Benoemingen en besluiten.
Kerknieuws.
Gemengde Berichten.
Verkoopingen en aanbestedingen.
Weerkundige waarnemingen.
11
8
Burgerlijke stand.
Gemeenteraad van Zierikzee.
Vleesch- of Plantenvoedsel.
ZO
3
ozo
0
zzo
0
wzw
1
I. bevf.
z
2
zzo
3
I. bew.
zw
3
zo
zo
2
O
4
zw
2
z
2
zzw
2
wzw
3
w
3
zw
zzw
z
t'
t»
8
voor de betrekking van leerling-conaul zal worden
gehouden aan het departement van buitenland-
sehe zaken, op Woensdag den 81st<,E Mei e. k., des
voormiddags te 10 uren en volgende dagen.
De Staats. Ct. vermeldt de vóór 15 Mei a. door
aspiranten in te zenden stukken en het reglement
voor het examen.
Eene Amerikaansche vrouwelijke geneeskundige,
miss Kingsford, med. doctorheeft in een boek, ge
titeld The perfect way in diet, de overeenkomst
aangetoond, welke tusschen de spijsverterings
organen van den mensoh en die van eenige dieren
bestaat, welke alleen plantaardig voedsel gebruiken.
Wanneer wij, schrijft zij, in deze verhan
deling over vergelijkende anatomie en physiologie
een hoofdstuk hebben opgenomen, dat mischien
de aandacht van sommige lezers vermoeid zal
hebben, was het met het doel om eenige blijkbaar
onjuiste voorstellingen betreffende hepmenschelijk
lichaam te bestrijden, welke niet alleen onder het
groote publiek, maar ook onder vele deskundige
personen ingang vinden. Hoe dikwijls hoort men
niet, met al het gezag eener op goede gronden
rustende overtuiging, spreken over de hondstan
den" van den mensch, en over zijn eenvoudig
samengestelde maag," als stellige bewijzen voor
zijne natuurlijke bestemming tot vleesch-voedsel
Wij meenen nu althans te hebben aangetoond, dat
indien deze redenen iets beteekenen, ze nog veel
meer van toepassing zijn op die apen, welke ook
in hun overigen lichaamsbouw en uiterlijk voor
komen het meest op menschen gelijken (de
z, g. n. antropomoraheu.) Hunne »hondstan-
den" zijn nog veel grooter en krachtiger
dan die van den mensch. Toch is er niet éen
dezer dieren, dat zich in den natuurstaat met
vleesch voedt. Ook prof. Pouchet zegt dat de
spijsverterings-organen en de tanden van den
mensch hem tot de klasse der vruchten-etende
dieren doen behooren, en prof. Owen erkent dat
de volkomen overeenstemming tusschen het lichaam
van den mensch en dat van den aap bewijst dat
beiden hetzelfde voedsel kunnen gebruiken. Cuvier
Linnaeus, Lawrence, Bell, Gassendi, Flourens, en
een aantal andere geleerden zijn van hetzelfde
gevoelen.
Nog eene andere meening is even algemeen
verspreid als onjuist, namelijk dat vleesch-voedsel
de grondstoffen bevat voor lichaamskracht en dat
men, om sterk, gezond en krachtig van spieren te
wezen, veel vleesch moet nuttigen. Niet éen vleesch-
etend dier is zoo sterk als de planten-etende rhi
noceros, noch zoo tegen vermoeienis gehard als het
paard, de muilezel of de kameel. Een gorilla, die
van vruchten en noten leeft, is meer dan opge
wassen tegen een leeuw, ofschoon die veel zwaar
der is. De buffel, de bison, het nijlpaard, de stier,
de zebra, zijn voorbeelden van kracht en sterken
lichaamsbouw, en van verbazende ontwikkeling
der spieren. Alleen in woestheid zijn de vleesch-
etende dieren de meerderen van diegene, welke
zich met vruchten en kruiden voeden.
