MRS. KOEN AART,
GE ST. IICOLAAS.
TANDPOEDER,
SI. IICOLAASFEEST.
Wegens verplaatsing der ZAAK zal het Magazijn Vrijdag 30
November GESLOTEN zijn. J. T. VAN DER WEELE.
11
BOOMEN«pSTAÜ,
CHOCOLAAD,
SALMIAK-PASTILLES
Terstond te huur
ON DER WIJZER
een Onderwijzer,
Een larqueur gevraagd,
Wes ter-Schelde
II
Woensdag 5 December 1883,
LVOGEL'S Koninklijk fabriek van Brand
kasten en Ijzerwerken.
S UI KERWERKEN
s«-Tegen Hoest en Verkoudheid
EEN NETTE BOYENWONIEG TE HUUR,
WINTERDIENST
WAGENDIENST.
Schuttershof Middelburg.
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
NOVEMBER EN DECEMBER 1883.
JANUARI EN FEBRUARI 1884:.
op Donderdag 6 December 1883,
T andartsen,
Hofleverancier van 25. M. den Honing.
Wed, J. A. Roth de 'Vries.
NIEUWE SP00RB00TDIENST
WALZOORDEN-VLAKE,
aanvangende 30 November 1883.
van Schilderijen en Aquarellen,
C AGLI0STR0-TIIATRE
J. BAICH,
Stoomtram VLlSSINGEN-MIDDELBURtt.
STOOMBARGEDIENST
Stoombootdienst
Uren van vertrek gedurende de maanden
10.11
10.»*
10.48
Gedrukt bij De flebreader» Abrahams, te Middelburg»
VAN
waaronder geschikt voor Workhout,
tegen dadelijke betaling
des morgens tien uren,
staande langs het plein der vroegere
Hoofdwacht en den weg der voormalige
Duinpoort; te beginnen aan het plein,
ten overstaan van den Notaris DE WOLFF.
des avonds te aclit uren, op de bovenzaal van
de Sociëteit „de Vergenoeging", op de Groote
Markt, te MIDDELDURG, door den
Notaris D. VERHULST, van
1°. EEN HEEKENHUIS EN ERVE, met
UITGESTREKTEN TUIN, op het
Molenwater te Middelburg, wijk N
n°. 41, groot 19 aren, 51 centiaren.
2°. EEN STALLING of SLEPERIJ, met
WOONHUIS EN ERVE, WELBAK,
MESTBAK en RUIMEN ZOLDER,
op den Molenberg en uitkomende in
de Schuttershofstraat te Middelburg
wijk K n°. 95 en 127.
Te zien: het eerste perceel, Maandag-,
llinsdag en "Woensdag voor den verkoopdag,
des namiddags van éen tot vier uren, tegen
afgifte van een permissiebiljet, tegen betaling van
3& cent, verkrijgbaar bij genoemden Notaris, en
bet tweede perceel, daags vóór en op den ver
koopdag, des voormiddags van ÏO tot 13 en
en des namiddags van 3 tot 4L uren.
zijn Donderdag den 39 üovember a. s. te
MIDDELBURG te consnlteeren „HöTEL DE
NIEUWE DOELEN", Markt, van 94 uren.
TAHDPOEDlüR en MOSDWAïEB
verkrijgbaar in bet Magazijn van J. J. CEULEN.
Het MAGAZIJN VAN J. J. CEULEN,
Lange Delft, w een bezoek, waardigals
altijd vindt men daar eene ruime en smaak
volle verscheidenheid ST. NICOLAAS
GESCHENKEN, die op doelmatige
wijze ter bezichtiging gesteld zijnde, de keus
gemakkelijk maken.
VICHY
Administratis PARIJS, S3, Boulevard Montmartr*.
IPIMVEBTCUIWIIE PASTILLEN te Vichy
gefabriceerd met Zouten uil de Bronnen getrokken.
Zij hebben een aangenamen smaak en zijn van
•ene zekere werking tegen Opritping en motitlijk*
tfij'vertering.
Tl CUT MOTEN veen Een Rol voer
•en Bed, voor personen die niet naar Vichy rei-
sea kannen.
Oei nmmnak te vermijden eieche mse op al de produktm
4* coatröle ven de compnsnle.
