BUITEHUHP.
ADVERTENTIEN.
Algemeen Overzicht,
Belgische hrieven.
Zeetijdingen.
Handelsberichten.
Graanmarkten, enz.
Prijzen van Effecten.
De lieer Gladstone over de expe
ditie naar Egypte.
Wjj moeten, na de lezing van het verslag, nog
terugkomen op de laatste zitting van het huis
der lords en op hetgeen lord Salisbury daar heeft
gesproken.
Nadat de grootzegel-bewaarder, lord Carlingford,
de veranderde wet bad ingeleid, zeide de leider
der conservatieven dat zijne inzichten omtrent dit
onderwerp onveranderd waren. Het beginsel dei-
wet was eene poging om oproer en geweld door
omkooperjj te keeren, en dit precedent zal voor
het vervolg niet vergeten worden door het volk
van Ierlanddit precedent van plundering op
staatsgezag zal tegen de regeering worden aange
voerd, als in later dagen nieuwe eischen in deze
richting zullen worden ontwikkeld door slim be
raamde opwinding en geweld, als de regeering nog
verder zal voortdringen op dit pad der onzede
lijkheid. Zelfs de eerste minister koesterde de
hoop niet, dat zijne maatregelen voor Ierland vol
doende en afdoende zouden zijn, ofschoon hij de
richting nog niet heeft aangegeven, waarin verdere
wetgeving zich moet bewegen. In eene gisteren
gehouden bijeenkomst van conservatieve pairs, zoo
eindigde lord Salisbury, is echter besloten dat
men, met het oog op den staat van zaken in
Ierland, geen verdere oppositie tegen de wet zou
voeren. Hij deelde die meening niet en zou, als
hij kon, de gansche wet willen verwerpen; doch
wijl hij in eene kleine minderheid was, zou hij
geene stemming uitlokken.
Zoo heeft lord Salisbury's heftigheid en humeiu-
de uitwerking gehad, die men reeds hoofdschud
dend voorspelde, toen hij de leiding der partij
op zich nam. De Times betreurt het dat hij zich
uit eene onhoudbare positie niet goedsmoeds en
met waardigheid heeft weten te redden. De vorm
ware wel te vinden geweest voor een protest, dat
het hem mogelijk maakte de leider der partij te
blijven en blijk te geven dat hij aan de partij
discipline weet te gehoorzamen. Het is eene zeer
ongewone belijdenis van een partijhoofd, dat hij
in eene kleine minderheid is onder zijne x>olitieke
vrienden nopens een ontwerp dat hij zelf als zoo
hoogst belangrijk kenschetst. Daaruit blijkt dat
hij zijne uiterst vijandige houding tegen deze wet
heeft aangenomen zonder te weten hoevelen hem
zouden volgen. En eene charge doen zonder te
weten hoeveel man men achter zich heeft, is mis
schien een teeken van grooten moed, maar het
is geen verstandig oorlog voeren.
De Daily Telegraph vergelijkt den markies bij
die schrikwekkende aanvoerders van vroeger dagen,
die geen kwartier gaven noch namen, terwijl de
conservatieve lords gedachtig zijn aan het rijmpje,
He that fights and runs away
May live to fight another day.
Maar erger dan deze spot en harder dan de
loftuitingen van de Daily News wegens zijne
standvastigheid, is voor lord Salisbury het kalme
oordeel van de invloedrijke Standard. Zulk een
protest, zegt zij, is zonder voorbeeld in de parle
mentaire geschiedenis en in de geschiedenis van
lord Salisbury als leader. De gezindheid der partij
is niet altijd dezelfde als die van haar hoofdmaar
zelden gebeurt het dat het hoofd daarvan eene
zoo duidelijke verklaring aflegt naar buiten, Doch
het is lord Salisbury's eigen schuld. Zijne vroe
gere verklaringen waren te beslist om nu door-
zwijgen te worden uitgewischt. De kracht, het
bijtende en de schitterende keurigheid van zijn
stijl hebben zoo dikwerf zijne partij gediend, dat
zijne kracht als debater boven allen twijfel staat.
