvoeren van enkele muziekstukken
bleef men nog eenigen tjjd gezellig bjjeen.
Het festival te Kruiningen waaraan, zooals men
weet, ons muziekgezelschap deel nam, deed het
denkbeeld ontstaan om dat geschenk te geven.
Men schrjjft ods uit Hulst: Woensdag, Donder
dag en Vrjjdag van de vorige week zjjn de cou
ranten en waarschjjnljjk ook alle brieven uit de
hoofdstad der provincie, in plaats van 's morgens
om elf uren, eerst 's avonds om halt negen alhier
bezorgd. Dit moet daaraan toegeschreven worden
dat op die dagen de prov. stoomboot, die te 7.30
van Vlisaingen vertrekt, te laat te Ter Neuzen
aankwam, en de post den vertrekkenden trein
van 10.5 niet kon halen.
Zou het niet mogeljjk zjjn, om in dergelijke
gevallen, de post van Ter Neuzen te verzenden
met den eerstvolgenden trein, te 12.30, in plaats
van met den laatsten? Of zou eene postverbin
ding met den stoombootdienst V lake—Walsoorden
niet beter wezen? Zooals die dienst nu is gere
geld hadden wjj dan de zekerheid, de brieven enz.
tjjdig te ontvangen.
Reeds vroeger is op dezen onhoudbaren toestand
gewezen; brieven uit Holland heeft men veel
eerder dan uit de hoofdstad van het gewest, en
zjjn bjjna vier en twintig uren onderweg. Voor
ziening is dringend noociig.
Si. Annaland, 31 Mei. Onze gemeente had
vroeger twee meestoven. De oude, de Hersteller
genaamd, werd voor een twaalftal jaren afgebroken.
De andere, de Eensgezindheid, die door stoom wordt
gedreven, is nog altjjd voor korter of langer tijd
in werking geweest. Verleden jaar is er nog een
maalwerk in geplaatst en op een gisteren gehouden
vergadering van aandeelhouders is besloten het
noodige te laten repareeren en verven, terwijl voor
een tweetal jaren het dak nog gedeeltelijk is ver
nieuwd. Dit toont, dat onze landbouwers de mee
krapteelt nog niet opgeven, bljjkbaar ook uit menig
stuk land, dat met meekrap is beplant. Toch is
de achteruitgang sterkten bewjjze daarvoor
strekke, dat een twintigste aandeel in de Eensge
zindheid, dat voor ongeveer vjjf en dertig jaar,
toen de stoot werd gebouwd, 1250 gold, nu voor
300 werd verkocht.
Met 1 October dezes jaars is er gelegenheid tot
plaatsing van leerlingen aan de rijkskweekscholen
voor vroedvrouwen te Amsterdam en te Rotter
dam.
De leerlingen genieten van het rjjk huisvesting,
voeding, verpleging en onderwjjs gedurende twee
jaren, ten ware zjj zich door wangedrag of door
gebleken ongeschiktheid voor de betrekking van
vroedvrouw, een verder verbljjf aan de school
onwaardig toonen.
Bovendien kunnen eenige inwonende leerlingen
aan de lessen deelnemen.
Verdere inlichtingen kan men verkrijgen bjj den
inspecteur voor het geneeskundig staatstoezicht
d' J. P. Dozy te Middelburg, bjj wien men zich
vóór 15 Juni schriftelijk moet aangeven.
Door het departement van oorlog is aan de
verschillende militaire autoriteiten bekend gemaakt,
dat gevallen van kwaden droes onder de paarden
zjjn voorgekomen in de gemeentenAmsterdam,
Asten, Terhejjden, Veen, Nieuwkoop, Leiderdorp,
Wassenaar, Zoelmond, Ede en Renswoude.
De koning is goed en wel te Karlsbad, en de
koningin met het prinsesje te Kissingen aange
komen.
De koning en de kroonprins hebben den Delft-
schen gemeenteraad hun goedkeuring en instem
ming betuigd met de herdenking van den 300,te*
sterfdag van Willem den Zwjjger op 10 Juli a.
