W. J. SPRENGER.
H. A. BOOGAERT,
FOKKER.
Van Houten's
tpiwhbawT
Algemeene Maatschappij van Levensverzekering en Lijfrente
MINERVA WATER.
uit
Vlissingen -Middelburg
BLOOKER'S CACAOPOEDER,
Juli en Augustus 1883.
Buhr-, Haard- en KacMkolen,
Opzending van Advertentiën
C. J. van Houten Zoon.
Aan het bureau der Middelburg
sche courant
Stoombootdienst tusschen
ii
MINERVA BRON, te Oberlahnstein bij Ems.
Hapten voor MerlaM si Koloniën: I. KERENS C„ Amsteriam.
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
Voor de a. s. verkiezing voor Leden van den Gemeenteraad te
Middelburg, op Dinsdag 17 Juli, ter voorziening in de vacatures, ontstaan door
het bedanken der heeren VAN EEKELEN, DRONKERS en VAN LEEUWEN, worden
ten dringendste aanbevolen voor het
Wit stembriefje (vacature-VAN EEKELEN)
Blauw stembriefje (vacature-DRONKERS)
Directeur van de Middelburgsche Stoombootmaatschappij,
Rood stembriefje (vacature-VAN LEEUWEN)
voor D. C. VAN DER HARST.
BELAST MEN ZICH VOORTDUREND
Binnen en buitenlandsche
DagDladLen.
Oevestigd te AMSTERDAM.
Directeuren: Db. S. R. J.,VAN SCHEVICHAVEN, E. W. SCOTT en J. F. L. BLANKENBERG.
De Maatschappij gaat contracten aan voor alle soorten verzekeringen op het inenschelijk levenook voor Oost- en
West-Indië. Hare tarieven zijn volgens de nieuwste statistieke gegevens berekend.
J. d. C. BLOOKER, Amsterdam.
Stoomtram VLISSIN GEN-MIDDELBURG.
STOOMBAKGEDIENST
Uren van vertrek gedurende de maanden
Zondags worden retourkaarten afgegeven aHeen geldig voor dien dag.
1
Gedrukt bij De Gebroeder» Abrahams, te Middelburg.
ION
EEN10E KIEZERS.
Zoo gij sukkelt of op het ziekbed uitgestrekt zijt, verheugt u, want Hop-Bitter
zal u genezen.
Zoo gij u n:ot wel gevoelt, of wel zoo gij u zwak en ontmoedigd gevoelt, zonder
er de juiste oorzaak van te kennen, zal'Hop-Bitter u weder goed maken.
ooi /iULUX Y u,X-l tvy JUCKL w. w v*. .aaam.*». WAA.
Zoo gij geestelijke zijt en uwe herderlijke plichten u vermoeid hebben, of wel
i.oo gij eene huismoeder zijt naar lichaam en ziel afgemat, Hop-Bitter zal u
herstellen.
Zoo gij man van zaken of werkman zijt, afgetobt door het werk van den dag,
of wel letterkundige, door nachtelijken arbeid afgemat, Hop-Bitter zal u uwe
krachten wedergeven.
Zoo gij lijdende zijt, doordat gij u de maag overladen hebt door overmatig eten
of drinken, of te losbandig geleefd hebt. zoo gij jong zijt en te snel groeit, zooals
dikwijls voorkomt, zal Hop-Bitter u verlichten.
Zoo gij u op de werkplaats, op het land of op het kantoor bevindt, en u afge»
mat gevoelt of een zuiver en versterkend middel denkt noodig te hebben, dan
moet gij Hop-Bitter gebruiken.
Zoo gij bejaard zijt en uw bloed arm is, uwe zenuwen onstandvastig, zijn en de
krachten u begeven, zal Hop-Bitter u een nieuw leven en nieuwe krachten
geven.
Verkrijgbaar bij de voornaamste Drogisten en Apothekers.
HOP-BITTERS Manufacturing C°, Breda (en te Londen, Antwerpen, New-York en Toronto).
CACAO
Fabrikanten
te weesp BIJ amsterdam.
IN" LOSSING-:
Schipper HOORN, met eene lading puike
Iemand van onbesproken gedrag, middelbaren
leeftijd, gehuwddoch zonder kinderenzoekt
tegen November te Middelburg of omstreken eene
betrekking. Hij bezit eene gewone maatschappe
lijke kennis, kan goed lezen en schrijven enz. en
ziet meer op de degelijkheid der betrekking als
op een ruim salaris. Adres franco brieven letter
IB bij den Boekh. F. P. D'HUIJ.
Op eene Buitenplaats in aSEEIiJNf» (Sch ou
wen), is benoodigd met November 1883, een
kundig, gehuwd TH MIS II AI, bekwaam
in zijn vak en van wien deugdelijke informatiën
zijn te verkrijgen.
Adres den Boekhandelaar A. C. DE MOOIJ, te
üüierikzee, letter I.
Een actief fatsoenlijk PBRSOOS gevraagd'
om loopwerk te verrichten; adres Boekh. DE
ZEEUW.
