BUITENLAND.
ADVERTENTIËN.
Réclames.
^rLIVONISCHE OfffJPPELS
Scheepvaartberichten.
Handelsberichten.
Graanmarkten, ens.
Algemeen Overzicht.
ONTSTEKING DER LUCHTPIJPTAKKEN
Rotterdam, 5 Febr. De aanvoeren waren ruim
Tarwe 20 a 30 cent lagergerst van beide soor
ten, .de afwijkende 20 cent lager haver flauw
paardenhoonen de mindere 10 a 20 cent lager
erwten 25 cent hooger; afwijkende bruineb oonen
50' cént lageroverigens flauw als voren.
Prijzen van Effecten.
der commissie, nl. over het al of niet inwilligen
van het verzoek.
De heer Alberts, in de eerste plaats het woord
vragende, acht de conclusie van het rapport, die
z. i. blijkens het tusseben de leden der commissie
bestaand verschil van gevoelen, moet geacht
worden het gevolg te zijn van een soort compro
mis, om hare. halfheid niet aanbevelenswaardig.
Na erop gewezen te hebben dat de gronden, in
het rapport opgenomen ter bestrijding der vrijla
ting van de graanbeurs, deels berusten op de
onzekerheid of het beoogde doel ermede bereikt
worden zal, merkt spreker op dat een ander deel
dier gronden de gemeente-beurshouding raken en
dus hier niet thuis behooren.
Het spreekt wel van zelf, dat met geen wis
kundige zekerheid is uit te maken, of de vrijla
ting der graanbeurs in verband met heropening
van verloopen beurtvaart, werkelijk de gevolgen
zal hebben, die de meerderheid der commissie
zich ervan voorstelt, tintar is dat een grond
vraagt spreker voor een Middelburgsch hande
laar en lid van de kamer van koophandel om
tegen den voorgestelden maatregel te zijn De keer
Alberts meent dan ook de vraag te mogen stellen,
welk bezwaar kan de afschaffing van de op
heffing van de toonbanken voor den Middelburg
sehen handel hebben
Voor zoover de meening invloed kan hebben,
hetzij in deze vergadering, hetzij in den raad, dat
verbouwing der beurs het noodzakelijk gevolg
zou zijn van de vrijheid der graanbeurs, komt het
spreker voor, dat dit alleen het geval zou kun
nen zijn, wanneer door de toepassing van den
voorgestelden maatregel, het beursbezoek en de
handel hier ter stede aanmerkelijk mochten toene
men. En bij die eventualiteit, die de meerderheid
der commissie niet verwacht, zak zij zéker er geen
bezwaar' tegen hebben dat het gemeentebestuur
zich genoodzaakt zou zien, in vervolg van tijd
dè beurs van den handel wat uit te zetten, om
de gezonde reden dat de graanhandel zich uitge
zet had.
Na deze opmerkingen omtrent de opinie der
meerderheid, verklaart de heer Alberts de ver
wachtingen der minderheid grootendeels te beamen.
Wat toch is het geval.
De graanbeurs is sedert jaren achteruitgegaan
de handel met vele kleine geïsoleerde plaatsen in
onze provincie is door de groote centra tot zich ge
trokken de handel tracht zich meer en meer van
tusschenpersonen te onthouden. Dat alles is waar
maar is dat een reden om bij de pakken te blij
ven neerzitten, Of moeten integendeel niet alle
krachten ingespannen worden, om niet nog meer te
verliezen, en zoo mogelijk de schade eenigszins
in te halen
De handel en nijverheid ondergaan natuurlijk
veranderingen door verlegging der handelswe
gen en wijzigingen in de behoeften van het verkeer,
maar niet minder waar is het, dat persoonlijke
energie en rustelooze ijver der handelaars zeiven
den handel tot zekere hoogte kunnen dwingen en
opbeuren.
Eene opflikkering van energie vertoonde zich
in .den laatsten tijd onder de Middelburgsche
handelaren, doordien eenigen hunner, naar aanlei-
ding van de in de afd. der Vereen, t. b. v. fair. en
handw. nijv. besproken verminderde communicatie
van Middelburg met verschillende kleine Zeeuw-
sche haventjes, (oorzaak en gevolg tevens van den
achteruitgang van het Middelburgsch vertier), po
gingen in het werk gesteld hebben om daarin
verbetering te brengen.
