BUITENLAND.
ADVERTENTIEN.
Gemengde Berichten.
Weerkundige waarnemingen.
Burgerlijke stand.
Algemeen Overzicht.
Zeetijdingen.
Handelsberichten.
Graanmarkten, enz.
Prijzen van Effecten.
staat behoorende visscherijen, terwijl er nu, bij
ontstentenis eener zoodanige wettelijke regeling
geen sprake kan zijn van een publiekrechtelijk
toezicht van den staat
overwegende, dat niet te ontkennen is dat een
juiste af bakening van het publiek- en privaatrecht
in deze materie groote moeilijkheden oplevert,
maar dat dit geen reden mag zijn om het privaat
recht ter zijde te stellen of bij een koninklijk
besluit te beperken en schier illusoir te maken
overwegende, dat derhalve moet aangenomen
worden, dat hier bestaat een geschilpunt van
burgerlijk recht, waarover de burgerlijke rechter
mag oordeelen
overwegende, wat nu betreft de door den eischer
ingestelde vordering, dat welke rechten partijen
ook op bedoelde slikken mogen hebben, in ieder
geval niemand bevoegd is via facti zich zeiven
recht te verschaffen, en de eischer dns terecht heelt
gevorderd dat de staat zich daarvan zal onthouden;
overwegende, dat de staat nu wel zijn bevoegd
heid tot het wegruimen van de door den eischer
gestelde pannen heeft ontleend aan het bepaalde
in art. 12 alinea S van bovengemeld reglement,
maar dat, ingevolge het hiervoren overwogene, dat
art. hier zijn toepassing mist
Overwegende wat betreft de reconventioneele
vordering van den gedaagde en den interveniënt,
dat door den interveniënt volkomen terecht is
beweerd dat een voorziening bij voorraad ten doel
heeft om de zaak in statu quo te houden, ten einde
de rechten van partijen ongepraejudicieerd te laten
en hare belangen ongeschonden te bewaren
overwegende, dat wanneer alzoo door het blijven
visschen van den eischer, in voege als hij dit met
pannen doet, de rechten of belangen van den
interveniënt mochten verkort worden, de recon
ventioneele vordering zou bekooren toegewezen te
worden
overwegende daaromtrent, dat van een verkor
ting der rechten van den interveniënt, door het
blijven visschen van den eischer geen sprake kan
zijn, omdat daardoor aan den eischer geenerlei
recht wordt toegekend, noch aan den interveniënt
eenig recht ontnomen, en deze ten allen tijde
bevoegd blijft zijn meerder of beter recht, voor
zoover hij dit mocht hebben, te laten gelden
overwegende, wat het belang van den interve
niënt betreft, dat dit door het visschen van den
eischer niet kan geacht worden benadeeld te
worden, omdat de hoeveelheid oesters ongetwijfeld
te groot is dan dat het daarop van merkbaren
invloed zou kunnen zijn;
overwegende, dat wel is waar, de eischer door
te blijven visschen een voordeel uit de zaak kan
trekken, dat aan den interveniënt onthouden wordt,
maar dat dit een onafscheidelijk gevolg is - an
het bezitten of houden der zaak en ook voort
vloeit uit de bepaling van art. 604 in pr. enn. 1.
B. W., terwijl het meer in het belang der beide
partijen kan geacht worden, dat de aangevangen
industrie voortgezet dan dat ze gestaakt worde,
daar in ieder geval de voordeelen, die ze mocht
afwerpen, later door een der partijen zullen ge
noten worden.
ïeiseke, 28 Aug". Naar men verneemt
is dezer dagen proces-verbaal opgemaakt tegen
den brigadier-titulair der rijksveldwacht D. B.,
en den rijksveldwachter H. J., beiden alhier gesta
tioneerd, als verdacht van diefstal van mosselen
in de Zandkreek nabij het Catsehe veer.
IJienilijlie, 26 Aug. Een landbouwer in
deze gemeente is tot ergen waanzin vervallen.
Nadat hij 43 van de 44 ruiten zijner woning stuk
geslagen en eenig huisraad vernield had, is hij
in den nacht van Woensdag op Donderdag bij de
woning van een ouden arbeider gekomen, waarbij
vruchteloos, onder het uiten van allerlei bedrei
gingen, verzocht binnengelaten te worden, tot hij
om een staak liep om de deur open te loopen.
