TOONEELEN UIT ONS DORP,
I
OUDERWIJS.
twee Onderwijzers.
September en de eerste 14 dagen van October 1882.
WITTE EN GEKLEURDE KINDERGOEDEREN enz.
eiSEf-TORK
Hoe zal liet i Terier pa met ie aan-
nemii van Liimaten?
erW<
Dr. POPP's Tandmiddelen
ANATHERIN MONDWATER,
n tt x tsjX. i jxr g-
A. VAN DER WEELE, Korte Delft.
Dr. THOMAS FRANCOIS BURGERS,
Zwitsersche Pillen
Dr. SIBHACHBR ZIJNEN,
11
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
Hoofdkantoor AMSTERDAM. HEEREN
GRACHT 378.
TB KOOP:
MET HUIS EN ERVE.
Dr. J. Gr. POPP,
P
es
tS
e
i
VAN EENE GEOOTE PAHTIJ
HENRI J. STEMBERG, te 's Gravenhage, geeft uit:
DOOK
Het litbogr. Portret van den onlangs overleden schrijver
en een voorwoord van
THEOD M- TROMP,
Dit werkje wordt uitgegeven geheel ten voordeele der nagelaten betrekkin
gen van wijlen den heer Dr. THOMAS FRANQOIS BURGERS.
TOT XIBIIj
DIRECT,
Hederlandsch-Amerikaansche
Stoomvaart-Maatschappij.
Van AMSTERDAM:
Generaal-Agenten voor Zeeland:
DE BRUIJNE& C0., Middelburg.
De uitgestelde MUZIEKUITVOE
RING zal, behoudens goed weder,
plaats hebben op Zondag den
10 September, des namiddags
te twee uren.
Stoomtram VLISSINGEN-MIDDELBURG.
STOOMBARGEDIEÏÏST
Stoombeotdieust MiddelburgZierikzee.
CORRESPONDENTIE ZIERIKZEE SPOORWEG GOES.
Stoombootdienst
TUSSCHEN MIDDELBURG EN ROTTERDAM.
Uren van vertrek gedurende de maand
Zondags worden retourkaarten afgegeven alleen geldig voor dien dag.
31
mmÊm
1.
2.
Gedrukt bij De Gebroeders Abraham»; te Middelburg
^schappij Tan LereoSr
EN
®7Op
O
LIJFBENTE.
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van
1 November 1880, No- 28.
Hoofd-Agent te Middelburg: de heerALPH.
ALBERTS, Buitensingel.
Hoofd-Agenten te Ylissingen: de heeren
DE GROOF Co.
Hoofd-Agenten voor Noord- en Z.-Beveland
de heeren VAN HEEL Co., te Goes.
Hoofd-Agenten voor Westelijk Zeeuwsch
Vlaanderende heeren HAMMACHER
en GLERUM, te Groede.
Hoofd-Agent voor Oostelijk Zeeuwsch Vlaan
deren de heer L. J. M. VAN WAES-
BERGHE JANSSENS, te Hulst.
Hoofd-Agent voor de eilanden Tholen en
St. Philipslandde heer J. C. BENTEIJN,
te Tholen.
Hoofd-Agent voor Schouwen en Duivelandde
heer W. C. DE CRANE Je., te Zierikzee.
Agent te Breskensde heer A. J. CORNELIS.
De Maatschappij neemt geene verzekeringen
aan beneden f SOO.verzekerd kapitaal
JT. A. TAH A Co., ontvangen g-elden
deposito met rentevergoeding, thans 3 pet.
ten platte lande in Walcheren, eene KAAH van
dagelïjksciie behoeften,
Te bevragen hij VAN BENTHEM EN JUTTING.
iHinn cler beroemdste doctoren gaven
mi\'JU attesten van
en schrijven ze voor als de beste bestaande om
mond en tanden gezond te houden.
Op verscheidene Tentoonstellingen met Medail
les bekroond,
Het door 30 jaren gerenommeerd
VAN
K. K. Hop-Tasdmeestek
te WEENBK,
I., BdGSEKGASSE 3.
Radicaal geneesmiddel voor elke
Tandpijn, als ook voor iedere ziekte
der Mondholte en van het Tandvleesch. Beproefde
Mondspoeling hij aanhoudende Keelziekte.
1 groote fiesch a ƒ1.75; 1 flesch a ƒ1.20; 1
kleine flesch a 0.60.
Plantaardig- Tandpoeder maakt
na kort gebruik de tanden blinkend wit,
zonder ze te beschadigen. Prijs per doos
0.80.
