BUITENLAND.
AANBESTEDING.
ADVERTENTIEN.
Weerkundige waarnemingen.
Algemeen Overzicht.
Belgische brieven.
Briefwisseling.
Zeetijdingen.
Handelsberichten.
Graanmarkten, enz.
Prijzen van Effecten.
AANBESTEDEN:
Het bouwen van eene nieuwe SCHOOL
voor 400 kinderen met ON DERWIJ-
ZERSWONING en overdekte SPEEL
PLAATS, in deze gemeente.
26 September des morgens te
uren.
NAMEN
DER
PLAATSEN.
Ba-
rom.
stand.
Wind-
Delfzijl
Groningen
Den Helder
Vlissingen
Maastricht
755.1
75f.7
753.2
751.6
753.3
richt.
ZZO
ZO
OZO
OZO
O
Toe
stand
Tem
pera
tuur.
Cels.
betr.
betr.
z. bew.
1. bew.
bew.
11
11
13
13
11
Eene depressie bevindt zich vrij nabij, Oost
waarts.
De barometerstand in 't centrum ervan is
745 m. m.
Een centrum van hooge drukking bevindt zich
vrij nabij, Zuidwaarts.
Grootste verschil
gisteren avond 8 u. G. 4.7 V.
heden morgen 8 G. 3.7 V.
Barometer-aanwijzing te Utrecht te half éen
751.4 m. m.
VerwachtZO. wind, goed weêr, vermoedelijk
regen.
Thermometerstand te Middelburg.
25 Sept. 's avonds 11 uren 54 gr.
26 's morgens 8 uren 56 gr. 's middags 1 uur 66 gr.
's avonds 5 uren 60 gr. F.
Niemand zeker zal verwachten dat door den
Engelschen inval met zijne reeds bekende en nog
e wachten gevolgen voor Egypte een tijdperk
van onafgebroken rust en geluk is aangebroken.
Overal waar in Oostersche landen de Europeesc-he
beschaving, als leuze voor den Europeeschen on
dernemingsgeest, tracht door te dringen, zijn voort
durend botsingen te wachten, welke zoo lang
duren tot éen der partijen zich voorgoed geslagen
acht en den strijd opgeeft. Spreekt men in
Oostersche landen van het volk, van de openbare
meening, dan bedoelt men daarmede, veel meer
nog dan in Europa, de bovenste lagen der maat
schappij, welker samenstellende deelen aan ont
wikkeling, afkomst of geld de feitelijke macht
ontleenen om voor het volk te gelden. En juist
dezen lijden stoffelijke nadeelen door de mede
dinging der Europeanenmet hoeveel beleefdheid
zij de Engelschen nu begroeten, het kan niet
anders of in hun hart zijn zij afkeerig van de
Europeanen en van het zwakke werktuig waarvau
dezen zich bedienen. Vooral de toestand van Tefvik,
den khedive, is niet benijdenswaardig. Zijn volk
zal het nooit vergeten dat hij op den troon is
hersteld en bevestigd door Engelsche troepen, nadat
veel bloed van Egyptenaren was vergoten. De
correspondent van de Standard heeft, nu zijne
drukste werkzaamheden weder achter den rug zijn,
van zijne rust in de laatste dagen partij getrokken
om met eenige aanzienlijke Egyptenaren te spreken
en vond onder hen de meening heerschende, dat
geen vorst uit het tegenwoordig geslacht ooit
rustig zou kunnen regeeren in Egypte. Sommigen
zelfs wierpen het denkbeeld op om het land aan
de goede zorgen van een Engelschen prins toe te
vertrouwen. Zoo vleien nu de Egyptische grooten
den tjjdelijken heerscher.