Intusschen verlieten de bewoners, vader en doch
ter, de bedreigde woning, om hulp bij de politie
te zoeken. De inarechaussée's hebben den onge
lukkige in bewaring genomen.
Ter zake van de nog altijd zoek zijnde gelden
van het R.-K. armbestuur te Venloo, zijn tegen
aanstaanden Dinsdag voor den rechter van instructie
te Roermond gedagvaard de wethouders, de ge
meente-ontvanger, de pastoor-deken en de regenten.
De burgemeester van Yenloo, voorzitter van het
armbestuur, is niet gedagvaard.
Dat het gebruik van bier wel in den smaak
des volks valt, leidt men te Zwolle daaruit af
dat de Zwolsche Volksbier holle aldaar eiken dag
p. m. 400 glazen van 5 ets. vertapt en dat er zelfs,
een dag is geweest, dat 1500 glazen werden ver
kocht.
Z. M. de koning heeft voor 84.000 het
Wiesselsche bosch aangekocht, dat westwaarts in
de onmiddellijke nabijheid van Het Loo is gelegen.
In verband met het bericht, dat de goudsmid
Bosch zich, in zake Jannetje Struyk, tot de recht
bank te Amsterdam heeft gewend, opdat voorloopige
voorzieningen zouden worden getroffen, noodig tot
het verkrijgen van het voorrecht van surséance
van betaling, welk voorrecht definitief door den
hoogen raad moet worden verleend, deelt het P.
v. J. mede, dat de schuldei schers van den heer
Bosch tegen heden zijn opgeroepen, om op dit
verzoek te worden gehoord.
De beer Struyk te Apeldoorn, broeder van de
zoogenaamde millioenenjuffrouw, beeft een bezoek
gehad van eene commissie van de rechtbank te
Arnhem met den officier van justitie uit Rotter
dam. De heer S. heeft o. a. de verklaring afge
legd dat hij eene vordering van 24,000 op zijne
zuster heeft.
—•De brand te Antwerpen heeft geene verdere
uitbreiding gekregen na heigeen in ons vorig
bericht vermeld was, hoezeer het nog geruimen
tijd heeft geduurd eer het gevaar was geweken.
De schade, in den beginne erg overdreven, zal
zich tot fr. 900.000 bepalen, alles gedekt door
assurantie. Behalve de loodsen, is guano verbrand
van de firma's De Bie, Morren C°.Lemnié, en
Knievitz Bleek. Het verbrande hout behoorde
aan Verspreeuwen; Piévé Goemaes; Van Loon;
Vervoort, en Lamblot.
Calcutta. Eene botsing heeft plaats gehad
tusschen Hindoesen Mohammedanen in Madras,
waarbij de Hindoes barbaarseh te werk gingen.
150 personen zijn gearresteerd.
Alexandrië. De indruk wint veld dat het
gros der Egyptische troepen Kafr-Dowar heeft
ontruimd.
Konstantinopel. Said pacha heeft aan
Lord Dufferin medegedeeld dat de ministerraad
van den Sultan besloten heeft de proclomatie
waarbij Arabi tot rebel wordt verklaard, af te
kondigen en de militaire conventie volgens het
voorstel van Lord Dufferin aan te nemen.
28 Augustus des morgens te 8 uren.
NAMEN
DEK
PLAATSEN.
Ba-
rom.
stand.
richt.
Wind- I I Tom.
1 Toe- I em
stand I Pera"
kracht, lucht.
Delfzijl
Groningen
Den Helder
Vlissingen
Maastricht
753.8
NW
1
754.6
NW
1
755.2
WNW
1
757.1
ZW
2
753.2
w
2
z. bew.
z. bew.
bew.
z. bew.
bew.
-f- 14
-j- 14
15
16
15
Eene depressie bevindt zich ver en N. waarts
van ons.
De barometerstand in 't centrum ervan is
745 m. m.
Een centrum van hooge drukking bevindt zich
ver en ZO. waarts van ons.
Grootste verschil
gisteren avond 8 u. M. 2.7 G.
heden morgen 8 M. 2.7 G.
Het afwijkingsverschil werd kleiner.
Barometer-aanwijzing te Utrecht te half éen
756.6 m. m.
Verwacht: ZW. wind, goed weder en nu en
dan regen.
Thermometerstand te Middelburg.
27 Aug. 's avonds 11 uren 57 gr.
28 i, '8 morgens 8 uren 61 gr. 's middags 1 uur 68 gr.
's avonds 5 uren 64 gr. F.