Spreker toont aan dat, wanneer die pogingen
slagen,, de .graanhandel uitbreiding erlangt door
dien de schipper, trachtende ook zjjn heenreis
vruchtbaar té maken, gelegenheid zoeken zal graan
enz. naar Middelburg te vervoeren. Dan moet hij
op de beurs gelegenheid hebben de monsters, hem
door landbouwers zijner streek toevertrouwd, ter
bezichtiging te stellen en zoolang voor de z.g.n.
toontafels betaald moet worden, werkt men de
mogelijkheid van een dergelijke opbeuring tegen.
Elke last, zoo gaat spreker voort die op
den handel gelegd wordt, hoe gering oo k, bena
deelt deze.
Het komt den heer Alberts alzoo voor dat de
leden der kamer al wat het vooruitzicht geeft van
den handel te zullen opbeuren moeten voorstaan. De
commissie van de maand schrijft, naar spreker
gelooft volkomen terecht, de vermindering van
den Middelburgschen handel toe aan'de algemeene
richting van de productie, die zooveel mogelijk
tusschenpersonen tracht te ontberen. Yan daar
ook het verschijnsel, dat de handel zich aange
trokken gevoelt door de groote centra.
Men vergete niet, dat Middelburg, zoowel door
spoor als stoombooten en beurtvaarders aan de
hoofdmarkten van Nederland verbonden is en dat
wanneer wij, op de wijze zoo als in de straks ge
noemde afd. aangegeven werd, het verkeer met
geïsoleerde haventjes van onze provincie wederom
gedeeltelijk hierheen kunnen leiden, Middelburg
nog zeer goed den tusschenhandel kan drijven en
zeer zeker die afgelegen streken onzer provincie
kan voorzien van de noodige artikelen.
De concurrentie heeft toch de vracht tusschen
Middelburg en de Zuid- en Noord-Hollandsche
hoofdmarkten verlaagd, terwijl de lage huur van
woningen, winkels en pakhuizen voor opslag van
goederen, hier, in vergelijking met Botterdam en
Amsterdam, ons bovendien een equivalent schenkt
voor die vracht, zoodat de geïsoleerde gemeenten
onzer provincie, wanneer die weder door beurt
vaarten aan Middelburg zijn verbonden, even
goedkoop hunne waren uit Middelburg zullen
kunnen betrekken als uit Rotterdam en Amsterdam.
Het komt den heer Alberts op dien grond voor,
dat de kamer gunstig moet adviseeren op het
gedaan verzoek.
Wil men echter slechts adviseeren tot een proef,
dan Worde die proef in elk geval voor langer tijd
genomen dan eenige maanden. Uit den aard der
zaak komt de herleving der verlaten beurtvaart
niet als met een tooverslag te voorschijn.
De spreker stelt zich voor dat de combinatie
van handelaars, die thans pogingen tot herleving
der beurtvaart aanwendt, van lieverlede in die
pogingen slagen zal. Eerst langzamerhand zal zich
die beurtvaart uitbreidendie nieuwe beurtschip
pers zullen door regelmatige en punctueele behan
deling van zaken het vertrouwen van hunne klan
ten moeten winnen en eer die beurtvaart vasten
bodem heeft verkregen en eenige uitbreiding van
beteekenis heeft erlangd, zullen allicht vele maan
den, misschien jaren verloopen. Door te vergen,
dat binnen drie maanden die pogingen op de
graanbeurs reeds zichtbaar vooruitgang opleveren,
eischt men het onmogeljjke.
De proef, voor zoo'n korten termijn genomen,
zou geen ernstige proef zijn. Het zou den schijn
hebben alsof men den maatregel tot afschaffing
der heffing op de beurs niet wenschelijk achtte
en, door zulk een korten proeftijd te geven, willen
voorkomen, dat de proef gunstige resultaten kan
aanwijzen.
Op al deze gronden stelt de heer Alberts ten
slotte voordat de kamer den wensch uitspreke,
dat de heffing der toonbanken op de graanbeurs
worde afgeschaft, des noods bij wijze van proef
voor een tijdvak van minstens twee jaren.
Alsnu vraagt de heer Fokker of het niet wen
schelijk zou zijn de door den voorzitter voorge
stelde wijze van behandelen en stemmen eenigzins
te wijzigen en eerst de vraag in stemming te
brengen of eene proef wenschelijk geacht wordt.