STOOMTRAM
Op Maandag den 9en dezer bij gelegen
heid van den Schietwedstrijd der Schutterij.
Yan Middelburg 9 u. 30 's morgens.
Extra-Treinen: 12» 's nachts.
Vlissingen 4 45's namidd.
DE DIRECTIE.
met de
naail
Voor nauwkeurige afschriften en spoedige ver
zending wordt de meeste zorg gedragen.
De prjjzen worden berekend volgens de prijs
couranten der verschillende Dagbladen, zonder
eenige verhooging.
Briefporten worden niet in rekening gebracht.
Goedgekeurd bij Koninklgb Besluit -van 1 November 1880, No. 3®.
HOOFDKANTOOR: AMSTERDAM, Heerengracht 378.
BIJKANTORENSOERABAIA, BRUSSEL en HAMBURG,
MAATBOSAPPELIJK KAPITAAL: EEN MILLIOEN GULDEN. DE VERZEKERDEN BONNEN DEELEN IN DE WINSTEN.
Commissarissen, de Heeren: M». W. van der Vliet, F. J. W. H. Schmitz, Mb. G. van Tienhoven, Mb. P. W. H. van Sonsbeeck,
allen te Amsterdam; M». W. M. Reepmaker, te Rotterdam; Mb. J. P. R. Tak van Poortvliet, te 's Gravenhage; Prof. P. van Geer, te Leiden;
w. a. Baron van der Feltz, te Assen; Jhr. Mb. L. F. H. Miciiiels van Kessenich, te Roermond; Jhr. Mb. .T. H. F. K. van Swinderen,
te Rijs (Friesland); Jhr. M". J. b. A. J. M. Yerheijen, te 's Hertogenbosch; Mb. F. ii. J. Baron de Bieberstein Rogalla Zawadzky,
te Maastricht; M». C. G. de Beds en Mb. J. J. C. Enschedé, beiden te Soerabaia.
Verkrijgbaar bij de voornaamste Winkeliers, in bussen van l/2
een zuiver, oplosbaar Poeder van CACAO. Fabrikanten
V, en 7„ KG., tot f 1.60, f 0.85, f 0.45, resp.
Terstond een AAAH.OMJEA» MEISJE
als noodhulp benoodigd adres Boogard-
straat, D 35.
O p IV erkdag-en:
Van Vlissingen: vm. 8.9.30, 11.—; nm. 1.
2.30, 4.--, 5.30, 7.—, 8.30,10.—.
Middelburgvm. 8.40, 10.10, 12. nm. 1.40,
3.10, 4.40, 6,10, 7.40, 9.10,10.45.
Op Zo n- en E eest dagen:
Van Vlissingen: vm. 8.9.10, 11.nm. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.30, 10.
Middelburg: vm. 8.40, 10.10, 12.nm. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 7.40, 9.10, 10.45.
MIDDELBURG—VLISSINGEN V. V.
Op Werkdagen:
Vara. Middelburg: vm. 6,30, 9,30; nm. 1,20, 3,30, 7,—.
Van Vlissingen: vm. 8,11,— nm. 2,40, 4,45, 8,
Op Kon- en Feestdagen:
Van Middelburgvm. 6.30, 9.30, 11.nm. 1.20,
2.30, 3.30 5.30, 7.—, 8.—.
Van Vlissingen: vm. 8.11.nm. 1.2.40,
3.30, 4.45, 6.30, 8.—, 9.30.
VLISSINGEN, MIDDELBURG EN ROTTERDAM
en tusschen liggende plaatsen.
Uren van vertrek in Juli.
VAN MIDDELBURGVAN VLISSINGEN
Maandag 9 'smorg.6,—u. Dinsdag 10 'smorg.6,u.
Woensd.ll 6,Donderd.12 6,
Vrijdag 13 6,Zaterdag 14 6,
Vertrek van Middelburg aan de Los-
kade ongeveer een half uur na afvaart
van Vlissingen
VAN ROTTERDAM:
NAAR MIDDELBURG NAAR VLISSINGEN
lederen lederen
Dinsdag voorm. 10,— u. Maand, voorm. 10,—u.
Donderd. 10,— Woensd. 10,—
Zaterdag 10,— Vrijdag 10,—
Uitmuntend smakelijk TAFIXWATEH, zeer heilzaam tegen alle soorten van slijm-
aandoeningen wegens zijn oplossend vermogen en tevens tegen zuuroprispingen en andere
maag- en ademhalingsongesteldheden.
Volkomen vrij van alle ijzerdeelen laat het zich met wijn en spiritualiën vermengen,
zonder de kleur daarvan te veranderen.
Verkrijgbaar bij alle Handelaren ïn Mineraalwater.
DAGELIJKS* I ^an Vlissingen naar Breskens, vm. 6.nm. 1.3.30 en 6.
Breskens Vlissingen 6.30 1.30, 4.6.30.
Zoo noodig zal de Stoomboot tot uiterlijk 3.uren wachten op den trein
welke te 13.33 moet aankomen.
ZONDAG, DINSDAG, DONDERDAG
MAANDAG, WOENSDAG en
en VRIJDAG.