Anatherin Tandzeepin glazen
doozen van 1.50, beproefd Tandzuiverings-
middel,
Geurige Tandzeep, het beste middel
voor verpleging en onderhoud der Mondholte
en Tanden, per stuk 0.40.
Tandplomheering, practisch en ze
kerst middel voor zelfplombeering van holle
kiezen. Prijs per étui 2.60,
Rruidenzeepaangenaam en best
middel voor Haarworm, Uitslag, Zo
mersproeten en Puisten, Hoofd- en
Baardschilver en Horsten, Huid-
krankheden en alle onreinheiden der
bovenhuid. Prijs per stuk 35 cent.
Het geëerde publiek wordt verzocht uitdrukke
lijk K. K. Hof-Tandmeester POPP 's Geneesmiddel
te verlangen en slechts die aan te nemen welke
van mijn Fabrieksmerk zijn voorzien.
Bepöts zijn gevestigd: te Middelburg:
bij J. S. SCHELLINGS, Coiffeur, Noordstraat, lett.
Cn°28; Vlissingen:P. GASILLEGoes:
S. P. VAN DER DOES Gz.O o s t b u r g A. J.
BRONSWIJKSluis: P. E. METSHulst:
Mej. VERWTLGHEN; Tholen: C. S. BRES;
Zierikzee: M. S. POLAK.
us
•-
e
h
4
V
5
a
s
Gewezen President der Transvaalsche Republiek.
zijn gewezen Privaat-Secretaris.
PR1.1*1.5©.
DER
LIJDENDE MENSCHHEID.
De lever,
de maag, de darmen
en de nieren.
Zijn zooala bekend is de natuurlijke rei
nigers van het ligchaam. Werken deze edele
organen regelmatig, zoo is de mensch gezond;
storingen derzelve veroorzaken
talrijk en dikwijls smartelijk ljiden
verstopping, opgeblazenheid, gebrek aan eet
lust, Hoofdpijnen,pijnen in de darmen,maag,
lever en gal, opstijging van het bloedduize
ligheid, congesties, geelzucht, Aambei'én, jicht
en rhumatismus, huitziekten, pijn in de nieren
en ligchaamssmarten van eiken aard ontstaan
daardoor dat aftescheiden stoffen in het lig
chaam of wel giftstoffen in het bloed terug
blijven in plaats van door voornoemde orga
nen afgeleid te worden.
Het eenïge geneesmiddel
dat tevens op de werking al dezer organen
werkt en de normale toestand derzelve zeer
snel terugvoertalsmede het lijden In den
wortel aangrijpt en afkeert zijn de zoo beroemd
gewordene en thans overal met het grootste
succes gebruikt wordende
van den Apotheker Rlcherd Brandt aleohts zij
genezen en honderdduizenden danken aan het
gebruik derzelve de terugkeer hunner gezond
heid. Waarom dan te lijden en onverschillig
alle smarten over zich laten komen welke zoo
ligt tot de ernstigste ziekten, die het leven
tot een treurig en ellendig bestaan leiden,
wanneer men zich op zulk eene zekere, ge
makkelijke en goedkoope wijze zelf genezen
en het verergeren der kwalen voorkomen kan
Niemand, die met eene der genoemde
kwalen aangehaald is, moet dus nalaten on-
middelijk zijne toevlucht te nemen tot de
Zwitsersche Pillen van Richard Brandt die
immer helpen zooals men bij eene proefne
ming alras bespeuren zal.
f.1 en moet evenwel acht geven de echt»
Zwitsersche Pillen vin Richard Brandt ts bi
komen want slechts deze helpen. Dezelve
zijn verpakt in blikken doozen voorzien van
eéne etiquette vertoonende het witte Zwitser
sche kruis op rooden grond en voorzien van
de handteeking van Richard Brandt.
De doos Zwitsersohe Pillen van Riohlrd
Brandt kost 0.70 cents en is voldoende voor
5 weken zoodat de dagelijksehe kosten slechts
2 a 3 cents bedragen zij zijn benevens
gebruiks aanwijzing en een groot aantal
medische attesten in de meeste Apotheken
verkrijgbaar.
Te Middelburg-, bij L. RIPPING.
ddminijfrafi* PARIJS, 13, Boulevard Montmarlr*.
fPUIVKBTEKEKUE PADTII.LEK te Vfehf
Sefabriceerd met Zouten uit de Bronnen getrokken,
ij hebben een aangenamen smaak en zijn ven
eene zekere werking tegen Opritpina en matlaWka
tpijtatrttring.
«CHÏ MVTKtt veoH BABBIT.—Een Sol voor
oen Bad, voer personen die niet naar Vichy rel*
xea kunnen.