Om aan de lagere klassen in Cairo een denk
beeld te geven van de kracht van een Engelsch
leger, is Zaterdag morgen de gansche cavalerie
door de wijken der Arabieren getrokken. Het was
een stoet van meer dan vier kilometers lengte en
men had 40 minuten noodig om hem op eenig
punt geheel te zien voorbijkomen. De bevolking,
blijkbaar nog vijandig gezind, stond toch verbaasd
over die vertooning en was vooral opgetogen over
de Bengaalsche lanciers, wier witte uniformen en
lange lansen in de smalle straten een schilder
achtig tooneel boden.
Met eigenaardig practischen geest beginnen de
Engelschen na te gaan wat de oorlog aan de
bewoners van Egypte heeft gekost. De krijg zelf,
zooals die tusschen Ismailia en Cairo gevoerd
werd, was niet duur, omdat er in de woestijn niet
veel was te vernielen. In de omstreken vanKafr
Dowar heeft het land wat geleden van uitblijven
der gewone besproeiing, maar ook dat is van
betrekkelijk gering belang. Hoofdzaak is, zegt de
berichtgever der Timesde schade te Alexandrië
door het bombardement aangericht en de aan
Engeland uit te keeren schadeloosstelling voor
oorlogskosten. De schade te Alexandrië wordt, grof
weg, geschat op ƒ60.000.000. Dezelfde correspondent
geeft een denkbeeld aan de hand om dat geld bij
elkaar te krijgen. Eerstens wil hjj alle bezittingen
van de hoofden der Arabi-beweging verbeurd verkla
ren, en voor hetgeen dan nog noodig blijkt, wil
hij eene leening sluiten, welker interest en aflossing
wordt gewaarborgd door eene speciale belasting,
den Arabi-tux" te heffen van de Wakouf's of
kerkelijke goederen, die zeer rijk zijn, hun in
komsten slecht gebruiken en in den regel met hun
geld den haat tegen de Europeanen aanwakkeren.
Geen belasting, schrijft de genoemde cor-
respondent, kan meer rechtmatig, nuttig en
politiek zijn dan deze. De inboorling is enkel
te raken in zijn zak, en aan de nieuwe belasting
moet de naam gegeven worden van den man die
haar noodig maakte. Geld dat anders ledig blijft
liggen of slecht wordt gebruikt, zal alzoo vruchten
dragen voor het land." Zoo spreekt de overwin
naar in het overwonnen land. 't Is de oude ge
schiedenis, en welken vorm men er ook aan zal
geven, de Egyptenaren zullen moeten betalen voor
de gebroken potjes.
Uit Zuid-Afrika seinde men Zaterdag dat eene
deputatie van acht voorname Kaffers ten westen
van Pretoria, aan sir Theophilus Shepstone was
komen vragen of de Engelschen de Transvaal
weer zouden willen annexeerenanders zouden
zij zoo lang tegen de Boeren vechten, dat de
Engelschen wel zouden moeten tusschenbeide
komen. De Kaffers zouden wachten tot de gou
verneur der kolonie te Newcastle kwam, om hem
hunne grieven mede te deelen. Sir Theophilus
heeft hun misschien wel gezegd dat eene annexatie
niet zonder gevaren zou zijn voor de Engelsche
legers, nu de Boeren de kracht van hun schot,
zelfs tegen een geoefenden troep, hebben leeren
kennen.
Koning Cetewayo zal naar Zoeloeland worden
begeleid door een regiment cavalerie en een halve
batterij artillerie. Men schijnt dus niet volkomen
te vertrouwen dat hij er eene vriendelijke ont
vangst zal vinden.
Het geschil tusschen Turkije en Griekenland
over de grensregeling is geëindigd door toegeven
van de Porte. Slechts éen punt blijft onbeslist
en zal, wijl in dat opzicht de grens werkelijk
slecht is getrokken, door nadere onderhandelingen
in het reine worden gebracht.