Ook ten aanzien van den mensch is de meening,
dat zijdie het meeste vleesch gebruiken, ook het
sterkst zijn en dat het gebruik van groote hoe
veelheden vleesch onze lichaamskracht moet doen
toenemen, op dwaling gegrond. In de roemrijkste
dagen van Griekenland en Rome, voordat de
onmatigheid en het zedenbederf deze rijken ont
zenuwd hadden, voedden hunne mannen, die niet
slechts krijgslieden maar helden waren, zich met
eenvoudig plantenvoedsel, met roggemeel, vruchten
en melk. Het dagelijksch rantsoen van een
Romeinsch soldaat bestond uit een pond gerst,
drie onsen olie en een pint lichten wijn. Geen
vleeschvoedsel was het, dat de helden van de
Thermopylen, de overwinnaars van Salamis en
Marathon zoo sterk en zoo dapper gemaakt had.
Ook onder de hedendaagsche volken zijn diegene,
welke zich met planten voeden, minst genomen
even sterk als de vleesch-etende; maar bovendien
gezonder.
Volgt hieruit dat men het best zou doen met
een dieet van vruchten en zaden, liefst nog wel
ongekookt, te gaan volgen Geenszins, want over
erfde gewoonte en aangeboren aanleg mogen niet
uit het oog verloren worden. Maar het is zoo
goed als uitgemaakt, door een aantal geneeskun
digen van groote ervaring, dat vruchten en zaden,
kruiden en planten een grooter deel der voeding
zouden moeten uitmaken, dan het geval is bij de
meeste menschen die de middelen bezitten om
zich naar welgevallen vleesch-voedsel te verschaffen.
Miss Kingsford verhaalt zelfs, als een bewijs
hoezeer wij door de gewoonte aan het gebruik
van vleesch gewend zjjn, van personen die door
een, voor hen geheel buitengewoon vleesch-maal,
letterlijk dronken zijn geworden. Hetzelfde be
weert dr. Dundas Thompson van eenige Indianen,
die nooit anders dan plantaardig voedsel genut
tigd hadden, en na een overvloedig maal van
vleeschspijzen, door het »dubbelslaan" hunner tong
en hunne exentrieke gebaren zich aanstelden alsof
zij zich aan sterken drank te buiten hadden
gegaan.
landmacht. Benoemd tot leeraar aan de R. H.
B. S. te Leeuwarden C. A. Kuipers, en hij tevens
eervol ontslagen uit den milit. dienst als le luit.
van het 4e reg. inf.
landmacht. Benoemd tot leeraar aan de rijks
hoogere burgerschool te Leeuwarden, C. A. Kui
pers en hem tevens eervol ontslag verleend als
l«te luitenant van het 4de reg. infanterie.
Vlisaingen, 1 Mei. De heer H. Koops, pre
dikant bij de N. H. gemeente te Varseveld, heeft
voor het op hem uitgebracht beroep naar die ge
meente alhier bedankt.
SKierikzee, 30 April. De heer Montijn, pre
dikant bij de N. H. gemeente alhier, heeft een
beroep naar Schiedam ontvangen.
Heden is een aanvang gemaakt met het spannen
van den draad voor de telephonische verbinding
van Veere met Middelburg. De draad loopt van
het telegraafkantoor alhier door de St. Pieterstraat
over de Spanjaardstraat en den Bleek naar het
Zuidelijk Molenwater; voorts door de Verwerijstraat,
langs de Oostkerk, door de Breestaat naar de Oude
Arnemuidschestraat, om verder langs het kanaal
Veere te bereiken. De draad zal 7400 meter lang
zijn.
Gisteren namiddag te ongeveer 5 uren is uit
eene sloot langs den ouden Vlissingschen weg het
lijk opgehaald van H. S., oud 59 jaren, wonende
alhier, die sedert Zaterdag morgen vermist werd.
- Tengevolge van den storm die in den nacht
van Zaterdag op Zondag heeft gewoed, is de schuur
van den landbouwer Danieïse aan den ouden Veer-
schen weg alhier voor een deel omgewaaid.
De Landb. Ct maakt een hoogst eenvoudige
manier bekend om kamervogels van de luis te
bevrijden. Men moet namelijk de kooi gedurende
den nacht met een stuk wit linnen behangen.
Als men des morgens oplet, vindt men dat de
luizen van de vogels naar dat linnen zijn heen-
gekuierd. Een vogelliefhebber behandelde op de
opgegeven wijs twee vogels vier weken lang en
was daardoor in staat om in dien tijd meer dan
400 luizen te bemachtigen en te dooden.
Ook heeft dat dekken des hackts inden winter
ook nog wel andere voordeelen, vooral als men
vogels in kamers heeft, waarin over dag gestookt
wordt.