Komen eerst de voorstellen der meerder- en min
derheid in behandeling en wordt het laatste aan
genomen dan is eene beslissing gevallen. Spreker
b. v. is zoowel tegen de conclusie der meerder-als
tegen die der minderheid, doch zou zijne stem aan
eene proefneming wenschen te geven.
Nadat de voorzitter had opgemerkt dat het
voorstel der minderheid, als de verste strekking
hebbende, het eerst diende behandeld te worden
en de meerderheid der leden zich met die zienswijze
vereenigd had, wordt de behandeling van het
rapport voortgezet.
(Wordt vervolgd.)
Gelijk wij gisteren nog onder Laatste. Berichten
konden melden heeft' de Fransche senaat zijne
commissie gekozen, waarvan acht van de negen
leden de pretendenten-wet ongunstig gestemd zijn.
Het is zeer waarschijnlijk, dat de wet Donderdag
in den senaat zal verworpen worden. En wat
dan Altreden van het halfbakken ministerie-
Fallières, en optreden van een ministerie-Ferry
Het is moeilijk te voorspellen, vooral in een land
als Frankrijk, dat dikwijls zelf verbaasd is over
de eensklaps in het leven geroepen veranderingen,
een land dat liever vlug en hartstochtelijk han
delt dan een oogenblik nadenkt, en meer
en meer geneigd schijnt voor woorden en leuzen
te buigen. Hoe zou trouwens dit ministerie
'tlang uithouden zonder portefeuilles van marine
en buitenlandsche zaken, voor welke niemand te
vinden schijntmet een minister van oorlog, over
wien men zich te schamen heeft Want het
blijkt toch waar te zijn, wat de Duitsche bladen
aanstonds gretig verspreidden generaal Thibaudin
heeft een leelijke rol gespeeld in den oorlog van
'70. Het Duitsche militaire weekblad van 22
December 1870 geeft de ministerieele bekendma
king van den 19eo December, waarbij ook kolonel
Thibaudin, kommandant van het 67e linie-regi
ment, genoemd wordt onder hen die op eerewoord
vrijgelaten zijn. Thibaudin was bij Metz door de
Pruisen krijgsgevangen gemaakt en werd naar
Mainz gebracht, waarvandaan hij echter, na zjjn
eerewoord gegeven te hebben, spoedig ontvluchtte.
Tegen het einde dier maand nam hij het bevel
hebberschap van de 2e divisie van het 24e leger
korps over onder den naam Thibaudin-Comagny
de laatste was zijne moedernaam. Later volgde
hij Bressolies op als kommandant van het gé-
noemde legerkorps. Ook blijkt het een feit te
zijn, dat hij zich steeds alleen Comagny teekende.
Dat deze herinnering aanleiding geeft tot strenge
kritiek in de eerste plaats over den president
Grévy, die dezen man aan het hoofd stelde van
het Fransche leger, begrijpt ieder. Doch tevens
is het duidelijk, dat ook deze daad gretig wordt
aangegrepen door alle bestrijders van en ontevre
denen over den loop der zaken. Waar zij heen
gaan weten de Franschen zeiven niet, al hebben
zij genoeg zicht op den ernst dezer dagen
om de carnavalfeesten te laten rusten. Hoe
weinig tijd is er echter toe noodigom ons
het schouwspel van een ander carneval te ver
schaffen, waarbij diplomaten met verbazende snel
heid verwisselend van ministerpakjes en zich ern
stig druk makend over den streng bewaakten prins
die eenmaal sprakvous assistez a des crises con-
tinuelles vous nwezpas de gouvernement.
De rechter van instructie heeft Zondag prins
Napoleon verwezen naar de kamer van strafzaken,
als schuldig aan een aanslag op den bestaanden
toestand van het gouvernement.
De Donau-conferentie, gisteren bijeengekomen, is
tot Maandag verdaagd wegens ziekte van den
Duitschen afgevaardigde Yon Münster. Misschien
is deze week voldoende voor de gouvernementen
van Oostenrijk-Honganje en Rumenië om tot een
vergelijk te komen, en ook om uittemaken of
Rumenië en Servië zullen worden toegelaten met
geldende of alleen met raadgevende stem. Men
beeft zich hierover nog niet verstaan. Indien
Rumenië als lid van de Europeesche commissie en
van de gemengde commissie wordt toegelaten met
geldende stem dan zou, zegt men, Oostenrijk het-,
zelfde voor Servië vragen. Het zal nog de vraag
zjjn of de mogendheden zich voor deze taktiek
van het Weensche kabinet zullen leenen.