ZATERDAG.
Van Vlissingen n. Borssele
vm. 7,30 nm. 3,—
vm. 7,30 nm. 3,—
Borssele Ter Neuz
8,3,30
77 8, 3,30
Ter Neuz. Hoedek.
77 10,30
Hoedek. Ter Neuz
11 7 77 7
Ter Neuz. Borssele
6,vm. 10,30
6,— midd. 12,
Borssele Vlissingen.
6,30 11,
6,30 nam. 12,30
Vu» Vlissingen i t I
Middelburg
Amfimniden
Goes
Bergen op Zoom
Roosendaal
Breda
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen!
'g Gravenhage (over Rott. H. IJ. S.)
Amsterdam over Rotterdam (H. IJ. tp.
Harm.-Br. (N. R. S.)
w
h
p
t
w
t
p Utrecht Ootierip.)
's Hertogenbosch
Antwerpen (Etatj
Brussel (Nord)
Parijs (Nord).
Realen t
NB.
j Deie trein neemt te Middelburg geen reizigers op en te
5.50
6.50
s 7.20
9.30
3 35
6.10
7 A0
Van
B
5.59
7.
7A9
9.40
2 47
5.35
7.33
0
6.6
9.47
2,54
5.33
7.39
e
6S&
7 AS
10.9
8 16
6.
8.3
w
O
7.33
8.9
11.9
417
7.14
9.15
0
7.54
8.38
8.40
11.80
4.32
7.38
9.38
0
9.50
9.12
9.13
13.16
5.5
9.33
10.20
0
10.
10.
1.
6.—
9.35
11.8
m
10.48
10.48
1.45
6.46
10.8
a
0
*12.7
12.7
3.56
1 8.—
11.18
0
11.37
11.87
4.35
7.-
•mm
0
12.44
13.44
7.58
w
11.40
10,28
10.28
1.45
6.—
11.6
0
10.86
10.86
10.36
1.8
9.36
V
11.35
11.46
11.46
S.13
11.15
0
9.20
9 20
4.30 (v)
6.l0(v)
0
2.52
2.53
Te
Parijs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen (Etat)
's Hertogenbosch
Amsterdam over Utrecht Ootierip
Harm.-Br. (N. S. S.)
Rotterdam Boll. IJ. tp.)
's Gravenhage (over Rott. 3. IJ. S.)
Rotterdam (Benrs) (via Zevenbergen)
Breda S
Roosendaal t
Bergen op Zoom i
Goes I i i
Arnemaiden
Middelburg
Vlissingen
Het teeken beteekent dat op het daarmede aangeduide gedeelte van het traject alléén rijtnigen ln «n Se ld. loopen.
Vlissingen alléén die, welke met de boot van Queenborongh zijn aangekomen.
W.
6.—
9,8
1.40
«m
*10.45 (n)
9. (n)
7.30
-
6.22
9.26 (v)
2.45
5.34
6.8
7.8
10.38
4.62
6.42
7.80
9.55
1.5
6.8
*7.15
8.50
5.25
6.15
9.30
3.—
5.—
7.80
9.49
3.—
6.5
8.44
11.16
4.29
6.34
5.55
9.80
12.55
5.25
7.10
6.80
10.6
11.1S
S.13
6.33
8.12
7.S8
10.51
11.53
3.—
7 A0
8.43
7.49
11.13
13.14
3.30
7.38
8.53
13.8
1.17
4.48
8 AO
9.18
1.40
5.14
-w
9.81
13.38
1.50
5.30
8.60
9,53
9.80
18.37
S*-"»
Mi
9*—
10—
e.a»
6.18
m
-*
TJ0
8JS
9.11
10.10
10J1
10.81
ïo.ts
Jan Ter Nemen
v Sas van Gent.
- Zelzaete
f$ Gent (Stat. Etst)
6.
10.30
5.40
Van Gent (Stat. Etat)
*5.
8.38
6.25
10.55
1.
6.3
Selzaete
*6.50
9.10
6.40
11.10
1.25
6.10
6.50
Sas van Gent.
*7. a.
9A9
7.38
12.
2.15
6.56
8.50
Te Ter Nemen
-
10.
13.35
1.15
1.85
S.5
alleen rijtuigen le en Se JeL loopen.
*5.20
8.10
*6. a.
9.5
•vfS*
9.23
9.43
'S"t) A
Van Ter Nemen
Axel
Hnlst
Te St. Nicolaas
m Mechelen
Antwerpen
6.80
6.48
7.8
7.50
9.25
8.45
10.5
13.30
6.10
10.20
1.10
6.25
10.40
1.40
6.43
11.15
3.40
7.19
13.27
4.18
8,30
12.30
4
8.55
Van Antwerpen
Mechelen
St. Nicola
Hnlst i
Axel i
Te Ter Neuen i
7.12
10.55
2.5
6.58
10.40
1.47
8.5
11.55
8.20
8.48
12.88
4.30
9.8
1.
4.55
9.25
1.15
5A0
6.88
6.5
7.80
8.10
8,30
8.6 j)