In Hagenbeck's handels-menagerie op de
Nieuwe paardenmarkt te Hamburg waren onlangs
zes gedresseerde ossen, 4 witte en 2 bruine,
prachtstukken. Deze dieren logenstraffen ken
nelijk de aan hun geslacht toegekende dom
heid, want zij doen allerlei ongeloofelijke toeren
en kunnen met de best gedresseerde paarden van
een circus vergeleken worden. De ossen te Ham
burg verheffen zich op hunne achterbeenen, sprin
gen op commando over elkaar, klimmen trappen
op en af, schommelen op eene zoogenaamde wip
plank enz. Deze ossen, wier kunstverrichtingen"
in een Amerikaansch circus opzien wekten, zijn
daar door den Heer Hagenbeek aangekocht. De
toppen der hoornen van deze met groot gemak
werkende" dieren zijn met vergulde ballen ver
sierd. Men zegt, dat er verscheidene onderhande
lingen aangeknoopt zijn, o. a. door Renz, zoo dat
dit nobele zestal intelligente" ossen van»gesoig
neerde educatie" wel niet lang meer te Hamburg
te zien zal zijn. (L. Ct.)
De te Rotterdam opgerichte vereeniging van
handelsbedienden Mercurius is thans gevestigd.
Ongeveer 190 handelsbedienden hebben zich als
leden aangemeld. Statuten en reglementen zijn
vastgesteld. De leden der commissie van oprich
ting zijn gekozen tot leden van het bestuur.
Burgemeester en wethouders van Amsterdam
hebben een voorstel aan den raad gedaan tot het
toekennen van een subsidie van 300 aan de
vereeniging Neêrlands Werkman, die het voorne
men heeft opgevat, in de maand Juni e. k. eene
tentoonstelling te houden van voorwerpen van
kunst en smaak, door de leden en hunne vrou
wen en kinderen in vrijen tijd vervaardigd.
Te Antwerpen was eene maatschappij opge
richt om te Weenen eene inrichting te openen in
den geest van het Brusselsche Eden-Théatre, maai
de Oostenrijksche regeering heeft het vereische
verlof geweigerd, zoodat de maatschappij zich heeft
ontbonden.
Ostende heeft van den storm van Zondag
nacht veel geleden. Gansche daken werden van
de huizen gelicht en grooten afstand ver wegge
worpen, terwijl eenige blokken in aanbouw zijnde
huizen geheel omverwoeien.
Schier geen dag gaat voorbij of men hoort
nieuwe berichten over de mishandeling der Joden
in Rusland. Uit Kieff zullen ze in massa moeten
verhuizen. Reeds staan er 600 woningen ledig,
en de verschrikte eigenaars die hunne panden in
waarde achteruit zien gaan, wenden zich met
smeekbeden om hulp tot de regeering. Maar deze
is deels buiten staat en deels onwillig om de
Joden te beschermen tegen het roofziek Christelijk
gepeupel. Zij gaat trouwens voor met dwang
maatregelen tegen de Joden, die in geen enkel
ander land van Europa denkbaar zouden zijn.
Ignatieff gaf den Joden den vriendschappelijken
raad om zich aan het Altai-gebergte te vestigen,
op de grenzen van Siberië en China, maar de
Joden hebben niet veel lust om de proef te nemen
of de Aziatische Russen hen beter behandelen dan
de Europeesche, en ze vluchten naar het Westen.
In Brody en Lemberg is de aankomst weder aan
gekondigd van groote conv ooien Joodsche vluch
telingen. Deze veroorzaken der Oostenrijksche
regeering nogal kosten, van welke zij een deel
zal terugvragen aan de Russische regeering. Van
de Galicische grensplaatsen naar Amerika of elders,
waar zij voor hun arbeid loon kunnen vinden,
worden de Joden vervoerd door de openbare lief
dadigheid, welke zich in alle landen van Europa
heeft georganiseerd om deze slachtoffers der Rus
sische toestanden voort te helpen.
De Lieve-Vrouwe-kerk te Brugge bezit een
heerlijk meesterstuk van Michel-Angelo, een prach
tige marmeren groep, voorstellende de Heilige
Maagd met het kind Jezus, geplaatst in een
zwart marmeren nis boven het altaar van een der
kapellen. Wie thans in de kerk komt, zoekt het
beeld vergeefs. Is het bij ongeluk gebroken?