Het debat over het nieuwe ontwerp, regelende
het douanen-tarief in de Vereenigde Staten, heeft in
de laatste dagen eenige vorderingen gemaakt in
den senaat. De vergadering heeft al de hoofdstukken
betreffende de tabak en de suiker aangenomen, en
wat de invoerrechten op de suiker betreft eene ver
laging goedgekeurd van niet minder dan veertig
ten honderd zoodat van de schatkist der Staten
een opoffering wordt gevraagd van ongeveer elf
millioen dollars per jaar. Daar ieder naar het
einde wenscht, zal de tariefwet wel spoedig door
den senaat worden aangenomen. De kamer van
afgevaardigden is haar echter minder gunstig ge
zind. Gelijk Wij zagen heeft ook zij een tarief-
ontwerp onderhanden, dat minder liberaal is dan
dat van den senaat. De Amerikanen volgen met
buitengewone belangstelling de parlementaire
debatten en zij mengen zich erin door bijna
iederen dag groote hartstochtelijke vergaderingen
te houden, op welke moties worden aangenomen
voor of tegen het vrijhandelssysteem.
Het congres te Washington heeft een motie
van aanmoediging aangenomen, rakende het voor
stel van eenigenom in 1884 eene wereldten
toonstelling te Washington te openen.
(Prijs der plaatsing SO cent per regel.)
TEER-CAISULES THEVENOT.
Verkoudheid en Borstaandoening. De flacon fl. 0.60.
Résine olie-Capsules Tlievenot van Varenkruid.
Wormziekten. De flacon 11. 3.
In 'tklein: In alle Apoth. In 'tgroot: van de Goor-
bergh, Breda; Uloth, Amsterdam en hunne corresp.
HoestLongontsteking
VfcRKOUDHEIÖ EN ZWAKTE DER BORST
van TROUETT£-?£RRET
Bereid met CreosootTeer en Tolubalsem
FL. -i .50 DE FLACON IN ALLE APOTHEKEN.
Géneraal Dapót 165, Rue Saint-Antoine, PARIJS.
Het HOUP-BITTEit geneest in weinige dosis
•/.uur in de maag, scheele hoofdpijn en duizelig-
lieid. Wjj weten dat niets ter wereld het Eltïl®-
rfi'TTKIS als huishoudelijk geneesmiddel even
aart.. Hèt IIOP.BITTER reinigt het bloed en
neemt alle puisten en huiduitslag weg. Beproef het.
Alissiiig-en, 6 Febr. Het Nederl. barkschip
Prins Hendrik, gezagv. De Jong, is, na van Mid
delburg naar hier opgevaren te zijn, met bestem
ming naar Cardiff, uit de haven naar zee gezeild.
Het lichtschip Noord-Hinder ligt op de reede
ten anker, gereed om bij de eerste gunstige gele
genheid naar zijne ligplaats te worden gebracht.
Heden nacht werd dit door mist verhinderd.
Volgens telêgr. bericht van den vuurtoren te
West-Schouwen was gisteren een schoener over
den rug van het Nieuwe Zand verzeild en lag in
slecht water. Op het sein van den vuurtoren begaf
de reddingsschokker n°. 2 van Zierikzee zich der
waarts om hulp te verleenen en bracht het schip,
genaamd Arayo, kapt. Boucard, van Duinkerken
met steenkolen naar Brest bestemd, behouden ter
reede. Het schip is lek, terwijl de sloep en water
vaten waren weggeslagen en ook de zeilen beschadigd
Rotterdam, 6 Febr. Ter veemarkt van heden
waren aangevoerd 980 runderen; 99 vette, 33
nuchtere kalveren 28 schapen 371 varkens en
31 biggen; runderen 1« qual. 92, 2e qual. 72,
3e qual. 52; kalveren le qual. 120 2e qual. 100
schapen 100 cent.
Göes, 6 Febr. Tarwe 10 cent lager paarden
hoonen en bruineboonen 25 cent lager.