Van 20 tot 27 Augustus 1882.
Middelburg Ondertrouwd: G. Michel, jm. S3 j.
met W. van Woerkom, jd. 32 j. B. Verhagen,
wedr. 29 j. met P. H. Marks, jd. 25 j.
BevallenJ. II. Merk, geb. Hubregtse, z. J. J.
Brouwer, geb. Walraven, z. J. M. Olree, geb.
Allaard, z. E. Sanderse, geb. de Klerk, z. J. H.
Meulmeester, geb. Hofman, d. J. M. Buijs, geb.
Tilroe, d. F. P. van Oorschot, geb. van Flierenburg,
z. L. J. Akkenaar, geb. van Gelder, z. E. van
Wijck, geb. de Koster, z. (levenl.)
OverledenJ. van Tatenhove, d. 2 m. C. M.
Meyer, d. 16 j. S. J. Geelhoed, d. 11 m. J. Corstanje,
wed6, van A. J. Ross, 79 j. M. C. Berdenis van
Berlekom, d. 15 j. M. Thomas, man van J. de
Meerssetnan, 74 j. A. Walraven, z. 3 w. J. Wagner,
z. 79 j. T. M. A. van WijkUrfer, d. 24 m. M. E.
Krekel, vrouw, van P. de Zeeuw, 70 j. H. W.
Akkerman, d. 3 w. J. C. van den Bogaard, d. 4 m.
Van 19 tot 26 Augustus 1882.
Vlissirgeït. Gehuwd: J. van Akkeren, jm. 26 j.
met A. Wijnand, jd. 21 j. C. Verheul, jm. 21 j.
met M. S. Schwarz, jd. 21 j.
BevallenH. Krieger, geb. Proost, z. W. F. H.
de Kam, geb. Verheul, d. P. C. Barten, geb. Pieterse,
d. S. D. Polij, geb. Meier, d. J. E. M. Lamoot,
geb. Dewulf, d.
Overleden A. F. C. de Groot, d. 18 d. H. J.
de Wekker, z. 8 m. P. J. Felies, d. 15 j.
Goes. Bevallen J. van Kalmtkout, geb. Ockstee,
d. J. Bosdijk, geb. Willems, z. A. G. van Hoorn,
geb. Baden, z. R. Gunst, geb. Baas, z.
OverledenR. M. Cornelisse, d. 2 j.
Zierikzee. Gehuwd: J. Legemate, wed'. 62 j.
met S. Dekker, wede. 40 j.
BevallenE. J. S. Robijn, geb. Ie Sage ten
Broek, d. C. Bakker, geb. de Rijke, d. J. M.
Appel, geb. Beneker, d. J. Tabernée, geb. Tujjtel,
z. M. Kleppe, geb. Berrevoets, z. M. Verschuur,
geb. Lookman, z.
OverledenW. F. Castkoek, z. 2 m. J. Hanse,
jm. 84 j. M. van den Ende, wed*. 70 j. J. Schouls,
z. 4 m. H. C. Vingerhoed, z. 22 m. G. Thewes,
vrouw van C. J. Wagemakers, 69 j. J. van den
Berge, wed'. 81 j.
Niettegenstaande het nog zomer heet en de
mannen der politiek grootendeels nog en villégia-
ture zijn, begint de strijd voor de aanstaande
Pruisische verkiezingen een beslist karakter aan
te nemen. De liberalen schijnen ook thans weder
de beste kansen te hebben, maar zij moeten zor
gen dat zij eendrachtig blijven en zich niet te
veel laten leiden tot strijd onder hunne eigen
nuances. Want ook bij onze oostelijke naburen
is het met de liberale eendracht niet altoos gun
stig gesteld. De beide hoofden der Fortschritts-
partij bijvoorbeeld de lieeren Haenel en Eugen
Richter, staan op dit oogenblik scherp tegenover
elkander. Zij hebben elkander eigenlijk nooit
kunnen lijden de professorale houding van Hanel
en zjjne meer didactische dan polemische vertoo-
gen in den rijksdag waren niet naar den zin van
Richter en zijne geestverwanten, die den strijd
levendiger voeren tegen het conservatieve en
weifelend liberalisme der nationaal-liberalen, en
die voor geene transactie zijn te vinden.