Heeft de kerk het aan een museum afgestaan
Verkocht misschien Niets van dat al. Als men
het den koster vraagt, toont hij u de plaats waar-
het beeld staat, zorgvuldig verborgen achter een
geverfden tabernakel. De kerkfabriek verborg
het beeld, wijl de geheele naaktheid van het
kind een doorn was in zijn preutsche oogen. Zoo
verzekert ten minste de Luiksche Meuse.
Zekere Young, een jongen van 18 jaren,
werkzaam aan den spoorweg te Doncaster, is Zater
dag in hechtenis genomen, naar sommigen zeggen
wijl hij het leven van koningin Victoria heeft
bedreigd. Andere geruchten melden dat hij aan
generaal Ponsonby, den secretaris der koningin,
een brief heeft geschreven, waarin hij zich uitgaf
voor een katholiek priester en te kennen gaf dat
zijne kudde honger leed, voorspellende dat er
eene ramp zou gebeuren, indien men geen geld
zond om den ganschen troep in staat te stellen
naar Amerika te verhuizen. In een anderen brief
werd gevraagd of de hertog van Albany erop ge
steld zou zijn op den dag van zijn huwelijk een
kogel door het hoofd te krijgen.
Onder het station Spiroro aan den spoorweg
van Petersbui-g naar Moskou is eene zorgvuldig
gebouwde en van electrische geleiddraden voor
ziene mijn gevonden. Ook zegt men dat eene mijn
ontdekt is onder het keizerlijk paviljoen der ten
toonstelling die spoedig te Moskou zal geopend
worden. Achttien personen zijn in hechtenis ge
nomen.
Sir Allen Young heeft de stoomboot Hope
gehuurd om een onderzoekingstocht te ondernemen
naar de Eira, waarop Leigh Smith ondersteld
wordt in het ijs bezet te zijn tusschen Franz
Joseph's Land en Nova-Zembla. Kapitein Mark
ham zal waarschijnlijk met het bevel over de
Hope belast worden.
Als verdacht van den diefstal in het post
kantoor te Parijs zijn thans twee lieden in hechtenis
genomen, van welke éen, de vermoedelijke hoofd
dader, ambtenaar der posterijen was. Zijn naam
is Bazile Carry. Het bedrag van het gestolene
schijnt niet meer dan 500.000 franken te zijn.
Londen. Z. M. de koning en de koningin
keeren heden avond naar Nederland terug.
Amsterdam. Het dividend der Amster-
damsche bank bedraagt 7 petdat der Surinaam-
sche bank 7 pet, zijnde voor deze laatste instelling
hooger dan eenig jaar te voren.
Caïro. 43 Circassiërs zijn door den krijgs
raad tot verbanning veroordeeld.
Petersburg-. De minister van binnen-
landsche zaken logenstraft officieel dat de buiten
sporigheden tegen de Joden het gevolg zijn dei-
werkeloosheid van de overheid. De autoriteiten
hebben op vele plaatsen die buitensporigheden
verhinderd.
Tweede kamer. Voortzetting van het
debat over de conversie van gemeente-grondbezit
in particulieren eigendom. De minister van kolo
niën zette zijn rede voort Hij betoogde dat de
bedoeling der circulaire van 1880 te eenenmale
miskend is. De regeering wilde steeds eene wel
willende neutraliteit in acht nemen, met aanwij
zing tevens der middelen tot opheffing van alle
belemmeringen. Hetgeen voor Pantjens en heere
diensten is geschied en voorbereid, strekt daar
voor ten bewijze. De regeering wil de conver
sie, die thans nog onrijp is, niet als middel tot
verbetering der agrarische toestanden, maar om
gekeerd, dat de veranderde toestanden van zelf
aanleiding geven tot de conversie. Elke conclusie
derhalve, die dwingt tot conversie, is voor de
regeering onaannemelijk. Daarentegen is elke
conclusie, die met waardeering van het standpunt
der regeering, tot verbetering der agrarische toe
standen noopt, zooals de conclusie, voorgesteld
door den heer Keuchenius voor de regeering
aannemelijk.
De heer Patijn verdedigde de conclusie voorge
steld door den heer Yan Dedem en deze zette
zelf zijn standpunt nader uiteen. Morgen zal de
voorzitter der kamér, de heer Van Rees, als ge
woon lid het woord voeren.