Vlissingen, 6 Febr. Boter per kilog. 1,45
a j 1,40. Eieren ƒ4,80 a per 104 stuks
Bergen op Zoom, 6 Febr. Boter per stuk
1.15, halve 0,77 j eieren per 26 stuks ƒ1.25.
Middelburg, 6 Febr. Raapolie 42.50 patent
olie 44.50 lijnolie 26.lijnkoeken, zachte
ƒ13, harde ƒ11 per 104 stuks.
STAATSLEENINGEN.
Nederland. Cert. N. W. Sch. 31/2 pet.
dito dito dito 3 7
dito dito dito 4 7
dito OM. 1878 1000. 4
België. Obligatien2% 7
Frankrijk. Origin. Insch. 3 7
Hongarije. Obl. Leening 1867
fl.;iso b
dito Goudieening5 7
dito dito fl. 500 6
Italië.' Cert. Adm. Amsterd. 5
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 5
dito Febr.-Aug. 5 7
dito Jan.-Juli5
dito April-Oct. 5 7
dito dito Goud4
Polen. Obl. Schatkist 1844 4
Portugal. Obl. Btl. 1853/80. 3 7
dito dito 18815 7
Rusland. Obl. Hope C.
'7W8/13155
Gert. Inschr. 6e Serie 1854. 5
dito. dito 6e 7 1855. 5
Obligatien 1862 5
dito 1864 1000. 5
dito '1864 1005
dito 1877 dito5
dito Oostersche le serie. 5 7
dito dito 2e 5 7
dito dito 3e 7 5 7
dito 1872 gecon. dito5
dito 1873 gecon. dito5 7
dilo 1850 ie Leening dito 4-/g 7
dito 1860 2e Leening dilo 41/2
dito 1875 gecons. dito 4I/2 7
dito 1880 gecons. dito 4 7
Cert. Hope Co. 1840 4
dito ge, 3e, 4e Leen. 1842 44. 4 7
Obligatie-Leening 1867/69 4 7
dito dito 1859. 3 7
Cert, van Bank-Assign. 6 7
Spanje. Obl. Buit. 1867/75 U/4 7
dito dito 1876 2 7
dito Binnenl. Esc. 5000-10000 U/4 7
dito dito 1876 2 7
Amsterdam.
5 6
Febr. Febr.
66I/4 661/8
791/4 796/s
1021/2 1025/8
1025/8 1 0213/J6
94 941/8
791/a
- 99%
6 4 S/4 647/8
651/g
651/a 653/g
0415/ia -
'79 787/g
527/8 527/g
541/2 545/g
761/g 781,4
821/2 821/s
961/4 961/4
91 91
896/g 895/8
531/g 527/g
531/2 533/4
531/4
833/4 831/2
833/g
87%
831/4 831/4
755/8 756 8
67
75
66
663/4
251/2 --
243/4
Turkije. Obl. Alg. Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Zweden. Obl. 1880 4
Egypte. Obl. Leening 18764
dito dito 1876 5
Vereen. Staten Obl. 1877. 4
dito dito 187641/3
Brazilië. Obl. Londèn 1865 5
dito Leening 1875 5
dito 1863 10041/2
115/g 115/8
IOI/4 105/18
697/8 701/4
91
117 -
991/3
98
99
INDUSTRIEELE EN FINANCIEELS
206
1021/g
114
ONDERNEMINGEN.
Eöederl. Afr. Hand.'V. aand. pet.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre5 7 102
Ned. Ind. Handelb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl
dito Zeeland Aand
dito dito Prefer, dito
dito dito Obl. 5
Suitschland. Cert. Rijksbank
Adra. Amsterdam
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
SPOORWEGLEENINGEN.
Nederland. Hol!. IJz. Spw.
Obl. 18715
dito Maats, tot Exploitatie van
Staats-Spw. Aand
Ned. Cent. Spw. Aand. f250.
dito gestemp. Obl. 250
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn.Spw. volgef. Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Obl5
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200 5
dto dito Obl. 5
Italië. Victor Em. sp. Obl. 3
Zuid-Ttal. Spw. Obl3
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl 3
Polen. "Wars.-Brom. Aand. 4
Warscliau-Weenen dito.