Eerstgenoemde staat al wat Z. M. heeft van
stukken en voorwerpen, betrekking hebbende op
den grondlegger onzer vrjjheid, in bruikleen af
voor de te houden tentoonstelling.
Volgens de Haagsche Courant is eene interna
tionale conferentie ter bespreking eener regeling
van het vervoer van landverhuizers aanstaande.
Het initiatief daartoe zou genomen zjjn door de
Nederlandsche regeering.
De heer D. G. M. Roldanus te 's Bosch meldt
in de N. R. Crt dat het bericht, als zou hem de
zorg voor de geesteljjke belangen der protestanten
in het huis van burgerljjke en militaire verzeke
ring ontnomen zjjn, niet volkomen juist is.
Het burgerljjk en militair huis van verzekering
aldaar is onlangs tevens bestemd geworden tot
hulpstrafgevangenis voor jeugdige manneljjke ver
oordeelden. Volgens kon. besluit is de heer Rol
danus aangewezen om daar in die hulpstrafgevan
genis den dienst waar te nemen. In weerwil
daarvan is die dienst door den minister van justitie
opgedragen aan een ander. Zelf3 heeft de minister
van justitie den heer R. te verstaan gegeven, dat
hjj geen recht heeft om zjjne toelating tot die
hulpstrafgevangenis te vorderen. Wel mag hjj
bljjven arbeiden in de vrouwengevangenis en in
het burgerljjk en militair huis van verzekering,
maar de meer genoemde hulpstrafgevangenis is
voor hem, hoewel benoemd, gesloten.
De man, voor wien hjj heeft moeten wjjken, de
heer Weidner, is, voor zoover hjj weet, niet „gods
dienstonderwijzer bjj de afgescheiden gemeente",
maar „evangelist" bjj Evangelie en belijdenis, eene
vereeniging van zich noemende orthodoxe her
vormden.
De heden, in de bovenzaal der sociëteit de Ver
genoeging alhier gehouden 38a algemeene verga
dering der gewestelijke vereeniging Zeeland van
het Ned onderwijzers Genootschap werd door een 30tal
leden uit verschillende deelen der provincie be
zocht.
Na de opening deelde de voorzitter, de heer
J. W. Slager uit St. Annaland, o. a. mede, dat het
nieuwe gewestelijk bestuur thans is geconstitueerd
als volgt
W. J. Wendel, voorzitter; L. A. E. Yan der
Lejj, secretaris; Ph. Rank, penningmeester; A.
De Haas; P. G. De Jager, allen te Middelburg;
G. K. Allaard, te BiggekerkeA. Van Schelven,
te GoesW. C. Crucq, te Stavenisse, en F. G.
Van den Berg, te Bruinisse.
Volgens het uitgebracht verslag over het jaar
1883/84 bljjft in de meeste afdeelingen de noodige
belangstelling in het N. O. Genootschap bestaan.
Als afgevaardigde ter algemeene vergadering,
die dit jaar te Groningen zal gehouden worden,
werd benoemd de heer W. J. Krenser te Zierikzee.
Na de pauze hield de heer dr. H. Japikse eene
belangrjjke improvisatie, waarin hjj wees op het
verband, dat er tusschen de verschillende natuur
verschijnselen bestaat, en hierop dat het hoofddoel
der natuurstudie niet ligt in het verzamelen van
zooveel mogeljjk feiten, maar in het opsporen van
het verband, dat tusschen de verschillende feiten
bestaat, teneinde het daarheen te leiden, dat de
studie der natuurkunde tot enkele gezichtspunten
worde geconcentreerd.
Na duideljjk gemaakt te hebben, wat men onder
kracht en arbeid verstaan moet, en te hebben na
gegaan hoe men er eindelijk toe gekomen is
te breken met de theorie, dat warmte eene stof
is, werd door verscheidene proeven opgehelderd,
hoe er verschillende vormen van arbeidsvermogen
bestaan als licht, geluid enz., en hoe de eene
vorm zich in den anderen laat omzetten. Deze rede
werd met luide bijvalsbetuigingen beantwoord.