NB. Het voorstel Keuchenius luidt aldus:
go. als het gevoelen der kamer uit te spreken
dat de kahinets-circulaire van den gouv.-generaal
van Nederlandsch Indië van 15 Augustus 1880, no. 20,
te recht uitgaat van het beginsel, dat de vervanging van
het communaal door het erfelijk individueel landbezit,
door geenen, hetzij rechtstreekscheü, hetzij zijdelingschen
dwang der bevolking behoeft te worden opgedrongen
»b. dat de regeering daarmede echter niet kan volstaan
ter kwijting van den plicht, dat ter verzekering van
het recht der bevolking op haren grond en ter billijke
en gelijkmatige belasting daarvan, met ernst gestreefd
worde naar eene verbetering van den tgrarischen toestand
en eene daarmede in het nauwste verband staar.de regeling
van landrente, heeren- en cultuurdiensten en bezoldiging
Van dessahoofden."
Horssele, 28 April. Heden had alhier de
aanbesteding plaats van jaarlijksch onderhoud
enz. van de dijkwerken aan de waterkeering
van het calamiteuse waterschap Ellewoutsdijk en
den calamiteusen Borsselepolder, waarvan aanne
mer werd de heer P. J. Visser, te Hansweert,
voor 36,500.
Breskens, 30 April. Gisteren is door het
bestuur van het waterschap Oud en JongBreskens
in de directiekeet, bij enkele inschrijving, verpacht
Het recht tot weghalen van broed- en mossel
zaad van de vooruitstekende werken op den
vooroever van voornoemd waterschap.
Hiernaar werd het hoogst ingeschreven door
P. Minneboo te Philippine, voor ƒ851.
1 Mei des morgens te 8 uren.
NAMEN
DEK
PLAATSEN.
Ba-
rom.
afwijk.
Wi
richt.
nd-
kracht.
Toe
stand
lucht.
Tem
pera
tuur.
Cels.
Delfzijl
Groningen
Den Helder
Tlissingen
Maastricht
Sylt
Shields
Valentia.
Hamburg
Swinemunde
Leipzig
Carlsruhe
Grisnez
Parijs
St Mathieu.
Biarritz
Perpignan
Christiaansund.
Stockholm
Kopenhagen
Stornoway
2.4
3.8
3.9
4.9
3.7
0.5
9.3
1.6
1.7
3.4
3.0
4.4
3.1
5.4
0.1
0.7
14.5
2.0
1.9
betr.
z. bew.
helder
betr.
z. bew.
3
betr.
betr.
betr.
betr.
regen
bew.
bew.
4
z. bew.
NW
betr.
5
regen
8
betr.
4
bew.
8
9
11
12
10
10
-j- 9
13
14
17
9
9
Grootste verschil in Nederland
'8ochtends 8 uren: D. 2.5 V.
des namiddags:
Thermometerstand te Middelburg.
30 Apr. *8 avonds 11 uren 46 gr.
1 Mei. 's morgens 8 uren 53 gr. 's middags 1 uur 58 gr.
'8 avonds 5 uren 53 gr. F.
Van 28 tot 30 April 1882.
Middelburg. Ondertrouwd: W. F. van der
Heijdt, jm. 23 j. met M. M. Klijnder, jd. 23 j.
J. H. Goor, jm. 25 j. met A. C. van Hees, jd. 26
j. J. A. Euijer, wedr. 56 j. met A. P. Papst, jd.
46 j. M. R. A. van Varik jm. 22 j. met M. de
Meulmeester, jd. 36 j. D. C. Compeer, jm. 26 j.
met M. E. van Kesselen, jd. 25 j. S. Broerse, jm.
24 j. met S. Pleijte, jd. 21 j. J. G. Noë, jm. 24j.
met J. C. Goethals, jd. 20 j. C. Feij, jm. 25 j.
met E. Oostdijck, jd. 24 j.
Bevallen: A. J. Jansen, geb. Zandleven, z. E.
Witte, geb. Kerssen, z. M. M. de Nood, geb. Kers-
sen, z. C. M. Hanssens, geb. Westendorph, d.
M. C. J. den Boer, geb. van de Kamer, z. M.
Leijnse, geb. Dobbelaar, d.