Tegen de verkiezingen voor den Pruisischen
landdag begint de pers der ultramontanen een
zeer onvriendelijken toon aan te slaan tegenover
de regeering. Men weet dat in Pruisen thans de
vraag der belastinghervorming hoofdzaak is. De
Köln. Volkszeitung, een clericaal blad dat in Rijn-
Pruisen veel wordt gelezen, schreef daarover dezer
dagen: „Wat wil de kanselier? Geld, veelgeld
om zijne politieke en maatschappelijke plannen
uit te voerengeld moet hem steeds meer wor
den toegestaan in den vorm van indirecte belas
tingen, die door het volk minder nagegaan worden
en de gerechtelijke executies van de deur houden",
't Is rnw gezegd, maar niet onjuist. Ook uit het
Berlijnsche hoofdblad van het centrum, de Germania,
blijkt dat de partij zich zal kanten tegen prins
Bismarck 's begunstiging van het kapitaal en de
groote industrie indien althans deze oppositie
niet tijdig wordt afgekocht door eene concessie
aan Rome.
Brussel, 24 September 1882.
De heer Van Humbeeck, onze minister van
openbaar onderwijs, heeft heden eene uitvoerige
rede gehouden bij de uitdeeling der prijzen aan
de bekroonden in den wedstrijd van het hooger
onderwijs en in den algemeenen wedstrijd die is
gehouden tusschen de inrichtingen van middelbaar
onderwijs van den eersten en den tweeden graad.
Met het optimisme van een minister sprak hij
van de goede werking der hervorming van het
onderwijs op de middelbare scholen in wat ik, in
tegenoverstelling der klassieke studiën, utilitairen
zin wil noemen, al moest hij toch verklaren dat
de proef niet voldoende was om nu reeds op goede
gronden een oordeel te vellen.
Ik geloof het gaarne, want wat ook de minis
ter ervan moge zeggen, het middelbaar onderwijs
is op verre na niet zoo bloeiend als het lager
onderwijs, waarin werkelijk groote verbetering is
gebracht. Trouwens, als voorstander der klassieke
studiën, wat ik gaarne beken te wezen, en met
leedwezen die noodlottige utilitaire richting ziende
voortwoekeren, die ons reeds op de schoolbanken
jeugdige staatslieden schept, welke met een ang
stig oog de verschijnselen in staat en maatschappij
volgen, in plaats van jongens diemet het merg
der oude letteren gevoed, idealen koesteren en
aan edele aandriften gehoor geven, zoo denkende
kan ik niet instemmen met den lof welken de
minister toezwaaide aan het middelbaar onderwijs.
Dit laat in werkelijkheid veel te wenschen over.
Het belangrijkste deel der redevoering was het
slot, waarin de minister zich verdedigde tegen eene
op zijne nieuwe regeling gerichte critiek.
»Wij hebben, sprak hij, in elke middel
bare school naast elkander twee stelsels van onder
wijs der moderne talen, het eene voor Vlamingen,
het andere voor Walen. Zoo gaat gij, riep men
ons toe, reeds op de schoolbanken eene plaats
geven aan den strijd der rassen en de eendracht
onder de Belgen in de waagschaal stellenIs
dan het woord van den vaderlandschen dichter
niet meer waar, en mag men niet meer zeggen:
Flamands, Wallons
Sont des prénoms
Beige est notre nom de familie P
ïOf is de eendracht in het Belgisch huisgezin
zoo broos dat zij gevaar loopt, als men de voor
namen uitspreekt der beide broedervolken die het
huisgezin vormen Moet die eendracht worden
bevestigd door onrechtvaardigheid Vlamingen
kunnen door hun eigen moedertaal sneller de
vreemde talen meester worden dan wanneer zjj
daarvoor den omweg van het Fransch moeten
kiezen. Moet nu dit natuurlijk voordeel hun
worden ontzegd, en moet voor hen een kunst
matige toestand worden geschapen, enkel ter wille
van bezwaren die men ten onrechte aan de Waal-
sche bevolking toeschrijft Wij meenden beter
te doen door eene dubbele regeling in te voeren,
waardoor de Vlamingen zelfs op de Waalsche
scholen, en de Walen op de Vlaamsche scholen een
onderwijs vinden dat geene kennis eener hun
vreemde taal onderstelt, om eene buitenlandsche
taal te leeren. Daarmede meenden wij te vol
doen aan de belangen der beide broedervolken
en aan de eischen der rechtvaardigheid. Wij zijn
overtuigd dat de bestrijders dezer oplossing van
de quaestie het gewicht van enkele uitdrukkingen
overschatten en daardoor de kern der zaak mis
kennen".