Maar nu hebben zijne gaven hem in eene positie
gebracht, waaruit hij wel met fatsoen, maar niet
zonder ongemak, is te voorschijn gekomen. De
gloed waarmede hij zich in het debat over deze
wet wierp, ware zeer verblijdend geweest, indien
hij zich tot de tweede lezing, de bespreking dei-
hoofdbeginselen, had bepaald. Maar bij de over
weging van onderdeelen en het verdedigen van
amendementen is welsprekendheid niet altijd nut
tig, en nimmer kan het verstandig zijn om aan
den indruk van het oogenblik de macht op te
offeren, om tot een practisch vergelijk te komen
en terug te trekken uit eene onhoudbare stelling.
Met dit vonnis schijnt de edele markies verval
len verklaard van zijne waardigheid als leader.
Wat men na den dood van lord Beaconsfield
vreesde, is nu gebeurd. Zijne onbesuisdheid beeft
lord Salisbury eene leelijke part gespeeld.
Ofschoon de volledige tekst van des sultans pro
clamatie nog niet bekend is, geeft men reeds met
zekerheid den korten inhoud op. Het stuk verklaart
dat de eenige wettige vertegenwoordiger van het
souverein gezag in Egypte is de khedive. Reeds
vroeger had Arabi onwettig dat gezag getrotseerd,
waarop hij echter vergiffenis vroeg en verkreeg;
terwijl zijn souverein hem toen eene onderscheiding
gaf als blijk van hooge goedkeuring over zijn
terugkeer. Doch nu heeft wederom Arabi zoover
zijn plicht vergeten, dat hij orders uitgaf, en eene
houding aannam tegen de wet en boven zijn rang,
zelfs durvende Ons, den sultan, te bedreigen en
teekenen van vijandigheid te toonen door weer
stand tegen de Britsche regeering, den vriend en
bondgenoot van den sultan." Daarom wordt Arabi
verklaard een rebel te zijn, en allen die hem onder
steunen, aansporen of gehoorzamen, zijn met hem
rebellen tegen de souvereine macht en zullen als
zoodanig worden behandeld. Deze proclamatie
wordt gericht aan allen, opdat het als de wil des
souvereins zal bekend zjjn, dat gehoorzaamheid en
trouw enkel verschuldigd zijn aan den khedive,
als vertegenwoordiger van den sultan. Dat
is alles wat de Engelschen kunnen verlangen.
De Fransche premierde heer Duclerc, heeft eene
zeer politieke keuze gedaan voor de nog open
portefeuille van openbare werken, welke hij'toe
vertrouwde aan den heer Hérisson, lid der radicale
linkerzijde. In eene vergadering van deze partij
heeft de heer Hérisson onlangs zeer sterk verde
digd dat zij zich niet moest stellen tegenover,
maar samenwerken met de overige republikeinsche
krachten in de kamer.
De lord-mayor van Londen, tot wiens gewich
tige bezigheden, behalve de rechtspraak in ge
vallen waarvan hij dikwijls niet veel begrijpt,
ook behoort om in het jaar van zijne ambtsbe
diening aan een zeker getal autoriteiten op gezette
tijden lekker eten te geven, had Woensdag het
ministerie te gast.
Op den toost, welke werd uitgebracht op
„Harer Majesteits ministers", antwoordde de heer
Gladstone. Hij behandelde de beide groote vraag
punten in Engelands staatsleven van dezen tijd:
Ierland en de oorlog in Egypte. Omtrent dit
laatste onderwerp legde hij de redenen bloot,
welke de Engelsche regeering hebben bewogen
handelend op te treden. Beter dan in het parle
ment, waar zij aan allerlei critieken blootstaan,
achten de Engelsche ministers de gelegenheid van
een feestdiseh om de overwegingen bloot te leggen,
waarop hunne handelingen in gewichtige zaken
rusten. Aan die after-dinner redevoeringen wordt
dan ook in den regel zeer veel gewicht gehecht.