OverledenH. J. Feiten, man van R. de Winte,
63 j. A. J. Herklots, jd. 74 j. A. Verbeek, z. 49 j.
C. Vermeulen, wed®. van J. B. Walthoeber, 67 j.
M. L. H. Tak, jd. 79 j.
Van 22 tot 29 April 1882.
Vlissingen. Bevallen: G. E. Danckaerts, geb.
van der Meer, z. E. A. Laforce, geb. Maernhondt,
z. E. E. Joukes, geb. Pepers, d. A. P. de Kam,
geb. Michielsen, z. S. van den Bovenkamp, geb.
Eijgel, d. C. A. Vermeesch, geb. Verbaaren, d. P.
Jacobse, geb. Dekker, d. J. Matthijsse, geb. Bos-
selaar, d. J. F. M. Hollem, geb. Reusel, z. M. C.
Elias, geb. Launsbach, d.
Overleden: E. A. A. Jans, d. 10 m. P. J. R.
Hofman, jm. 25 j. J. H. Lieding, man van M. J.
Dijkgraaf, 43 j. C. van Tatenhoven, man van
E. Karreman, 63 j.
Goes. Gehuwd: L. W. van der Made, jm. 27
j. met J. H. G. Vermande, jd. 24 j. J. Kakebeeke,
jm. 25 j. met C. D. Danckaerts, jd. 23 j. J. A.
Visser, jm. 23 j. met C. M. Siepman, jd. 21 j. A.
Schellinkbout, jm. 22 j. met M. Gingnagel, jd. 25
j. M. Reijerse, jm. 23 j. met L. Verdood, jd. 21 j.
BevallenJ. M. Arnoldus, geb. Willems, z. C. F.
de Jonge, geb. de Rjjcke, d. M. Romeijn, geb.
Schuilwerve, z.
Overleden: A. Magnin jm. 82 j. M. Almekinders,
vrouw van J. P. Dagevos, 58 j. P. J. Sloover,
vrouw van J. de Braijne, 23 j. D. C. Visser, wede.
van J. Huijselink, 82 j.
Ziekikzee. Gehuwd: D. Struik, jm. 31 j. met
P. C. van den Berg, jd. 27 j.
Bevallen: S. A. Schouls, geb. van Beveren, s.
A. de Vlieger, geb. Vink, d. J. Peute, geb. Bak
ker, z. A. de Zwarte, geb. Heijboer, d. J. M. van
Bogget, geb. de Rijke, z. P. Koopman, geb. Bibbe,
z. en d. (tweel.)
Overleden: J. Bakker, vrouw van J. H. Ber-
revoets, 38 j.
Zitting van Zaterdag 29 April.
Afwezig de heeren Moens, Zuurdeeg, Van Manen
en Van Kinschot.
Onder de ingekomen stukken behoort een brief
van den minister van binnenl. zaken betrekkelijk
de aangevraagde verbooging van de rijkssubsidie
voor de hoogere burgerschool, houdende bericht
dat de min. voorshands niet ongeneigd is mede
te werken tot inwilliging van het verzoek, doch
dat daaromtrent eerst eene beslissing zal kunnen
genomen worden bij bet ontwerpen der staatsbegroo-
tingvoor 1883. Voor kennissgeving aangenomen.
Op een verzoek van J. P. Kooman, om gemeen
tegrond in erfpacht te bekomen, wordt besloten
een stukje grond, grenzende aan zijn pakhuis aan
de Engelscbe kade, in erfpacht te geven tegen
2 cent per M*.
Eenige ingekomen verslagen worden voor ken
nisgeving aangenomen.
Door burg. en weth. wordt aan den raad aan
geboden het verslag van den toestand der gemeente
over 1881, waarvan aan de leden een gedrukt exem
plaar zal worden uitgereikt.
Tot leden der commissie voor de zaken der
schutterjj worden benoemd de heeren Boeije en
Schneiders, en tot plaatsvervangende leden de
heeren De Looze en Van Manen.
Vervolgens wordt besloten tot het doen vanaf-
en overschrijving en tot beschikking over den post
voor O. U. (begrootingen 1881 en 1882), behoudens
goedkeuring van ged. staten.
Aan L. W. van der Made wordt overeenkomstig
zijn verzoek, wegens vertrek naar elders, remissie
