Laatste Berichten.
BUIT EU LA BP.
Natirl® Mineraalwater nil ie „Victoria/
Bron" te Otelatatein Hi Ems.
Gemengde Berichten.
Briefwisseling,
Réclames.
Marine en Leger.
Rechtszaken.
Verkoopingén en aanbestedingen.
Algemeen Overzicht.
Jaarhjksche verkoop circa 3 Hilliocn Flesschen en Kruiken.
De 544 miliciens van de lichting van 1884
zullen in onze provincie in de eerste helft der
volgende maand in dienst treden en ingedeeld
worden als volgt385 bij het 3e reg. infant.125
bij het 2e reg. veld artill.21 bij het korps pon
tonniers, 10 bij het korps torpedisten en 3 bij
het korps genietroepen.
De dir. officier van gezondh. 2e kl. P. J.
Feitkamp en de off van gezondh. le kl. B. H.
Thomson, uit Oost-Indië in Nederland terugge
keerd, zijn op nonactiviteit gesteld.
Ter verduidelijking van het bericht, in een
vorig nommer uit een der Haagsche bladen over
genomen omtrent de zaak van mej. Gr. W.
appellante tegen mr F. N. Van der Bilt, curator
in het faillissement van J. J. M. te Mid
delburg geïntimeerde, in welke zaak de vorige
week voor het hof in de residentie de pleidooien
waren gevoerd, diene het volgende.
De vordering van mej. W., die verlangde
als creditrice in het faillissement J. J. M.
te worden erkend, werd door den curator bestreden,
op grond dat de overgelegde bewjjsstukken geene
schuldbekentenissen daarstelden en, niet geregis
treerd zijnde, eene zekere dagteekening tegenover
den curator misten, die in den zin der wet als
derde was te beschouwen. De rechtbank te Mid
delburg besliste bij vonnis van 27 Juni 1883 dat
de overgelegde stukken als begin van bewijs bij
geschrift konden gelden, doch dat in deze geene
termen waren de eischeres den suppletoiren eed
op te leggen, weshalve de vordering aan eischeres
ontzegd werd. Van dat vonnis werd door mej.
W. appel aangeteekend.
De bekende zaak van den magnetiseur H. A.
Gunter, zijne echtgenoote en docter Kimmel uit
Leiden, die ieder door de rechtbank te Middelburg
tot drie maanden celstraf en 100 boete werden
veroordeeld, terwijl het gerechtshof te 's Graven-
hage alleen de boete handhaafde, is opnieuw be
handeld. Tegen dit arrest en het vonnis teekenden
Gunter en zijne echtgenoote cassatie aan op grond
dat deze niet behoorlijk waren gemotiveerd, en
de hooge raad vereenigde zich met dien grond
en verwees de zaak naar het gerechtshof te Am
sterdam., Maandag kwam de zaak opnieuw in
behandeling, maar juffrouw Gunter was inmiddels
verleden. De advocaat-generaal" eischte vernie
tiging van het vonnis der rechtbank, maar ver
oordeeling van den beklaagde tot eene boete van
300. Zijn verdediger mr Bergsma uit 's Hage
echter meende, dat er geen strafbaar feit was ge
pleegd en men in dit geval den medeplichtige
niet kon straffen, nu hoofdbeklaagde was overleden.
Hjj meende ook, dat de aan beklaagde ten laste
gelegde feiten geene medeplichtigheid uitmaakten,
en concludeerde dientengevolge tot ontslag van
rechtsvervolging.
Na re- en dupliek werd de uitspraak bepaald
op 21 dezer.
Door een grappenmaker is te dezer stede de
volgende Aprilgrap ten beste gegeven. Bij een
winkelier in de Langen Delft werd een bord,
waarop vermeld stond dat wegens vertrek naar
elders uitverkoop plaats had" weggenomen en in
de school op de Nieuwe Haven opgehangen, nog
wel op zulk eene wijze dat het voor onderwijzer
en leerlingen eene verrassing was toen het te
voorschijn kwam.
Te Borssele had een loteling voor de natio
nale militie, die een dienstplichtig nommer trok,
aan den koning verlof verzocht om naar Noord-
Amerika te vertrekken. Daarop is echter afwijzend
beschikt. Te Nisse heeft een loteling die in het
zelfde geval verkeerde, zonder verlof te vragen,
de wijk genomen naar de Vereenigde Staten.