De minister drong erop aan dat de positie van
Engeland aangaande deze expeditie niet verkeerd
zou begrepen worden. De door Engeland verde
digde belangen zijn geene specifiek Engelsche:
zij raken iederen staat van Europa, ja de gansche
beschaafde wereld. Egypte is nu de poort geworden
tusschen het oostelijk en het westelijk halfrond,
de wereldhandel hangt van die poort meer af dan
van een enkel ander punt op den aardbol. De
nijverheid en de ondernemingsgeest van het gan
sche menschelijk geslacht eischen dat die poort zal
openblijven, en daarvoor moet het land waarin
zjj gelegen is, onder eene vreedzame, ordelijke en
wettige regeering staan.
„Laat het wèl begrepen zijn, ging de minister
voort, waarom, en ook waarom niet, wij naar
Egypte gaan.
»Wij gaan niet om oorlog te voeren tegen
Egypte's volk, maar om het te verlossen uit de
verdrukking eener militaire tirannie, die thans
iedere vrije stem verdooft, iederen arm des volks
ketent.
„Wij gaan niet om den Mohamedaanschen gods
dienst te beoorlogenwant het is een der hoogste
eigenschappen des Christendoms om verdraag
zaamheid te oefenen, en wij weten dat waar de
Britsche regeering is gevestigd, dezelfde vrijheid
die wij eischen voor de uiting onzer godsdienstige
overtuiging, wordt verleend aan de belijders van
elk ander geloof op den aardbol.
»Wij gaan niet om den wasdom der politieke
vrjjheid in Egypte tegen te gaan. Deze heeft
onze sympathiewant wij hebben geen grooter
belang in Egypte dan dat Egypte welvarend zij,
en Egypte kan op geene andere wijze zoo goed
en zoo krachtig zijne welvaart bevorderen, dan
door het genieten eener wijze, geregelde en was
sende vrijheid.
„Ik geloof dat het waar is, en bovendien
geloof ik dat men overtuigd is dat het waar is,
dat Engeland naar Egypte gaat met reine han
den, met zuivere bedoelingen, zonder geheim
streven, zonder iets te moeten verbergen voor
andere volkeren der aardedoch daarentegen m*t
een ten volle erkend doel en met het bewustzijn
dat wij gerechtigd zijn van andere mogendheden
te eischen wat ik geloof dat zij bereid zjjn ons
te schenken, ja wat zij ons reeds hebben ge
schonken, hun vertrouwen, hunne welwillend
heid en hun hartelijke wenschen voor het spoedig
slagen der Britsche wapenen.
„Ik ontken niet dat er in Egypte nog iets anders
dan de militaire tirannie valt te vernietigen, en
zij die de jongste geschiedenis van dat land hebben
nagegaan en gevolgd, zullen dat goed begrijpen.
Indien wij tien jaren achteruitgaan, dan was er
geen land in de wereld, waar de bevolking,
een nijvere en goede bevolking, door en door
gemakkelijk te regeeren en gehoorzaam aan de
wet; er was geen land ter wereld waar de
bevolking onderworpen was aan eene meer wreed
aardige, knellende en wispelturige dwingelandij.
Sinds dien tijd is, door de tusschenkomst uit
het buitenland en de Europeesche wijze van be
heer, die met vele politieke moeilijkheden, maar
ook met vele practische resultaten gepaard ging,
sinds dien tijd is zonder twijfel eene ont
zaglijke verbetering gebracht door de bevrijding
der landbouwers van onderdrukking.
»Doch er is geene lange bewijsvoering vereischt
0111 deze bjjeenkomst voor oogen te stellen dat er
in Egypte eene soort van lieden is, werktuigen
van vroegere onderdrukking en die daarbjj wèl
voeren, die nu ingenomen zijn met de heer-
schende militaire dwingelandijdewijl, bjj de be
vestiging van dien toestand, onder zjjne sombere
schaduw alle misbruiken en wreedheden zouden
herleven, welke door het Europeesch beheer deels
uitgeroeid, deels verzacht zjjn.
„En daarom is het waar dat, zeker niet het
volk, maar eene zekere klasse in Egypte buiten
de militaire partij, ongaarne de zegepraal der
Engelsche wapenen zou zien. Wjj echter hebben
niet de minste reden om te twjjfelen dat wij voor
eene goede zaak gaan strijden. Zij is de zaak
van het wettig gezag, gepaard met practische
hervormingen en met den wensch om vrije staats
instellingen in Egypte te bevorderen, en wjj
hebben niet den minsten grond om te betwijfelen
dat onze krachtsinspanning spoedig met een vol
ledig succes zal worden bekroond."