Deze rechtvaardiging van den minister is meer
schoonschijnend dan juist. In werkelijkheid is
zijne invoering van tweeërlei onderwjjs op de
scholen eene concessie aan de Vlamingen geweest en
leidt zij tot eene verbreking der eenheid des lands
welke eenheid iedere regeering zooveel mogelijk
moet bevorderen.
Geef daarenboven te Brussel eens in het Vlaamsch
onderwijs aan leerlingen die, omdat zij Vlamingen
zijn, dit verkiezen. Zij zouden het niet kun
nen volgen, omdat deze Vlamingen hunne taal
niet kennen en enkel Fransch verstaan. Men kan
dat treurig vinden, maar het feit is onloochenbaar.
Er was werkelijk voor de regeering geene reden
om reeds op de school aanleiding te geven tot
vermeerdering der afscheiding tusschen Vlamingen
en Walen. Zij is reeds groot, ook zonder dat.
Vlissingen. Uwe opmerking is reeds vroeger
aan haar adres bezorgd, maar toen beantwoord
met de verzekering dat, in spoedeischende geval
len, A de voorkeur hebben moest.
Vlissingen, 26 Sept. Het stoomschip Prins
Hendrik, van de stoomvaartmaatschappij Zeeland,
kwam beden van Antwerpen, waar het gedokt
is, terug.
Uit Brouwershaven wordt gemeld dat het
Italiaansch barkschip Pellegra Madre, gezagv.
Repetto, van Brouwershaven naar Dordrecht, in
het Hellegat aan den grond zit.
Goes, 26 Sept. Rogge en haver 20 cent lager
anders onveranderd.
Rotterdam, 26 September. Ter veemarkt van heden
waren aangevoerd 1586 runderen; 251 vette, 16
nuchtere kalveren; 1696 schapen; 254 varkens en
263 biggen; runderen le qual. 86, 2e qual. 68
3e qual. 50; kalveren le qual. 100 2e qnal. 80
schapen 90 cent
Vlissingen 26 Sept. Boter per kilogram 1.40
a 1.20. Eieren ƒ5.20 a per 104 stuks.
Bergen op Zoom, 26 September. Boter per stuk
1,05, halve ƒ0.70; eieren per 26 stuks ƒ1.35.
A iriBifi-d :i in
25
26
STAATSLEENINGEN.
Nederland. Cert. N. VV. Sch. 21/2 Pct-
dito dito dito 3
dito dito dito 4.
dito O lil. 1878 t 1000. .4
België. Obligation2%
Frankrijk Origin. Inschr 3
Hoogai ije. Obl. Leening 1867
fl 120 5
dito Goudleeuing5
dito dito fl 500 6
Italië. Cert. Adm. Arasterd.
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov.
dito Febr.-Aug.
dito Jan.-Juli
dito April-Oct.
dito dito Goud
5
i 5
5
5
5
4
4
Polen. Obl. Schatkist 1844)
Portugal. Obl. Btl. 1853/80. 3
Sept. Sept.
671/4 66%
8OI/4 80
102% 102
102 !013/4
dito dito 1881.
Huslantl. Obl. Hope C.
1798/1815
Cert. Inschr. 5e Serie 1854.
dito dito 6e 1855.
