AANBESTEDING
'II
Een zwart HEBUPAMD,
ADVERTENTIEN.
Gemeente-werken,
geslagen Kaphout.
een zuiver Huisje,
Twee Biljarten
BREUKEN
Uren van vertrek gedurende de maand Januari.
Verkoopen:
a, Eene Timmermans-Affaire,
b. EEN TUIN ALDAAR,
TE KOOP:
TE HUUR GEVRAAGD:
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
AANBESTEDEN:
Het bouwen van eene houten
Werkloods in den Helm,
ten behoeve der restauratie
van den Raadhuistoren.
worden verkocht:
eene aanzienlijke partij,'door de
Ambtenaren in beslag genomen
Goederen, Katoenen en Wol
len Stoffen.
op Zaterdag 13 Januari 1883,
TB KOOP:
tëkT
Bölger's Tliee,
Een WinMis TE HUUR of TE KOOP,
A. E. DE MUIJHCK,
RIJ- EU VOERTUIGEN
Stoomtram VLISSINGEN-M1DDELBURGL
Stoombootdienst
Gedrukt bij De Gebroeders Abrahams? te Middelburg.
k 4 L i
Hongarije. Theiss. Spooi'W.
Aaud. tl. 2005
dto dito Obl5
Italië. Victor Em. sp. Obl. 3
Zuid-Ital. Spw. Obl3
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl 3
Polen. Wars.-Bron;. Aand. 4
Warschau-Weenen dito.
Kosland. Gr. Sp. Maats. Aaud. 5
dito Hypoth. Obligation 4I/2
dito dito dito4
Raltische Spoorweg Aand. 3
Chark-Azow Oblig. 100. 5
Jelez-Griasi dito5
Jelez-Orel dito f 10005
Kursk.-Ch.-Az. Obl. 100. 5
Losowo-Sewastopol 1000. 5
Morschausk-Sysran. Aand. 5
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100. 5
Mosk.-Kursk dito dito 6
Mosk.-Smol. dito dito 5
Orel-Vitebsk Obl. dito 5
Poti-Tiflis dito 1000. 5
Riaschk.-Wiasm. Aand 5
Zuid West Spoorw.-Maats. 5
Amerika. Cent. Pac. Obl. 6
dito California Oregon dito. 6
Chic. N.- W. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert 1000 7
dito Mad. Ext. Obl7
dito Menominee Ds. 500-1000 7
dito N.-W. Union, dito 7
dito Winona St. Peter dito. 7
dito S.-W. Ob.Ds. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand.
St. Paul Minn. Man. Obl. 7
Union Pac. Hoofdl. dito 6
PREMIE-LEENINGEN,
Nederl. Stad Amst. 100 3 pet.
Stad Rotterdam3
Gemeente Crediet3
België Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1879 fr. 100 3 n
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 250 4
dito 1860n
dito 1864 n
Crediet Inst. 1858 fl 100. 17
Rusland, ótaatsl. 1864 5
dito 1866 5
Spanje. Stad Madrid fr. 1 IC 3 rr
Turkije. Spoorwegl. i 3 rr
104
841/4
515/8
7H/8
53
1183/4
877/g
493/4
84
851/4
773/4
m»
981/4
1003/4
86
841/2
853/4
623/4
557/g
103
162
1047/g
523/4
513/4
531/g
U87/8
877/g
493/4
833/4
8U/2
851/2
77%
771/2
101
63
561/4
1 131/4
1191/2
U8I/2
119
119
llöl/s
1401/a
108
108
1123/4
1123/4
N.
1091/4
1091/4
1007/s
101
951/g
947/g
95
941/4
95
967/s
IOOI/2
100
1411/2
127
1267/g
427/g
425/8
123/g
121/4
Prijzen van coupons en
okllgatiën»
Amsterdam 3 Januari.
Oostenrijk. Papier21.131/2
Oostenrijk. Zilverrr 21.121/2
Diverse in 11.671/2
11 met affidavit u 11.971/2
Portugeescherr 11.991/2
Franscherr 47.60
Belgischerr 47.60
Pruisischerr 59.
Hamb. Russenrr 1.16
Russen in Z. R1.151/2
Poolsehe per Z. Rrr
Spaansche Buitenlrr 47.50
rr Binnen!.rr 2.29
Arnerik. in dollarsrr 2.46
losbare
t Januari.
21.15
21.15
11.671/2
rr 11.971/2
11.991/2
r, 47.60
rr 47.60
58.95
1.16
1.161/a
47.55
2.29
2.461/2
Heden morgen circa 6§ uur overleed alhier
zacht en kalm, in den ouderdom van ruim 61
jaren, mijne dierbare echtgenoote Mejuffrouw A. H.
ANEMAET, Vroedvrouw te Ter Neuzen.
Ter Neuzen, J. G-OETGELUK.