Hasland. Gr. Sp. Maats. Aand. 5
dito Hypoth. Obligatien 41/g
dito dito dito4
Baltische Spoorweg Aand. 3
Chark-Azow Oblig. 100. 5
Jelez-Griasi dito5
Jelez-Orel dito f L000 5 -
Kursk.-Ch.-Az. Obl. 100. 5
Losowo-Sewastopol 1000. 5
Morschansk-Sysran. Aand. 5
Mosk.-Jarolslaw Obl.£ 100. 5
Mosk.-Kursk dito dito 6
Mosk.-Smol. dito dito 5
Orel-Vitebsk Obl. dito 5
Poti-Tiflis dito 1000. 5
Riaschk.-Wiasm. Aand 5 7 62
Zuid West Spoorw.-Maats. 5 7 571/8 571/2
Amerika. Cent. Pac. Obl. 6 7 1121/g
dito California Oregon dito. 6 7 1031/4
Chic. N.- W. Cert. Aand. 7 146
dito dito le hyp. Cert 1000 7
dito Mad. Ext. Obl7 7 U8I/2
dito Menominee Ds. 500-1000 7 7 1183/4
dito N.-W. Union, dito 7
dito Winona St. Peter dito. 7 7 1171/2 H7
dito S.-W. Ob. Os. 500-1000. 7 7 U81/2 1L81/2
Illinois Cert. v. Aand. 7 I45I/4 145
St. Paul Minn. Man. Obl. 7 7 107 X075/s
Union Pac. Hoofdl. dito 6
IOOI/4
119 119
3516/u 361/4
661/2 673/g
1481/a
- 437/,
335/g 833/4
521/o 53
51 51
461/2 47
60 605/g
124 125
49I/2 491/2
.84
8l5,g 82
867/g -
777/g -
78
821/g 631/g
983/4 983/4
1003/4
88
847/g 85
867/g -
623/,
PREMIE-LES HINGEN»
Kfederl. Stad Amst. 100 3
Stad RotterdamS
Gemeente Crediet3
België Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1379 fr. 100 3
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 250 4
dito 18605
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100.
Rusland. Staatsl. 1864 5
dito 1866 .5
Spanje. Stad Madrid fr. 1 3
Turkije. Spoorwegl3
pet.
1095/g
IOU/2
95
95
110
943/4
953/4
95I/4
- 991/4
- IO8I/2
144
1371/4
423/4
113/4
128
43Ï/2
115/g
l'rljïeu van coupons en losbare
obligatiën.
Amsterdam 5 Februari.
Oostenrijk. Papier21.05
Oostenrijk. Zilver 7 21.05
Diverse in 11.671/2
7 met affidavit 7 11.971/2
Portugeesche7 12.011/2
Fransche47.55
Belgische47.55
Pruisische58.55
Hamb. Russen 1.18
Russen in Z. R1.161/g
Poolsche per Z. R.
Spaansche Buitenl7 47.55
7 Binnenl2.29
Amerik. in dollars2.451/2
6 Februari.
21.05
7 21.05
7 11.671/a
7 11.971/2
7 12.011/g
7 47.55
7 47.55
7 58.50
7 1.16
7 I.I6I/3
47.55
2.29
2.451/g
Heden overleed mijne geliefde zuster C. SINKE,
Wed'. REUMER, in den ouderdom van 96-jaren
en 6 maanden.
Domburg', Wed'. J. LOURENSE—
4 Februari 1883. Sinke.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed onze geliefde zuster, behuwd
zuster en tante mevrouw de Wed''. C. J. BER
LINER, VAN MALM, in den ouderdom van ruim
75 jaren.
Vlissingen, 5 'Februari 1883.
Ch. VAN MALM,
te Harderwijk.
Wed'. N. J. B. DE VEY MESTDAGH—
Dom m i s s e.
P. G. DE VEY MESTDAGH.
A. DE VEY MESTDAGHSitter.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Voor de talrijke bewijzen van deelneming, bij
het overlijden van mijn neef, den heer J. M. DE
ROO, ontvangen, betuig ik, ook namens de fami
lie, mijn hartelijken dank.
Groede, M. M A Z R E.
6 Februari 1883.
Voor de menigvuldige blijken van belangstel
ling, hun op den 2'n dezer betoond, betuigen
ondergeteekenden hunnen hartelijken dank.
Oost-Souburg. J. VERHAGE.
C. WILLEMSE.
Jf« A. TAK Co.7 ontvangen geIdeii n
deposito met rentevergoeding, thans 4 pet.
A