Verder werd nog de motie aangenomen dat de
vergadering als haren wensch uitspreke, dat de
leden der onderwijzergezelschappen, die nog geen
leden van het genootschap zjjn, dit worden, op
dat na verloop van tjjd de gezelschappen en
afdeelingen éen mogen zjjn.
Bjj acclamatie vereenigde de vergadering zich
met het voorstel van den heer KouBemaker van
Nisse, om het hoofdbestuur uit te noodigen
den voorzitter, den heer Slager, tot honorair lid
van het N. O. G. te benoemen, als bljjk van
erkentelijkheid voor hetgeen door dezen, vooral
in den laatsten tjjd, in het belang van de gewes
telijke vereeniging Zeeland en van het geheele
genootschap is gedaan. Evenwel meende de persoon,
wien deze hulde gold, voor die eer te moeten
bedanken.
Arrondissements-rechtbank te Middelburg.
Heden zjjn veroordeeld
B. I., te Meerdonk, gedetineerd te Goes, wegens
binnenlandsch vervoer van zout zonder gedekt te
zjjn door eenig document en weigering van visi
tatie tot een maand cel en 50 boete met ver
beurdverklaring der aangehaalde goederen. C.
L. N., zonder vaste woon- of verblijfplaats, wegens
alsvoren tot dezelfde straf. J. De B., 20 j.
dienstbode te Oost-Souburg, wegens diefstal in
dienstbaarheid tot 45 dagen cel. F. J. B., 34
j. sterkedrankverkoopster te Breskens, wegens
overtreding der drankwet tot f 3 boete. - M.
N., 38 j. werkman te Biervliet, wegens beleediging
tot 12 boete. J. J. B., 18 j. sigarenmaker te
Middelburg, wegens beleediging van een beambte
in functie tot 15 dagen cel. O. M., 38 j. klom
penmaker te Eede, wegens mishandeling tot f 8
boete. J. L., 21 j. te Goes, wegens mishandeling
tot 5 boete en H. De B., 55 j. commissionair
te IJ zend jj ke en D. K., 45 j. veekooper te Eecloo
(België) wegens mishandeling ieder tot 8 dagen cel.
Allen in de kosten.
Vrjjgesprokén is H. S., 50 j. te Koewacht, beklaagd
van overtreding der drankwet.
In het N. v, d. dag van 24 Mei werd melding
gemaakt van eene gravure diejeene zinnebeeldige
voorstelling geeft van de geboorte van ónzen
koning en in den Cercle Artistique et litteraire te
Brussel was tentoongesteld.
Van die plaat werden in"11817 ^slechts 10
exemplaren;* gedrukt, waarvan er ook in onze ge
meente een wordt bewaard. De eigenaar daarvan
stelde, door tusschenkorast van den heer Smits,
boekhandelaar alhier ieder in dejgelegenheid^om
met die plaat kennis te maken.
Een allerliefst knaapje komt te voorschjjn uit
de schil van een oranjeappel. Dag en uur van
geboorte, 19£Febr., 's nachts kwartier voor elven,
worden door de maan aan den hemel en door een
klok aangegeven. De vinger van den tjjdgod
wjjst op dat cjjfer van de wjjzerplaat, waarboven
staat il est né. Links ziet,uien,op den slip
van een koningsmantel, de wapens van Nederland
en Rusland en op een soort gordjjn, dat de tjjd
god half verbergt, staan de naamletters der
ouders.
Het geheel;' isj'de bezichtiging wel waard, het
munt uit door ^artistieke opvatting, en keurige
uitvoering.
De eerste pleiziertocht van Antwerpen naar
Middelburg bracht de Pinksterdagen een zeer groot
aantal Belgische bezoekers in onze gemeente, die
steeds met vreugde en warmte worden ontvangen.
Een muziekgezelschap, dat tevens de reis mee
maakte, bracht weer eene aangename afwisseling
te weeg. Onder de bezoekers waren een 200
leerlingen en 30 leeraars van eene kweekschool
te Verviers. Zjj bezochten o. a. de oudheidskamer.
In het militair hospitaal te Middelburg is
een geval van diphtheritis voorgekomen.