Aan den rijksveldwachter L. J. Troupee te
Borssele is door den raad een gratificatie van
15 toegekend voor bijzonderen dienstijver.
Te Biervliet is sedert Januari jl., bij weinig
varieerende graanprijzen, het brood reeds tweemaal
door de bakkers in prijs verlaagd. Het verschil
op een gewoon tarwebrood bedraagt nu al 3 cent.
Concurrentie is oorzaak van dit gelukkig verschijn
sel. Als het gehalte daaronder nu maar niet ljjdt!
Aardappelen koopt men voor 1.50 de heef.,
en varkens, gemest, voor 0.50 per Ned. pond,
levend gewogenvuur en licht is betrekkelijk
goedkoop aan de grenzen van België, zoodat de bur
ger daar met blijmoedigheid kan getuigen, dat
het leven in den tegenwoordigen tijd niet zoo
kwaad kan heeten.
Men schrijft ons uit HulstZooals in uw
nommer van Maandag reeds werd gemeld,
zijn de Belgische 2 centimenstukken in deze
gemeente en in het land van Hulst weder
zeer talrjjk in omloop, terwijl het eene zeldzaam
heid mag heeten, als men onze bronzen pasmunt
ziet. Hoewel deze munt toch bij duizenden is
uitgegeven, schijnt die van het tooneel te zijn
verdwenen of men houdt ze met opzet vast.
Men gaat hier van den stelregel uit, dat men
buiten de Belgische 2 centimenstukken niet kan,
iets wat toch op andere plaatsen, even dicht
aan de grenzen gelegen, toch wel blijkt te
kunnen, maar dat het eenige middel om van
die nadeelige plaag verlost te worden, isdat er
van tijd tot tijd eens proces-verbaal worde op
gemaakt.
Het ware dan ook te wenschen dat dit eens
geschiedde. Of heeft soms de politie alhier van
hooger hand eene vingerwijzing gekregen, om het
uitgeven en het ontvangen van de Belgische centen
stilzwijgend toe te laten
Dit laatste schijnt wel het geval te zijn, want
van strafvervolging heeft men hier nog nooit iets
vernomen; om die reden behoeft men dan ook
niet bang te zjjn om ze te ontvangen of uit te
geven.
Uit Beefs wordt gemeld dat onlangs te
Oudendijk een kalf van 10 weken verkocht werd
voor de som van 400. De Amerikaansche lief
hebbers, door de kenteekenen van het jong ver
lokt, spoorden de moeder op en deden alle moeite
om het dier te krijgen. De eigenaar, evenzeer
gesteld op het bezit van zulk een juweel van
een koe", vroeg 5000 en op dien fabel-
achtigen prijs is de koop niet afgesprongen. De
eigenaar heeft dus kans een klein kapitaal voor
zijn koe te krijgen.
Wij hopen dat de vermelding van dit feit voor
onze landbouwers weder een spoorslag te meer
moge zijn om zich op den aanfok van puik vee
toe te leggen en de koopers ook hierheen te lok
ken. Geen beter middel en ook geen goedkooper
om te weten of de Amerikanen zicht heb
ben" op Zeeuwsch vee, dan flinke inzending op
de internationale tentoonstelling te Amsterdam.
Een chevalier d' industriezich als Engelsch-
man voordoende, bezocht eergisteren een handelaar
in oude muntspeciën in de Spuistraat te 's Hage,
onder voorgeven oude stukken te willen koopen.
Toen de vreemdeling vertrokken was bleek ook
een trommeltje met coupons, ter gezamenljjke
waarde van een 800, met hem verdwenen te
zijn. De politie zoekt den oudheidsliethebber,
om hem in de gelegenheid te stellen zich te recht
vaardigen.
'i'e Amsterdam zijn valsche guldens in om
loop mogeljjk verdwalen er ook hierheen, waai om
wij mededeelen dat zij iets dikker en grooter zijn dan
de echtede klank is niet zoo helder, de kleur
geelachtigerzij dragen bet jaartal 1860 en den
beeldenaar van koning Willem III. Overigens
gelijken zij zeer veel op de echte. Zelfs het rand
schrift is goed nagebootst.