Te bekomen bij alle Drogisten en Apothekers.
Voorradig diverse IBTIHEM'M, geschikt
voor ST. ilCOLAAS-ClDEIiJX, waaron
der WHITB-XAAIMACHÏXES, AM-
RIHAAAiCHE ORGELS en 30 diverse
soorten van SIIRPRIS E, KEER en
ODEURS.
Bekroond met Gouden en Zilveren Medailles, Eereprijzen, Eervolle vermeldingen.
Voorhanden: eene ruime collectie HAARDEN en KACHELS in alle afmetingen,
van GODIN LE MAIRE, CROWN JEWEL en CARNAU. KANTOOR-, VESTI
BULE- en SLAAPKAMER-KACHELSOVENHAARDEN, HALVE MAAN-, A VA-
PEUR-, PLATTE BUIS- en andere modellen van KACHELSHAARDSTELLEN in
nickel en staal, HOUT-, TURF- en KOLENBAKKEN, een tal artikelen voor KAMER-
en KEUKEN-GEBRUIK, enz. INSTEEKHAARDEN worden in alle afmetingen vervaardigd.
uit onschadelijke bestanddeelen vervaardigd, maakt
vuile zwarte tanden in korten tijd zuiver wit,
zonder dat de glans ervan verdwijnt.
In doosjes ad SO cent, bij HOOGERVORST,
Wagenaar straat,. Mevr. JANSSEN, geb. Eichholtz,
VarkensmarktVlissingen VAN NOPPEN, Korte
Walstraat.
Ter gelegenheid van bovengenoemd feest, zijn
bij den ondergeteekende weder in ruime keuze
voorhanden, nette en goedkoope Prentenboe
ken, Stuivers H-inclerprenten, waaronder
er vele geschikt zijn voor bet Plakboek, goed
koope Plakalbums, benevens meer dan honderd
soorten van de nieuwste Relief- of Plak
plaatjes, het Staalboek daarvan kan men op
beziens krijgen.
J. J. PONTE, Langeviele.
Opruiming van eenige Hwarto Prenten
boeken voor een koopje.
gebruike men de oplossende en verzachtende
van HRAEPEE1EI MOLM, Apothe
kers te Zeist, a 20 cents per flescbje, ver
krijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
voor een klein gezin een BURGERHUIS, op
netten stand. Adres met franco brieven onder
letters R 11^ Boekhandelaar PONTE, Langeviele.
Korte Noordstraat, L. 83.
TE KOOP GEVRAAGD gezonde WILGEN
TR»NSiE\. W. LOUWERSE, Noordweg.
DADELIJK GEVRAAGD:
met boofdacte, aim de Openbare school te
GROEDE. Jaarwedde f" 900.
Aan dezelfde school nog gevraagd
op eene jaarwedde van f 6ÓO.
Inlichtingen geeft bet Hoofd der school, (den
beer SC HO O). Stukken enz. aan den Burge
meester.
Stukken enz. vóór 15 December a. s.
Sociëteit „de Vergenoeging."
Eene WERKVROUW gevraagd, goed met
de wasch kunnende omgaan. Adres Boekbandelaar
DEN BOER.
Terstond gevraagd eene nette fatsoenlijke
AANKOMENDE MEID, niet beneden de
15 jaren. Adres Boekb. DEN BOER.
TUSSCHÏN
VICE VERSA,
in directe verbinding met den Staatsspoorweg naar
VLISSINGEN en ROOZENDAAL.
uren Van ver trek.
Van WALZOORDEN naar VLAKE,
vm. 6,uur en 9,uur, nm. 3,uur.
Van V L A K E naar WALZOORDEN,
vm. 7,40 uur, nm. 12,uur en 4,30 uur.
Van HULST naar WALZOORDEN:
vm. 7,15 uur en nm. 1,15 uur.
Van WALZOORDEN onmiddellijk na aankomst der
boot, ongeveer 1 uur en 5,30 uur nm.
De wagen zal van en naar bet spoorwegstation te
HULST rijden.
PERS O N E N TARIEF.
Van VLAKE en HANSWEERT naar WALZ
OORDEN en omgekeerd voor de stoomboot
1" KI. 12" KL 0,65.