1 Januari 1883.
De ondergeteekende betuigt zijnen hartelijken
dank, voor de belangstelling ondervonden gedu
rende de ziekte en bij bet overlijden van zijne
geliefde echtgenoote.
Ook namens kinderen en behuwdkinderen,
P. CENSE.
Voor de vele blijken van deelneming, ontvan
gen bij bet overlijden van mijn geliefden echtge
noot, betuig ik, ook namens zijne kinderen,
mijnen oprechten dank.
Wede. A. J. LE NOBEL—
ClAMEÏ.
Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming,
ondervonden bij het overlijden van bunnen gelief
den vader en behuwdvader PIETER KODDE,
betuigt de familie baren oprechten dank.
Aagtekerke, Uit aller naam,
4 Januari 1883. A. KODDE.
DIAKENEN der Evang. Luthersche Gemeente
alhier, vermelden met dankbaarheid de ont
vangst van 2 bankbiljetten A f25, nos. E. M.
4521 en E. II. 4002, bezorgd bij Ds. GEEL-
HUIJSEN, onder het opschrift: „Luthersche
Armen, Nieuwjaarsgift uit dankbaarheid."
Diakenen voornoemd,
J. STEIJN, Voorzitter.
J. F. WIESSNER AJz., Secretaris
J. C. EGGEL, Penningmeester.
Hartelijk dank, voor de menigvuldige blijken
van belangstelling en vriendschap, van bier en
elders, op 3 Januari ontvangen.
E. J. W. KOCH.
HET ARMBESTUUR der Israëlitische Ge
meente brengt door deze hare hartelijke dank
aan de Edele Geefster, voorde bij den tweeden
ondergeteekenden bezorgde aanzienlijke Gift
van f60 ten behoeve hunner Armen, onder
het MottoUit Liefde voor Gods oud volk."
Middelburg, 3 Januari, 1883.
I. MEIJER.
E. II. BOASSON.
VAN
DE BURGEMEESTER EN WETHOUDERS van
MIDDTEHiBITRG zullen, maandag den 8
Januari 1883, 'snamiddags te lialf twee
uurop het Raadhuis der gemeente, in het
openbaar, bij enkele inschrijving,
De voorwaarden liggen voor een ieder ter inzage
bij den Gemeente-bouwmeester.
Middelburg, den 2en Januari 1883.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P I C K
De Secretaris
G. N. DE STOPPELAAR.
Ten overstaan van Deurwaarder C. A. KOULON,
te Middelburg-, zal op aanstaanden Dinsdag
den öen Januari 1883, des namiddags te
twee uren, en volgende dagen, in het
O-^lie^ÉS -.minsTJjp,
aan den Stationsweg te MIDDELBURG},
Bij biljetten verder omschreven.
De goederen zijn op den verkoopdag
te zien.
des voormiddags te ÏO nren, aan den Veer-
schen rijweg, aanvangende bij VEERE,
door den Notaris D. VERHULST, van
De Notaris Mr. J. MOOLENBURGH, te Kie-
rïkzee, zal, op Woensdag 17 Januari
1883, 'snamiddags te SS uren, in „de Mee-
baal," te JUGVWERfiERH (Duiveland),
publiek
bestaande inruim en soliede HUIS met
TIMMERIJ, ERF, TUIN en VIJVER, op
het dorp Nieuwerker/c, sectie M n°. 330
332, groot 15 aren.
groot 22 aren, 40 centiaren, sectie M n°.
324.
Deze perceelen zullen ook te zamen worden
geveild.
Inlichtingen te verkrijgen bij bovengenoemden
Notaris.
beneden werkplaats en boven woning.
Adres Schuttershofstraat, K 113.
vertrouwd en mak in tuig. Te bevragen bureau
dezer courant.
Een SPRIIVGIREER te bekomen, bij
J. WOUTERSE, Hoogelande.
met toebehoor en, keur uit vier, bij W. A.
SCHOUT, Vlissingen.
Degenen die genegen zijn H.OEIEi' of
JONG VEE kosteloos in de kost te
brengen, vervoegen zich bij L. MAAS, te Seroos-
kerke.
Overvloed van eten en om mest te maken zijn
biervan de oorzaak.
Het VEE kan ten allen tijde door de eige
naars werden teruggehaald.
fijn geurig, onberispelijk van smaak en buiten
gewoon krachtig, wordt verkocht door Mevrouw
E. JASSSKS KICHIIOLT®, op de Var
kenmarkt, K 40.
volkomen genezing door üe
Bandage Regulateur,
van Dr. WAERSEGERS, gebreveteerd Breukmees
ter der hospitalen, Commandeur en Ridder van ver
schillende orden. Groenplaats 35, te Antwerpen.
jLdminiitratic PARIJS, S3, Boulevard Monimartrt,
«KAMDE DILLE Lymphatische aandoenin
gen, ziekte van het darmkanaal, verstoppingen van
den lever en de milt, obstructies, gaiknobbels sua.