Om namaak U atnnijJm tteeh» nm »p al ie preirnitm
ia Controle van de compagnie.
Te bekomen bjj alle Drogisten en Apothekers.
Een FLIXKE
J OW HE UT gevraagd.
WISSE, Pottenmarkt.
Voor de Openbare lagere school te tOHJltiS-
PLAAT worden gevraagd:
Jaarwedde f 600.
Stukken franco aan den Burgemeester.
met de snelvarendeuitstekend voor Passagiers
ingerichte Stoomschepen der
EERSTVOLGENDE AFVAARTEN.
Van ROTTERDAM:
16 Sept. Stoomschip LKERDAH.
SO 3'. CALA1VD.
14 Oct. MAAS.
38 "W. A. SCHOIiTEST.
9 Sept. Stoomschip SCHIEDAM.
33 KAANOAM.
Oct. AMSTERDAM.
31 EDAM.
4 Wov. SCHIEDAM.
Biljetten naar SEW-TORK en alle plaatsen
der Vereenigde Staten, worden tot billijke prijzen
afgegeven door de onderstaande Agenten
De AgentenL. E. HENDRIKSE, te Middelburg.
W. MINDERHOUD Azn., Westkapelle.
H. J. ROSKES, te Goes,
L. VAN ZALTBOMMEL, te Poortvliet.
A. VAN DAMME, te Wisseleer Jee.
TB HUUR GEVRAAGD, met recht van koop,
eene BROOD- El KLEI1GOEDBAH-
HEKiJf, op goeden stand in een der steden
van Zeeland, liefst Middelburg of Vlis
singen. Franco brieven lett. H H, bureau
dezer courant.
Bij de Boekhandelaars VAN BENTHEM JUT
TING is verkrijgbaar:
liet 3 bHlagen, prfjs .35.
Van Vlissingenvm. 8.9.30, 11.nm. 1.
3.—, 4.30, 6.30, 8.— en 9.30.
n Middelburgm. 8.40, 10.10, 12. nm. 2.
3.40, 5,30, 7.10, 8.40, 10.10.
Op Zon- en Feestdagen
Van Vlissingenvm. 8.9.30, 11.nm. 1.
2.30, 4.—, 5.30, 7.—, 8.30, 10.—.
Middelburgvm. 8.40, 10.10, 11.40; nm. 1.40,
3.10, 4.40, 6.10, 7.40, 9.10,10.40.
MIDDELBURG—VLISSINGEN V. V.
Op werkdag-en:
Van Middelburg: vm. 6,30, 9,30 nm. 1,20, 3,30, 7,
Van Vlissingen: vm. 8,11,nm. 2,30, 4,45, 8,—.
Op Kon- en Feestdagen:
Van Middelburgvm. 6.30, 9.30, 11.nm. 1.20,
2.30, 3.30, 5.30, 7.—, 8.—.
Van Vlissingen vm. 8.11.nm. 1.2.30,
3.30, 4.45, 6.30, 8.—, 9.30.
tan MiddelburgSEPTEMBER. van Zierikzee
Zaterdag 9 vm. 8,nm. vm.nm.
Zondag 10
Maand. 11
Dinsdag 12
Woensd. 13
Donderd.14
Vrijdag 15
11,-
6,30
6,30
11.—
2,30 10,—
4— 7,30
7,30 5,—
- 5,
tot Cortg. nm. 5.30 u.
terug nm. 6.30
vm. 6,30 nm. 3,30
Uren van vertrek in September.
VAN MIDDELBURGVAN ROTTERDAM
Maand, ll'smorg.9,u.Zaterd. 9 'morg. 11,30 u.
Woensd. 13 10,Dinsdag 12 9,
Vrijdag 15 10,— Donderd.14 10,
Maand. 18 6,Zaterd. 16 10,
Dinsdag 19 6,Dinsdag 19 11,30»
Donderd.21 6,Donderd.21 11,30»
DAGELIJKS: I Van Vlissingen naar Breskens, vm. 6.— nm. 1.— en 3.30.
I Breskens Vlissingen 6.30 1.30 4,
Koo noodig zal de Stoomboot wachten tot uiterlijk 2 uren op den trein
welke tc 42.37 moet aankomen.
ZONDAG, DINSDAG, DONDER
MAANDAG, WOENSDAG
DAG
en VRIJDAG.
en ZATERDAG.
Van Vlissingen naar
Borssele
voorm.
7.30
nm. 3.—
voorm. 7.30 nam. 3.