Professor Hanel heeft daarentegen, zooals wij
gemeld hebben, den eersten stap gedaan om een
overleg met de nationaal-liberalen tot stand te
brengen, waardoor het moet vermeden worden
dat liberale candidaturen tegenover elkander zul
len staan. Deze beide partijen willen in Sleeswijk-
Holstein en het zal elders navolging vinden
eene zoodanige verdeeling der candidaturen
maken, dat in elk district de volle kracht van
het liberalisme zich op éen candidaat kan ver
eenigen.
Wat doet nu Eugen Richter? Om te toonen
dat hij en zijne vrienden van dat vergelijk niet
willen weten, neemt hij te Pinnenburg in Slees-
wjjk-Holstein eene candidatnur aan tegenover den
nationaal-liberalen heer Schütt. Daar ligt de
Fortschritt in tweeën, nadat ook reeds de nationaal-
liberalen in twee fracties zijn gesplitst. De ma
nieren om in Duitschland liberaal te zijn ver
meerderen met den dag. Aan de scheiding der
nationaal-liberalen lag in ieder geval een geschil
over beginselen ten grondslag maar de scheuring
van den Forlschritt schijnt enkel te wijten te zijn
aan het antagonisme van personen die op ver
schillende wijzen den zelfden strijd voeren. Het
is een ongelukkig verschijnsel wanneer personen
in de politiek meer op den voorgrond treden dan
beginselen.
Wij hebben indertijd melding gemaakt van de
benoeming eener Russische staatscommissie, welke
middelen zou moeten beramen tegen het misbruik
van sterken drank, in Rusland een volkskanker
erger nog dan elders. De Moskouer correspondent
van de Kölnische Zeitung, die in het hartje van
Rusland vertoeft, schrijft over dit onderwerp enkele
belangrijke opmerkingen. Hij meent het eene
illusie te mogen noemen om met dwangmaatre
gelen deze kwaal uit te roeien. Het is moeilijk
om uit te maken of hij voor Rusland gelijk heeft;
elders leveren dwangmaatregelen geene onvol
doende uitkomsten. Maar, in Rusland is veel
anders dan elders.
De zoogenaamde brandewijn-vraag is, schrijft de
correspondent, eene nieuwe phase ingetreden,
nu men het beginsel heeft aangenomen om het
recht van tappen te beperken en te bepalen hoe
veel tapperyen kabakser op iedere plaats mo
gen zijn. Er behoort geen gave der profetie toe
om te voorspellen dat deze maatregelen niet tot
uitvoering zullen komen, hoezeer ze ook steun
verdienen. Er verheft zich tegen .hen een muur
van bijzondere belangen en van domheid. De ver
mindering der tapperijen blijft eene onmogelijk
heid, zoolang daaruit een groot deel der staatsin
komsten wordt geput, en zij is dubbel onwaar
schijnlijk, wijl de kabak voor kapitalisten, Joden,
speculanten, woekeraars, voor alle gegoeden in éen
woord, het zekerste middel is om den verarmden
hoer van hen afhankelijk te doen blijven. De
brandewijn is regeeringsmiddel in Rusland. Door
het schenken van brandewijn zijn de bestuurders
der mïr's in staat om de gansche gemeenschap in
bedwang te houden en te exploiteeren. En het
volk zelf, dat er het meest onder lijdt, zou zoo
ongaarne de beperking der herbergen zien Het
is ruw van aard en zwak tegelijk en zoekt voor
de zware lasten waaronder het gebukt gaat, aan
houdend weder de tijdelijke vergetelheid van den
alcohol. Terneergedrukt, gebrekkig en ziekelijk,
telkens vervolgd door het geroep der zijnen om
brood, snelt de boer naar de herberg, en daar be
graaft hij zoowel zijn gezondheid als zijn kommer
onder den brandewijn.
Wie moet dan die maatregelen tot beperking
der herbergen steunen Het getal van hen die het
eerlijk meenen met de opvoeding des volks tot
een beter leven, is in Rusland niet groot. En nu
tegenover hen, met de groote verbruikers uit de min
dere klassen, ook het kapitaal staatnu de staat
uit den brandewijn eene inkomst verkrijgt, die
niet gemakkelijk te vervangen is, nu wordt de
strijd al zeer ongelijk.
Dat is een sombere schildering, welker waarheid
echter zoo dikwijls is bevestigd, dat wij hoogstens
mogen aannemen dat een enkele tint wat te don
ker is gekozen. Het beeld zelf blijft dan echter
juist van omtrekken.