HOSPITAAL. Aandoeningen van het darmka
naal, zwaar gevoel in de maag, moeielijke spija-
vertering, afkeer van eten, maagpijn, maagzwakte.,
CELE8THS. Aandoeningen der nieren, van d*j
Haas, het graveel, blaassteenen, podagra, auike^
pis, albuminurie.
HAUTEAIVE. Aandoeningen der nieren, der
blaas, het graveel, blaasteenen, diabetis, albumM
aurie, podagra,
Let op nnana der Bron ep do Oopesilo.
Te bekomen bij alle Drogisten en Apotuekers.
met vrijen opgang, bevattende 4 kamers, 1 keuken,
bleek, ruime zolder, met slaapkamertje. Adres
met gesloten brieven onder letter bij den
Boekhandelaar P. B. DEN BOER, Middelburg.
tegen half April of Mei, voor twee DAMES, eene
fatsoenlijke BENEDEN- of BOVENWONING of
KLEIN HUISJE, 3 a 4 kamers, keuken en liefst
zolder. Adres Boekb. SMITS, Dam.
bericht aan zijne geachte stad- en landgenooten,
dat bij van af beden aan zijne GROF- EN HOEF
SMEDERIJ tevens bet maken en herstel
len van
beeft verbonden. Hopende door eene civiele en
accurate bediening zich ook hierin de gunst en
vertrouwen waardig te maken.
Privaatlessen bij een Hoofdonderwijzer in
Taal, Rekenen, "Wiskunde en Teeke
nen. Adres letter IV, bij J. C. W. AL-
TORFFER.
De firma GOMBAULT ZOON, V e r v e r ij en
Chemische Wasscherij te ARNHEM,
zoekt een KiOLIED en IJVERIG. AGENT
voor MIDDELBURG. Gegadigden vervoegen zich
in persooon of met franco brieven aan de fabriek
te Arnhem.
Tegen Mei eene flinke Keukenmeid benoo-
digd, tevens huiswerk verrichtende, bij Mevrouw
SPRENGER—LAMBRECHTSEN.
Mejuffr. SNOUCK HURGRONJE vraagt eene
Werkmeid, tegen Mei.
Terstond eene Dienstbode of Voodkulp
gevraagd, boek Singelstraat, N 169.
Met Mei eene Dienstbode benoodigd, bij
Mej. FREDERIKS, Koepoortstraat.
Mevrouw VAN 'tHOOFT, te Koudekerke,
zoekt tegen Mei a. s. eene flinke Dienstbode,
voorzien van goede getuigen. Loon naar
bekwaamheid.
Met Mei eene Dienstbode benoodigd, bij
W. WALRAVE, „Oranjezon".
Met Mei eene Meid benoodigd, wascb buiten
'shuis; adres J. C. W. ALTORFFER.
Terstond of met Mei eene Meid benoodigd,
bij J. POLDERMAN,
W e s t-S o u b u r g.
Van Vlissingen: vm. 8.9.30, 11.nm. 1.
3.30, 5.30, 7.— en 8.30.
Middelburgvm. 8.40, 10.10, 12. nm. 2.
4.40, 6,10, 7.40, 9.10.
TUSSCHEN MIDDELBURG EN ROTTERDAM.
Uren van vertrek in Januari.
Behoudens ijsgang.
VAN MIDDELBURGVAN ROTTERDAM
Vrijdag 5 'smorg. 8,— u.
Zaterdag 6 9,Zaterd. 6 'smorg. 8,u.
Maandag 8 9,Dinsdag 9 9,
Woensd. 10 9,Donderd.ll 9,
Vrijdag 12 7,—» Zaterd. 13 9,—
Maandagl5 7,Dinsdag 16 10,
Woensd. 17 7,Donderd.18 10,
DA Gr EL IJK S
Van Vlissingen naar Breskens, vm. 6.30 nm. 1.— en 3.
Breskens Vlissingen 7.— 1.30 3.30.
Zoo noodig zal de Stoomboot tot uiterlijk 1.30 uur wachten op den trein
welke te 13.39 moet aankomen.
DINSDAG
MAANDAG.
en
DONDERDAG.
Van Vlissingen n. Borssele
vm. 7.45 nm. 2.20
vm. 7.45 nm. 2.20
Borssele Ter Neuz
8.15 2.50
8.15 2.50
Ter Neuz. Hoedek.
Hoedek. Ter Neuz
Ter Neuz. Borssele
vii. 10.30
6.30 vm. 10.30
Borssele Vlissingen.
v 11.—
door 11.
WOENSD.