WAGENDIENST le KL 75 cent, 2= KL 50 cent.
AH. Ter voorkoming van oponthoud zullen
doorgaande reizigers van HANSWEERT naar
VLAKE en omgekeerd kosteloos per rijtuig ver
voerd worden.
DE DIRECTIE.
Eene AANKOMENDE MEID gevraagd,
bij Mej. BOURDREZ, Lange Delft.
TENTOONSTELLING
waaronder van de volgende MeestersBLES, DAN-
SAERT, LÉON HERBO, HULSTEIJN, HULK,
PIETERSE, PORTIELJE, SPINGER, SCHELF
HOUT, en last not least Prof. JOS. SERRA J.
PORSON.
Uit KöHLER'S Museum van Moderne Kunst te
Rotterdam.
Geopend Donderdag 39 November en
eenige volgende dagen van ÏO4 uur.
Entree 35 cent.
VOORSTELLINGEN Zondag 3 en
Maandag 3 December 4883.
's avonds 8 uren.
le Rang 99, 2e Rang 60 en 3e Rang 3D cent.
Plaatsen kunnen a ÏO cent extra besproken
worden.
Op Werkdagen:
Van Vlissingenvm. 8.9.30, 11.nm. 1.
2.30, 4.—, 5.30. 7.—, 8.30,10.—.
Middelburg: vm. 5i, 8.40,10.10,12; nm. 1.40,
3.10, 4.40, 6,10, 7.40, 9.10,10.45.
Op Zon- en feestdagen:
Van Vlissingenvm. 8.9.10, 11.nm. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.30, 10.
Middelburg: vm. 8.40, 10.10, 12.nm. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 7.40, 9.10, 10.45.
Van Middelburg: vm. 5.6,30f, 8.—, 9,30-}-, 11.
nm. 1,20-j-, 2.30, 3,30f, 5.—, 7,—, 8. -.
Van Vlissingen: vm. 5.45, 8,f, 9.40,11,f; midd.
12.nm. 2,30f, 3.30,4,45f, 6.45, 8.05, 9.
De eerste reis 'smorgens geschiedt alleen op
werkdagen. De f duiden de reizen aan waarbjj
op de tusscben-stations wordt aangelegd.
MIDDELBURG, VLISSINGEN EN ROTTERDAM.
Uren van vertrek in Nov. en Dec.
Van Middelburg
Donderd.29 vm. 9,-
Zaterdag 1 8,30
Maandag 3 8,30
Dinsdag 4 8,30
Donderd. 6 8,30
Van Vlissingen
vm. 8,30
7,30
7,30
7,30
7,30
Van Rotterdam:
vm. 8,—
8,-
8-
DAGELIJKS- I ^an Vlissingen naar Breskens, vm. 6.30 nm. 1.en 3.
Breskens Vlissingen» 7.1.30 3.30.
Zoo noodig zal de Stoomboot tot n iter lij k 1.8® uur wachten op den trein
welke te 13.33 moet aankomen.
DINSDAG
Q
QQ
SS
MAANDAG.
en
DONDERDAG.
S
H
O
VRIJDAG.
o!
O "t
N Esq
vm.
Van Vlissingen n. Borssele
vm. 7.45 nm. 2.20
vm. 7.45 nm. 2.20
vm. 7.45
vm. 7.45
7.45
Borssele Ter Neuz.
8.15 2,50
8.15 2.50
8.15
8.15
8.15
Ter Neuz. Hoedek.
10.30
10.30
Hoedek. Ter Neuz
11.
11.—
Ter Neuz. Borssele
vm. 10.30
6.30 vm. 10.30
10.30
6.30 'sm. 12.
10.30
Borssele Vlissingen.
11.—
door 11.
11.—
doornm. 12.30
11.—
VBBTBBK BPOORTBSI3STBN,
fi.50
8.S0
f
730
9.30
3.10
5.10
730
-
V*n Keulen
0
6.~
9.8
1.40
<0.
7.
738
9.40
3.31
535
7.83
0
Parijs (Nord)
t 1
*10.45 (n)
9. (n)
7.80
8.6
-V»
9.47
3.38
5.33
7.89
0
Brussel (Nord)
9 B
6.23
9.26 (v)
2.33
5.84
638
733
10.9
3.50
6.