Brussel, 11 Augustus 1882.
De clericale partij is volstrekt niet ingenomen
met de benoeming van den heer Xavier Olin tot
minister van openbare werkenzij voorziet dat
zij in dezen jongen en opgewekten minister eene
tegenpartij heeft gekregen, die haar goed te woord
zal staan en zich de kaas niet van het brood
laten nemen. De clericalen zjjn toch al niet erg
vroolijk. Het onderhoud hunner confessioneele
scholen kost handen vol geld, en de geloovigen,
die men vroeger nog kon troosten met het voor
uitzicht dat de verkiezingen eene katholieke
meerderheid in de kamer zouden brengen, en dat
er dus een einde aan die telkens gevraagde bjj-
dragen te zien was, trekken nu leelijke gezichten
als men om geld komt.
Ook wordt de toestand zoo gespannen, dat de
bisschoppen er ernstig over spreken of het niet
raadzaam zou zijn zich maar neer te leggen bij de
noodzakeljjkheid en aan de geesteljjkheid te ver
oorloven om daar, waar geene katholieke scholen
bestaan of uit eigen krachten kunnen bestaan,
gebruik te maken van art. 4 der onderwijswet
en godsdienstonderwijs buiten de schooluren
in de gemeentescholen te geven. Het zal onze
hooghartige prelaten heel wat kosten om te
bukken; maar uit Rome dringt men er des te
krachtiger op aan, wijl in Belgiè' voor een aantal
jaren de meerderheid der liberalen verzekerd
schjjnt.
Zelfs de meest onverzoenljjken onder de cleri
calen worden genoodzaakt rekening te houden
met de natuurlijke gevolgen van den toestand.
Zoo heeft de heer Woeste, een der jjveraars van
de rechterzjjde, in een katholiek geschrift een zeer
merkwaardig artikel geschreven, waarin men het
volgende leest
Wij moeten hier doen opmerken dat, overeenkomstig de
aansporingen tot gematigdheid, onophoudelijk door den
Heiligen Vader gegeven en dikwerf door het Vaticaan
vermeld in zijne gedachtenwisseling met onze regeering,
de Belgische bisschoppen, de meeaten schriitelijk, de
anderen, zegt men, mondeling, nieuwe instructies hebben
gegeven, die, naar de vergelijking van den tekst leert, aan
merkelijk zachter te zijn dan de vorige. Politieke harts
tocht ontzegde haar dat karakter, maar ik heb door god
geleerden hooren beweren dat de verschilpunten talrijk
ïijn en den grond der zaken betreffen. Reeds zijn,
overigens, de instructies van den len September 1879 in
de practijk verzacht de kardinaal van Mechelen, de
nieuwe instructies bekend makende, heeft in een vooraf
spraak doen uitkomen dat bij »in de vele gevallen die aan
zijne uitspraak waren onderworpen, groote toegevendheid
had gebruikt." Die toegevendheid is na dien tijd in de
meeste diocesen nog meer op den voorgrond getreden
en zal, men kan erop rekenen, nog toenemen door de
onoverwinnelijke kracht der feiten. In een onzer
diocesen ik aarzel niet het te zeggen is de bisschop
op dit pnnt reeds even vrijgevig als men in Frankrijk is
De wjjsheid der volken zegt dat men een gou
den brug moet bouwen voor geslagen vjjanden.
Ik zie geen enkele reden waarom niet de regeering
van hare zjjde een stap zou doen, als de bedoe
lingen der katholieken ernstig gemeend bljjken.
De regeering kan dan zekere bepalingen buiten
werking stellen, die gemaakt zjjn om der geeste
ljjkheid het bewijs te leveren dat, als zjj wilde
voortgaan met de wet te miskennen, den staat
middelen ten dienste staan om haar al de kracht
te laten gevoelen, die in eene staatswet ligt
verscholen.
Vlissing-en, 12 Ang'. Gepasseerd de Nederl.
schoener Zuurdijk, gezagv. Olthof, van Gent naar
de Oostzee.