VRIJDAG.
d
Ü3
s
9
N tSJ
vm.
vm. 7.45
vm. 7.45
7.45
8.15
8.15
8.15
10.30
10.30
11.
11.—
10.30
6.30 'sm. 12
10.30
11—j
door nm. 12.30
11.—
au VUssingen i
.Middelburg
Arnemuiden 8
Goes t
Bergen op Zoom
Roosendaal
Breda
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen 1
's Gravenbage (over Rott. E. IJ. S.)
Amsterdam over Rotterdam (E. IJ. tp,
v f Harm.-Br. (E. R. S.)
v v Utrecht Ootiertp.)
Hertogenboach
Autwerpen (ÉtatJ
Brussel (Ncid)
Parijs (Nord).
Keulen
e
t
i
t
Te
r
i
i
w
r
r
i
5.50
6.50
s 7.20
9.30
1.40
6.10
7.20
5.59
7.
7.29
9.40
1.52
5.25
7.82
6.6
9.47
1.59
5.33
7.39
6.23
7.23
10.9
2.21
6.
8.8
7.32
8.9
11.9
3.22
7.14
9.15
7.54
8.23
8.40
11.30
3.43
7.38
9.36
9.50
9.12
9.12
12.16
4.23
9.23
10.20
-
*10.
10.
1.
5.55
9.25
11.8
10.48
10.48
1.45
6.41
10.8
*12.7
12.7
2.54
7.55
11.13
11.37
11.37
4.25
8.55
12.44
12.44
11.40
10,28
10.28
1.45
6.18
11.5
10.45
10.45
10.45
1.3
5.36
9.39
11.85
11.35
11.35
2.13
7.26
10.25
9.20
9.20
4.20 (v)
4.36 (v)
6.85(v)
2,52
2.52
10.20
BIB
I Deze trein neemt te Middelburg geen reizigers op en te
Van Keulen
Parijs (Nord)
Brussel (Nord) II,,,
Antwerpen (Etat)
's Hertogenbosch
Amsterdam over Utrecht Oottertp
ir Harm.-Br. (N. 3. S.)
Rotterdam EollIJ. tp.)
's Gravenhage (over Rott. E. IJ. S.)
Rotterdam (Benrs) (via Zevenbergen)
Breda
Roozendaal
Bergen op Zoom
Goes
Amemuiden
Middelburg
Te Vlissingen c
6.8
5.55
6.30
7.28
7.49
8.52
9.13
9.21
9.30
*10.45 (n)
6.87
7.47
7.30
6.15
7.3 0
8.44
9.30
10.6
10.51
11.13
12.3
12.28
mj
6.—
9. (n)
9.43(v)
10.25
9.55
11.12
11.53
12.14
1.17
1.40
1.50
Het teeken beteekent dat op het daarmede aangeduide gedeelte van het traject alléén rijtuigen la en 3e kl. loopen.
Vlissingen alléén die, welke met de boot van Queenborough zijn aangekomen.
9.8
1.5
8.50
9.30
9.49
11.16
12.55
2.12
3.—
3.30
4.48
5.14
5.25
6.85
1.40
7.30
2.33
3.21
5.8
3.—
3.—
4.29
5.25
6.32
7.20
7.38
8.20
8.50
9.—
6.42
*7.15
5.25
5.—
6.5
6.24
7.10
8.12
8.42
9.52
10,—
6.—
6.43
7.80
8.52
9.12
10.10
10.81
10.38
10.4*
Van Ter Neuzen
Sas van Gent.
Selzaete
To Gent (Stat. Etat)
KB. H
6.
6.25
6.40
7.28
10.30
10.55
11.10
12.
12.15
1.
1.25
2.15
5.40
6.8
6.10
6.56
6.50
8.60
Van Gent (Stat. Mat)
e Selzaete
Sas van Gent.
Te Ter Neuzen
alleen rijtuigen le en 2e kl. loopen.
*5.
8.28
12.25
*5.20
8.10
Van Ter Neuzen
I 6.80
10.5
1.35
5.50
*6.80
9.10
1.15
*6. a.
9.5
Axel
6.48
10.20
1.53
6.15
*7.
9.29
1.35
0
9.22
v Hulst
7.8
10.40
2.16
6.40
*7.40
10.
2.5
8.43
Te St. Nicolaas
7.50
11.15
2.48
7.20
van het
traject
'B1 t! <1
i> S s
Mechelen
1
9.25
12.27
4.18
9.40
Antwerpen
8.45
13.30
4.—
9.4
Van Antwerpen
Mechelen
St. Nicola
Hulst
Axel
Te Ter Neuzen
7.12
10.55
2.5
6.50
10.40
1.47
8.5
11-55
3.15
8.50
12.40
3.55
9.12
1.2
4.13
S
9.30
1.90
4.30
5.10
6.6
7.20
8.5
8.25
8.1