8.8
0
Antwerpen (Etat)
'l Hertogenbosch
e
6.8
7.85
10.36
4.52
6.42
i
7.33
8.9
11.9
3.50
7.14
9.16
p
e
9.17
1.5
5.33
*7.30
833
8.40
11.81
4.13
7.38
9.86
0
Amsterdam over Utreoht Ootitrtp.
•733
«.40
5.36
9.50
9.12
9.13
13.8
4.53
8.34
10.30
0
0 0 Harm.-Br.
{N.S.S.)
6.15
8.45
S.—
4.45
000
♦10.
10.
1.8
6.8
937
11.8
0
0 0 Rotterdam
EoUIJ. tp.)
7.30
9,50
3.26
6.30
0.
10.48
10.48
1.50
6.51
10.8
0
's Gravenhage (over Rott. j
T. IJ. S.)
8.44
11.4
4.43
6.32
*13.7
13.7
8.1
8.5
11.18
0
Rotterdam (Beturs)
(via Zevenbergen)
5.50
9.80
11.49
5.44
7.13
11.33
11.37
435
8.55
0
Breda
S
mat
6.30
10.11
11.8
13.45
6.33
8.14
13.16
13.16
0
Rootendaal
738
10.51
11.53
3.58
730
8.44
10,3»
10.33
1.47
6.9
9.43
0
Bergen op Zoom
ft
7.49
11.18
13.14
837
7.38
10.88
10.36
10.36
1.8
5.45
9.48
Goes s
2
I i
8.53
13.3
1.17
4.43
830
-
U.36
11.46
11.46
3.18
11.15
0
Arnemniden j
t t
9.13
1.40
5.9
930
930
430
6.10(v)
0
Middelbnrg e j
Si
lil
931
1338
1.60
5.30
8.50
9.53
3.5
3.5
Te
Vlissingen
i t
9.30
1337
530
9.—
flTam Vlissingen t
Middelburg
Axnemuiden
Goes
Bergen op Zoom
ft Roosendaal
Breda
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
'i Gravenhage (over Rott. E. IJ. S.)
Amsterdam over Rotterdam IE. IJ. tp.
0 t Harm,-Br. (E. B. S.)
0 "Utrecht Ootiertp.)
Hertogenbosch
Antwerpen (EtatJ
Brussel (Nord)
Parijs (Nord).
Keulen t
NB. Het teeken beteekent dat op het daarmede aangeduide gedeelte van het traject alléén rijtuigen le en le kl. loopen.
j Deie trein neemt te Middelburg geen reizigers op en te Vlissingen alléén die, welke met de boot van Queenborough zijn aangekomen.
T.10
IA>
9.1»
10.10
fan Ter N enten
f Sas van Gent.
0 Zeliaete
Gent (Stat. Stat)
KM. Het
Van Gent (Stat. Elat
0 Seliaete
0 Sas van Gent.
Te Ter Neuten
teeken beteckend dat op het daarmede aangeduide gedeelte Van het traject
alleen r^tsigen le en Se kb loopen.
6.
10.30
5.40
635
10.55
1.
6.3
6.40
11.10
135
6.10
6.50
738
13.
3.15
6.66
8.50
*6.
8.28
*6.80
9.10
7. a.
939
10.
1335
*530
i 8.10
Van Ter Nemen
6.80
I 10.5
13.30
6.10
1.15
*6. a.
9.5
0 Axel
6.48
10.20
1.10
6.35
1.86
-o*
9.33
m Hulst s
7.8
10.40
1.40
6.43
3.5
9.43
Te St. Nicolaai
7.50
11.15
3.40
7.19
0 Mechelen
9.25
1337
4.18
8.30
0 Antwerpen i 1
8.45
13.30
*-
9.4
Ven Antwerpen
0 Mechelen
0 St. Nicola
0 Hulst
Axel
Ta Ter Mensen
7.13
10.55
3.6
6.53
10.40
1.47
8.5
11.55
330
8.48
12.38
4.30
9.8
1.
4.55
9.35
1.15
530
6 .SS
8.5
7.30
8.10
8,80
8.50