De Engelschen gaan langzaam en zeker voort
naar Tel-el-Kebir, op den weg die hen naar Cairo
moet leiden. Zaterdag bereikten zij Gassasin, een
belangrijk punt, wijl zich daar eene sluis bevindt
van het zoetwater-kanaal en een voorraad drink
water een der eerste vereischten is voor het ver
der voortrukken in het binnenland. De gevechten
welke geleverd werden om zoover te komen waren
van weinig beteekenis en bestonden meestal uit
vuren op afstanden waardoor de triefkans betrek
kelijk gering werd. Bij de inneming van Tel-el-
Mahuta, in ons vorig Overzicht vermeld, veroverden
de Engelschen vijf Krupp-kanonnen, veel ammunitie
en 75 wagons met leeftocht.
Het Suez-kanaal is wederom geheel open voor
de scheepvaart. Het laat zich echter begrijpen
dat de aanwezigheid van ongeveer 50 Engelsche
oovlogs- en transportschepen nogal oponthoud ver
oorzaakt voor het gewone verkeer.
Vlissing-en, 28 Aug". Gisteren zijn alhier
binnengekomenhet Noorsche 3/inschip Regulus,
gezagv. Paulsen, van Java; het Eng. stoomschip
Blencowe, gezagv. Brown, van Londen.
Heden binnengekomen en opgevaren naar
Middelburg, de Eng. brik Renovationgezagv.
Burrough, van Shields, met kolen voor de gas
fabriek.
Vlissingen, 28 Aug. Binnengekomen de
Ned. bark Foei, gezagv. Abrahamsen, van Sanduw
naar Neuzen.
Vertrokken het Eng. stoomschip Blencowe, gezagv.
Brown, naar Londen.
Rotterdam. Do aanvoeren waren ruimer. Oude
en nieuwe tarwe 50 cent lager; puike rogge 25
en mindere 50 cent lager; puike wintergerst 10
en mindere 20 cent lager. Overigens onveranderd.
Amsterdam, 28 Aüg. Raapolie op 6 weken
35§. Lijnolie 27.
STAATSLEENINGEN.
Nederland. Cert. N. W. Sch. 21/;j pet.
dito dito dito 3
dito dito dito 4
dito OW. 1878 f 1000. .4
België. Obligatien2%
Frankrijk Origin. Inschr 3 :r
Hongarije, übl. Leening 1867
fl 1205
dito Goudleeuing5
Amsterdam.
23 28
Aug. Aug.
68 6715/18
- 777/s
1025/8 102%
1023/4 1023/4
95
801/4 801/g
dito dito fl 500 6
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 5
dito Febr.-Ang. 5
dito Jan.-luli 5
dito April-Oet. 5
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844 4
Portugal. Obl. Bti. 1853/80. 3
dito dito 18815
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815 5
Cert. Tnschr. 5e Serie 1854. 5
dito dito 6e 1855. 5
Obligatien 1862 5
dito 1864 10005
dito 1864 fi 1005
dito 1877 dito5
dito Oostersche le serie. 5
dito dito 2e 5
dito dito 3e 5
dito 1872 gecon. dito 5
dito 1873 gecon. dito 5
dito 1850 le Leening dito 41
dito I860 2e Leening dito 4%
dito 1875 gecons. dito 4%
dito 1880 gecons. dito .4
Cert. Hope Co. 1840 4
dito 2e, 3e, 4e Leen. 1842 44. 4
Obligatie-Leening 1867/69 4
dito dito 1859. 3
Cert. van Bank-Assign. 6
Spanje. Obl. Buit. 1867/75 U/4
dito dito 1876 2
dito Binnenl. Esc. 5000-10000 H/4
dito dito 1876 2
Turkije. Obl. Alg. Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Zweden. Obl. 1880 4
Egypte. Obl. Leening 18764
dito dito 1876 5
Vereen. Staten Obl. 1877. 4
dito dito 187641/2
Brazilië. Obl. Londen 18655
dito Leening 1875. 5
dito 1863 1004%
IND11STRIEELE EN Fl
ONDERNEMINGEN.
Nederl, Afr. Hand.-V. aand.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre5
Ned. Ind. Handelb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl
dito Zeeland Aand
dito Obl5
dito gegarand. dito4%
Duitschland. Cert. Rijksbank
Adm. Amsterdam
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
SPOORWEGLEEN
Nederland. Holl. JJz. Spw.