Bergen op Zoom, 12 Augustus. Boter per stuk
0.85, halve ƒ0.55; eieren per 26 stuks ƒ1.20.
Amsterdam
11
12
Nederland. Cert. N. W. Sch. 2% pet.
B77/8
67%
dito dito dito
.3
U
81%
81%
dito dito dito
.4
II
1035/g
1021/2
dito Obl. 1878 f 1000.
4
-
1023/4
102%
België. Obligatiën
21 h
H
Trankrijk Origin. Inschr
.3
II
Hongarije. Obl. Leening 1867
II
94%
fl 120
5
II
5
II
793/4
6
11
Italië. Cert. Adm. Amsterd.
5
II
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov.
5
II
64%
«A3/8
dito Febr.-Aug.
E
II
64%
64%
dito Jan.-luli
5
11
65%
65%
dito April-Oct.
5
II
643/4
64%
dito dito Goud
4
II
Molen. Obl. Schatkist 1844
4
II
77
Portugal. Obl. Btl. 1853/80.
3
II
527/g
527/g
dito dito 1881
5
II
90%
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815
5
II
Cert. Inschr. 5e Serie 1854.
5
II
541/2
543/g
dito dito 6e 1855.
5
II
761/4
763/4
Obligatiën L862
5
II
81%
dito 1864 1000
5
II
923/4
923/4
883/4
dito 1864 100
5
II
dito 1877 dito
5
II
87
3613/16
dito Oostersche le serie.
5
II
5311%
533/4
flito dito 2e
5
II
54
54
dito dito 3e
5
II
531/2
dito 1872 gecon. dito
5
II
82%
dito 1873 gecon. dito
G
II
82%
827/lfi
dito 1850 le Leening dito
4%
n
86
dito I860 2e Leening dito
U/2
ii
81%
81%
dito 1875 gecons. dito
- U/2
ii
741/4
74
dito 1880 gecons. dito
4
11
66
65%
Cert. Hope 81 Co. 1840
4
ii
dito 2e, 3e, 4e Leen. 1842 44. 4
11
Obligatie-Leening 1867/69
4
ii
733/4
73%
dito dito 1859. 8 r
Cert, van Bank-Assign. 6 a
Spanje. Obl. Buit. 1867/75 1% 285/8 287/8
dito dito 1876 2 44% 441/4
dito Binnenl. Esc. 5000-10000 U/4 26% 269/jg
dito dito 1876 2
Turkije. Obl. Alg. Sell. 1865 5 10S/4 1)
dito dito 1869 6 997/s
Zweden. Obl. 1880 4
®kypte. Obl. Leening 18764 539/i6 545%
dito dito 1876 5
Vereen. Staten Obl. 1877.4
dito dito 187641/3
Brazilië. Obl. Londen 1865.5 100%
dito Leening 1875. 5 101%
dito 1863 1004%
INDUSTRIEELS EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN
Nederl. Afr. Hand.-V. aand. pet. 193
Ned. Hand. Maatsch. aand.
re9contre5 1065/g
Ned. Ind. Handelb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl
dito Zeeland Aand
dito Obl5 a
dito gegarand. dito4%
Duitgchland. Ort. Rijksbank
Adm. Amsterdam
Oostenrijk. Aand. O. H. B.
SPOORWEGLEENINGEN.
Nederland. Holl. JJz. Spw.
