KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. STAD AMSTERDAM.
Internationale, Koloniale en Uitvoerhandel
BEDDENWINKEL,
f.g.wauteleërsT
Grand Hotel du Passage,
ROTTERDAM.
Table d'Höte a 5 Heures.
RESTAURANT.
SÉ
PRACHTIGE
Jalousiën
RUHRKOLEN
JES 2ST T €S> Ci S9T O» 2H! Sn Z S3" G -
De Crediet-V ereeniging
PS" Rheumatiek
Fijne Toilet-Zeep.
Uren van vertrek gedurende de maand Mei 1883.
M EI-1883-OCTOBER,
Mtóisra van ie 's&imiaaplie
HypttatM Teer Merlaii,
van WOLLEN DEKENS ter wasscMi,
Opruiming
A. L. W IJ IV K E.
OUDE METSELSTEEN (lopjei) le Koop,
Terstond wordt gevraagd
STOOMBOOTDIEN ST OP DE WESTER-SCHELDE.
OFFICIEEL GEOPEND DEN le" MEI 1883, door HH. MM, DEN KONING EN DE KONINGIN.
PURGATIEVE ,an SENTINI
W. P. VAN PAGÉ,
STOOMBARGEDIENST
VBBTBEK "Vd&JNT
AGENTSCHAP TE MIDDELBURG-
1 Juni eerste opzending,
1 Juli tweede opzending
St. Janstraat.
Stoomtram YLISSIN GEN-M1DDELBURH.
Stoombootdienst
TUSSCHEN MIDDELBURG EN ROTTERDAM.
Gedrukt bij De Gebroeders Abrahams* te Middelburg.
Onder de Hooge Bescherming van Z. M.. DEN KONING DER NEDERLANDEN. Eere-Voorzitter Z. Ex. DE MINISTER VAN KOLONIËN.
TENTOONSTELLING van Moderne fraaie Kunst, Nederlandsche Retrospectieve kunst en Etnographie. Permanente en Tijdelijke Tentoonstellingen van Tuinbouw.
Wedstryden voor Muziekuitvoeringen. Eet park rechts zal electrisch verlicht worden en tot middernacht voor het publiek toegankelijk zijn. lederen dag Concerten.
(Kantoor Z.zijde van den Dam, G 28).
Weemt gelden aan a deposito, 't zij in
eens, 't zij in gedeelten opvorderbaar, tegen ver
goeding van rente, bedragende thans 3% pet.
üeemt aanvragen tot Crediet-verlee-
ning in ontvangst van f 1SOO tot
f 60,000.
De Agent DE KANTER.
Croote en kleine Kapitalen zijn be
schikbaar als Hypotheek op Land en op
Gebouwen, ten kantore van J. A. TAK O.,
Agenten van de Rotterdamsche Hypotheekbank.
Tot het verkrijgen van groote en kleine
Kapitalen op eerste hypotheek en het
beleggen van gelden in groote of kleine
vervoege men zich voor Middelburg en Omstre
kenbij den heer
H. J. E. GERLACH, te Middelburg.
GRAS en KLAVERS te Koop
en GRAS- en KLAVERLAND te Huur.
Adres A. DEN BOER.
HOEK GORTSTRAAT.
van eene partij nieuwe wttte en gele
Meubeldamasten, Meubelchitsen, Flanel,
Amersfoort, Keper, witte Katoenen in alle
breedten, Gordijnlinnen, Koord en Balfranje
en meer andere artikelen.
wordt spoedig genezen door de Waldwol
Jicht watten, a 25 ct. per rol, en door inwrij
ving met de beroemde Uennemiaalden Olie,
a 40 ct. per flacon, met gebrnik.
Depóts te Middelburg: bij Mevr. ELISE JANSSEN,
geb. Eichholtz, Varkenmarkt, K 40 j te Vlissingen:
bij VAN NOPPEN, Korte Walstraat.
Etablissement Thermal
(FfUNKRVK, département de BALLIERJ
Eigendom von den fronoehen Stook
Atmtmitirutie PARUS, SI, Boulevard ifontmertre.
BVO-tSAISO EIS
Ata het Etablissement van Vichy, een der best
geïnstalleerde van Europa, vindt men Baden en
tortbaden van allerlei soort voor de behandeling,
der maag-lever-en blaassiekten, het graveel, de jicht,
pisvloed en pisiiekten, etc
Eiken dag, van af den 18 mei tof den 16 september:
Theatre en Concert in het Casino. Muziek in het
park. Leeszaal.Gereserveerde Salon voor Da
mes. Speel, conversatie, en billardzalen.
Alle spoorwegen corresponderen op vichy.
VERFRISSCHEND
Verfrisschend zuiverings-middelwerkt snel,
seker en onschadelijk, het gemakkelijkste en aan
genaamste voor personen die moeielijk innemen en
kieskeurig zijn, voornamentlijk voor kinderen, die
•r op verzot zijn.