Te Arnhem moet het onvermijdelijke klee-
denkloppen op straat 's morgens voor half negen
afgeloopen zijn, en wel ter wille van de schoolkin
deren. In andere steden,geven de vroede mannen
vrijheid om de straten tot 9 uren onbegaanbaar
te maken door het opwekken van ongezonde, vieze
stofwolken. De schoolkinderen, zoowel als zij die
tegen 9 uren zich buitenshuis moeten begeven
voor hunne zaken kunnen zich daar dagelijks in
verheugen
Door middel van een sterken electro-mag-
neet (hoefvorm) is het den heer Julius, leeraaraan
de militaire academie te Breda, gelukt een dei-
verloren sleutels van 't postkantoor uit de Breede
Gracht van den Buitensingel aldaar op te halen. Ten
gevolge van de aanwijzingen der beschuldigden
Moors en Ballintijn, was de heer Julius door de
justitie uitgenoodigd, op eene tamelijk onbepaald
aangeduide plek zijne wetenschappelijke proeven
aan te wenden, en na ruim 3 uren visschens,
gedurende welke de meest heterogene voorwerpen,
b. v. een antieke bijl, een ijzeren kanonskogel enz.,
werden opgehaald, mocht hij er in slagen den
binnensleutel van 1t postkantoor machtig te worden.
Te Amsterdam heeft een rondreizende toon-
kunstenares, die eenigen tijd in een logement in
de Goudsbloemstraat vertoefd had, bij haar ver
trek wel het speeltuig, dat tot kostwinning dienst
deed, medegenomen, doch vergeten haar hulpbe
hoevend kindje bij de bagage te voegen.
De justitie uit Arnhem heeft Zaterdag te
Ede een onderzoek ingesteld naar den plaats gehad
hebbenden brand in de school aan de Yalk. Een
onderwijzer, die 's nachts den brand het eerst
heeft gezien, is als vermoedelijk dader herhaalde
lijk ondervraagd.
De echtgenoote van den hoofdonderwijzer is
tengevolge van den schrik ontijdig bevallen van
een dood kind en verkeert in bedenkelijken toe
stand.
Hoe zelfs een jas, zoo wit als de blankste
onschuld, iemand in moeielijkheden kan brengen,
bewijst wel een adres, bij onze tweede kamer in
gekomen. De adressant, zekere F. P. J. Mulder,
particulier te Batavia, beklaagt zich daarin dat,
hoewel bij twee vonnissen van den raad van ju
stitie te Batavia het weren van witte jassen uit
den schouwburg als onrechtmatig is verklaard,
hij, gehuld in dat kleedingstuk, door de politie
uit de opera is gesleurd geworden, terwijl zijn
klacht bij het openbaar ministerie zonder gevolg
is gebleven. Adressant concludeert uit dat feit,
»dat de toestand hoogst treurig is en het zeden
bederf kolossale afmetingen moet hebben aange
nomen".
De kamer heeft besloten, het adres ter griffie
neer te leggen »ter lezing voor de leden", die
zeker zich zullen haasten om van dat curieuse
adres kennis te nemen.
Omtrent den diefstal van effecten te 's Gra-
venhage, waarvan een laatste bericht gisteren
melding maakte, weet men tot dusver niet veel
meer dan dat de weduwe R., in het Huygenspark,
inwoonde ten huize van haren schoonzoon v. d. H.,
vroegere en welgestelden stalhouder. Met 1 Apri 1
verhuisde de eigenares van de effecten een paar
huizen verder in dezelfde buurt.
Haar schoonzoon was bij het overbrengen van
den inboedel uit de oude naar de nieuwe woning
behulpzaam. Eerst tij "lens de verhuizing werd de
portefeuille met effecten, vertegenwoordigende eene
waarde van p. m. 90.000, en een bedrag van
7000 aan bankpapier vermist.
Natuurlijk leidde de politie, die reeds Zaterdag
van de ontdekking kennis droeg, haar eerste onder
zoek in de richting van de familie. De schoonzoon
zelf werd voorloopig aangehouden maar spoedig in
vrijheid gesteld, nadat het onderzoek geen vermoe
den van schuld tegen hem had opgeleverd. De
politie is nog steeds in de weer om te trachten
den dader van dezen effectenroof in handen te
krijgen.