Obligatien 1862
dito 1864 10005
dito 1864 100
dito 1877 dito
dito Oostersche le serie,
dito dito 2e
dito dito 3e
dito 1872 gecon. dito
dito 1873 gecon. dito 5
dito 1850 le Leening dito 4%
dito I860 2e Leening dito 41 /g
dito 1875 gecons. dito 41/2
dito 1880 gecons. dito .4
Cert. Hope Co. 1840 4
dito 2e, 3e, 4e Leen. 1842 44. 4
Obligatie-Leening 1867/69 4
dito dito 1859. 3
Cert. van Bank-Assign. 6
Spanje. Obl. Buit. 1867/75 U/4
dito dito 1876 2
dito Biunenl. Esc. 5000-10000 II/4
dito dito 1876 2
Turkije. Obl. Alg. Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Zweden. Obl. 1880 4
Eeypte. Obl. Leening 1876 4
dito dito 1876 5
Vereen. Staten Obl. 18774
dito dito 1876. 4%
Brazilië. Obl. Londen 1865 5
dito Leening 18755
dito 1863 1004l/2
INDUSTRIEELE EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
JMederl. Afr. Hand.'V. aand. pct.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre5
Ned. Ind. Handelb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl
dito Zeeland Aand
dito Obl5 1,
dito gegarand. dito41/2
Duitschland. Cert. Rijksbank
Adm. Amsterdam
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
SPOORWEGLEENI SI GEN.
Nederland. Holl. TJz. Spw.
Obl. 18715
dito Maats, tot Exploitatie van
Staats-Spw. Aand
Ned. Cent. Spw. Aand. f250.
dito gesterap. Obl. 250
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn.Spw. volgef. Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Obl5
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200 5
dto dito Obl5
Italië. Victor Em. sp. Obl. 3
Zuid-Ital. Spw. Obl3
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl 3
Polen. YVurs.-lironi. Aand. 4
Warschau-Weenen dito.
Etnsland. Gr. Sp. Maats. Aand. 5
dito Hypoth. Obligatien 41/g
8OI/4
1003/4
100%
641/2
649%
643/4
653%
653%
647/g
6413%
809/ia
oyJV 16
791/2
521/a
52%
90
8915%
96%
961/4
553%
55
76%
767/g
831/2
937/g
937/g
8-%
88%
533/g
537/g
537/g
841/4
84%
84%
843/g
761/4
763/g
6613%
667/g
59%
747/g
743/4
287/s
44V2
11%
119%
101/2
103/g
691/8
69%
93
111
101
IOU/2
1013/4
102
100%
IOOI/4
ÏCIEELS
2103/4
2103/4
107
100%
1173/2
1171/2
EN.
113
113%
473/4
471/4
73
727/8
148
1491/s
1351/a
100
341/4
53
537/g
517/s
517/s
46I/4
521/4
521/s
121
1201/2
903/4
dito dito dito4
Baltische Spoorweg Aand. 3 48
Chark-Azow Oblig. 100. 5
Jelez-Griasi dito5
.(elez-Orel dito f 10005
Kursk.-Cli.-Az. Obl. 100. .5
Losowo-Sewastopol 1000. 5 791/4
Morscliansk-Sysran. Aand. 5 6 (8/4
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100. .5
Mosk.-Kursk dito dito 6 IOU/2
Mosk.-Smol. dito dito 5
Orel-Vitebsk Obl. dito 5 86V2
Poti-Tiflis dito 1000. 5 8«l/2
Riaschk.-Wiasm. Aand 5 60
Zuid West Spoorw.-Maats. 5 59
Amerika. „Cent. Pac. Obl. 6 113
dito California Oregon dito. 6 1031/2
Chic. N.- W. Cert. Aand. I6SI/2
dito dito le hyp. Cert ƒ1000 7
dito Mad. Ext. Obl7 1225%
dito Menominee Ds. 500-1000 7 11 1221/4
dito N.-W. Union, dito 7 119%
dito Winona St. Peter dito. 7 121%
dito S.-W. Ob. Ds. 500-1000. 7 121%
Illinois Cert. v. Aand. 1407/g
St._ Paul Minn. Man. Obl. 7 107%
Union Pac. Hoofdl. dito 6 114
PREMIE LEENINGEN.