ZUIVEREND
Twee mooie pruimen met haren natnurlijksn
ismaak raanw gegeten 'smorgens of'savonds, nuchter
of bij het dessert zijn voldoende voor de ontlasting
van groote personen; voor de kinderen is eene
enkele voldoende.
Men kan de PÜSOATIEVE PSVIMEV van seutint ten allen tijde en op elk uur innemen zonder dat
de daeelijksche bezigheden er onder Ujden.Elegan te doos met gebruiks-aanwijzingfl. 1.25. Brando tegen post
kan wijzing van 11. l.tO te adresseren aan den ir SENTINI, Apoth. t« Hl, tot-et-Saronne (Frankrijk)It ii goede Apotheken verkrijgbnu.
Depót te Rotterdam bij F. E. VAN SANTEN KOLFF; te Middelburg bij RIPPING, Apoth.
aan het pakhuis „»E PAABDEXTRAP",
Molenwater.
Stempel J. J. GEULEN, Middelburg
Guimauve per stuk IS Ct., doosjes va,n 3 st. 40 Ct.
Chinois 25 70
Mede verkrijgbaar bij JOHAN CEIJLEN, Vlis
singen en H. DE KOK, Ter Neuzen.
worden vervaardigd en gerepa
reerd door
IN LOSSING
voor G SNIJDERS.
Twee K1VECHTS benoodigd, timmeren
en metselen verstaande, bij MELIS, Aagte-
kerke.
Een flinke voor pak- en loopwerk
benoodigd, bij A. C. GREEP, Lange Delft.
Eene flinke IiOOFJOXGKX gevraagd, bij
D. VAN DER MADE.-
in het »Hotel de Flandre" een nette KOFFIJ-
HIlIS'JOlkGEA.
Eene MEI» benoodigd; adres Boekhandel
F. B. DEN BOER.
Terstond eene MEI» benoodigd, Rouaansche
kaai, G n° 137.
Eene fatsoenlijke MEI» en een AANJKO-
MEX» MEISJE benoodigd; adres Boekhandel
F. P. D'HUIJ.
Terstond benoodigd eene AAXTKOMEAME
MEI», niet beneden de 15 jaren; te bevragen
bij den Boekhandel F. B. DEN BOER.
Een KIM»ERMEISJE benoodigd, bene
den 15 jaren, gedurende eenige uren van den dag.
Adres Gortstraat, K 35.
Schipper A. GEE NE, van Middelburg op
»s Hage v. v., vertrekt Katerdag morgen.
Van Vlissingenvm. 8.9.30, 11.nm. 1.
2.30, 4.--, 5.30, 7.—, 8.30,10.—.
Middelburgvm. 8.40, 10.10, 12. nm. 1.40,
3.10, 4.40, 6,10, 7.40, 9.10,10.45.
Op Zon- en Feestdagen:
Van Vlissingen: vm. 8.9.10, 11.nm. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.30, 10.
Middelburg: vm. 8.40, 10.10, 12.nm. 1,
2, 3, 4, 5, 6, 7, 7.40, 9.10, 10.45.
MIDDELBURG—VLISSINGEN V. V.
Dagelijks:
Van Middelburg: vm. 6,30, 9,30; nm. 1,20,3,30,7,
Van Vlissingen: vm. 8,11,nm. 2,30,4,45,8,
Uren van vertrek in Mei.
VAN MIDDELBURGVAN ROTTERDAM:
Donderd.17 'smorg. 7,30 u. Donderd.17 'smidd. 1,u.
Vrijdag 18 9,— Zaterd. 19 1,-
Maandag 21 10,Dinsdag 22'morg. 10,
Woensd. 23 10,Donderd.24 10,
Vrijdag 25 6,— Zaterd. 26 10,—
Maand. 28 6,Dinsdag 29'midd. 12,
Woensd. 30 6,Donderfl.31 12,
DAGELIJKS.
U. M. U. M. u. M.
Van Vlissingen naar Breskens, voorm. 6.— nam. *1.—3.30 en 6.—,
Breskens Vlissingen, 6.30 1.30, 4.— 6.30.
Zoo noodig aal de stoomboot tot uiterlijk 2 uren wach
ten op den trein welke te 12.37 moet aankomen.
Van Vliss.
Borssele
Ter Neuz.
Hoedek.
Ter Neuz.
Borssele
n. Borssele
Ter Neuz.
Hoedek.
Ter Neuz.
Borssele
Vlissingen.
MAANDAG.
vm. 7.30 nm. 2.20
8.— 2.50
vm. 10.80
11.-
D1NSDAG
en
DONDERDAG.
vm. 7.30 nm. 2.20
8.— 2.50
6.vm. 10.30
6.30 11.
vm. 7.30
8.—
10.30
11.—
10.30
11.—
vm. 7.30 nm.