De Belgische kamer heeft gisteren, trots het
verzet der rechterzijde, in overweging genomen
een voorstel van den afgevaardigde Robert tot
afschaffing der godsdienstige formule van den eed-
De bekende Great-Eastern is door het Britsch
gouvernement gekocht om als kolenschip te Gi
braltar dienst te doen. »Hoe diep zijt gij gevallen"
mocht dit ongelukkige schip wel toegevoegd
worden. En hoe weinig heeft deze drijvende stad,
zooals Jules Verne het gevaarte noemt, de hoop
der ontwerpers vervuld. Het eenige nut, hetwelk
dit vaartuig gehad heeft, was, dat het gebruikt
werd tot het leggen der onderzeesche kabels, doch
als vracht- of passagiers boot maakte het een
droevig figuur. Het was te groot van afmeting
voor alle Engelsche havens behalve voor Milford-
haven. Zijn verder bestaan kenmerkte zich door
eene reeks van teleurstellingen, want ofschoon men
het voor verscheidene doeleinden dienstig wilde
maken, bleek het ongeschikt voor alles. Misschien
is het nu als kolenschip nog het nuttigst te ge
bruiken.
Amsterdam. De gemeenteraad heeft ein
delijk de concept-voorwaard en voor de duinwater
leiding goedgekeurd, en wel met 27 tegen 10
stemmen.
Een gewichtige interpellatie over de oprichting
eener dynamiet-fabriek besloot de zitting. Daar
uit bleek dat burg. en weth. zouden voorstellen
de vergunning daartoe te verleenen aan een
particuliere industrie, van wie ook de regeering
haar oorlogsbehoeften zou trekken.
Vele leden, die in 1879 hun toestemming tot
die oprichting gegeven hadden in de mening
dat dit een regeerings-aanvraag was waren
er nu, tegen op grond van gevaar en te weinig
controle. Deze zaak zal nogmaals in den raad
komen om daarna het verlangen van den raad
aan de regeering kenbaar te maken.
Caïro. Te Berber is een bode uit Khartoum
aangekomen, die berichtte dat de toestand te
Khartoum kritiek iseen opstand zoude onder de
Ongeregelde troepen zijn uitgebroken de officieele
bevestiging ontbreekt evenwel.
liomSen. De Daily-News zegt dat de regee
ring Gordon heeft aanbevolen om Khartoum te
ontruimen. Gordon weigerde en blijft vertrouwen
stellen in het gelukken zijner zending.
B*arijs. De onderhandeling met de Hovas is
weder afgebroken. Admiraal Miot vertrekt heden
naar Madagascar met last om eenige kustpunten
te bezetten.
Voor de herbedijking van den Zimmermanpolder
werd nog, behalve zooals wij gisteren meldden
door den heer C. Hoogendoorn voor 74.500 in
geschreven door de heeren B. Den Exter van den
Blink voor ƒ75.000, G. De Wilde met P. J. Visser
voor 74.900.
Bij tweede veiling is het weeshuis te Tholen
door de gemeente verkocht voor 2700 aan de
gebr" Van Hiele, die, naar men zegt, het zullen
sloopen, om op het terrein woningen te bouwen.
In het April-nummer der Deutsche Rundschau
komt een hoogst belangrijk artikel voor van den
bekenden Egyptoloog Brugsch-bey. Het is »De
Mahdi" getiteld, maar bevat behalve enkele bijzon
derheden over den Valschen Profeet een duidelijke
uiteenzetting van de laatste geschiedenis van Egypte
en een oordeel over den huidigen kritieken toe
stand, dat, afkomstig van een bevoegd man, zeer
gewaardeerd moet worden. De schrijver vangt aan
met te verklaren, dat in de wereld der Moham
medanen de godsdienst of liever het geloof ed-din
slechts de gebruikelijke strijdkreet is, om de
strijders naar de vanen op te roepen en aan te
zetten tot een oorlog, die met het geloof weinig
of niets te maken heeft. Bij den Mahdi moet
men dan ook diepere beweegredenen voor zijne
handelingen zoeken dan eene voerbijgaande religi-
euse aandoening. Met groote slimheid gaf hij zich
uit voor den »Mahdi", d. i. voor den door de
schrift en de overlevering voorspelden voorlooper
van den eenmaal wederom verschijnenden profeet
Mohammed. Doch de stof voor den opstand was
reeds lang opgehoopt; de gemoederen waren voor
bereid, want Soudan werd uitgezogen, de bewoners
werden brutaal en willekeurig behandeld door de
Egyptische ambtenaren, de handel in slaven nauw
gezet bewaakt, en menige slavenhandelaar had zijn
bedrijf met het leven geboet. Volgens den heer
Brugsch is de slavenhandel zeer moeilijk af te
schaffen, wijl hij ten nauwste samenhangt met het
haremwezen, met het familielevennaar zijne
meening handelde Gordon door zijne proclamatie
dus verstandig, te meer wijl hij wist dat de handel
in menschen, door de Britten overal streng be
waakt, niet buiten Soudan zich konde uitbreiden.