Nederl. Stad Amst. 100 3 pct. 109%
Stad Rotterdam3 10 U/4
Gemeente Crediet3 95
België Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1879 fr. 100 3
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 250 4
dito 18605
dito 1864 145
Crediet Inst. 1858 fl 100.
Rusland. Staatsl. 1864 5 1283/4
dito 1866 5 125
Spanje. Stad Madrid fr. 100 3 45%
Turkije. Spoorwegl3 12
47%
85%
793/4
793/8
6 U/2
973/4
6OI/4
583/4
1131/2
103%
122%
1191/4
12111%
1401/2
1071/2
1093/4
10 U/2
953/8
96
997/g
149
453/4
123/8
Prijzen van coupons en losbare
obligation.
Amsterdam
25 September.
26 September.
Oostenrijk. Papier.
21.271/2
21.271/2
21.271/2
21.271/2
11.671/2
H.67%
met affidavit
11.971/2
11.97%
1 1.67%
li.671/2
47.70
47.70
47.70
47.70
58.90
58.85
Hamb. Russen
1.16
1.15%
Russen in Z. E
1.19
1.18%
Poolsche per Z. R.
1.85
1.841/g
Spaansche Buitenl
47.70
47.70
2.29
2.29
2.46
2.461/2
Getrouwd:
F. J. BLIJ
en
A. E. D'JONG,
die, ook namens wederzijdsche familie, hunnen
dank betuigen voor de vele bewijzen van belang
stelling, zoo van binnen als buiten de stad, bij
gelegenheid van hun huwelijk ondervonden.
Ylissingen, 26 September 1882.
Bevallen van een Zoon Vrouwe SNOUCK HUR-
GRONJE, geb. Jonkvr. BOREEL.
Den Haag, 24 September 1882.
De ondergeteekende betuigt haren hartelijken
dank, voor de vele blijken van belangstelling, zoo
van hier als van elders, ontvangen bij het over
lijden van haren geliefden echtgenoot den heer
H. A. SITSEN.
Vlissingen, Wed*. H. A. SITSEN-
26 September 1882. Harte.
Zondag avond VERLORGNI tusschen
Domburg en Middelburg: een ®OlfBE"W
ARRBASIR.
De vinder wordt verzocht dien terug te be
zorgen bij de Boekhandelaars J. C. W. AL-
TORFFER te Middelburg-, desverkiezende tegen
belooning.
Wegens aanstaand spoedig vertrek naar Amster
dam verzoekt de ondergeteekende OPGAAF
AAS SCHVLDVORDERISGES en het
doen van BEVATjIVGETIi vóór ÏO Octo
ber a. s.
J. VAN DEN HOUTE WILLEMS,
Korendijk, P 64.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS van
BRUMNJISSE zullen, op Oinsdag den 17
October e. lx., des voormiddags om 11% uur,
in het Gemeentehuis aldaar,
Deze aanbesteding zal geschieden bij enkele in
schrijving op gezegeld papier volgens 441 der
Algemeene Voorschriften.
Het bestek ligt ter lezing in het Gemeentehuis
aldaar en is tegen betaling van f 1.den 37
October e. k. verkrijgbaar bij den Boekhande
laar VAN DISHOECK te Kierikzee.
De lokale aanwijzing zal plaats hebben den O
October, van des voormiddags O tot des na
middags 3 uren, terwijl inmiddels inlichtingen
te bekomen zijn bij den Opzichter den heer JOH.
ELENBAAS alhier.
Brninisse, den 23 September 1882.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
C. M. VOORBEIJTEL.
De Secretaris,
P. ZOETER.