Obl. 18715
dito Maats, tot Exploitatie van
Staats-Spw. Aand
Ned. Cent. Spw. Aand. '250.
dito gestemp. Obl. 250
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn.Spw. volgef. Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Obl5
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200
dto dito Obl
Italië. Victor Em. sp. Obl.
Zuid-Ital. Spw. Obl
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl
Polen. Wars.-Brom. Aand.
Warsehau-Weenen dito.
Rusland. Gr. Sp. Maats. Aand. 5
dito Hypoth. Obligatien 41/2
dito dito dito
Baltische Spoorweg Aand.
Chark-Azow Oblig. 100.
Jelez-Griasi dito
Jelez-Orel dito 1000.
Kursk.-Ch.-Az. Obl. 100.
Losowo-Sewastopol 1000.
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100.
Mosk.-Kursk dito dito
Mosk.-Smol. dito dito
Orel-Vitebsk Obl. dito
Poti-Tiflis dito 1000.
Riaschk.-Wiasm. Aand
Zuid West Spoorw.-Maats.
Amerika. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Chic. N,- W. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert 1000 7
dito Mad. Ext. Obl7
dito Menominee Ds. 500-1000 7
dito N.-W. Union, dito 7
dito Winona St. Peter dito. 7
dito S.-W. Ob. Ds. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand.
St. Paul Minn. Man. Obl. 7
Union Pac. Hoofdl. dito 6
PREMIE 1EENINGEN
Nederl. Stad Amst. 100 3
Stad Rotterdam3
Gemeente Crediet3
België Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1879 fr. 100 3
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 250 4
dito 1860. 5
dito 1864
Crediet Inst. 1858 fl 100.
Rusland. Staatsl. 1864 5
dito 1866 5
Spanje. Stad Madrid fr, 100 3
Turkije. Spoorwegl3
V
101
1001/»
u
it
643/4
649/is
if
647/8
11
853/g
651/4
11
65
647/g
u
ir
78
n
531/g
53
n
901/2
903/g
It
*97%
If
541/2
547/g
If
763/4
77
II
II
933/4
<1
901/4
9
873/4
87%
U
537 w
II
537/8
533/4
II
533/8
a
823/4
827/g
11
827/g
83
861 la
n
ir
821/a
83%
0
75l/8
75
n
661 4
66I/4
n
59
9
9
0
741/4
11
28%
28%
ir
443/4
n
26%
26%
11
11
H
10%
9%
1015/ifi
9%
u
II
If
61%
621/4
u
II
II
Uil/2
112
If
111%
FÏANCIEELE
fEN'
3Ct.
208
208%
if
1063/4
1063/4
if
If
113
u
u
It
II
II
117
NGEN.
V
It
II
391/4
391/4
H
88%
68%
II
146
It
1441/4
II
48
48
If
104
114
If
84,3/g
841/2
II
53
II
513/4
513/4
It
73
II
II
537/8
533/4
II
1307/s
121
If
92
II
It
4.73/4.
4.77/g
841/4
It
If
85%
H
II
791/4
If
601/g
II
973/4
II
9
841/2
845/g
1,
85%
85
II
59
59
II
583/4
583/4
II
II
164
1221/0
12U/8
140
1073/g
pet.
1017/g
r1 951/4
961/a
901/2
151
1261/2
46
11
1221/4
119
1211/3
1211/3
1387Is
1073/4
1143/g
110
102
951/g
967/g
110
1473/4
46
11
28 Augustus.
Prijzen van coupons en losbare
obligatiën,
Amsterdam 26 Augustus.
Oostenrijk. Papier21.321/2
Oostenrijk. Zilver21.321/2
Diverse in II.67I/2
11 met affidavit11.971/2
Portugeesche11.671/2
Fransche47.70
Belgische47.70
Pruisische58.80
Hamb. Russen1.14
Russen in Z. R1.19
Poolsehe per Z. R
Spaansche Buitenl47.70 47.70
11 Binnenl2.28 2.28
Amerik. in dollars2.46 2.46
21.35
21.35
11.671/,
11.971/3
11.671/2
47.70
47.70
58.85
1.14
1.19
Bevallen van eene Dochter Mevrouw E. W.
SPRENGER, geboren LAMBRECHTSEN.
27 Augustus 1882.
Heden overleed na een smartelijk lijden, onze
geliefde eenige dochter MAGDALENA, op den
leeftijd van ruim negentien jaren.
Cadzand, A. AALBREGT8.
25 Augustus 1882. M. AALBREGTS-
Risseeuw.