Bovendien zagen de Soudaneezen de binnendrin
gende handeldrijvende Europeanen aan als lastige
concurrenten, en voelden zij beneden hen te staan.
Van die openbare stemming tegenover het Euro-
peesch element maakte de Mahdi, sultan van Kor-
dofan, gebruik; doch de brand, dien hij in Soudan
wilde ontsteken, wendde zich naar de kusten der
Roode Zee tusschen Berber en Soeakim (Sauakin).
Arabieren en afstammelingen der Aethiophiërs,
halfnaakte Nomaden slechts met lans, speer en
schild gewapend schaarden zich onder den Mahdi
en den vroegeren slavenhandelaar Osman Digma.
De door hen behaalde overwinningen getuigden
van hun strijdlust, en qerst de Britsche land- en
marinetroepen brachten hen tot staan, 't Is heel
begrijpelijk, meent Brugsch, dat Engeland, hetwelk
Aden en het daarbij gelegen eiland Prim reeds
bezit, Soeakim wil hebben immers dan heeft het
den sleutel tot de Roode Zee geheel in zijn macht.
En, hoewel met groote opoffering, de Engelsche
handelspolitiek heeft over Fransche kortzichtigheid
getriomfeerd.
Egypte, dat het treurig bewijs leverde de be
scherming van Engeland niet meer te kunnen
missen, ljjdt aan de erfziekte van alle Oostersche
landen bet heeft gebrek aan een klaar oordeel,
en vergeet steeds dat de kortste afstand tusschen
twee punten is de rechte weg door vleierjj, door
intriges, door onder den mantel van onwetend
heid verborgen berekering en sluwheid zoekt het
tot het beoogde doel te'geraken. Het handelt al
leen uit egoisme, en de ergste aller ondeugden
toont het door gebrek aan dankbaarheid en erken
telijkheid tegenover hen die eens voor het land
weldoeners waren. De religie-trots eindelijk is de
hinderpaal voor allen vooruitgang en ontwikke
ling op politiek en sociaal gebied.
De ministers zijn eenvoudig de gehoorzame
uitvoerders van de bevelen der Britsche regeering;
zij zijn allen even nietig, behalve Nubar-pacha.
Nu in deze dagen de quaestie van Nubar's heen
gaan besproken wordt is het te meer belangwek
kend het oordeel van Brugsch over hem te hooren.
In Nubar, zegt de schrijver, in den'man die door
eigen energie tot hoogen trap is geklommen, ver
eenigen zich Europeesche beschaving, diplomatieke
scherpte van oordeel over personen en gebeurte
nissen met echt Oostersche sluwheid en berekening
waar het de keus der middelen. Zijne opene eigen
schappen bezorgden hem den haat van den vorigen
khedive, en noch zijn inzicht noch zijn helder
verstand waren bij machte de Oostersche indo
lentie tegen te gaanhij werd tot de erkenning
gebracht „dat alleen een geheele ondergang Egypte
op het laatste oogegenblik tot handelen zal kunnen
dwingen." Het geloof aan deze voorspelling is
bij Brugsch evenwel niet sterk. Nubar's raad
geldt al niet zooveel meer; hij is in zjjn handelen
beperkt geworden. Egypte is eene machine door
Engelsche kolen en Engelsche olie in beweging
gehoudende hoofdingenieur zit in Londen, en
Nubar met zijne ambtgenooten hebben te waken,
doch zijn niet meer met de zelfstandige leiding
belast.