8.—
10.30
11.—
6.'sm. 12.
6.30 nm. 12.30
10.30
11.—
Vm Vlissingen i 1 i
Middelburg
Araemniden
Goes
Bergen op Zoom
Roosendaal
Breda
Rotterdam (Bears) (via Zevenbergen)
'g Gravenhage (over Rott. B. IJ. A.)
Amsterdam over Rotterdam (E. IJ. ep.
i Harm.-Br. (N. R. S.)
Utrecht Ooslertp.)
'e Hertogenbosch
Antwerpen (Ëtat)
Brussel (Nord)
Parijs (Nord).
Keulen
f
f
Ta
t
w
w
5.50
6.50
7.30
9.30
1.40
6.10
7.20
5.59
7.
7.29
9.40
1.53
5.25
7.33
8.8
9.47
1.59
5.88
7.39
6.23
7.23
10.9
3.21
6.
8.3
7.32
8.9
11.9
8.33
7.14
9.15
7.54
8.28
8.40
11.30
3.43
7.38
9.36
9.60
9.12
9.12
12.16
4.23
9.23
10.20
*10.
10.
1.
6.55
9.25
11.8
10.48
10.48
1.45
6.41
10.8
-
*12.7
12.7
3.55
7.65
11.13
11.37
11.37
4.35
8.55
12.44
12.44
11.40
10,28
10.28
1.45
6.18
J1I.5
10.36
10.36
10.38
1.8
5.36
9.86
.1 11.85
11.46
11.46
3.13
7.26
11.15
9.20
9 20
4.30 (v)
4.35(v)
6.35(v)
J
2.52
3.5$
10.30
NB
j Deze trein neemt te Middelbarg geen reizigers op en te
Het teeken beteekent dat op het daarmede aangednide c
Vlissingen alléén die, welke met de boot van Qneenborongh
Van Keulen
Parijs (Nord)
v Brussel (Nord) X
0 Antwerpen (Etat)
's Hertogenbosch i
e Amsterdam over Utrecht Oostersp
eve Harm.-Br. IN. 3. S.)
000 Rotterdam {HoU. IJ. ep.)
0 's Gravenhage (over Rott. H. IJ. S.)
0 Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
0 Breda
0 Roosendaal
Bergen op Zoom a
Goes i
a Arnemniden
0 Middelburg j f j j
Te Vlissingen t i
gedeelte van het traject alléén rijUigen le en Se kl. loopen.
zijn aangekomen.
6.—
9.8
1.40
*10.45 (n)
9. (n)
7.80
«a.
6.22
9.26 (v)
3.45
6.34
6.8
7.3
10.36
4.52
6.42
7.30
9.55
1.5
5.8
*7.15
8.50
6.25
a.
6.15
9,30
8.-
5.—
7.30
9.49
8.—
5.5
8.44
11.16
4.29
6.24
5.55
9.30
12.55
5.25
7.10
6.30
10.6
11.13
2.13
6.32
8.12
7.28
10.51
11.53
3.—
7.20
8.42
7.49
11.18
12.14
3.30
7.38
8.52
12.3
1.17
4.48
810
9.18
1.40
6.14
9.31
13.38
1.50
5J5
8J>0
9.52
9.30
12.37
5 JU
9—
io«—
fan Ter Neuzen
Sas van Gent.
Zelzaete
O
a
6.
10.30
5.40
6.25
10.55
1.
6.8
6.40
11.10
1.25
6.10
6.50
7.38
13.
2.15
6.56
8.60
teeken
Van Gent (Stat. Etat)
0 Selzaete
Sas van Gent.
Te Ter Neuzen
beteekend dat op het daarmede aangednide gedeelte van hei traject
*6.
8.281
*6.50
9.101
7. a.
9.39
10. 1
12.25
1.15
1.35
S.5
aflees r(jtnigen le en 2e kl. loopen.
*5.20 8.10
*6. a. 9.5
JSwï -S2
9AS
en j
Van Ter Neuzen
6.80
10.5
1.85
5.50
m Axel
6.48
10.20
1.53
6.15
0 Hnlst
7.8
10.40
2.15
6.40
Te St. Nioolaas
7.50
11.15
3.48
7.20
0 Mechelen
9.25
13.27
4.18
9.40
0 Antwerpen
8.45
13.30
9.4
Van Antwerpen
0 Mechelen
0 St. Nicola
0 Holst
0 Axel
Ta Ter Naman
7.12
10.55
3.5
6.50
10.40
1.47
8.5
11.55
3.15
8.50
12.40
3.55
9.13
1.3
4.18
9.80
1J0
4.80
6m
0.4$
7J0
8JS
9.13
10.10
10J1
10.8*
10.4*
6.10
8.6
7.20
8.5
8.2*
8.46