Obl. 18715 108%
dito Maats, tot Exploitatie van
Staats-Spw. Aand
Ned. Cent. Spw. Aand. /"250. 391/4 40
dito gestemp. Obl. 250 68 681/s
Ned. Ind. Spoorw. Aand. 146%
Ned. Rijn.Spw. volgef. Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/8046
Zuid Ooster sp. Obl5
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200 5 104%
dto dito Obl5 84
Italië. Victor Em. sp. Obl. 3 54%
Zuid-ltal. Spw. Obl3 517/g 513/4
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl 3
Polen. Wars.-Brom. Aand. 4 47
Warschau-Weenen dito. 551/4 551/4
Rusland. Gr. Sp. Maats. Aand. 5 120.1/4 1205/g
dito Hypoth. Obligatiën 4% 90S/4
dito dito dito4
Baltische Spoorweg Aand. 3 u 4-81/4 483/j
Chark-Azow Oblig. 100. 5
Jelez-Griasi dito5 82% 83
lelez-Orel dito f 10005 11 863/8
Knrsk.-Ch.-Az. Obl. 100. .5 79 80
Losowo-Sewastopol f 1000. 5 783/4
Morschansk-Sysran. Aand. 5 fiöS/4
Mosk.-Jarolslaw Obl. 100. 5 97%
Mosk.-Kursk dito dito 6
Mosk.-Smol. dito dito 5 85%
Orel-Vitebsk Obl. dito 5 83ö/g 833/g
Poti-Tiflis dito 1000. .5 843/4
Riaschk.-Wiasm. Aand 5 583/4 59
Zuid West Spoorw.-Maats. 5 t, £>83/4 587/g
Amerika. Cent. Pac. Obl. 6 llU/j
dito California Oregon dito. 6 104%
Chic. N.- W. Cert. Aand.
dito dito le hyp. Cert 1000 7 121
dito Mad. Ext. Obl7 123ö/8 124
dito Menominee Ds. 500-1000 7 11
dito N.-W. Union, dito 7 1193/4 120
dito Winona St. Peter dito. 7 122%
dito S.-W. Ob. Ds. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand
St. Paul Minn. Man. Obl. 7 '06%
Union Pac. Hoofdl. dito 6 u
PEEMIE LEENINGEN.
Nederl. Stad Amst. 100 3 pet. 1143/8 114
Stad Rotterdam3 191%
Gemeente Crediet3 953/4 95%
België Stad Antwerp. 1874 3 u 971/4 97
dito Brussel 1379 fr. 100 3
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsleening 1854
fl. 250 4 1OO3/4
dito 18605 1093/4
dito 1864 1463/4 1 47
Crediet lust. 1858 fl 100.
Rusland. Staatsl. 1864 5 128
dito 1866 5 127
Spanje. Stad Madrid fr. 100 3 45%
Turkije. Spoorwegl3 1, 11% 11%
Prijzen van coupons en losbare
obligatiën.
Amsterdam 11 Augustus. 12 Augustus.
Oostenrijk. Papier21.10 21.10
Oostenrijk. Zilver21.12% 21.10
Diverse in 11.671/2 11.67%
11 met affidavit u 11.971/2 11.97%
Portugeeschen 12.04 12.04
Fransche47.65 47.45
Belgische47.65 47.45
Pruisische58.70 53.75
Hamb. Russen11 11
Russen in Z. Rn 1.19 1.19
Poolsche per Z. R11
Spaansche Bnitenl47.65 47.65
11 Binnenl2.28 2.28
Amerik. in dollars2.46 2.46
Heden overleed na eene kortstondige ongesteld
heid, ten onzen huize, JOHANNA JACOBA
ARENDS BEUN, in den ouderdom van 73 jaren.
Gedurende een tijdvak van 41 jaren was zij in
onze familie als eene trouwe en eerlijke dienst
bode werkzaam. Hare nagedachtenis zal hjj ons
in gezegend aandenken bljjven.
Middelburg, M. C. TEVEL.
11 Augustus 1882. J. A. TEVEL.
Heden trof mjj en mjjne kinderen den gevoelig-
sten slag onzes levens, daar het den Heer van leven
en dood behaagde, mjjne innig geliefde echtge-
noote en der kinderen zorgvolle moeder ESTHER
ADRIANA YAN SPRANG, in den ouderdom van
54 jaren van onze zijde weg te nemen.
Vlissingen, Ch. YAN DER POEL
11 Augustus 1882. en Kinderen.
Yoor de bewjjzen van deelneming, ontvangen
bij het overlijden van den heer F. C. MATZIN-
GER, betuigen de broeder en behuwdzusters bun
nen hartelijken dank.
Middelburg, 12 Augustus 1882.
Onder warme dankbetuiging voor de vele bljj
ken van vriendschap, roepen we bij ons vertrek
naar In sulinde, vrienden en bekenden een bar-
telijlt vaarwel tot weeMieiw toe.
a/5 Prins Hendrik. A. DEN HAMER
12 Augustus 1882. en
Echtgenoote.