Borssele
Ter Neuzen
8.—
3.30
8.— 3.30
Ter Neuzen
Hoedekenskerke
10.30
Hoedekenskerke
Ter Neuzen
11.—
Ter Neuzen
Borssele
6.-
vm. 10.30
6.— midd. 12.—
Borssele
Vlissingen
6.30
11.—
6.30 nam. 12.30
Van Vlissingen
t Middelburg
t Arnemuiden
t Goes
D Bergen op Zoom
Te Roosendaal
Breda
Rotter
's Gravenhage (over Rott. H. IJ.
ff.
Utrecht (B. Rijntp.)
Rotterdam (Betirs) (via Zevenbergen)
J. S.)
Amsterdam over Rotterdam (ff. IJ. tp.)
fff. Rijntp.'
Ootitrtp.)
Hertogenbosch
Antwerpen (État)
Brussel (Nord)
Parijs (Nord).
Keulen
5.50
6.50
S 7.20
9.30
1.40
5.10
7.20
10.—
Van
6J59
7.
7.29
9.40
1.62
5.25
7.32
10.10
H
6.8
9.47
1.59
5.33
7.39
0
6.28
7.23
10.9
2.21
6.
8.3
w
8.9
11.9
3.22
7.14
9.15
0
7.54
8.23
8.40
11.30
3.43
7.38
9.36
0
9.50
9.12
12.16
4.23
9.23
10.15
0
*10.
10.
5.55
9.26
11.7
0
10.46
10.46
1.46
6.41
10.11
m
*12.2
12.2
3.2
7.55
11.29
0
12.42
12.42
4.25
8.15
0
12.34
12.34
4.29
8.26
0
11.40
10,28
1.45
6.18
11.5
0
10.87
10.87
10.37
1.1
5.36
9.40
0
11.30
11.30
11.30
2.13
7.26
10.28
0
7.8
5.35
0
4.40
S.
10.20
Te
Deze trein neemt te Middelburg geen reizigers
WB. Het teeken beteekent dat op het daarmede aangeduide
op en te Vlissingen alléén die, welke met de boot van Queenborough
Parijs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen (Etat)
's Hertogenbosch
Amsterdam over Utrecht
(ff. Rijntp.)
Rotterdam (Boll. IJ. tp,
's Gravenhage (over Rott. ff. IJ. S.)
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
Breda
Roosendaal
Bergen op Zoom
Goes
Arnemuiden
Middelburg
Vlissingen
gedeelte van het traject alléén rijtuigen le en 2e ld. loopen.
zijn aangekomen.
e.—
9.8
1.40
10.45
7.30
-
6.30
9.35
B-B7
6.8
7.47
10.20
6.40
8.29
9.55
1.3
5.8
7.80
10.35
3.55
8.5
10.85
3.—
7.25
9.49
3.—
B.B
8.42
11.16
4.80
6.31
5.55
9.30
12.55
5.25
7.B
6.80
10.6
11.13
2.13
6.33
8.89
7.28
10.51
11.53
8.—
7.20
8.42
7.49
11.13
13.14
3.30
7.38
8.52
12.3
1.17
4.48
8.30
9.13
1.40
5.14
9.21
M.28
1.50
5.35
8.50
9.52
10.20
a
9.30
13.37
8.—
5JS
8v—
10.-
10.30
7.80
8.51
9.12
10.10
10.31
10.88
10.48
Van Ter Neuzen
6.
10.30
12.15
5.40
Sas van Gent.
6.25
10.55
1.
6.3
v Selzaete
6.40
11.10
1.25
6.10
6.50
Te Gent (Stat. EtaVp
7.28
12.
2.15
6.56
8.50
«TB
ïet teeken
Van Gent (Stat. Etat)
a Selzaete
Sas van Gent.
Te Ter Neuzen
beteekend dat op het daarmede aangeduide gedeelte van het traject
*5.
8.28
12.25
*6.60
9.10
1.15
*7.
9.29
1.35
*7.40
10.
3.5
alleen rijtuigen le en 2e ld. loopen.
*5.20
*6. a.
'Et
8.10
9.5
9.22
9.43
Van Ter Neuzen
Axel
Hulst
Te St. Nicolaas
Mechelen
Antwerpen
6.80
6.48
7.8
7.50
9.30
8.45
10.20
1.35
6.—
10.87
1.53
6.20
10.57
2.16
6.38
11.35
2.50
7.20
1.
4.18
9.40
13.30
4.—
9.6
Van Antwerpen
7.15
10.55
3.5
6.35
Mechelen
6.50
10.40
1.47
6.10
St. Nicola
8.5
11.56
3.15
7.20
Halst
8.50
12.40
8.55
8
Axel
9.13
1.3
4113
8.18
Te Ter Nemen
9.30
lJOj
4.80
8.35