Door den heer Bukviel in de 's Gravenstraat
alhier is een postduif gevangen, die op een der
vleugels het merk droeg St. Hf. S. 69.
Te Vlissingen viel Zaterdagnamiddag op de
Bellamykade een knaap in de haven. De 1° lui
tenant der infanterie Defize, die vóór het raam
zjjner kamer zat, bemerkte" dit nauwelijks of hij
begaf zich naar buiten, sprong gekleed in zjjir
uniform te water en redde den drenkeling.
Dit is de tweede maal, dat die officier een kind
van een wissen dood redde.
Onder begunstiging van schoon weder liep
het festival, gisteren te Kruiningen gehouden in
de beste orde af. Het dorp was rjjkeljjk met
vlaggen en groen versierd, wat een vroolijk gezicht
opleverde. Al de muziekgezelschappen waren op
gekomen, zoodat ongeveer 150 werkende leden
bjjeen wareD, die te éen ure door den eerevoor
zitter van Eendracht maakt macht welkom werden
geheeten en aan wie de eerewjjn werd aangeboden.
Daarna had een optocht der verschillende gezel
schappen plaats rondom het dorp, terwijl na afloop
daarvan door de vereenigde gezelschappen de
Marche Festivale van F. Aerts zeer goed werd
uitgevoerd. Verder werden door elk der mede
werkende gezelschappen twee stukken uitgevoerd,
die allen met grooten bjjval werden aangehoord
bjj het verlaten der estrade ontving iedere sociëteit
van de commissarissen een verguld zilveren me
daille. De meeste gezelschappen brachten daarna
eene serenade aan den voorzitter, den eerevoorzitter
en den directeur van Eendracht maakt macht. Tot
aller leedwezenwas de voorzitter van het gezelschap
door ongesteldheid verhinderd het feest bjj te
wonen. Het marktplein, de muziektent en enkele
gebouwen waren des avonds prachtig geïllumineerd,
en het vuurwerk deed den bekenden Antwerpschen
maker Hendriks alle eer aan.
Na de aanbieding van den eerewjjn werd der
feestvierende Harmonie eene aangename verrassing
bereidbjj monde van den eerevoorzitter werd
haar nl. namens commissarissen en donateurs ter
herinnering aan dezen dag eene fraaie medaille
aangeboden.
De te vijf en te tien uren opgelaten luchtballons
gingen zeer goed op, vooral die te 5 uren; des
avonds was de wind wel wat sterk en de ballon
daardoor spoedig uit het gezicht.
Nog dient vermeld dat des voormiddags aan eea
lid en een oud-lid van Eendracht maakt macht
eene serenade gebracht werd bp gelegenheid van
hun 25 jarig bruiloftsfeest. Aan het lid werd
namens de leden, den eerevoorzitter en de com
missarissen eene fraaie pendule geschonken.
De landbouwers in Westelijk Zuid-Beveland
leven zoo goed als allen in bljjde verwachting
over den aanstaanden oogst. Het voornaamste
Zuid-Bevelandsche landbouwgewas, de tarwe, staat
bjjzonder goed, evenals de gerst en de rogge. De
droogte der laatste weken doet daaraan veel goed.
De zoogenaamde kleine vruchten, als mangels,
suiker- en paardenpenen, erwten enz. beloven ook
wat, maar hebben aan regen groote behoefte. Over
de aardappelen echter gaat geen groote roep
enkelen hoort men nog al klagen over den slechten
groei, voornamelijk een gevolg van de ongunstige
weersgesteldheid. De groententeelt, die daar enkel
voor eigen gebruik wordt uitgeoefend en dus van
ondergeschikt belang is, ljjdt insgeljjks van het
koude, droge weer. Een slagregen tje" voor de
tuinen wordt dan ook met ongeduld verbeid.
Te Tholen zjjn door de vereeniging »Floralia
365 plantjes uitgereikt ter mededinging voor de
in September te houden bloemententoonstelling.
In de afgeloopen week zjjn aldaar tien gevallen
van besmettelijke keelziekte (Diphtheritis) gecon-
itftteerd.