Ten slotte wijst de schrijver erop, dat de pogin
gen van Egypte om Soudan, dat ontzachlijk ge
bied dat scnatten en duizende menschenlevens
heeft gekost, te heroveren slechts anderen ten
goede kwamen, die op het juiste oogenblik met
Egypte's machteloosheid hun voordeel wisten te
doen. De Mahdi is sultan van Kordofan en Dar-
fourde slavenhandelaar Zebehr-pacha onderkoning
van Khartoumde Abyssiniërs houden de lang
begeerde haven MaBsowah, en Engeland de oost
kust aan de Roode Zee. Egypte hot spreekt
van zelf kan zonder Engeland's hulp zijne
eigen inwendige aangelegenheden niet in orde bren
gen het staatsbankroet staat voor de deur.
Gelijk we gisteren onder de Laatste berichten
meldden is de kieswet door het lagerhuis met eene 1
sterke meerderheid aangenomen (340 tegen 210);
de Ieren stemden met de liberalen. Gladstone,
hoewel nog niet geheel hersteld, hield eene boeiende
en dikwerf geestige rede. Wanneer die meerder
heid ook bij de behandeling der afzonderlijke
artikelen blijft bestaan, zullen de lords de her
vorming waarschijnlijk niet weigeren. Sir Harcour}
heeft gisteren de gemeentewet voor Londen in
gediend.
Tusschen de Oostenrijksche en Hongaarsche re
geeringen is een ernstig conflict ontstaan naar
aanleiding van den invoer van Hongaarsch vee.
De veefokkers in Hongarije hadden besloten om
voortaan hunne beesten naar Presburg te zenden,
waar alle Maandagen markt wordt gehouden.
Daarop heeft de gouverneur van Neder-Oostenrijk
in het belang van de Weenermarkt een besluit
afgekondigd,dat al het vee, komende van Presburg, te
Weenen op de markt moet komen om geneeskun
dig te worden onderzocht. Nu is de veefokkerij
een der groote inkomsten van Hongarijemen
begrijpt dus dat de Hongaarsche kamer zich de
zaak aantrok. Op voorstel van de afgevaardigden
Falk is tegen dezen maatregel geprotesteerd, en
in antwoord daarop heeft de minister Tisza, de
zaak zeer ernstig achtend, verklaard dat het uit
gevaardigd bevel formeel in tegenspraak is met
den geest der tol-eenheiddat een dergelijke
maatregel wellicht gerechtvaardigd zoude zijn
wanneer in Hongarije een veepest heerschte, wat
niet het geval is; dat een telegram, over deze
zaak naar de regeering te Weenen gezonden, tot
nu toe onbeantwoord was geblevenmaar dat hij
zijn gedragslijn voor de toekomst niet bon aan
geven. De minister beloofde evenwel na de
Paaschvacantie aan de kamer mededeeling te zullen
doen van de stappen die hij in deze quaestie gedaan
heeft.
De Fransche kamer behandelde gisteren de inter
pellatie van den afgevaardigde Clovis Hugues over
de tusschenkomst der troepen bij de ongeregeld
heden te Anzin. De minister Waldeck-Rousseau
zeide, dat de regeering haar gezag niet is te buiten
gegaanhij liet recht wedervaren aan de houding
der werkstakers, die alleen aangezet worden door
staatkundige raddraaiers, maar hij laakte ten
sterkste het streven om de ellende te exploiteeren
en menschenlevens in gevaar te brengen. Na deze
verklaring nam de kamer met overgroote meer
derheid een motie van vertrouwen in de regeering
aan. De zaak is dus met een sisser afgeloopen.
De kamer is tot 20 Mei met vacantie gegaan,
evenals de senaat, die gisteren nog de conventie
met Tunis goedkeurde.
Het nieuwe ministerie in Zweden is gekozen
uit de conservatieve partyzes nieuwe ministers
zijn benoemd, drie der ouden blijven, en éen post
is nog onbezet. Voor de boeten, die de afgezette
ministers te betalen hebben, is reeds meer dan
noodig is ingekomen, en het ontbreekt hun niet
aan bewijzen van deelneming en hoogachting
feesten worden voorbereid en maaltjjden aange
recht ter eere van hen.
Voor ingezonden stukken was heden geen plaats,
evenmin als voor ons feuilleton.
fPrijs der plaatsing SO cent per regel.)
VerKrijgöaar bij alle handelaren in MINERALE WATEREN.
Ei(jeuaren:ROMHlili\HÓLLEU&C0.,UoUerdani.