In 1883 is het ledental der Vereeniging tegen
de Kwakzalverij van 520 tot 782 gestegen en
dus met meer dan 50 procent toegenomen. Van
het Maandblad werden ruim 91.000 exemplaren
gratis verspreid en bovendien nog ruim 17.000
kleine blaadjes.
De inkomsten der vereeniging bedroegen onge
veer 1800, waaronder 200 van de Ned. Maats,
ter bevordering der geneeskunst en een nog iets
grootere som van extra- bjjdragen der leden.
Daarentegen bereikten de uitgaven een nog hooger
bedrag en kon het nadeelig saldo van het jaar
1882 ten bedrage van 403 niet geheel worden
aangevuld, maar werd het slechts verminderd tot
een bedrag van 231.
Gedurende de Pinksterdagen hield het Algemeen
Nederlandsch Werkliedenverbond te Leiden de
gewone algemeene vergadering, thans tot herden
king van zijn twaalf en halfjarig bestaan. Door
den voorzitter den heer Heldt, werd eene belang
rijke rede gehouden, waarin het leven van het
verbond werd geschetst. Na afloop daarvan werden
den president een medaille en eene fraaie met
zilver beslagen hamer en een album aangeboden.
De rekening en verantwoording sloot met een
saldo van 586de vereeniging is in 't afgeloopen
jaar niet achteruitgegaan, maar er werden ook geen
nieuwe afdeelingen gevormd. Het begrafenisfonds
heeft goed gewerktal meenden enkele sprekers
ook dat de tarieven te hoog waren.
De volgende jaarvergadering zal te Amsterdam
plaats hebben.
Onder de punten van behandeling in de, 7 en
en 8 Juli, te Leeuwarden te houden algemeene
vergadering der Ned. Maatschappij tot bevordering
der geneeskunst komen o. a. voor de volgende
voorstellen: van de afdeelingen Haarlem, Rotter
dam en omstreken, en Zwolle en omstreken, om
mazelen te schrappen uit de epidemiewet; van
de afdeelingen Zeeland en Oldambt tot invoering
van verplichte vaccinatie.
Door den minister van binnenlandsche zaken is
bepaald dat de examens ter verkrjjging van de
akte van bekwaamheid als hoofdonderwijzer en
hoofdonderwijzeres, voor het jaar 1884, zullen
aanvangen op 14 Juli a., en dat de commissiën,
met het afnemen dezer examens belast, zitting
zullen houden te Breda, Arnhem, 's Gravenhage,
Amsterdam, Zwolle en Assen.
Tot lid der commissie te Breda is o. a. benoemd
de heer J. Vermeulen, leeraar aan de rjjks H. B.
school te Middelburgvan de commissie te Am
sterdam de heer L. A. E. Van der Ley, onder
wijzer aan de rjjks kweekschool voor onderwjjzers
te Middelburg, en van de commissie te 's Gravenhage
de heer Ph. Rank, onderwijzer aan de rjjks kweek
school te Middelburg.
Tot lid plaatsvervanger van laatstgenoemde
commissie is benoemd de heer D. H. C. Ittmann,
directeur der rjjks normaallessen te Goes.
De heer A. Van Veen te Scherpen isse heeft
het beroep naar de hervormde gemeente te Ter
Neuzen aangenomen.
Als een bijzonderheid mag hierbjj wel worden
gemeld, dat de kerkeraad maar éen beroep be
hoefde te doen, terwjjl het slechts zeven weken
is geleden, dat de heer Kroll zjjn afscheid heeft
gepredikt.
Beroepen bjj de Christeljjk gereformeerde
gemeente te Axel de heer P. Postma, te Domburg.
De kapitein J. M. Van Druynen, van het 2* reg.
vest.-art.is, op zjjne aanvrage, op pensioen gesteld,
en het bedrag van het pensioen bepaald op ƒ1505
's jaars.
De militaire studenten voor den geneeskun
digen dienst der zeemacht J. A. Voorthuis en
G. F. W. Geill worden beschouwd, respectievelijk
met den laatsten October 1883 en den laatsten
Maart 1884, op hun daartoe gedaan verzoek, eervol
uit die betrekking te zjjn ontslagen.
